EUROPEISKA
KOMMISSIONEN
Bryssel den 25.11.2021
COM(2021) 722 final
2021/0377 (COD)
Förslag till
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING
om ändring av förordning (EU) 2015/760 vad gäller omfattningen av godtagbara tillgångar och investeringar, kraven på portföljsammansättning och diversifiering, penninglån och andra fondbestämmelser samt vad gäller kraven avseende auktorisation, investeringsstrategi och driftsvillkor för europeiska långsiktiga investeringsfonder
(Text av betydelse för EES)
{SEC(2021) 571 final} - {SWD(2021) 342 final} - {SWD(2021) 343 final}
| SV | SV |
MOTIVERING
1.BAKGRUND TILL FÖRSLAGET
• Motiv och syfte med förslaget
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/760 av den 29 april 2015 om europeiska långsiktiga investeringsfonder
Sedan den första handlingsplanen för kapitalmarknadsunionen offentliggjordes 2015 har ett antal åtgärder vidtagits för att utveckla mer långsiktiga finansieringskällor i EU1. Det har dock visat sig att ytterligare politiska insatser krävs för att säkerställa att fler investeringar kanaliseras till företag som behöver kapital och till långsiktiga investeringsprojekt, särskilt under återhämtningen från
Denna översyn syftar till att öka användningen av
EU måste främja en smartare och mer hållbar tillväxt för alla, som skapar arbetstillfällen och stärker dess globala konkurrenskraft. Denna prioritering fick även stöd av kommissionens halvtidsöversyn av handlingsplanen för kapitalmarknadsunionen2, där det fastställdes att små och medelstora företag i EU har lidit av en kronisk brist på långsiktig finansiering om man jämför med andra större ekonomier. I kommissionens reviderade handlingsplan för kapitalmarknadsunionen3 erkändes dessutom uttryckligen behovet av att ge ytterligare stöd till investeringsverktyg för att styra finansiering till långsiktiga investeringsprojekt4. I handlingsplanen åtog sig kommissionen att se över den rättsliga ramen för
1
2
3
4
5
Europeiska kommissionen. Handlingsplan för en kapitalmarknadsunion. Källa:
Europeiska kommissionen. COM(2017) 292 final. Källa:
Meddelande från kommissionen. En kapitalmarknadsunion för människor och företag – ny handlingsplan
COM(2020) 590 final, 24.9.2020. Källa:
Se fotnot 3, s. 8 (Åtgärd 3).
| SV | 1 | SV |
Denna åtgärd för att utveckla
Sedan
Vissa av de egenskaper hos
Jämfört med
Av utvärderingen av hur
6
7
Europeiska kommissionens meddelande om en strategi för att finansiera omställningen till en hållbar ekonomi. COM(2021) 390 final.
Enligt EU:s regler om taxonomin för hållbar verksamhet (Europaparlamentets och rådets förordning 2020/852 av den 18 juni 2020 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar och om ändring av förordning 2019/2088, EUT L 198, 22.6.2020), och EU:s ram för offentliggörande av information för
| SV | 2 | SV |
Följaktligen syftar översynen av
Förslaget syftar dessutom till att göra
•Förenlighet med befintliga bestämmelser inom området
I kommissionens reviderade handlingsplan för kapitalmarknadsunionen erkändes uttryckligen behovet av att ge ytterligare stöd till investeringsverktyg för att styra finansiering till långsiktiga investeringsprojekt. I handlingsplanen åtog sig kommissionen att se över den rättsliga ramen för
•Förenlighet med unionens politik inom andra områden
Översynen av
2. RÄTTSLIG GRUND, SUBSIDIARITETSPRINCIPEN OCH PROPORTIONALITETSPRINCIPEN
•Rättslig grund
Artikel 114.1 i
| SV | 3 | SV |
För att uppnå målet om integritet på den inre marknaden kommer den föreslagna lagstiftningsåtgärden att skapa en rättslig ram för
Den rättsliga grunden för översynen av förordning (EU) 2015/760 fastställs i artikel 37. I artikeln föreskrivs att när den översyn som avses i artikel 37.1 för att utvärdera hur Eltiffondens regelverk fungerar har slutförts, och efter samråd med Esma, måste kommissionen till Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport som utvärderar denna förordnings och
•Subsidiaritetsprincipen
I enlighet med
På grund av deras omfattning och verkningar kan
•Proportionalitetsprincipen
När det gäller proportionalitet utgör förslaget en lämplig avvägning mellan det berörda allmänintresset och åtgärdens kostnadseffektivitet. Syftet med de föreslagna bestämmelserna är att skapa en gemensam produktmärkning, för vilken det finns ett stort allmänintresse, som grund för en gemensam, konkurrenskraftig och kostnadseffektiv marknad för
