sfs-1994-134119941994:1341sfssfstJustitiedepartementet L2134101994-11-03 00:00:002025-10-17 04:36:532025-10-17 04:36:53Förordning (1994:1341) om registrering av partnerskap t.o.m. SFS 2003:971 1 § Bestämmelserna i denna förordning gäller registrering av partnerskap som förrättas av en lagfaren domare i tingsrätt eller av den som länsstyrelsen har förordnat som registreringsförrättare. 2 § Registrering av partnerskap som skall förrättas av domare i tingsrätt förrättas av lagmannen eller någon annan domare som lagmannen utser. En domare är inte skyldig att registrera partnerskap på annan tid än under tjänstetid vid domstolens kansli. För särskilt förordnade registreringsförrättare bestämmer länsstyrelsen tjänstgöringstiden. 3 § Tid och plats för registreringen av partnerskapet bestäms av registreringsförrättaren efter samråd med partnerna. 4 § Vid registreringen av partnerskapet skall registreringsförrättaren rikta följande ord till partnerna: Det registrerade partnerskapet innebär att partnerna inför varandra och omvärlden visar sin samhörighet. Ni har förklarat att ni vill låta registrera ert partnerskap. Denna registrering ger er rättigheter och skyldigheter gentemot varandra och samhället. Tar alltså du N.N. denna/denne N.N. till din partner att älska i nöd och lust? (Svar: Ja.) Tar du N.N. denna/denne N.N. till din partner att älska i nöd och lust? (Svar: Ja.) Ge varandra handen till bekräftelse på detta. (Före handslaget kan partnerna lämna varandra en ring.) Ni är nu registrerade partner. Glöm aldrig det löfte om trohet som ni nu har avlagt. Lev med varandra i inbördes aktning, kärlek och förtroende. Må endräkt och lycka råda i ert partnerskap och i ert hem. 5 § Om partnerna särskilt begär det kan registreringsförrättaren, i stället för vad som anges i 4 §, vid registreringen rikta följande ord till dem: Ni har förklarat att ni vill låta registrera ert partnerskap. Tar alltså du N.N. denna/denne N.N. till din partner? (Svar: Ja.) Tar du N.N. denna/denne N.N. till din partner? (Svar: Ja.) Ni är nu registrerade partner. 6 § Registreringsförrättaren skall omedelbart anteckna i ett särskilt protokoll vad som har förekommit vid registreringen. I protokollet skall förrättaren också anteckna tid och plats för registreringen samt partnernas fullständiga namn, yrke och hemvist. När underrättelse om registreringen sänds till Skatteverket, skall förrättaren anteckna detta i marginalen på protokollet. Förordning (2003:971). 7 § Av länsstyrelsen förordnad registreringsförrättare skall för varje år senast den 31 januari följande år sända in sitt protokoll till länsstyrelsen. 8 § Av länsstyrelsen förordnade registreringsförrättare har rätt till ersättning med etthundratio kronor för varje registrering som de har förrättat. Har en registreringsförrättare samma dag förrättat mer än en registrering, utgör dock ersättningen trettio kronor för varje registrering utöver den första. 9 § Ersättning enligt 8 § betalas ut av länsstyrelsen efter ansökan av registreringsförrättaren. <style> .document div { overflow: visible !important; width: 550px !important; } </style> SFS nr: 1994:1341 Departement/myndighet: Justitiedepartementet L2 Utfärdad: 1994-11-03 Ändrad: t.o.m. SFS 2003:971 Upphävd: 2006-04-15 Författningen har upphävts genom: SFS 2006:214 Ändringsregister: <a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfsr?bet=1994:1341">SFSR (Regeringskansliet)</a> Källa: <a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=1994:1341">Fulltext (Regeringskansliet)</a> <hr /> <div><a name="S1"></a><a class="paragraf" name="P1">1 §</a> Bestämmelserna i denna förordning gäller registrering av partnerskap som förrättas av en lagfaren domare i tingsrätt eller av den som länsstyrelsen har förordnat som registreringsförrättare.<a name="P1S2"></a><a class="paragraf" name="P2">2 §</a> Registrering av partnerskap som skall förrättas av domare i tingsrätt förrättas av lagmannen eller någon annan domare som lagmannen utser. En domare är inte skyldig att registrera partnerskap på annan tid än under tjänstetid vid domstolens kansli.