<dokumentstatus><dokument><hangar_id></hangar_id><dok_id>sfs-2012-509</dok_id><rm>2012</rm><beteckning>2012:509</beteckning><typ>sfs</typ><subtyp>sfst</subtyp><tempbeteckning></tempbeteckning><organ>Utbildningsdepartementet</organ><nummer>509</nummer><slutnummer>0</slutnummer><datum>2012-06-28 00:00:00</datum><publicerad>2025-10-17 04:37:33</publicerad><systemdatum>2025-10-17 04:37:33</systemdatum><titel>Förordning (2012:509) om betygsrätt för viss utbildning vid internationella skolor</titel><subtitel>t.o.m. SFS 2024:1039</subtitel><status></status><text>1 § Statens skolinspektion får efter ansökan besluta om
tillstånd för sådana enskilda huvudmän för internationella
skolor som avses i 2 § att sätta betyg, anordna prövning samt
utfärda betyg, gymnasieexamen och intyg enligt de bestämmelser
som gäller för gymnasieskolan om de villkor som anges i 3 § är
uppfyllda.

2 § Ett tillstånd enligt förordningen får avse en huvudman 
för en internationell skola som

1. har förklarats berättigad till bidrag enligt 24 kap. 6 § 
skollagen (2010:800), och

2. ger en utbildning som följer ett annat lands läroplan och 
kursplaner. Förordning (2015:804).

3 § Tillstånd får lämnas om huvudmannen 

1. anger vilket eller vilka nationella program som ansökan om 
att utfärda gymnasieexamen avser, 

2. visar vilka delar i utbildningen som är likvärdiga med den 
nivå i det ämne eller det gymnasiearbete som ett betyg avser 
och hur utbildningen uppfyller kraven för gymnasieexamen, och 

3. även i övrigt visar att utbildningen utformats så att 
betygen blir likvärdiga med betyg satta i gymnasieskolan. 

Vid bedömning av om huvudmannen uppfyller kraven enligt första 
stycket 2 och 3 får utökad undervisning i förhållande till den 
utländska läroplanen och kursplanen beaktas. 

Som stöd för bedömningen enligt denna paragraf ska Statens 
skolinspektion inhämta yttrande från Statens skolverk.
Förordning (2024:1039).

4 § En huvudman som har fått tillstånd ska

1. använda nationella prov i den utsträckning som är
föreskriven för gymnasieskolan, och

2. föra betygskatalog och utfärda utdrag ur denna enligt 8 kap.
8 och 9 §§ gymnasieförordningen (2010:2039).

5 § Statens skolinspektion ska besluta att återkalla
tillståndet om

1. förutsättningarna för tillståndet inte längre är uppfyllda,
eller

2. huvudmannen inte följer vad som föreskrivs i 4 §.

6 § I 40 § förvaltningslagen (2017:900) finns bestämmelser 
om överklagande till allmän förvaltningsdomstol.
Förordning (2018:1073).


Övergångsbestämmelser

2012:509

Denna förordning träder i kraft den 15 augusti 2012 och
tillämpas på utbildning som påbörjas därefter.

2024:1039

1. Denna förordning träder i kraft den 20 december 2024. 

2. Förordningen tillämpas första gången i fråga om utbildning 
som påbörjas efter den 30 juni 2025.</text><html>


&lt;style&gt;
.document div {
    overflow: visible !important;
    width: 550px !important;
}
&lt;/style&gt;

&lt;b&gt;SFS nr&lt;/b&gt;:     
2012:509&lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Departement/myndighet&lt;/b&gt;:   
Utbildningsdepartementet &lt;br /&gt;  

&lt;b&gt;Utfärdad&lt;/b&gt;:   
2012-06-28 &lt;br /&gt;  


&lt;b&gt;Ändrad&lt;/b&gt;:   
t.o.m. SFS 2024:1039&lt;br /&gt;  


&lt;b&gt;Ändringsregister&lt;/b&gt;:   
&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfsr?bet=2012:509"&gt;SFSR (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Källa&lt;/b&gt;: 

&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=2012:509"&gt;Fulltext (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; 


&lt;br /&gt;

&lt;hr /&gt;