Förslaget går därför inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå en gemensam rättslig ram för
•Val av instrument
Det här förslaget är en ändring av den befintliga
| avser | omfattningen | av | godtagbara | tillgångar, | portföljsammansättning, |
| SV | 4 | SV |
diversifieringsbestämmelser, inlösenpolitik samt bestämmelser om auktorisation av sådana fonder som avser att göra långsiktiga investeringar. Syftet med dessa produktbestämmelser är att säkerställa att
3.RESULTAT AV EFTERHANDSUTVÄRDERINGAR, SAMRÅD MED BERÖRDA PARTER OCH KONSEKVENSBEDÖMNINGAR
•Efterhandsutvärderingar/kontroller av ändamålsenligheten med befintlig lagstiftning
Fram till oktober 2021 hade endast 57
Mer information om de problem som identifieras i förslaget ges i den konsekvensbedömning av hur
•Samråd med berörda parter
I juni 2020 offentliggjorde högnivåforumet om kapitalmarknadsunionen sin slutrapport8 som innehöll 17 rekommendationer om undanröjande av hinder på EU:s kapitalmarknader, inklusive en rekommendation om att se över
För att förstå de huvudsakliga orsakerna till den långsamma spridningen av
I konsekvensbedömningen införlivades och beaktades dessutom återkopplingen från olika intressentgrupper, däribland fondförvaltare, företrädare för investerare, nationella behöriga myndigheter och allmänheten (inklusive privatpersoner).
Av samråden inom branschen att döma förefaller fondförvaltarna i stort (det finns små skillnader beroende på specialisering, den jurisdiktion där förvaltaren har sitt säte och den särskilda investeringsstrategi som tillämpas) hålla med om att
Det råder ett brett samförstånd mellan de nationella behöriga myndigheterna om de nyckelfrågor som behöver ses över (dvs. godtagbara tillgångar, kvantitativa tröskelvärden, bestämmelser om intressekonflikter osv.). Detta samförstånd återspeglas i Europeiska värdepappers- och marknadsmyndighetens (Esma) tekniska råd, som ligger mycket nära de
8Slutrapport från högnivåforumet om kapitalmarknadsunionen A new vision for Europe’s capital markets. 10.6.2020. Källa:
9Se fotnot 8, s. 12.
| SV | 5 | SV |
politiska förslagen i konsekvensbedömningen. De nationella behöriga myndigheterna har hittills i stort sett varit eniga om målet att säkerställa samstämmighet mellan ramarna, genom att undanröja luckor, överlappningar och inkonsekvenser.
Utvalda företrädare för investerare (t.ex. företrädare för
Flera svar på det öppna offentliga samrådet lämnades utanför de formella inlämningskanalerna, och vissa inlagor lämnades in efter tidsfristen. Flera av dessa inlagor (eller samråd i efterhand) kom från företrädare för
Mer information om det offentliga samrådet ges i bilaga 2 till den konsekvensbedömning av hur
•Insamling och användning av sakkunnigutlåtanden
Det öppna offentliga samrådet om
Denna konsekvensbedömning bygger främst på samråd med intressenter och kommissionens egna skrivbordsundersökningar. I linje med de allmänna principerna i riktlinjerna för bättre lagstiftning om behovet av evidensbaserade konsekvensbedömningar samlade kommissionen in information från flera källor.
Utöver de källor som nämns ovan har kommissionen genomfört en rad samråd med i) Europeiska värdepapperskommitténs expertgrupp den 27 november 2020 och den 19 juli 2021, ii) Esmas ständiga portföljförvaltningskommitté, samt fortsatta kontakter med nationella behöriga myndigheter, iii) symposiet för intressenter om europeiska långsiktiga investeringsfonder
februari 2021 om de regleringsmässiga erfarenheterna av amerikanska affärsutvecklingsföretags funktion och deras likheter med
•Konsekvensbedömning
Utkastet till konsekvensbedömningsrapporten lämnades in till nämnden för lagstiftningskontroll den 11 juni 2021. Sammanträdet med nämnden hölls den 7 juli 2021. På grundval av de ytterligare uppgifter som lämnats före sammanträdet avgav nämnden ett positivt yttrande, med förbehåll för rekommendationer om en bättre definition och analys av alternativen, en ytterligare analys av uppgifterna och en bättre övervakning. Till följd av nämndens synpunkter införlivade kommissionen ytterligare information och analyser i konsekvensbedömningen, bland annat rörande den senaste tidens användning av
Sammanfattningen av konsekvensbedömningen och nämndens positiva yttrande bifogas detta förslag.
