Regeringens proposition 2011/12:59

Straff för övertrÀdelser av EU-regler om kemikalier Prop. 2011/12:59

Regeringen överlÀmnar denna proposition till riksdagen.

Stockholm den 12 januari 2012

Fredrik Reinfeldt

Lena Ek

(Miljödepartementet)

Propositionens huvudsakliga innehÄll

I propositionen föreslÄr regeringen Àndringar i miljöbalkens regler om straff (29 kap.) med anledning av EU:s förordningar om lÄnglivade organiska föroreningar och om vÀxtskyddsmedel. Vidare föreslÄs Àndringar i straffreglerna med anledning av att en ny EU-förordning om Àmnen som bryter ned ozonskiktet har ersatt den gamla förordningen om sÄdana Àmnen. Ett förtydligande av en gÀllande straffbestÀmmelse som avser EU:s kemikalieregistreringsförordning föreslÄs ocksÄ.

Ändringarna föreslĂ„s trĂ€da i kraft den 1 maj 2012.

1

Prop. 2011/12:59

InnehÄllsförteckning

1 Förslag till riksdagsbeslut ................................................................. 3
2 Förslag till lag om Àndring i miljöbalken.......................................... 4
3 Ärendet och dess beredning ............................................................ 14
4 StraffbestÀmmelserna ..................................................................... 15
  4.1 LĂ„nglivade organiska föroreningar .................................. 15
  4.2 Ozonnedbrytande Ă€mnen.................................................. 17
  4.3 VĂ€xtskyddsmedel ............................................................. 22
    4.3.1 Miljöfarlig kemikaliehantering ....................... 22
    4.3.2 OtillĂ„ten miljöverksamhet ............................... 26
    4.3.3 FörsvĂ„rande av miljökontroll .......................... 29
    4.3.4 BristfĂ€llig miljöinformation ............................ 31
    4.3.5 En Ă€ndring i 29 kap. 9 § miljöbalken .............. 35
  4.4 Kemikalieregistreringsförordningen ................................ 37
  4.5 StraffbestĂ€mmelsernas utformning .................................. 40
5 IkrafttrÀdandebestÀmmelsen ........................................................... 40
6 Konsekvenser..................................................................................   41
7 Författningskommentar................................................................... 42
Bilaga 1 Lagförslaget i Miljödepartementets promemoria................... 47
Bilaga 2 Kemikalieinspektionens lagförslag........................................ 50
Bilaga 3 Förteckning över remissinstanserna....................................... 59
Bilaga 4 LagrÄdsremissens lagförslag.................................................. 60
Bilaga 5 LagrÄdets yttrande ................................................................. 70
Utdrag ur protokoll vid regeringssammantrÀde den 12 januari 2012 ..... 75
RĂ€ttsdatablad ..........................................................................................   76

2

Prop. 2011/12:59

1 Förslag till riksdagsbeslut

Regeringen föreslÄr att riksdagen antar regeringens förslag till lag om Àndring i miljöbalken

3

För miljöfarlig kemikaliehantering döms Àven den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

Prop. 2011/12:59

2 Förslag till lag om Àndring i miljöbalken

HÀrigenom föreskrivs att 29 kap. 3, 4, 5, 6 och 9 §§ miljöbalken ska ha följande lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

29 kap.

3 §1

För miljöfarlig kemikaliehantering döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av grov oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som innehÄller eller har behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skyddsÄtgÀrder, produktval eller försiktighetsmÄtt i övrigt som behövs pÄ grund av produktens, organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underlÄtenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada pÄ mÀnniskor eller i miljön.

Detsamma gÀller den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1.bryter mot ett förbud att sprida bekÀmpningsmedel enligt 14 kap.

