<dokumentstatus><dokument><hangar_id></hangar_id><dok_id>sfs-1983-884</dok_id><rm>1983</rm><beteckning>1983:884</beteckning><typ>sfs</typ><subtyp>sfst</subtyp><tempbeteckning></tempbeteckning><organ>Justitiedepartementet L4</organ><nummer>884</nummer><slutnummer>0</slutnummer><datum>1983-11-24 00:00:00</datum><publicerad>2025-10-17 04:35:48</publicerad><systemdatum>2025-10-17 04:35:48</systemdatum><titel>Förordning (1983:884) om tillämpning av lagen 
(1899:12 s. 9) om verkställighet i visst
fall av utländsk domstols beslut
</titel><subtitel></subtitel><status></status><text>
I fråga om beslut av domstolar i stater, som är anslutna till någon av 
de i Haag den 17 juli 1905 och den 1 mars 1954 dagtecknade 
konventionerna angående vissa till civilprocessen hörande ärenden eller 
till den europeiska  bosättningskonventionen den 13 december 1955, 
gäller följande. 

Om domstolen, i ett mål där det inte är fråga om ansvar för brottslig 
gärning, har ålagt käranden eller en mellankommande part att betala 
rättegångskostnader, får beslutet verkställas här i landet enligt lagen 
(1899:12 s. 9) om verkställighet i visst fall av utländsk domstols 
beslut. 

Om beslutet har meddelats av en domstol i Österrike och denna har 
utfärdat ett bevis om att beslutet har vunnit laga kraft, skall det, vid 
tillämpning av 2 § första stycket 1899 års lag, anses styrkt såväl att 
den handling som framställningen grundas på är utfärdad i behörig form 
som att beslutet har vunnit laga kraft. 

I förhållande till främmande stater, anslutna till den i Haag den 1 mars 
1954 dagtecknade konventionen, skall även sådana kostnader för 
översättning och bestyrkande som avses i 2 § tredje stycket 1899 års lag 
anses som rättegångskostnader. 



</text><html>


&lt;style&gt;
.document div {
    overflow: visible !important;
    width: 550px !important;
}
&lt;/style&gt;

&lt;b&gt;SFS nr&lt;/b&gt;:     
1983:884&lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Departement/myndighet&lt;/b&gt;:   
Justitiedepartementet L4 &lt;br /&gt;  

&lt;b&gt;Utfärdad&lt;/b&gt;:   
1983-11-24 &lt;br /&gt;  


&lt;b&gt;Upphävd&lt;/b&gt;: 
1988-05-01&lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Författningen har upphävts genom&lt;/b&gt;: 
SFS 1988:120&lt;br /&gt;


&lt;b&gt;Ändringsregister&lt;/b&gt;:   
&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfsr?bet=1983:884"&gt;SFSR (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;

&lt;b&gt;Källa&lt;/b&gt;: 

&lt;a href="http://rkrattsbaser.gov.se/sfst?bet=1983:884"&gt;Fulltext (Regeringskansliet)&lt;/a&gt; 


&lt;br /&gt;

&lt;hr /&gt;



&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;a name="S1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;


I fråga om beslut av domstolar i stater, som är anslutna till någon av  de i Haag den 17 juli 1905 och den 1 mars 1954 dagtecknade  konventionerna angående vissa till civilprocessen hörande ärenden eller  till den europeiska  bosättningskonventionen den 13 december 1955,  gäller följande. &lt;p&gt;&lt;a name="S2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Om domstolen, i ett mål där det inte är fråga om ansvar för brottslig  gärning, har ålagt käranden eller en mellankommande part att betala  rättegångskostnader, får beslutet verkställas här i landet enligt lagen 
(1899:12 s. 9) om verkställighet i visst fall av utländsk domstols  beslut. &lt;p&gt;&lt;a name="S3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

Om beslutet har meddelats av en domstol i Österrike och denna har  utfärdat ett bevis om att beslutet har vunnit laga kraft, skall det, vid  tillämpning av 2 § första stycket 1899 års lag, anses styrkt såväl att  den handling som framställningen grundas på är utfärdad i behörig form  som att beslutet har vunnit laga kraft. &lt;p&gt;&lt;a name="S4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

I förhållande till främmande stater, anslutna till den i Haag den 1 mars 
1954 dagtecknade konventionen, skall även sådana kostnader för  översättning och bestyrkande som avses i 2 § tredje stycket 1899 års lag  anses som rättegångskostnader. &lt;p&gt;&lt;a name="S5"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</html><dokumentnamn>Svensk författningssamling</dokumentnamn><avdelningar><avdelning>dokument</avdelning></avdelningar></dokument><dokumentuppgift not="Obsolet - använd dokuppgift"><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>1983</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>1983-11-24</text></uppgift><uppgift><kod>upphnr</kod><namn>upphnr</namn><text>SFS 1988:120</text></uppgift><uppgift><kod>upphavd</kod><namn>upphavd</namn><text>1988-05-01 00:00:00</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>
I fråga om beslut av domstolar i stater, som är anslutna till någon av 
de i Haag den 17 juli 1905 och den 1 mars 1954 dagtecknade 
konventionerna angående vissa till civilprocessen hörande ärenden eller 
till den europeiska  bosättningskonventionen den 13 december 1955,</text></uppgift></dokumentuppgift><dokuppgift><uppgift><kod>artal</kod><namn>artal</namn><text>1983</text></uppgift><uppgift><kod>utfardad</kod><namn>utfardad</namn><text>1983-11-24</text></uppgift><uppgift><kod>upphnr</kod><namn>upphnr</namn><text>SFS 1988:120</text></uppgift><uppgift><kod>upphavd</kod><namn>upphavd</namn><text>1988-05-01 00:00:00</text></uppgift><uppgift><kod>utdrag</kod><namn>utdrag</namn><text>
I fråga om beslut av domstolar i stater, som är anslutna till någon av 
de i Haag den 17 juli 1905 och den 1 mars 1954 dagtecknade 
konventionerna angående vissa till civilprocessen hörande ärenden eller 
till den europeiska  bosättningskonventionen den 13 december 1955,</text></uppgift></dokuppgift></dokumentstatus>