| SV | 6 | SV |
•Lagstiftningens ändamålsenlighet och förenkling
Initiativet syftar delvis till att minska de regleringskostnader för
På det hela taget förväntas de föreslagna ändringarna av
Av flera skäl är det dock svårt att exakt kvantifiera hur mycket de alternativ som föredras skulle minska regleringskostnaderna. Med tanke på att investeringssfären för
Dessutom är Eltif en frivillig ram. Kapitalförvaltare har ingen skyldighet att välja en Eltiffond som fondstruktur. De kan välja att inrätta en
I det öppna offentliga samrådet frågade kommissionen uttryckligen intressenter om de kostnader och bördor som vissa bestämmelser och krav i
•Grundläggande rättigheter
4.BUDGETKONSEKVENSER
Förslaget har inga budgetkonsekvenser för kommissionen.
| SV | 7 | SV |
5.ÖVRIGA INSLAG
•Ingående redogörelse för de specifika bestämmelserna i förslaget
I artikel 1.2 upprepas målet med
Definitionen av ”reala tillgångar” i artikel 2.6 har reviderats så att den avser tillgångar som har ett realvärde på grund av sin substans och sina egenskaper. Syftet med denna ändring är att bredda omfattningen av de strategier för investeringar i reala tillgångar som
Artikel 2.14a definierar enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering genom en hänvisning till artikel 2.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2402 av den 12 december 2017 om ett allmänt ramverk för värdepapperisering och om inrättande av ett särskilt ramverk för enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering.
Artikel 3.3 i
| SV | 8 | SV |
I artikel 5.1 och 5.3 i
Artikel 10.1 i
iiiför att säkerställa att
Artikel 10.1 e i
Artikel 10.1 f har ändrats för att specificera omfattningen av godtagbara värdepapperiseringar, nämligen värdepapperiseringar i fyra kategorier: bostadslån som är säkrade genom en eller flera inteckningar i bostadsfastigheter (dvs. värdepapper med privata hypotekslån som säkerhet), kommersiella lån som är säkrade genom en eller flera inteckningar i kommersiella fastigheter, företagslån (inklusive lån till små och medelstora företag) och kundfordringar eller andra underliggande exponeringar som originatorn anser utgör en särskild tillgångstyp,
| SV | 9 | SV |
förutsatt att intäkterna från värdepapperiseringen av dessa kundfordringar eller andra underliggande exponeringar används till att finansiera eller refinansiera långsiktiga investeringar. Dessa bestämmelser skulle göra det möjligt att bredda storleken på och omfattningen av godtagbara tillgångar för
Artikel 11.1 ändras för att förenkla begreppet ”godkänt portföljföretag”. Artikel 11.1 b ändras också för att höja tröskelvärdet för börsnoterade godkända portföljföretags börsvärde från 500 miljoner EUR till 1 miljard EUR och säkerställa att detta tröskelvärde endast tillämpas vid nyinvesteringar.
Artikel 12 ändras på två sätt. Medan bestämmelserna om intressekonflikter i punkt 1 anger vilka
I artikel 13 anges för närvarande att en
Artikel 13.2
För att anpassa exponeringen av
| SV | 10 | SV |
som fastställs i punkterna
I artikel 15.1 anges att en
Syftet med artikel 16 är att göra det möjligt för
Bestämmelserna om inlösen i artikel 18.7 ändras så att Esma kan utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn som närmare anger under vilka förhållanden inlösen kan ske enligt de begränsande villkoren i punkt 2. Det skulle kunna röra sig om fall där den information som minst ska lämnas till de behöriga myndigheterna, kriterierna för inlösen samt procentandelen av de tillgångar inlösen avser skulle göra det möjligt för en
Artikel 19 skulle göra det möjligt för, men inte tvinga,
| SV | 11 | SV |
Artikel 21.1 ändrar bestämmelserna om avyttring av
Enligt artikel 26 ska förvaltaren av en
Artikel 28.1 undanröjer den delvisa överlappningen av den lämplighetsbedömning som avses i
Artikel 30.4 syftar till att klargöra hur principen om likabehandling tillämpas inom den eller de relevanta klasserna av
Artikel 37.1 ändras för att utöka omfattningen av den nya översynen av
| rättsliga | ram | skulle | kräva | samråd | med | Esma. |
| SV | 12 | SV |
2021/0377 (COD)
Förslag till
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING
om ändring av förordning (EU) 2015/760 vad gäller omfattningen av godtagbara tillgångar och investeringar, kraven på portföljsammansättning och diversifiering, penninglån och andra fondbestämmelser samt vad gäller kraven avseende auktorisation, investeringsstrategi och driftsvillkor för europeiska långsiktiga investeringsfonder
(Text av betydelse för EES)
EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 114, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,
efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande10,
i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet, och av följande skäl:
(1)Sedan antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/76011 har endast ett fåtal europeiska långsiktiga investeringsfonder
(2)Enligt tillgängliga marknadsdata har
(3)Vissa egenskaper hos
(4)
10
11
EUT C , , s. .