7 §,

2.bryter mot ett förbud eller en föreskrift om en skyddsÄtgÀrd, ett produktval eller ett annat försiktighetsmÄtt som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

3.bryter mot ett förbud eller en begrÀnsning för att producera, anvÀnda eller pÄ marknaden slÀppa ut ett Àmne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 3, 4, 5 eller 22 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om Àmnen som bryter ned ozonskiktet,

4. pÄ marknaden slÀpper ut ett tvÀtt- eller rengöringsmedel eller en tensid för ett sÄdant medel utan att följa en skyldighet enligt artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvÀtt- och rengöringsmedel,

3. pÄ marknaden slÀpper ut ett tvÀtt- eller rengöringsmedel eller en tensid för ett sÄdant medel utan att följa en skyldighet enligt artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvÀtt- och rengöringsmedel,

1 Senaste lydelse 2010:742.

4

5. i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av fluorerade vÀxthusgaser bryter mot bestÀmmelserna i artikel 3.1 i Eu- ropaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade vÀxthusgaser,

6. i frÄga om att Ätervinning av fluorerade vÀxthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lÀmplig utbildning bryter mot en bestÀmmelse i artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/2006,

7.anvÀnder en fluorerad vÀxthusgas eller slÀpper ut en sÄdan gas pÄ marknaden och dÀrigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006,

8.bryter mot en begrÀnsning för att tillverka, slÀppa ut pÄ marknaden eller anvÀnda ett Àmne, som sÄdant eller ingÄende i en blandning eller

ien vara, enligt artikel 67 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvÀrdering, godkÀnnande och begrÀnsning av kemikalier (Reach), inrÀttande av en europeisk kemikaliemyndighet, Àndring av direktiv 1999/45/EG och upphÀvande av rÄdets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG)

4. bryter mot en begrÀnsning för Prop. 2011/12:59 att producera, slÀppa ut pÄ mark-

naden eller anvÀnda ett Àmne enligt artikel 3 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 850/2004 av den 29 april 2004 om lÄnglivade organiska föroreningar och om Àndring av direktiv 79/117/EEG2,

5. i frÄga om ÄtgÀrder för bortskaffande eller Ätervinning av avfall bryter mot artikel 7.2 eller 7.3 i förordning (EG) nr 850/2004,

6. i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av fluorerade vÀxthusgaser bryter mot bestÀmmelserna i artikel 3.1 i Eu- ropaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade vÀxthusgaser,

7. i frÄga om att Ätervinning av fluorerade vÀxthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lÀmplig utbildning bryter mot en bestÀmmelse i artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/2006,

8. anvÀnder en fluorerad vÀxthusgas eller slÀpper ut en sÄdan gas pÄ marknaden och dÀrigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006,

9. bryter mot en begrÀnsning för att tillverka, slÀppa ut pÄ marknaden eller anvÀnda ett Àmne, som sÄdant eller ingÄende i en blandning eller i en vara, enligt artikel 67 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvÀrdering, godkÀnnande och begrÀnsning av kemikalier (Reach), inrÀttande av en europeisk kemikaliemyndighet, Àndring av direktiv 1999/45/EG och upphÀvande av rÄdets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG)

2 EUT L 158, 30.4.2004, s. 7 (Celex 32004R0850).

5

nr 1488/94 samt rÄdets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG,

9. slÀpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, mÀrkning och förpackning av Àmnen och blandningar, Àndring och upphÀvande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt Àndring av förordning (EG) nr 1907/2006, eller

10. i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvÀndare eller nÄgon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl till Sverige, slÀpper ut produkten eller föremÄlet pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.2 andra stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008.

nr 1488/94 samt rÄdets direktiv Prop. 2011/12:59
76/769/EEG och kommissionens  

direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG,

10. slÀpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, mÀrkning och förpackning av Àmnen och blandningar, Àndring och upphÀvande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt Àndring av förordning (EG) nr 1907/2006,

11.i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvÀndare eller nÄgon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl till Sverige, slÀpper ut produkten eller föremÄlet pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.2 andra stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008,

12.bryter mot ett förbud eller en begrÀnsning för att producera, anvÀnda, importera, exportera eller pÄ marknaden slÀppa ut ett Àmne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 4, 5, 6, 15.1, 17.1,

20.1eller 24.1 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1005/2009 av den 16 september

