<dokumentstatus><dokument><hangar_id></hangar_id><dok_id>sfs-2018-127</dok_id><rm>2018</rm><beteckning>2018:127</beteckning><typ>sfs</typ><subtyp>sfst</subtyp><tempbeteckning></tempbeteckning><organ>Finansdepartementet KO</organ><nummer>127</nummer><slutnummer>0</slutnummer><datum>2018-03-08 00:00:00</datum><publicerad>2025-10-17 04:37:44</publicerad><systemdatum>2025-10-17 04:37:44</systemdatum><titel>Förordning (2018:127) med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om personlig skyddsutrustning</titel><subtitel>t.o.m. SFS 2022:1199</subtitel><status></status><text>Tillämpningsområde

1 § Denna förordning innehåller bestämmelser i anslutning 
till lagen (2018:125) med kompletterande bestämmelser till 
EU:s förordning om personlig skyddsutrustning. Förordningen 
innehåller också bestämmelser som kompletterar 
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 2016/425 av 
den 9 mars 2016 om personlig skyddsutrustning och om 
upphävande av rådets direktiv 89/686/EEG (EU:s förordning om 
personlig skyddsutrustning).

Marknadskontroll

2 § Konsumentverket är marknadskontrollmyndighet och utövar 
marknadskontroll enligt Europaparlamentets och rådets 
förordning (EU) 2019/1020 av den 20 juni 2019 om 
marknadskontroll och överensstämmelse för produkter och om 
ändring av direktiv 2004/42/EG och förordningarna (EG) 
nr 765/2008 och (EU) nr 305/2011 över att produkter 
överensstämmer med kraven i Europaparlamentets och rådets 
förordning (EU) 2016/425 av den 9 mars 2016 om personlig 
skyddsutrustning och om upphävande av rådets direktiv 
89/686/EEG när det gäller produkter som är avsedda för privat 
bruk, eller som kan antas komma att användas för privat bruk i 
inte obetydlig omfattning. Förordning (2022:1199).

3 § Arbetsmiljöverket är marknadskontrollmyndighet och utövar 
marknadskontroll enligt förordning (EU) 2019/1020 över att 
produkter överensstämmer med kraven i förordning (EU) 2016/425 
när det gäller produkter som är avsedda för yrkesmässig 
användning, eller som kan antas komma att användas 
yrkesmässigt. Förordning (2022:1199).

3 a § Bestämmelser om en marknadskontrollmyndighets befogenhet 
att besluta om åtgärder enligt förordning (EU) 2019/1020 finns 
i lagen (2018:125) med kompletterande bestämmelser till EU:s 
förordning om personlig skyddsutrustning.
Förordning (2022:1199).

Uppgiftsskyldighet

4 § Arbetsmiljöverket ska lämna de uppgifter till 
Konsumentverket som behövs för att Konsumentverket ska kunna 
utföra sin marknadskontroll enligt 2 §.

5 § Konsumentverket ska lämna de uppgifter till 
Arbetsmiljöverket som behövs för att Arbetsmiljöverket ska 
kunna utföra sin marknadskontroll enligt 3 §.

Språk

6 § Sådana bruksanvisningar och sådan information som avses i 
artiklarna 8.7 och 10.4 i EU:s förordning om personlig 
skyddsutrustning ska vara skrivna på svenska. Detsamma gäller 
sådana identifieringsmärkningar som avses i bilaga II 
punkt 2.12 till EU:s förordning om personlig skyddsutrustning 
om de innehåller ord eller meningar.

När det gäller personlig skyddsutrustning som är avsedd för 
yrkesmässig användning och som kan behövas för att förebygga 
eller hindra den pågående spridningen av det virus som orsakar 
sjukdomen covid-19, får sådana bruksanvisningar, sådan 
information och sådana identifieringsmärkningar som avses i 
första stycket vara skrivna även på andra språk än svenska, om 
språket lätt kan förstås av slutanvändaren.