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/760 av den 29 april 2015 om europeiska långsiktiga investeringsfonder (EUT L 123, 19.5.2015, s. 98).
| SV | 13 | SV |
gränsregioner, förbättrar det kommersiella, finansiella och tekniska samarbetet och underlättar investeringar i miljöprojekt och projekt för hållbar energi. Investeringar i godkända företag och i godtagbara tillgångar i tredjeland kan medföra betydande fördelar för investerare och
(5)Reglerna för
(6)Kapitalförvaltare måste få större möjligheter att investera i breda kategorier av reala tillgångar. Direkta eller indirekta innehav av reala tillgångar bör därför anses utgöra en kategori av godtagbara tillgångar, förutsatt att dessa reala tillgångar har ett värde på grund av sin art eller substans. Sådana reala tillgångar omfattar fast egendom,
(7)Investeringar i kommersiell egendom, i anläggningar eller faciliteter för utbildning, forskning, idrott eller utveckling eller i bostäder, även äldreboenden eller sociala bostäder, bör också anses vara godtagbara tillgångar, eftersom de kan bidra till målen om smart och hållbar tillväxt för alla. För att möjliggöra godtagbara investeringar i reala tillgångar på områden där direkta investeringar i reala tillgångar inte är möjliga eller är olönsamma, bör godtagbara investeringar i reala tillgångar även omfatta investeringar i vattenrätter, skogsbruksrätter, byggrätter och mineralrättigheter.
(8)I syfte att främja ansvarsfulla investeringar och tillhandahålla adekvat information om investeringsstrategins påverkan, bör investeringar i fast egendom åtföljas av dokumentation som anger i vilken utsträckning reala tillgångar är en integrerad eller underordnad del av ett långsiktigt investeringsprojekt som bidrar till unionens mål om smart och hållbar tillväxt för alla.
(9)
| SV | 14 | SV |
och syfte eller av miljö- eller hållbarhetsrelaterade eller sociala och styrningsrelaterade upplysningar och villkor, som redan omfattas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/208812 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/85213.
(10)Det är nödvändigt att utvidga de godtagbara tillgångarnas omfattning och uppmuntra
(11)För att investerare ska få bättre tillgång till aktuell och mer fullständig information om
12
13
14
15
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/2088 av den 27 november 2019 om hållbarhetsrelaterade upplysningar som ska lämnas inom den finansiella tjänstesektorn (EUT L 317, 9.12.2019, s. 1).
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 av den 18 juni 2020 om inrättande av en ram för att underlätta hållbara investeringar och om ändring av förordning (EU) 2019/2088 (EUT L 198, 22.6.2020, s. 13).
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2402 av den 12 december 2017 om ett allmänt ramverk för värdepapperisering och om inrättande av ett särskilt ramverk för enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering samt om ändring av direktiven 2009/65/EG, 2009/138/EG och 2011/61/EU och förordningarna (EG) nr 1060/2009 och (EU) nr 648/2012 (EUT L 347, 28.12.2017, s. 35).
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1286/2014 av den 26 november 2014 om faktablad för paketerade och försäkringsbaserade investeringsprodukter för
| SV | 15 | SV |
Esma om alla ändringar av informationen om en
(12)Vissa investeringar kan
(13)På grund av farhågor om att fondandelsstrategier skulle kunna ge upphov till investeringar som inte omfattas av tillämpningsområdet för godtagbara investeringstillgångar begränsar förordning (EU) 2015/760 för närvarande investeringar i andra fonder under
(14)Av diversifieringsskäl och för att bättre utnyttja
(15)De diversifieringskrav som fastställs i den nuvarande versionen av förordning (EU) 2015/760 infördes för att säkerställa att
| SV | 16 | SV |
kostnaderna för
(16)Till skillnad från
(17)Enligt artiklarna 28 och 30 i förordning (EU) 2015/760 krävs för närvarande att Eltifförvaltare eller
(18)Enligt artikel 30 i förordning (EU) 2015/760 är
förvaltare och
16
17
Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/65/EU av den 15 maj 2014 om marknader för finansiella instrument och om ändring av direktiv 2002/92/EG och av direktiv 2011/61/EU (EUT L 173, 12.6.2014, s. 349).