2009 om Àmnen som bryter ned ozonskiktet3,

13.i frÄga om ÄtgÀrder för Ätervinning och destruktion av ozonnedbrytande Àmnen bryter mot artikel 22.1, 22.2 eller 22.4 i förordning (EG) nr 1005/2009,

14.i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller minska lÀckage av ozonnedbrytande Àmnen bryter mot artikel 23.1, 23.5 eller 23.6 i förordning (EG) nr 1005/2009,

3 EUT L 286, 31.10.2009, s. 1 (Celex 32009R1005).

6

15. anvÀnder ett vÀxtskyddsme- Prop. 2011/12:59 del utan att följa de villkor som

framgÄr av mÀrkningen enligt vad som krÀvs i artikel 55 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utslÀppande av vÀxtskyddsmedel pÄ marknaden och om upphÀvande av rÄdets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG4,

16.pÄ marknaden slÀpper ut ett vÀxtskyddsmedel eller ett hjÀlpÀmne som allmÀnheten fÄr tillgÄng till, utan att se till att medlet eller Àmnet innehÄller sÄdana bestÄndsdelar som avskrÀcker frÄn eller förhindrar konsumtion enligt vad som krÀvs i artikel 64.2 i förordning (EG) nr 1107/2009, eller

17.pÄ marknaden slÀpper ut ett vÀxtskyddsmedel eller ett hjÀlpÀmne utan att följa en skyldighet i artikel 64.3 i förordning (EG) nr 1107/2009.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om

1.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 §,

2.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 6 § eller om ansvar enligt 6 § inte ska dömas ut till följd av 6 § andra stycket, eller

3.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.

4 §5

För otillÄten miljöverksamhet döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1. pÄbörjar eller bedriver en verksamhet eller vidtar en ÄtgÀrd utan tillstÄnd eller godkÀnnande eller utan att ha gjort en anmÀlan, eller efter att ha gjort en anmÀlan pÄbörjar en verksamhet eller ÄtgÀrd utan att följa en föreskriven tidsfrist, allt enligt vad som krÀvs i

a)bestĂ€mmelsen i 7 kap. 28 a § om skydd för sĂ€rskilda naturomrĂ„den, om verksamheten eller Ă„tgĂ€rden inte omfattas av ett tillstĂ„nd eller en dispens enligt bestĂ€mmelserna i 9 eller 11–15 kap.,

b)föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 9 kap. 6 § om miljöfarliga verksamheter,

c)bestÀmmelsen i 9 kap. 6 § fjÀrde stycket om anmÀlningspliktiga miljöfarliga verksamheter,

4EUT L 309, 24.11.2009, s. 1 (Celex 32009R1107).

5Senaste lydelse 2010:210.

7

d) bestÀmmelserna i 11 kap. eller föreskrifter som regeringen har med- Prop. 2011/12:59 delat med stöd av 11 kap. om vattenverksamheter,

e)bestÀmmelsen i 11 kap. 9 b § tredje stycket om anmÀlningspliktiga vattenverksamheter,

f)bestÀmmelsen i 11 kap. 22 § om att ta en anlÀggning för bortledande av grundvatten ur bruk,

g)bestÀmmelsen i 12 kap. 6 § eller föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 12 kap. 6 § om att en verksamhet eller ÄtgÀrd ska anmÀlas för samrÄd,

h)bestÀmmelsen i 13 kap. 12 § om avsiktlig utsÀttning av genetiskt modifierade organismer och om att slÀppa ut produkter som innehÄller eller bestÄr av sÄdana organismer pÄ marknaden,

i)föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 13 kap. 16 § om innesluten anvÀndning av genetiskt modifierade organismer,

j)bestÀmmelserna i artikel 56 i förordning (EG) nr 1907/2006 om förutsÀttningar för att fÄ anvÀnda ett Àmne som anges i bilaga XIV till den förordningen eller slÀppa ut ett sÄdant Àmne pÄ marknaden,

