sfs-1992-119319921992:1193sfssfstFinansdepartementet S3119301992-12-10 00:00:002025-10-17 04:36:452025-10-17 04:36:45Lag (1992:1193) om dubbelbeskattningsavtal mellan Sverige och Tysklandt.o.m. SFS 2023:8621 § Det avtal för undvikande av dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och förmögenhet och på arv och gåva samt för att lämna ömsesidig handräckning vid beskattning som Sverige och Tyskland undertecknade den 14 juli 1992 ska, tillsammans med det protokoll som är fogat till avtalet och utgör en del av detta, i den lydelse som detta har genom det protokoll om ändring i avtalet som undertecknades den 18 januari 2023, gälla som lag här i landet. Avtalet i dess genom protokollet ändrade lydelse är intaget som bilaga till denna lag. Lag (2023:645). 2 § Avtalets beskattningsregler ska tillämpas endast till den del dessa medför inskränkning av den skattskyldighet i Sverige som annars skulle föreligga. Lag (2023:645). 3 § Har upphävts genom lag (2023:645). 4 § Har upphävts genom lag (2023:645). 5 § Har upphävts genom lag (2011:1351). Övergångsbestämmelser 1992:1192 Denna lag träder i kraft den 1 november 1994. (Förordning 1994:1300). 2023:645 1. Denna lag träder i kraft den 31 december 2023. Förordning (2023:862). 2. Lagen tillämpas första gången i fråga om a) källskatter, på belopp som betalas eller tillgodoförs den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare, b) andra skatter på inkomst och på förmögenhet, på skatt som påförs för beskattningsperiod som börjar den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare, c) arvskatt, på kvarlåtenskap efter person som avlider den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare, och d) gåvoskatt, på gåva som sker den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare. 3. Informationsutbyte enligt artikel 29 i avtalet och bistånd vid indrivning av skatter enligt artikel 30 i avtalet, på begäran som framställs den dag då lagen träder i kraft eller senare, oavsett vilken beskattningsperiod som frågan eller beskattningsanspråket hänför sig till. 4. De upphävda artiklarna 24-28 i avtalet gäller dock fortfarande i fråga om a) arvsskatt, på kvarlåtenskap efter person som avlider före den 1 januari det kalenderår som närmast följer efter den dag då lagen träder i kraft, och b) gåvoskatt, på gåva som sker före den 1 januari det kalenderår som närmast följer efter den dag då lagen träder i kraft. 5. De upphävda 3 och 4 §§ gäller dock fortfarande om skattskyldighet enligt lagen (1941:416) om arvsskatt och gåvoskatt har inträtt före utgången av 2004. <style> .document div { overflow: visible !important; width: 550px !important; } </style> SFS nr: 1992:1193 Departement/myndighet: Finansdepartementet S3 Utfärdad: 1992-12-10 Ändrad: t.o.m. SFS 2023:862 Övrig text: Bilagan inte med här. Ändringsregister: <a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfsr?bet=1992:1193">SFSR (Regeringskansliet)</a> Källa: <a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=1992:1193">Fulltext (Regeringskansliet)</a> <hr /> <style></style> <div class="sfstoc"><h3>Innehåll:</h3> <ul> <li><a href="#overgang">Övergångsbestämmelser</a></li> </ul> </div> <div><a name="S1"></a><a class="paragraf" name="P1">1 §</a> Det avtal för undvikande av dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och förmögenhet och på arv och gåva samt för att lämna ömsesidig handräckning vid beskattning som Sverige och Tyskland undertecknade den 14 juli 1992 ska, tillsammans med det protokoll som är fogat till avtalet och utgör en del av detta, i den lydelse som detta har genom det protokoll om ändring i avtalet som undertecknades den 18 januari 2023, gälla som lag här i landet.<a name="P1S2"></a> Avtalet i dess genom protokollet ändrade lydelse är intaget som bilaga till denna lag. Lag (2023:645).<a name="P1S3"></a><a class="paragraf" name="P2">2 §</a> Avtalets beskattningsregler ska tillämpas endast till den del dessa medför inskränkning av den skattskyldighet i Sverige som annars skulle föreligga. Lag (2023:645).<a name="P2S2"></a><a class="paragraf" name="P3">3 §</a> Har upphävts genom lag (2023:645).<a name="P3S2"></a><a class="paragraf" name="P4">4 §</a> Har upphävts genom lag (2023:645).<a name="P4S2"></a><a class="paragraf" name="P5">5 §</a> Har upphävts genom lag (2011:1351).<a name="P5S2"></a> <h3 name="overgang"><a name="overgang">Övergångsbestämmelser</a></h3> 1992:1192<a name="P5S2"></a> Denna lag träder i kraft den 1 november 1994. (Förordning 1994:1300).<a name="P5S3"></a> 2023:645 1. Denna lag träder i kraft den 31 december 2023. Förordning (2023:862). 2. Lagen tillämpas första gången i fråga om a) källskatter, på belopp som betalas eller tillgodoförs den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare, b) andra skatter på inkomst och på förmögenhet, på skatt som påförs för beskattningsperiod som börjar den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare, c) arvskatt, på kvarlåtenskap efter person som avlider den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare, och d) gåvoskatt, på gåva som sker den 1 januari det kalenderår som följer närmast efter den dag då lagen träder i kraft eller senare. 3. Informationsutbyte enligt artikel 29 i avtalet och bistånd vid indrivning av skatter enligt artikel 30 i avtalet, på begäran som framställs den dag då lagen träder i kraft eller senare, oavsett vilken beskattningsperiod som frågan eller beskattningsanspråket hänför sig till. 4. De upphävda artiklarna 24-28 i avtalet gäller dock fortfarande i fråga om a) arvsskatt, på kvarlåtenskap efter person som avlider före den 1 januari det kalenderår som närmast följer efter den dag då lagen träder i kraft, och b) gåvoskatt, på gåva som sker före den 1 januari det kalenderår som närmast följer efter den dag då lagen träder i kraft. 5. De upphävda 3 och 4 §§ gäller dock fortfarande om skattskyldighet enligt lagen (1941:416) om arvsskatt och gåvoskatt har inträtt före utgången av 2004.</div>Svensk författningssamlingdokumentartalartal1992utfardadutfardad1992-12-10text2text2Bilagan inte med här.andrattillochmedandrattillochmedt.o.m. SFS 2023:862utdragutdrag1 § Det avtal för undvikande av dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och förmögenhet och på arv och gåva samt för att lämna ömsesidig handräckning vid beskattning som Sverige och Tyskland undertecknade den 14 juli 1992 ska, tillsammans med det protokoll somartalartal1992utfardadutfardad1992-12-10text2text2Bilagan inte med här.andrattillochmedandrattillochmedt.o.m. SFS 2023:862utdragutdrag1 § Det avtal för undvikande av dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och förmögenhet och på arv och gåva samt för att lämna ömsesidig handräckning vid beskattning som Sverige och Tyskland undertecknade den 14 juli 1992 ska, tillsammans med det protokoll som