&lt;style&gt;&lt;!-- 
div.sfstoc {padding:10px;position:relative;width:90%;border-bottom:#ccc 1px solid;font-size:85%;} 
--&gt;&lt;/style&gt;
&lt;div class="sfstoc"&gt;&lt;h3&gt;Innehåll:&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;&lt;a href="#overgang"&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="S1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P1"&gt;&lt;b&gt;1 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Statens skolinspektion får efter ansökan besluta om tillstånd för sådana enskilda huvudmän för internationella skolor som avses i 2 § att sätta betyg, anordna prövning samt utfärda betyg, gymnasieexamen och intyg enligt de bestämmelser som gäller för gymnasieskolan om de villkor som anges i 3 § är uppfyllda.&lt;p&gt;&lt;a name="P1S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P2"&gt;&lt;b&gt;2 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Ett tillstånd enligt förordningen får avse en huvudman  för en internationell skola som&lt;br /&gt;
   1. har förklarats berättigad till bidrag enligt 24 kap. 6 §  skollagen (2010:800), och&lt;br /&gt;
   2. ger en utbildning som följer ett annat lands läroplan och  kursplaner. Förordning (2015:804).&lt;p&gt;&lt;a name="P2S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P3"&gt;&lt;b&gt;3 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Tillstånd får lämnas om huvudmannen &lt;br /&gt;
   1. anger vilket eller vilka nationella program som ansökan om  att utfärda gymnasieexamen avser, &lt;br /&gt;
   2. visar vilka delar i utbildningen som är likvärdiga med den  nivå i det ämne eller det gymnasiearbete som ett betyg avser  och hur utbildningen uppfyller kraven för gymnasieexamen, och &lt;br /&gt;
   3. även i övrigt visar att utbildningen utformats så att  betygen blir likvärdiga med betyg satta i gymnasieskolan. &lt;p&gt;&lt;a name="P3S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Vid bedömning av om huvudmannen uppfyller kraven enligt första  stycket 2 och 3 får utökad undervisning i förhållande till den  utländska läroplanen och kursplanen beaktas. &lt;p&gt;&lt;a name="P3S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Som stöd för bedömningen enligt denna paragraf ska Statens  skolinspektion inhämta yttrande från Statens skolverk.&lt;br /&gt;
Förordning (2024:1039).&lt;p&gt;&lt;a name="P3S4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P4"&gt;&lt;b&gt;4 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   En huvudman som har fått tillstånd ska&lt;br /&gt;
   1. använda nationella prov i den utsträckning som är föreskriven för gymnasieskolan, och&lt;br /&gt;
   2. föra betygskatalog och utfärda utdrag ur denna enligt 8 kap.
8 och 9 §§ gymnasieförordningen (2010:2039).&lt;p&gt;&lt;a name="P4S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P5"&gt;&lt;b&gt;5 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Statens skolinspektion ska besluta att återkalla tillståndet om&lt;br /&gt;
   1. förutsättningarna för tillståndet inte längre är uppfyllda, eller&lt;br /&gt;
   2. huvudmannen inte följer vad som föreskrivs i 4 §.&lt;p&gt;&lt;a name="P5S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P6"&gt;&lt;b&gt;6 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   I 40 § förvaltningslagen (2017:900) finns bestämmelser  om överklagande till allmän förvaltningsdomstol.&lt;br /&gt;
Förordning (2018:1073).&lt;p&gt;&lt;a name="P6S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 name="overgang"&gt;&lt;a name="overgang"&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
2012:509&lt;p&gt;&lt;a name="P6S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Denna förordning träder i kraft den 15 augusti 2012 och tillämpas på utbildning som påbörjas därefter.&lt;p&gt;&lt;a name="P6S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

2024:1039&lt;br /&gt;
   1. Denna förordning träder i kraft den 20 december 2024. &lt;br /&gt;
   2. Förordningen tillämpas första gången i fråga om utbildning  som påbörjas efter den 30 juni 2025.&lt;/div&gt;</html><dokumentnamn>Svensk författningssamling</dokumentnamn><avdelningar><avdelning>dokument</avdelning></avdelningar></dokument><dokumentuppgift not="Obsolet - använd dokuppgift"><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>2012</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>2012-06-28</text></uppgift><uppgift><kod>andrattillochmed</kod><namn>andrattillochmed</namn><text>t.o.m. SFS 2024:1039</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>1 § Statens skolinspektion får efter ansökan besluta om
tillstånd för sådana enskilda huvudmän för internationella
skolor som avses i 2 § att sätta betyg, anordna prövning samt
utfärda betyg, gymnasieexamen och intyg enligt de bestämmelser
som gäller för gymnasieskolan om de</text></uppgift></dokumentuppgift><dokuppgift><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>2012</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>2012-06-28</text></uppgift><uppgift><kod>andrattillochmed</kod><namn>andrattillochmed</namn><text>t.o.m. SFS 2024:1039</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>1 § Statens skolinspektion får efter ansökan besluta om
tillstånd för sådana enskilda huvudmän för internationella
skolor som avses i 2 § att sätta betyg, anordna prövning samt
utfärda betyg, gymnasieexamen och intyg enligt de bestämmelser
som gäller för gymnasieskolan om de</text></uppgift></dokuppgift></dokumentstatus>