k)bestÀmmelsen i 14 kap. 4 § om införsel frÄn ett land utanför Europeiska unionen eller Europeiska ekonomiska samarbetsomrÄdet, utslÀppande pÄ marknaden och anvÀndning av kemiska och biologiska bekÀmp-

ningsmedel,    
l) föreskrifter som regeringen har l) föreskrifter som regeringen har
meddelat med stöd av 14 kap. 8 § meddelat med stöd av 14 kap. 8 §
om hantering, införsel, utförsel, till- om hantering, införsel, utförsel, till-
stÄnd, godkÀnnande eller anmÀlan stÄnd, godkÀnnande eller anmÀlan
av kemiska produkter, biotekniska av kemiska produkter, biotekniska
organismer eller varor, eller organismer eller varor,
m) bestÀmmelserna i 17 kap. om regeringens tillÄtlighetsprövning,
eller    
  n) bestĂ€mmelserna i artikel 28.1
  i förordning (EG) nr 1107/2009
  om krav pĂ„ produktgodkĂ€nnande
  av vĂ€xtskyddsmedel, eller
2. bryter mot ett villkor eller en 2. i egenskap av innehavare av
bestÀmmelse i det tillstÄnd eller i det tillstÄnd eller det beslut om
det beslut om tillÄtlighet, godkÀn- tillÄtlighet, godkÀnnande eller dis-
nande eller dispens som gÀller för pens som gÀller för verksamheten
verksamheten eller ÄtgÀrden och eller ÄtgÀrden och som har med-
som har meddelats med stöd av bal- delats med stöd av balken, för-
ken eller förordning (EG) nr ordning (EG) nr 1907/2006 eller
1907/2006. förordning (EG) nr 1107/2009
  bryter mot ett villkor eller en be-
  stĂ€mmelse i tillstĂ„ndet eller i be-
  slutet.  

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 § eller om gÀrningen omfattas av en föreskrift som regeringen har meddelat med stöd av 30 kap. 1 § om skyldighet att betala miljösanktionsavgift.

8

a) en bestĂ€mmelse i denna balk, artikel 62 i förordning (EG) nr 1907/2006 eller artikel 33.1–33.3 i förordning (EG) nr 1107/2009,
5 §6 Prop. 2011/12:59

För försvÄrande av miljökontroll döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1. lÀmnar en oriktig uppgift som frÄn miljö- eller hÀlsoskyddssynpunkt har betydelse för en myndighets prövning eller tillsyn, om uppgiften lÀmnas i en ansökan, anmÀlan eller annan handling som ska ges in till en myndighet enligt

a) en bestÀmmelse i denna balk eller artikel 62 i förordning (EG) nr 1907/2006,

b)en föreskrift som regeringen har meddelat med stöd av balken, eller

c)enligt ett beslut som i det enskilda fallet har meddelats med stöd av balken, artikel 46 i förordning (EG) nr 1907/2006 eller regeringens föreskrifter,

2. i frÄga om en verksamhet eller ÄtgÀrd som Àr tillstÄnds- eller anmÀlningspliktig enligt bestÀmmelserna i 9, 11, 13 eller 14 kap. eller enligt föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av de bestÀmmelserna bryter mot en föreskrift som regeringen har meddelat om skyldighet att underrÀtta tillsynsmyndigheten om en driftsstörning i verksamheten eller liknande hÀndelse som kan skada mÀnniskors hÀlsa eller miljön,

3. bryter mot en bestÀmmelse i 10 kap. 11 §, 12 § första stycket eller 13 § om skyldighet att underrÀtta tillsynsmyndigheten om en förorening, överhÀngande fara för en allvarlig miljöskada eller allvarlig miljöskada,

4. i frÄga om innesluten anvÀndning, avsiktlig utsÀttning eller utslÀppande pÄ marknaden av genetiskt modifierade organismer bryter mot en

föreskrift som regeringen har meddelat med stöd av 13 kap. om skyldighet att anmÀla kÀnnedom om nya uppgifter eller Àndrade förhÄllanden,