Sådan EU-försäkran om överensstämmelse som avses i artikel 15 
i EU:s förordning om personlig skyddsutrustning ska vara 
skriven på svenska eller engelska. Förordning (2020:123).


Övergångsbestämmelser

2018:127

1. Denna förordning träder i kraft den 21 april 2018.

2. Genom förordningen upphävs förordningen (1993:972) om 
personlig skyddsutrustning för privat bruk.

3. Förelägganden och förbud som har meddelats före 
ikraftträdandet med stöd av den upphävda förordningen ska 
fortfarande gälla.</text><html>


&lt;style&gt;
.document div {
    overflow: visible !important;
    width: 550px !important;
}
&lt;/style&gt;

&lt;b&gt;SFS nr&lt;/b&gt;:     
2018:127&lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Departement/myndighet&lt;/b&gt;:   
Finansdepartementet KO &lt;br /&gt;  

&lt;b&gt;Utfärdad&lt;/b&gt;:   
2018-03-08 &lt;br /&gt;  


&lt;b&gt;Ändrad&lt;/b&gt;:   
t.o.m. SFS 2022:1199&lt;br /&gt;  


&lt;b&gt;Ändringsregister&lt;/b&gt;:   
&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfsr?bet=2018:127"&gt;SFSR (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Källa&lt;/b&gt;: 

&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=2018:127"&gt;Fulltext (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; 


&lt;br /&gt;

&lt;hr /&gt;


&lt;style&gt;&lt;!-- 
div.sfstoc {padding:10px;position:relative;width:90%;border-bottom:#ccc 1px solid;font-size:85%;} 
--&gt;&lt;/style&gt;
&lt;div class="sfstoc"&gt;&lt;h3&gt;Innehåll:&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;&lt;a href="#overgang"&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="S1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h4 name="Tillämpningsområde"&gt;&lt;a name="Tillämpningsområde"&gt;Tillämpningsområde&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P1"&gt;&lt;b&gt;1 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Denna förordning innehåller bestämmelser i anslutning  till lagen (2018:125) med kompletterande bestämmelser till  EU:s förordning om personlig skyddsutrustning. Förordningen  innehåller också bestämmelser som kompletterar  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 2016/425 av  den 9 mars 2016 om personlig skyddsutrustning och om  upphävande av rådets direktiv 89/686/EEG (EU:s förordning om  personlig skyddsutrustning).&lt;p&gt;&lt;a name="P1S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h4 name="Marknadskontroll"&gt;&lt;a name="Marknadskontroll"&gt;Marknadskontroll&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="P1S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P2"&gt;&lt;b&gt;2 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Konsumentverket är marknadskontrollmyndighet och utövar  marknadskontroll enligt Europaparlamentets och rådets  förordning (EU) 2019/1020 av den 20 juni 2019 om  marknadskontroll och överensstämmelse för produkter och om  ändring av direktiv 2004/42/EG och förordningarna (EG)  nr 765/2008 och (EU) nr 305/2011 över att produkter  överensstämmer med kraven i Europaparlamentets och rådets  förordning (EU) 2016/425 av den 9 mars 2016 om personlig  skyddsutrustning och om upphävande av rådets direktiv 
89/686/EEG när det gäller produkter som är avsedda för privat  bruk, eller som kan antas komma att användas för privat bruk i  inte obetydlig omfattning. Förordning (2022:1199).&lt;p&gt;&lt;a name="P2S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P3"&gt;&lt;b&gt;3 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Arbetsmiljöverket är marknadskontrollmyndighet och utövar  marknadskontroll enligt förordning (EU) 2019/1020 över att  produkter överensstämmer med kraven i förordning (EU) 2016/425  när det gäller produkter som är avsedda för yrkesmässig  användning, eller som kan antas komma att användas  yrkesmässigt. Förordning (2022:1199).&lt;p&gt;&lt;a name="P3S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P3a"&gt;&lt;b&gt;3 a §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Bestämmelser om en marknadskontrollmyndighets befogenhet  att besluta om åtgärder enligt förordning (EU) 2019/1020 finns  i lagen (2018:125) med kompletterande bestämmelser till EU:s  förordning om personlig skyddsutrustning.&lt;br /&gt;
Förordning (2022:1199).&lt;p&gt;&lt;a name="P3aS2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h4 name="Uppgiftsskyldighet"&gt;&lt;a name="Uppgiftsskyldighet"&gt;Uppgiftsskyldighet&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="P3aS3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P4"&gt;&lt;b&gt;4 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Arbetsmiljöverket ska lämna de uppgifter till  Konsumentverket som behövs för att Konsumentverket ska kunna  utföra sin marknadskontroll enligt 2 §.&lt;p&gt;&lt;a name="P4S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P5"&gt;&lt;b&gt;5 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Konsumentverket ska lämna de uppgifter till  Arbetsmiljöverket som behövs för att Arbetsmiljöverket ska  kunna utföra sin marknadskontroll enligt 3 §.&lt;p&gt;&lt;a name="P5S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;h4 name="Språk"&gt;&lt;a name="Språk"&gt;Språk&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="P5S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P6"&gt;&lt;b&gt;6 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Sådana bruksanvisningar och sådan information som avses i  artiklarna 8.7 och 10.4 i EU:s förordning om personlig  skyddsutrustning ska vara skrivna på svenska. Detsamma gäller  sådana identifieringsmärkningar som avses i bilaga II  punkt 2.12 till EU:s förordning om personlig skyddsutrustning  om de innehåller ord eller meningar.&lt;p&gt;&lt;a name="P6S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