<a name="P2S2"></a> För särskilt förordnade registreringsförrättare bestämmer länsstyrelsen tjänstgöringstiden.<a name="P2S3"></a><a class="paragraf" name="P3">3 §</a> Tid och plats för registreringen av partnerskapet bestäms av registreringsförrättaren efter samråd med partnerna.<a name="P3S2"></a><a class="paragraf" name="P4">4 §</a> Vid registreringen av partnerskapet skall registreringsförrättaren rikta följande ord till partnerna:<a name="P4S2"></a> Det registrerade partnerskapet innebär att partnerna inför varandra och omvärlden visar sin samhörighet. Ni har förklarat att ni vill låta registrera ert partnerskap. Denna registrering ger er rättigheter och skyldigheter gentemot varandra och samhället. Tar alltså du N.N. denna/denne N.N. till din partner att älska i nöd och lust?<a name="P4S3"></a> (Svar: Ja.)<a name="P4S4"></a> Tar du N.N. denna/denne N.N. till din partner att älska i nöd och lust?<a name="P4S5"></a> (Svar: Ja.)<a name="P4S6"></a> Ge varandra handen till bekräftelse på detta.<a name="P4S7"></a> (Före handslaget kan partnerna lämna varandra en ring.)<a name="P4S8"></a> Ni är nu registrerade partner.<a name="P4S9"></a> Glöm aldrig det löfte om trohet som ni nu har avlagt. Lev med varandra i inbördes aktning, kärlek och förtroende. Må endräkt och lycka råda i ert partnerskap och i ert hem.<a name="P4S10"></a><a class="paragraf" name="P5">5 §</a> Om partnerna särskilt begär det kan registreringsförrättaren, i stället för vad som anges i 4 §, vid registreringen rikta följande ord till dem:<a name="P5S2"></a> Ni har förklarat att ni vill låta registrera ert partnerskap. Tar alltså du N.N. denna/denne N.N. till din partner?<a name="P5S3"></a> (Svar: Ja.)<a name="P5S4"></a> Tar du N.N. denna/denne N.N. till din partner?<a name="P5S5"></a> (Svar: Ja.)<a name="P5S6"></a> Ni är nu registrerade partner.<a name="P5S7"></a><a class="paragraf" name="P6">6 §</a> Registreringsförrättaren skall omedelbart anteckna i ett särskilt protokoll vad som har förekommit vid registreringen. I protokollet skall förrättaren också anteckna tid och plats för registreringen samt partnernas fullständiga namn, yrke och hemvist.<a name="P6S2"></a> När underrättelse om registreringen sänds till Skatteverket, skall förrättaren anteckna detta i marginalen på protokollet. Förordning (2003:971).<a name="P6S3"></a><a class="paragraf" name="P7">7 §</a> Av länsstyrelsen förordnad registreringsförrättare skall för varje år senast den 31 januari följande år sända in sitt protokoll till länsstyrelsen.<a name="P7S2"></a><a class="paragraf" name="P8">8 §</a> Av länsstyrelsen förordnade registreringsförrättare har rätt till ersättning med etthundratio kronor för varje registrering som de har förrättat.<a name="P8S2"></a> Har en registreringsförrättare samma dag förrättat mer än en registrering, utgör dock ersättningen trettio kronor för varje registrering utöver den första.<a name="P8S3"></a><a class="paragraf" name="P9">9 §</a> Ersättning enligt 8 § betalas ut av länsstyrelsen efter ansökan av registreringsförrättaren.<a name="P9S2"></a></div>Svensk författningssamlingdokumentartalartal1994utfardadutfardad1994-11-03upphnrupphnrSFS 2006:214andrattillochmedandrattillochmedt.o.m. SFS 2003:971upphavdupphavd2006-04-15 00:00:00utdragutdrag 1 § Bestämmelserna i denna förordning gäller registrering av partnerskap som förrättas av en lagfaren domare i tingsrätt eller av den som länsstyrelsen har förordnat som registreringsförrättare. 2 § Registrering av partnerskap som skall förrättas av domare i tingsrättartalartal1994utfardadutfardad1994-11-03upphnrupphnrSFS 2006:214andrattillochmedandrattillochmedt.o.m. SFS 2003:971upphavdupphavd2006-04-15 00:00:00utdragutdrag 1 § Bestämmelserna i denna förordning gäller registrering av partnerskap som förrättas av en lagfaren domare i tingsrätt eller av den som länsstyrelsen har förordnat som registreringsförrättare. 2 § Registrering av partnerskap som skall förrättas av domare i tingsrätt