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2402 av den 12 december 2017 om ett allmänt ramverk för värdepapperisering och om inrättande av ett särskilt ramverk för enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering samt om ändring av direktiven 2009/65/EG, 2009/138/EG och 2011/61/EU och förordningarna (EG) nr 1060/2009 och (EU) nr 648/2012 (EUT L 347, 28.12.2017, s. 35).
| SV | 17 | SV |
Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/59/EU18. Skyldigheten att utföra ett lämplighetstest är tillräcklig för att ge
(19)Enligt artikel 30.3 i förordning (EU) 2015/760 krävs för närvarande att det ursprungliga belopp som presumtiva
(20)Enligt artikel 10 e i förordning (EU) 2015/760 krävs för närvarande att godtagbara investeringstillgångar, om dessa tillgångar är enskilda reala tillgångar, har ett värde på minst 10 000 000 EUR. Portföljer med reala tillgångar består dock ofta av ett antal enskilda reala tillgångar till ett värde av mindre än 10 000 000 EUR. Värdet på individuella reala tillgångar bör därför sänkas till 1 000 000 EUR. Detta belopp baseras på det uppskattade värdet av enskilda reala tillgångar som normalt kan bilda stora portföljer av reala tillgångar och därmed bidra till diversifieringen av en investeringsportfölj.
(21)Enligt artikel 11.1 b ii i förordning (EU) 2015/760 krävs för närvarande att godkända portföljföretag, om dessa godkända företag är upptagna till handel på en reglerad marknad eller på en multilateral handelsplattform, har ett börsvärde på högst 500 000 000 EUR. Många börsnoterade företag med lågt börsvärde har dock begränsad likviditet som hindrar
(22)Om
enligt den nuvarande versionen av förordning (EU) 2015/760 att en
18Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/61/EU av den 8 juni 2011 om förvaltare av alternativa investeringsfonder samt om ändring av direktiv 2003/41/EG och 2009/65/EG och förordningarna (EG) nr 1060/2009 och (EU) nr 1095/2010 (EUT L 174, 1.7.2011, s. 1).
| SV | 18 | SV |
saminvesterar tillsammans med en annan fond som har liknande mål och strategi som
(23)För att förhindra intressekonflikter, undvika transaktioner som inte äger rum på affärsmässiga villkor och för att säkerställa sund företagsstyrning, är det enligt den nuvarande versionen av förordning (EU) 2015/760 inte tillåtet för personalen vid Eltifförvaltaren och hos företag som tillhör samma grupp som
(24)Enligt artikel 13.1 i förordning (EU) 2015/760 ska
| SV | 19 | SV |
(25)Hävstång används ofta för att möjliggöra den dagliga driften av en
(26)För att ge
(27)
(28)Med tanke på ökningen av de maximala tröskelvärdena för
(29)Enligt artikel 18.4 i förordning (EU) 2015/760 kan investerare för närvarande begära att få en
| SV | 20 | SV |
(30)Den nuvarande versionen av förordning (EU) 2015/760 är otydlig när det gäller kriterierna för bedömning av procentandelen för inlösen under en viss tidsperiod och om den information som minst ska lämnas till de behöriga myndigheter när det gäller möjligheten till inlösen. Med hänsyn till Esmas centrala roll för tillämpningen av förordning (EU) 2015/760 och dess expertkunskaper om värdepapper och värdepappersmarknader är det lämpligt att Esma anförtros utarbetandet av förslag till tekniska standarder för tillsyn där dessa kriterier och denna information fastställs närmare.
(31)Enligt artikel 19.1 i den nuvarande versionen av förordning (EU) 2015/760 får fondbestämmelserna eller bolagsordningen för en
(32)Enligt artikel 26 i den nuvarande versionen av förordning (EU) 2015/760 ska Eltifförvaltare inrätta lokala faciliteter i varje medlemsstat där de avser att marknadsföra
(33)Enligt den nuvarande versionen av artikel 21.1 i förordning (EU) 2015/760 ska Eltiffonder anta en specificerad tidsplan för en ordnad avyttring av sina tillgångar i syfte att lösa in investerarnas andelar eller aktier efter utgången av
19Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1160 av den 20 juni 2019 om ändring av direktiven 2009/65/EG och 2011/61/EU vad gäller gränsöverskridande distribution av företag för kollektiva investeringar (EUT L 188, 12.7.2019, s. 106).
| SV | 21 | SV |
myndighet om att deras tillgångar avyttras under ordnade former för att lösa in investerarnas andelar eller aktier efter utgången av
(34)Ett lämpligt offentliggörande av avgifter är av avgörande betydelse för bedömningen av
(35)Enligt förordning (EU) 2015/760 ska
(36)Det är etablerad marknadspraxis att
(37)
(38)Enligt artikel 30.7 i förordning (EU) 2015/760 ska investerare för närvarande behandlas lika och det är förbjudet med förmånsbehandling av enskilda investerare eller grupper av investerare, eller beviljande av särskilda ekonomiska fördelar för dessa investerare.