5. i frÄga om yrkesmÀssig till- 5. i frÄga om yrkesmÀssig till-
verkning eller införsel av kemiska verkning eller införsel av kemiska
produkter bryter mot en föreskrift produkter bryter mot en föreskrift
som regeringen har meddelat enligt som regeringen har meddelat med
14 kap. 12 eller 13 § om skyldighet stöd av 14 kap. 12 eller 13 § om
att göra en anmÀlan för registrer- skyldighet att göra en anmÀlan för
ing i ett produktregister, eller registrering i ett produktregister,
6. i frÄga om tillverkning eller 6. i frÄga om tillverkning eller
utslÀppande pÄ marknaden av ke- utslÀppande pÄ marknaden av ke-
miska produkter eller biotekniska miska produkter eller biotekniska
organismer bryter mot bestÀmmel- organismer bryter mot bestÀmmel-
serna i 14 kap. 18 § om skyldighet serna i 14 kap. 18 § om skyldighet
att underrÀtta om skadliga verk- att underrÀtta om skadliga verk-
ningar. ningar, eller
  7. i frĂ„ga om ett godkĂ€nt vĂ€xt-
  skyddsmedel lĂ„ter bli att lĂ€mna
  sĂ„dan information om medlet som
  krĂ€vs enligt artikel 56.1 i förord-
  ning (EG) nr 1107/2009.
6 Senaste lydelse 2008:240.  

9

6 §7 Prop. 2011/12:59

För bristfÀllig miljöinformation döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1.i frÄga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter mot bestÀmmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att

a) felaktigt klassificera eller lÄta bli att klassificera en produkt enligt vad som krÀvs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

b) lÄta bli att mÀrka en produkt eller att lÀmna annan produktinformation enligt vad som krÀvs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

c) lÄta bli att med en lÀmplig symbol eller beteckning för fara eller risk eller med annan tydlig varningstext mÀrka en produkt eller pÄ annat sÀtt lÀmna produktinformation, om mÀrkningen eller informationen behövs till skydd för mÀnniskors hÀlsa eller miljön, eller

d) lÀmna oriktig eller bristfÀllig produktinformation,

2.i frÄga om kemiska produkter bryter mot en bestÀmmelse i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 689/2008 av den 17 juni 2008 om export och import av farliga kemikalier genom att

a) lÄta bli att mÀrka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmÀrke enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 16.1,

b) lÄta bli att lÀmna sÀkerhetsdatablad enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 16.3, eller

c) lÀmna oriktig uppgift i mÀrkningen eller sÀkerhetsdatabladet,

3.i frÄga om tvÀtt- eller rengöringsmedel bryter mot förordning (EG) nr 648/2004 genom att lÄta bli att mÀrka förpackningar enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 11,

4.i frÄga om produkter och utrustning som innehÄller fluorerade vÀxthusgaser bryter mot förordning (EG) nr 842/2006 genom att lÄta bli att mÀrka produkter och utrustning enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 7,

5. i frÄga om kemiska produkter bryter mot en bestÀmmelse i förordning (EG) nr 1907/2006 genom att

5. i frÄga om kemiska produkter bryter mot förordning (EG) nr 1907/2006 genom att

a)lÄta bli att förse mottagaren av ett Àmne eller en blandning med ett sÀkerhetsdatablad enligt kraven i artikel 31,

b)lÀmna oriktigt eller bristfÀllig uppgift i sÀkerhetsdatabladet, eller

c) lÄta bli att tillhandahÄlla en mottagare eller konsument information om namn pÄ ett Àmne som ingÄr i en vara enligt kraven i artikel 33,

c) lÄta bli att enligt vad som krÀvs i artikel 33 tillhandahÄlla en mottagare eller konsument information om namn pÄ ett Àmne som ingÄr i en vara och finns angivet i bilaga XIV till förordningen eller angivet i den kandidatförteckning som avses i artikel 59,

