<dokumentstatus><dokument><hangar_id></hangar_id><dok_id>sfs-2003-306</dok_id><rm>2003</rm><beteckning>2003:306</beteckning><typ>sfs</typ><subtyp>sfst</subtyp><tempbeteckning></tempbeteckning><organ>Utbildningsdepartementet</organ><nummer>306</nummer><slutnummer>0</slutnummer><datum>2003-05-28 00:00:00</datum><publicerad>2025-10-17 04:37:13</publicerad><systemdatum>2025-10-17 04:37:13</systemdatum><titel>Förordning (2003:306) om försöksverksamhet med tvåspråkig undervisning i grundskolan</titel><subtitel>t.o.m. SFS 2019:259</subtitel><status></status><text>Regeringen föreskriver följande.

1 § En huvudman för grundskola får anordna
försöksverksamhet enligt denna förordning.

För elever som har ett annat språk än svenska som dagligt
umgängesspråk med en eller båda vårdnadshavarna får delar
av undervisningen i årskurserna 7-9 anordnas på
umgängesspråket (tvåspråkig undervisning).

Bestämmelser om tvåspråkig undervisning i grundskolan för
elever med ett annat umgängesspråk än svenska finns även i
9 kap. 12 och 13 §§ skolförordningen (2011:185).
Förordning (2011:421).

2 § Under den sammanlagda tid som en elev får tvåspråkig
undervisning får högst hälften ges på umgängesspråket.

Undervisningen ska planeras så att undervisningen på
svenska successivt ökar under utbildningstiden.
Förordning (2011:421).

3 § En huvudman som deltar i försöksverksamheten ska
kontinuerligt följa upp och utvärdera verksamheten.
Förordning (2011:421).

4 § En huvudman som har beslutat att delta i
försöksverksamheten ska anmäla detta till Statens
skolinspektion. Anmälan ska innehålla uppgifter om

1. verksamheten vid den aktuella skolenheten,

2. motiven för att delta i försöksverksamheten,

3. utformningen av försöksverksamheten, och

4. hur försöksverksamheten ska följas upp och utvärderas.
Förordning (2011:421).

Övergångsbestämmelser

2008:630

Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2008. Äldre
föreskrifter gäller fortfarande för anmälningar som har gjorts
före ikraftträdandet.

</text><html>


&lt;style&gt;
.document div {
    overflow: visible !important;
    width: 550px !important;
}
&lt;/style&gt;

&lt;b&gt;SFS nr&lt;/b&gt;:     
2003:306&lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Departement/myndighet&lt;/b&gt;:   
Utbildningsdepartementet &lt;br /&gt;  

&lt;b&gt;Utfärdad&lt;/b&gt;:   
2003-05-28 &lt;br /&gt;  


&lt;b&gt;Ändrad&lt;/b&gt;:   
t.o.m. SFS 2019:259&lt;br /&gt;  

&lt;b&gt;Tidsbestämd&lt;/b&gt;: 
2020-07-01&lt;br /&gt;


&lt;b&gt;Ändringsregister&lt;/b&gt;:   
&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfsr?bet=2003:306"&gt;SFSR (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Källa&lt;/b&gt;: 

&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=2003:306"&gt;Fulltext (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; 


&lt;br /&gt;

&lt;hr /&gt;



&lt;style&gt;&lt;!-- 
div.sfstoc {padding:10px;position:relative;width:90%;border-bottom:#ccc 1px solid;font-size:85%;} 
--&gt;&lt;/style&gt;
&lt;div class="sfstoc"&gt;&lt;h3&gt;Innehåll:&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;&lt;a href="#overgang"&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="S1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Regeringen föreskriver följande.&lt;p&gt;&lt;a name="S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P1"&gt;&lt;b&gt;1 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   En huvudman för grundskola får anordna försöksverksamhet enligt denna förordning.&lt;p&gt;&lt;a name="P1S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

För elever som har ett annat språk än svenska som dagligt umgängesspråk med en eller båda vårdnadshavarna får delar av undervisningen i årskurserna 7-9 anordnas på umgängesspråket (tvåspråkig undervisning).&lt;p&gt;&lt;a name="P1S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Bestämmelser om tvåspråkig undervisning i grundskolan för elever med ett annat umgängesspråk än svenska finns även i 9 kap. 12 och 13 §§ skolförordningen (2011:185).&lt;br /&gt;
Förordning (2011:421).&lt;p&gt;&lt;a name="P1S4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P2"&gt;&lt;b&gt;2 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   Under den sammanlagda tid som en elev får tvåspråkig undervisning får högst hälften ges på umgängesspråket.&lt;p&gt;&lt;a name="P2S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Undervisningen ska planeras så att undervisningen på svenska successivt ökar under utbildningstiden.&lt;br /&gt;
Förordning (2011:421).&lt;p&gt;&lt;a name="P2S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P3"&gt;&lt;b&gt;3 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   En huvudman som deltar i försöksverksamheten ska kontinuerligt följa upp och utvärdera verksamheten.&lt;br /&gt;
Förordning (2011:421).&lt;p&gt;&lt;a name="P3S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;a class="paragraf" name="P4"&gt;&lt;b&gt;4 §&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;   En huvudman som har beslutat att delta i försöksverksamheten ska anmäla detta till Statens skolinspektion. Anmälan ska innehålla uppgifter om&lt;br /&gt;
   1. verksamheten vid den aktuella skolenheten,&lt;br /&gt;
   2. motiven för att delta i försöksverksamheten,&lt;br /&gt;
   3. utformningen av försöksverksamheten, och&lt;br /&gt;
   4. hur försöksverksamheten ska följas upp och utvärderas.&lt;br /&gt;
Förordning (2011:421).&lt;p&gt;&lt;a name="P4S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3 name="overgang"&gt;&lt;a name="overgang"&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
2008:630&lt;p&gt;&lt;a name="P4S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2008. Äldre föreskrifter gäller fortfarande för anmälningar som har gjorts före ikraftträdandet.&lt;p&gt;&lt;a name="P4S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</html><dokumentnamn>Svensk författningssamling</dokumentnamn><avdelningar><avdelning>dokument</avdelning></avdelningar></dokument><dokumentuppgift not="Obsolet - använd dokuppgift"><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>2003</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>2003-05-28</text></uppgift><uppgift><kod>andrattillochmed</kod><namn>andrattillochmed</namn><text>t.o.m. SFS 2019:259</text></uppgift><uppgift><kod>tidsbestamd</kod><namn>tidsbestamd</namn><text>2020-07-01 00:00:00</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>Regeringen föreskriver följande.

1 § En huvudman för grundskola får anordna
försöksverksamhet enligt denna förordning.

För elever som har ett annat språk än svenska som dagligt
umgängesspråk med en eller båda vårdnadshavarna får delar
av undervisningen i årskurserna 7-9</text></uppgift></dokumentuppgift><dokuppgift><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>2003</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>2003-05-28</text></uppgift><uppgift><kod>andrattillochmed</kod><namn>andrattillochmed</namn><text>t.o.m. SFS 2019:259</text></uppgift><uppgift><kod>tidsbestamd</kod><namn>tidsbestamd</namn><text>2020-07-01 00:00:00</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>Regeringen föreskriver följande.

1 § En huvudman för grundskola får anordna
försöksverksamhet enligt denna förordning.

För elever som har ett annat språk än svenska som dagligt
umgängesspråk med en eller båda vårdnadshavarna får delar
av undervisningen i årskurserna 7-9</text></uppgift></dokuppgift></dokumentstatus>