(39)Förordning (EU) 2015/760 bör därför ändras i enlighet med detta.
(40)För att ge
20Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1286/2014 av den 26 november 2014 om faktablad för paketerade och försäkringsbaserade investeringsprodukter för
| SV | 22 | SV |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EU) 2015/760 ska ändras på följande sätt:
(1)Artikel 1.2 ska ersättas med följande:
”2. Syftet med denna förordning är att underlätta anskaffning och kanalisering av kapital till europeiska långsiktiga investeringar i realekonomin, i linje med unionens mål om en smart och hållbar tillväxt för alla.”
(2)Artikel 2 ska ändras på följande sätt:
(a)Punkt 6 ska ersättas med följande:
”6. reala tillgångar: tillgångar som på grund av sin substans och sina egenskaper har ett inneboende värde.”
(b)Följande punkt ska införas som punkt 14a:
”14a. enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering: en värdepapperisering som uppfyller villkoren i artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2402*1.
____________________________________
| *1 | Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2402 av den 12 december 2017 |
| om ett allmänt ramverk för värdepapperisering och om inrättande av ett särskilt | |
| ramverk för enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering samt om | |
| ändring av direktiven 2009/65/EG, 2009/138/EG och 2011/61/EU och förordningarna | |
| (EG) nr 1060/2009 och (EU) nr 648/2012 (EUT L 347, 28.12.2017. s. 35).” |
(c)Följande punkt ska införas som punkt 14b:
”14b. koncern: koncern enligt definitionen i artikel 2.11 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/34/EU*2.
____________________________________
| *2 | Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/34/EU av den 26 juni 2013 om |
| årsbokslut, koncernredovisning och rapporter i vissa typer av företag (EUT L 182, | |
| 29.6.2013, s. 19).” |
(d)Följande punkter ska läggas till som punkterna 20 och 21:
”20.
21.
(3)Artikel 3.3 ska ersättas med följande:
”3. De behöriga myndigheterna för
Esma ska föra ett aktuellt centralt offentligt register med följande uppgifter om varje
| SV | 23 | SV |
(a)I förekommande fall
(b)
(c)
(d)I förekommande fall masterfondens identifieringskod för juridiska personer.
(e)I förekommande fall feederfondernas identifieringskod för juridiska personer.
(f)Den behöriga myndigheten för
(g)De medlemsstater där
(h)Huruvida
(i)Datum för auktorisation av
(j)Det datum då
(k)Aktuella länkar till
(l)Datum för Esmas senaste uppdatering av informationen om
Det centrala offentliga registret ska finnas tillgängligt i elektronisk form.”
(4)Artikel 5 ska ändras på följande sätt:
(a)I punkt 1 ska andra stycket ersättas med följande:
”Ansökan om auktorisation som en
(a)Fondbestämmelser eller bolagsordning.
(b)Den föreslagna
(c)Förvaringsinstitutets namn och, på begäran av den behöriga myndigheten för
(d)Om
(e)I förekommande fall följande information om
i)En försäkran om att
ii)Fondbestämmelserna eller bolagsordningen för
iii)Om
| SV | 24 | SV |
iv)Om
(b)Punkt 3 ska ersättas med följande:
”3. Sökanden ska inom två månader från det att en fullständig ansökan har lämnats in underrättas om huruvida auktorisationen som
(c)I punkt 5 ska led b ersättas med följande:
”b) Om
(5)Artikel 10 ska ersättas med följande:
”Artikel 10
Godtagbara investeringstillgångar
1.En tillgång som avses i artikel 9.1 a ska endast kunna vara godtagbar för investering från en
(a)Egetkapital- eller hybridkapitalinstrument som har
i)utfärdats av ett godkänt portföljföretag enligt artikel 11.1 och som Eltiffonden har förvärvat från det godkända portföljföretaget eller från en tredje part via andrahandsmarknaden,
ii)utfärdats av ett godkänt portföljföretag enligt artikel 11.1 i utbyte mot ett egetkapital- eller hybridkapitalinstrument som
iii)utfärdats av ett företag i vilket ett godkänt portföljföretag enligt artikel 11.1 innehar kapitalandelar i utbyte mot ett egetkapital- eller hybridkapitalinstrument som
(b)skuldinstrument som har utfärdats av ett godkänt portföljföretag enligt artikel 11.1,
(c)lån som
(d)andelar eller aktier i en eller flera andra
| SV | 25 | SV |
mer än 10 % av sina tillgångar i något annat företag för kollektiva investeringar,
(e)reala tillgångar med ett värde på minst 1 000 000 EUR eller motsvarande i den valuta och vid den tidpunkt då utgifterna uppstod,
(f)enkla, transparenta och standardiserade värdepapperiseringar där de underliggande exponeringarna motsvarar en av följande kategorier:
i)tillgångar som förtecknas i artikel 1 a i, ii eller iv i kommissionens delegerade förordning 2019/1851*3,
ii)tillgångar som förtecknas i artikel 1 a vii och viii i delegerad förordning 2019/1851, förutsatt att intäkterna från värdepapperiseringsobligationerna används för finansiering eller refinansiering av långsiktiga investeringar.
