till Statsrådet Camilla Waltersson Grönvall (M)
Svar på fråga 2023/24:903 av Camilla Hansén (MP)
Rätt till fritidstolkning för teckenspråkiga
Camilla Hansén har frågat mig hur jag och regeringen avser att säkerställa att teckenspråkiga kan delta i samhällslivet fullt ut genom att försäkra sig om tillräcklig tillgång till tolkar.
Precis som Camilla Hansén framhåller är en väl fungerande tolktjänst viktig för att människor inte ska stängas ute från samhället. Men det är också, som Camilla Hansén pekar på, regionerna som bär ansvaret för att tillhandahålla s.k. vardagstolkning enligt 8 kap. 7 § i hälso- och sjukvårdslagen (2017:30). Den skyldigheten innebär att regioner ska organisera, finansiera och tillhandahålla tolktjänst för vardagstolkning för döva, hörselskadade och personer med dövblindhet. De arbetsgivare som anställer tolkar har också ett stort ansvar för att säkerställa att utbildade tolkar vill stanna i yrket.
När det gäller tillgången till tolkar har Stockholms universitet ett särskilt uppdrag som avser kandidatutbildning i teckenspråk och tolkning. Förutom kandidatprogrammet erbjuder Stockholms universitet även fristående kurser inom området. Det finns också tolkutbildningar inom folkbildningen. Dessa innefattar utbildningar till kontakttolk, teckenspråks- och dövblindtolk samt skrivtolk och drivs av folkhögskolor och studieförbund. Tolkutbildningar inom folkbildningen innefattar både sammanhållna längre utbildningar och kortare kurser. Myndigheten för yrkeshögskolan ansvarar för att fördela statsbidrag till dessa utbildningar. Från och med 2019 finns också kontakttolkutbildningar inom yrkeshögskolan.
Regeringens ambition är att personer med funktionsnedsättning fullt ut ska kunna delta i samhällslivet, bland annat genom att förbättra tolktjänsten för personer med dövhet, hörselnedsättning eller dövblindhet. Regeringen har därför beslutat att fr.o.m. 2025 tillföra regionerna 41 miljoner kronor för att samordna tolktjänsten för personer med dövhet, hörselnedsättning eller dövblindhet.
2020 års tolktjänstutredning lämnade sitt betänkande Handlingsplan för en långsiktig utveckling av tolktjänsten för döva, hörselskadade och personer med dövblindhet i mars 2022 (SOU 2022:11). Betänkandet har remissbehandlats och ärendet bereds för närvarande inom Regeringskansliet.
Stockholm den 22 maj 2024
Camilla Waltersson Grönvall