Lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk m.m.

Betänkande 2008/09:KU23 

Ny lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk (KU23)

En ny lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk ersätter nu gällande lagar på området från och med den 1 januari 2010. De grupper som utgör nationella minoriteter är samer, sverigefinnar, tornedalingar, romer och judar. Minoritetsspråken är samiska, finska, meänkieli (tornedalsfinska), romani chib och jiddisch. Den nya lagen innebär att förvaltningsområdena för finska utvidgas med 18 kommuner och samiska med 13 kommuner. Det innebär att fler människor kan få viss samhällsservice på finska och samiska. Den nya lagen innehåller också regler om rätt att använda finska, meänkieli och samiska hos myndigheter och domstolar samt om uppföljning av lagen.

Utskottets förslag till beslut

Bifall till propositionen. Avslag på motionerna

Riksdagens beslut

Kammaren biföll utskottets förslag.


Betänkandet behandlar 1 proposition, 10 motioner.
I betänkandet finns 9 förslagspunkter och 8 reservationer.

Händelser

Dokument i ärendet

Förslag

Motion 2008/09:A402 En grön politik för lika rättigheter
av Maria Wetterstrand m.fl. (MP)
Motion 2008/09:K297 Samiska språket
av Sinikka Bohlin m.fl. (S)
Motion 2008/09:K316 Samernas ställning som urfolk
av Carina Ohlsson och Ann-Kristine Johansson (S)
Motion 2008/09:K376 Förstärkt minoritetspolitik för den finska minoriteten
av Raimo Pärssinen (S)
Motion 2008/09:K398 Finska språkets unika ställning i Sverige
av Lennart Sacrédeus (KD)
Motion 2008/09:K4 Från erkännande till egenmakt - regeringens strategi för de nationella minoriteterna
av Mikael Johansson m.fl. (MP)
Motion 2008/09:K5 Från erkännande till egenmakt - regeringens strategi för de nationella minoriteterna
av Berit Andnor m.fl. (S)
Motion 2008/09:K6 Från erkännande till egenmakt - regeringens strategi för de nationella minoriteterna
av Sinikka Bohlin och Raimo Pärssinen (S)
Motion 2008/09:K7 Från erkännande till egenmakt - regeringens strategi för de nationella minoriteterna
av Marianne Berg m.fl. (V)
Motion 2008/09:So554 En solidarisk och jämställd äldrepolitik
av Lars Ohly m.fl. (V)
Proposition 2008/09:158 Från erkännande till egenmakt - regeringens strategi för de nationella minoriteterna
Ds 2008:26

Beslutsprotokoll

Protokoll 2008/09:129 (2009-06-10)

Debattprotokoll

Protokoll 2008/09:122 (2009-05-20)

Riksdagsskrivelse

Riksdagsskrivelse 2008/09:272
SOU 2005:40
SOU 2006:19

Författningar

2009:724 : -
1992:1433 : 2009:725
2001:453 : 2009:726

Utskottets förslag och omröstningen i kammaren

1. Utvidgning av förvaltningsområdena för finska och samiska

Riksdagen antar 6 § regeringens förslag till lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Därmed bifaller riksdagen proposition 2008/09:158 i denna del och avslår motionerna 2008/09:K4 yrkandena 2 och 3 samt 2008/09:K5 yrkande 3.
Beslutades genom:acklamation

2. Kostnadsförslag för en utvidgning av förvaltningsområdena m.m.

Riksdagen avslår motionerna 2008/09:K7 yrkandena 3-5 och 2008/09:K376.

Omröstning i sakfrågan

Utskottets förslag mot reservation 3 (v)

Parti Ja Nej Avstående Frånvarande
s 112 2 0 16
m 89 0 0 8
c 27 0 0 2
fp 22 0 0 6
kd 21 0 0 3
v 0 20 0 2
mp 15 0 0 4
Totalt 286 22 0 41

Beslut: Kammaren biföll utskottets förslag
Röstresultat

3. Lagförslagen i övrigt

Riksdagen antar regeringens förslag till a) lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk, b) lag om ändring i sametingslagen (1992:1433), c) lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453), i den mån lagförslagen inte omfattas av vad utskottet föreslagit under punkt 1. Därmed bifaller riksdagen proposition 2008/09:158 i denna del.
Beslutades genom:acklamation

4. Skriftlig översättning av rättegångsmaterial

Riksdagen avslår motionerna 2008/09:K5 yrkande 2 och 2008/09:K7 yrkande 6.
Beslutades genom:acklamation

5. Tillsynsansvar över lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk

Riksdagen avslår motionerna 2008/09:K5 yrkande 1, 2008/09:K7 yrkande 2 och 2008/09:So554 yrkande 7.
Beslutades genom:acklamation

6. Sveriges minoritetsåtaganden m.m.

Riksdagen avslår motionerna 2008/09:K4 yrkande 1, 2008/09:K7 yrkande 1, 2008/09:K316 yrkandena 1-3, 2008/09:So554 yrkande 8 och 2008/09:A402 yrkandena 43 och 44.
Beslutades genom:acklamation

7. Uppföljning av minoritetspolitiken

Riksdagen avslår motion 2008/09:K398.
Beslutades genom:acklamation

8. Åtgärder på utbildningsområdet

Riksdagen avslår motionerna 2008/09:K4 yrkande 4, 2008/09:K7 yrkande 7 och 2008/09:K297 yrkandena 1 och 2.

Omröstning i sakfrågan

Utskottets förslag mot reservation 8 (s, v, mp)

Parti Ja Nej Avstående Frånvarande
s 0 115 0 15
m 89 0 0 8
c 27 0 0 2
fp 22 0 0 6
kd 21 0 0 3
v 0 20 0 2
mp 0 17 0 2
Totalt 159 152 0 38

Beslut: Kammaren biföll utskottets förslag
Röstresultat

9. Svensk minoritetspolitik och den finska minoriteten

Riksdagen avslår motion 2008/09:K6.
Beslutades genom:acklamation