Nr 389—J,08
Riksdagens skrivelse nr 389—390
1
Nr 389
Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts
proposition angående godkännande av avtal mellan Sverige
och Tunisien för undvikande av dubbelbeskattning
och fastställande av bestämmelser angående ömsesidig
handräckning beträffande direkta skatter.
(Bevillningsutskottets betänkande nr 81)
Till Konungen
Riksdagen får anmäla, att riksdagen, med bifall till Eders Kungl. Maj:ts
proposition nr 170,
1) godkänt det med propositionen överlämnade, den 6 september 1960
undertecknade avtalet mellan Sverige och Tunisien för undvikande av dubbelbeskattning
och fastställande av bestämmelser angående ömsesidig
handräckning beträffande direkta skatter jämte till avtalet hörande protokoll;
samt
2) bemyndigat Eders Kungl. Maj:t att, i den mån det för genomförande
av ifrågavarande avtal jämte därtill hörande protokoll erfordras, vidtaga
ändringar i verkställda taxeringar, vare sig dessa har avseende å statliga
eller kommunala skatter, ävensom i eljest vidtagna åtgärder, varigenom
sådana skatter påförts.
Stockholm den 9 december 1960
Med undersåtlig vördnad
Nr 390
Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts
proposition angående godkännande av avtal mellan Sverige
samt Storbritannien och Nordirland för undvikande
av dubbelbeskattning och förhindrande av skatteflykt beträffande
inkomstskatter.
(Bevillningsutskottets betänkande nr 82)
Till Konungen
Riksdagen får anmäla, att riksdagen, med bifall till Eders Kungl. Maj :ts
proposition nr 180,
1) godkänt det med propositionen överlämnade, den 28 juli 1960 undertecknade
avtalet mellan Sverige samt Storbritannien och Nordirland för
undvikande av dubbelbeskattning och förhindrande av skatteflykt beträffande
inkomstskatter; samt
2) bemyndigat Eders Kungt. Maj:t att, i den mån det för genomförande
av ifrågavarande avtal erfordras, vidtaga ändringar i verkställda taxeringar,
vare sig dessa har avseende å statliga eller kommunala skatter,
ävensom i eljest vidtagna åtgärder, varigenom sådana skatter påförts.
Stockholm den 9 december 1960
Med undersåtlig vördnad
Bihand till riksdagens protokoll 1960. 13 saml. 1 avd. Nr 389—-J08