När det gäller personlig skyddsutrustning som är avsedd för  yrkesmässig användning och som kan behövas för att förebygga  eller hindra den pågående spridningen av det virus som orsakar  sjukdomen covid-19, får sådana bruksanvisningar, sådan  information och sådana identifieringsmärkningar som avses i  första stycket vara skrivna även på andra språk än svenska, om  språket lätt kan förstås av slutanvändaren.&lt;p&gt;&lt;a name="P6S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Sådan EU-försäkran om överensstämmelse som avses i artikel 15  i EU:s förordning om personlig skyddsutrustning ska vara  skriven på svenska eller engelska. Förordning (2020:123).&lt;p&gt;&lt;a name="P6S4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 name="overgang"&gt;&lt;a name="overgang"&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
2018:127&lt;br /&gt;
   1. Denna förordning träder i kraft den 21 april 2018.&lt;br /&gt;
   2. Genom förordningen upphävs förordningen (1993:972) om  personlig skyddsutrustning för privat bruk.&lt;br /&gt;
   3. Förelägganden och förbud som har meddelats före  ikraftträdandet med stöd av den upphävda förordningen ska  fortfarande gälla.&lt;/div&gt;</html><dokumentnamn>Svensk författningssamling</dokumentnamn><avdelningar><avdelning>dokument</avdelning></avdelningar></dokument><dokumentuppgift not="Obsolet - använd dokuppgift"><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>2018</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>2018-03-08</text></uppgift><uppgift><kod>andrattillochmed</kod><namn>andrattillochmed</namn><text>t.o.m. SFS 2022:1199</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>Tillämpningsområde

1 § Denna förordning innehåller bestämmelser i anslutning 
till lagen (2018:125) med kompletterande bestämmelser till 
EU:s förordning om personlig skyddsutrustning. Förordningen 
innehåller också bestämmelser som kompletterar 
Europaparlamentets och</text></uppgift></dokumentuppgift><dokuppgift><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>2018</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>2018-03-08</text></uppgift><uppgift><kod>andrattillochmed</kod><namn>andrattillochmed</namn><text>t.o.m. SFS 2022:1199</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>Tillämpningsområde

1 § Denna förordning innehåller bestämmelser i anslutning 
till lagen (2018:125) med kompletterande bestämmelser till 
EU:s förordning om personlig skyddsutrustning. Förordningen 
innehåller också bestämmelser som kompletterar 
Europaparlamentets och</text></uppgift></dokuppgift></dokumentstatus>