___________
| *3 | Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/1851 av den 28 maj 2019 om komplettering |
| av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2402 vad gäller tekniska |
tillsynsstandarder för homogenitet i de underliggande exponeringarna i värdepapperisering (EUT L 285, 6.11.2019, s. 1).
2.Om en
(6)Artikel 11.1 ska ändras på följande sätt:
(a)Inledningsfrasen ska ersättas med följande:
”Ett godkänt portföljföretag som avses i artikel 10 ska vara ett företag för kollektiva investeringar som ska uppfylla följande krav:”
(b)Led b ii ska ersättas med följande:
”ii) är upptaget till handel på en reglerad marknad eller på en multilateral handelsplattform och har ett börsvärde på högst 1 000 000 000 EUR vid tidpunkten för nyinvesteringen.”
(7)Artikel 12 ska ersättas med följande:
”Artikel 12
Intressekonflikter
1.En
2.Den
| SV | 26 | SV |
(8)Artikel 13 ska ändras på följande sätt:
(a)Punkterna 1, 2 och 3 ska ersättas med följande:
”1. En
2.En
(a)20 % av sitt kapital i instrument som emitterats av eller lån som beviljats till ett enskilt godkänt portföljföretag,
(b)20 % av sitt kapital direkt eller indirekt i en enskild real tillgång,
(c)20 % av sitt kapital i andelar eller aktier i en enskild
(d)10 % av sitt kapital i tillgångar som avses i artikel 9.1 b om dessa tillgångar har utfärdats av ett enskilt organ.
3.Det sammanlagda värdet av andelar eller aktier i
(b)Följande punkt ska införas som punkt 3a:
”3a. Det sammanlagda värdet av enkla, transparenta och standardiserade värdepapperiseringar i en
(c)Punkt 4 ska ersättas med följande:
”4. Den sammanlagda risken av motpartsexponeringar för
(d)Punkt 5 ska utgå.
(e)I punkt 6 ska första meningen ersättas med följande:
”Genom undantag från punkt 2 d får en
f)Följande punkt ska läggas till som punkt 8:
”8. De tröskelvärden för investeringar som anges i punkterna
(9)Artikel 15 ska ändras på följande sätt:
(a)Punkt 1 ska ersättas med följande:
”1. En
ien enskild
| SV | 27 | SV |
(b)I punkt 2 ska följande stycke läggas till:
”Dessa koncentrationsgränser ska inte gälla när
(10)Artikel 16 ska ändras på följande sätt:
(a)Punkt 1 ska ändras på följande sätt:
i)Leden a, b och c ska ersättas med följande:
”a) Den motsvarar inte mer än 50 % av värdet på
b)Den tjänar syftet att göra investeringar eller tillhandahålla likviditet, även för att betala kostnader och utgifter, med undantag för lån enligt artikel 10 c, under förutsättning att Eltiffondens innehav av kontanter eller likvida medel inte räcker för att göra investeringarna i fråga.
c)Den lånas upp i samma valuta som de tillgångar som ska förvärvas med penninglånet eller i en annan valuta om valutaexponeringen har säkrats eller om det på annat sätt kan visas att lånet i en annan valuta inte exponerar
ii)Led e ska ersättas med följande:
”e) Den belastar tillgångar för genomförande av den berörda Eltiffondens upplåningsstrategi.”
(b)Följande punkt ska införas som punkt 1a:
”1a. Lånearrangemang som helt och hållet täcks av investerarnas kapitalåtaganden ska inte anses utgöra upplåning enligt punkt 1.”
(c)Punkt 2 ska ersättas med följande:
”2.
(11)Artikel 18.4 ska utgå.