7 Senaste lydelse 2011:734.

10

6. i frÄga om kemiska produkter 6. i frÄga om kemiska produkter Prop. 2011/12:59
och explosiva föremÄl bryter mot och explosiva föremÄl bryter mot
en bestÀmmelse i förordning (EG) förordning (EG) nr 1272/2008 ge-
nr 1272/2008 genom att nom att  
a) felaktigt klassificera eller lÄta bli att klassificera ett Àmne, en bland-
ning eller ett explosivt föremÄl enligt vad som krÀvs i artiklarna 4.1, 4.2,
4.3 eller 4.8, eller      
b) felaktigt mÀrka eller lÄta bli b) felaktigt mÀrka eller lÄta bli
att mÀrka ett Àmne, en blandning att mÀrka ett Àmne, en blandning
eller ett explosivt föremÄl enligt eller ett explosivt föremÄl enligt
vad som krÀvs i artiklarna 4.4, 4.7 vad som krÀvs i artiklarna 4.4, 4.7
eller 4.8. eller 4.8, eller  
  7. i frĂ„ga om behandlat utsĂ€de
  eller vĂ€xtskyddsmedel bryter mot
  förordning (EG) nr 1107/2009 ge-
  nom att  
  a) felaktigt mĂ€rka eller lĂ„ta bli
  att mĂ€rka ett behandlat utsĂ€de
  enligt vad som krĂ€vs i artikel 49.4,
  b) felaktigt mĂ€rka eller lĂ„ta bli
  att mĂ€rka ett vĂ€xtskyddsmedel en-
  ligt vad som krĂ€vs i artikel 65.1
  och i kommissionens förordning
  (EU) nr 547/2011 av den 8 juni

2011 om tillÀmpning av Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gÀller mÀrkningskrav för vÀxtskyddsmedel8, eller

c) lÀmna oriktig eller bristfÀllig produktinformation enligt vad som krÀvs i artikel 66.1, 66.2 eller 66.5.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om underlÄtenheten eller den oriktiga eller bristfÀlliga informationen varit sÄdan att den inte kunnat försvÄra bedömningen av risken för skada pÄ mÀnniskors hÀlsa eller i miljön. Ansvar ska inte heller dömas ut enligt denna paragraf om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.

9 §9

Till böter döms den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1.bryter mot bestÀmmelsen i artikel 6.3 i förordning (EG) nr 338/97 om skyldighet att i en ansökan lÀmna uppgift om tidigare beslut om avslag,

2.bryter mot en föreskrift eller ett beslut i ett enskilt fall om tomgÄngskörning eller gatumusik som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 9 kap. 12 §,

8EUT L 155, 11.6.2011, s. 176 (Celex 32011R0547).

9Senaste lydelse 2008:240.

11

3. bryter mot en föreskrift om skötsel av jordbruksmark som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 12 kap. 8 §,

4.bryter mot en föreskrift om hantering av gödsel som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 12 kap. 10 §,

5.vid en sÄdan odling av genetiskt modifierade organismer som omfattas av ett tillstÄnd enligt 13 kap. 12 § bryter mot en föreskrift om försiktighetsmÄtt som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 13 kap. 11 §,

6.bryter mot en föreskrift om mÀrkning av genetiskt modifierade organismer som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 13 kap. 18 §,

7.bryter mot en bestÀmmelse om spÄrbarhet eller mÀrkning enligt artikel 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.6, 5.1 eller 5.2 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om spÄrbarhet och mÀrkning av genetiskt modifierade organismer och spÄrbarhet av livsmedel och foderprodukter som Àr framstÀllda av genetiskt modifierade organismer och om Àndring av direktiv 2001/18/EG,

8.bryter mot en bestÀmmelse om information, identifiering, dokumentation eller anmÀlan enligt artikel 6, 12 eller 13 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1946/2003 av den 15 juli 2003 om grÀnsöverskridande förflyttning av genetiskt modifierade organismer,

9.bryter mot en föreskrift om innehÄllsförteckning eller mÀrkning av kosmetiska och hygieniska produkter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap. 19 § 1,

10.bryter mot skyldigheten att lÀmna information enligt artikel 9 i förordning (EG) nr 648/2004,

