Riksdagens skrivelse nr 375—376 år 1961

11

Nr 375

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts
proposition angående godkännande av avtal mellan Sverige
och Thailand för undvikande av dubbelbeskattning
beträffande skatter å inkomst och förmögenhet.

(Bevillningsutskottets betänkande nr 76)

Till Konungen

Riksdagen får anmäla, att riksdagen, med bifall till Kungl. Maj:ts proposition
nr 192,

1) godkänt det med propositionen överlämnade, den 20 oktober 1961 undertecknade
avtalet mellan Sverige och Thailand för undvikande av dubbelbeskattning
beträffande skatter å inkomst och förmögenhet; samt

2) bemyndigat Eders Kungl. Maj:t att, i den mån det för genomförande
av ifrågavarande avtal erfordras, vidtaga ändringar i verkställda taxeringar
vare sig dessa har avseende å statliga eller kommunala skatter,
ävensom i eljest vidtagna åtgärder, varigenom sådana skatter påförts.

Stockholm den 1 december 1961

Med undersåtlig vördnad

Nr 376

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts
proposition, nr 175, med förslag till lag om ändring i
kommunala vallagen m. m. ävensom en i ämnet väckt
motion.

(Konstitutionsutskottets utlåtande nr 18)

Till Konungen

Genom en den 29 september 1961 dagtecknad proposition, nr 175, har
Eders Kungl. Maj :t under åberopande av propositionen bilagt utdrag av
statsrådsprotokollet över inrikesärenden föreslagit riksdagen att antaga
vid propositionen fogade förslag till

1) lag om ändring i kommunala vallagen den 6 juni 1930 (nr 253);

2) lag om ändrad lydelse av 22 § landstingslagen den 14 maj 1954 (nr

319); samt

3) lag med vissa bestämmelser om kommunalval för perioden 1963—
1966 m. m.

Under åberopande av konstitutionsutskottets av riksdagen godkanda utlåtande,
nr 18, varav ett tryckt exemplar härvid fogas, får riksdagen anmäla,
att riksdagen bifallit Eders Kungl. Maj:ts förevarande proposition.

Stockholm den 1 december 1961

Med undersåtlig vördnad