(12)Artikel 18.7 ska ersättas med följande:
”7. Esma ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn som anger under vilka förhållanden en
Esma ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn där det närmare fastställs vilken information som minst ska lämnas till behöriga myndigheter enligt artikel 18.2 b och kriterierna för att bedöma den procentandel som avses i
| SV | 28 | SV |
artikel 18.2 d, med beaktande av
(13)Artikel 19 ska ändras på följande sätt:
i)Följande punkt ska införas som punkt 2a:
”2a.
(a)
i)Överföringsprocessen för både utträde och potentiella investerare.
ii)Fondförvaltarens eller fondadministratörens roll i samband med överföringar och matchning av respektive begäran.
iii)De tidsfrister under vilka investerare som vill utträda och potentiella investerare får begära överföring av
iv)Utförandepriset.
v)Villkoren för proportionell fördelning.
vi)Tidpunkt för och typ av offentliggörande av information om överföringsprocessen.
vii)Eventuella avgifter, kostnader och avgifter i samband med överföringsprocessen.
(b)Policyn och förfarandena för matchning av ansökningar från
(c)Matchningen av ansökningar gör det möjligt för
ii)Följande punkt ska läggas till som punkt 5:
”5. Esma ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn som närmare fastställer de omständigheter under vilka artikel 19.2a ska tillämpas, inklusive den information som
Esma ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den […].
Kommissionen ska ges befogenhet att anta de tekniska standarder för tillsyn som avses i första stycket i enlighet med artiklarna
(14)Artikel 21.1 ska ersättas med följande:
”1. En
| SV | 29 | SV |
livslängd. På begäran av
(15)Artikel 23 ska ändras på följande sätt:
(a)Följande punkt ska införas som punkt 3a:
”3a.
a)En förklaring om att
b)Uppgift om huruvida
c)En kort beskrivning av
d)En sammanfattning av avtalet mellan
e)Hur andelsägarna kan få ytterligare information om
f)En beskrivning av alla betalningar eller kostnadsersättningar från
g)En beskrivning av skatteeffekterna för
(b)I punkt 5 ska följande stycke läggas till:
”Om
(16)Artikel 25.2 ska ersättas med följande:
”2. Prospektet ska ange en total kostnadskvot för
(17)Artikel 26 ska utgå.
(18)Artikel 28 ska utgå.
(19)I artikel 29 ska följande punkter läggas till som punkterna 6 och 7:
”6. När det gäller en master/feederstruktur ska
| SV | 30 | SV |
Detta avtal ska finnas tillgängligt på begäran och kostnadsfritt för alla andelsägare. Om både
7.Om
Om
En
(20)Artikel 30 ska ersättas med följande:
”Artikel 30
Särskilda krav för distributionen och marknadsföringen av
professionella investerare
1.Andelar eller aktier i en
2.När en
3.Om den
4.Om det är fråga om en master/feederstruktur ska
(a)En försäkran om att
| SV | 31 | SV |
(b)
(c)En kort beskrivning av
(d)En beskrivning av alla betalningar eller kostnadsersättningar från
(e)En beskrivning av skatteeffekterna för
5.Varje
6.Fondbestämmelser eller bolagsordning för en
7.Den rättsliga formen för en
8.
9.Förvaltaren av en
(21)Artikel 37.1 ska ersättas med följande:
”1. Senast den [datum för ikraftträdande + fem år] ska kommissionen ha inlett en översyn av tillämpningen av denna förordning. Översynen ska särskilt analysera följande:
(a)Tillämpningen av artikel 18 och hur den inverkar på
(b)Tillämpningen av bestämmelserna om auktorisation av
(c)Huruvida bestämmelserna om det centrala offentliga registret över
| SV | 32 | SV |
(d) Hur tillämpningen av de lägsta tröskelvärden för godtagbara investeringstillgångar som anges i artikel 13.1 påverkar diversifieringen av tillgångar.
(e)I vilken utsträckning
(f)Huruvida förteckningen över godtagbara tillgångar och investeringar,
diversifieringsreglerna, reglerna om portföljsammansättning, koncentrationsreglerna och gränserna för penninglån bör uppdateras.
(g)Huruvida bestämmelserna om intressekonflikter i artikel 12 bör uppdateras.
(h)Huruvida transparenskraven i kapitel IV är lämpliga.
(i)Huruvida bestämmelserna om marknadsföring av andelar eller aktier i Eltiffonder i kapitel V är lämpliga och säkerställer ett effektivt skydd för investerare, inbegripet
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den [ikraftträdande + 6 månader].
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den
| På Europaparlamentets vägnar | På rådets vägnar |
| Ordförande | Ordförande |
| SV | 33 | SV |