11.bryter mot en bestÀmmelse om information eller dokumentation

enligt artikel 32, 34 eller 36 i förordning (EG) nr 1907/2006,

12. bryter mot bestÀmmelsen i 12. bryter mot bestÀmmelsen i
15 kap. 21 § första stycket eller en 15 kap. 21 § första stycket eller en
föreskrift som regeringen har med- föreskrift som regeringen har med-
delat med stöd av 15 kap. 21 § delat med stöd av 15 kap. 21 §
andra stycket om förbud att ta be- andra stycket om förbud att ta be-
fattning med en avfallstransport, fattning med en avfallstransport,
genom att yrkesmÀssigt eller an- genom att yrkesmÀssigt eller an-
nars i större omfattning samla in nars i större omfattning samla in
och forsla bort avfall, eller och forsla bort avfall,
13. bryter mot en föreskrift som 13. bryter mot en föreskrift som
regeringen har meddelat med stöd regeringen har meddelat med stöd
av 15 kap. 25 § första stycket 2 av 15 kap. 25 § första stycket 2
genom att för borttransport lÀmna genom att för borttransport lÀmna
annat avfall Àn hushÄllsavfall till annat avfall Àn hushÄllsavfall till
den som inte har det tillstÄnd som den som inte har det tillstÄnd som
krÀvs för en sÄdan transport. krÀvs för en sÄdan transport, eller
  14. i frĂ„ga om ett vĂ€xtskyddsme-
  del som Ă€r godkĂ€nt i ett annat land
  i Europeiska unionen men som inte
  Ă€r godkĂ€nt i Sverige bryter mot
  artikel 52 i förordning (EG) nr

Prop. 2011/12:59

12

1107/2009 genom att föra in medlet till Sverige, slÀppa ut det pÄ marknaden eller anvÀnda det utan att medlet omfattas av ett sÄdant parallellhandelstillstÄnd som krÀvs enligt artikeln.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 §.

Denna lag trÀder i kraft den 1 maj 2012.

Prop. 2011/12:59

13

Prop. 2011/12:59

3 Ärendet och dess beredning

Med anledning av nya EU-regler pÄ kemikalieomrÄdet har Miljödepartementet tagit fram en promemoria med förslag till Àndringar i miljöbalkens straffbestÀmmelser.

Promemorians förslag innebÀr ett förtydligande av en av de straffbestÀmmelser som Àr kopplade till EU:s kemikalieregistreringsförordning, dvs. Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvÀrdering, godkÀnnande och begrÀnsning av kemikalier (Reach), inrÀttande av en europeisk kemikaliemyndighet, Àndring av direktiv 1999/45/EG och upphÀvande av rÄdets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rÄdets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (EUT L 396, 30.12.2006, s. 1, Celex 32006R1907).

Vidare innebĂ€r promemorians förslag en Ă€ndring av den straffbestĂ€mmelse som avser EU:s regler om hantering av Ă€mnen som bryter ned ozonskiktet. Ändringen Ă€r föranledd av att en ny EU-förordning om detta har ersatt den gamla. Den nya EU-förordningen Ă€r Europaparlamentets och rĂ„dets förordning (EG) nr 1005/2009 av den 16 september 2009 om Ă€mnen som bryter ned ozonskiktet (EUT L 286, 31.10.2009, s. 1, Celex 32009R1005).

Promemorian innehÄller vidare förslag till nya straffregler för övertrÀdelser av EU:s förordning om lÄnglivade organiska föroreningar, dvs. Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 850/2004 av den 29 april 2004 om lÄnglivade organiska föroreningar och om Àndring i direktiv 79/117/EEG (EUT L 158, 30.4.2004, s. 7, Celex 32004R0850).

Promemorians förslag Äterges i bilaga 1.

Kemikalieinspektionen har utarbetat ett förslag till de författningsĂ€ndringar som föranleds av en ny EU-förordning om vĂ€xtskyddsmedel, dvs. Europaparlamentets och rĂ„dets förordning (EG) nr 1107/2009 den 21 oktober 2009 om utslĂ€ppande av vĂ€xtskyddsmedel pĂ„ marknaden och om upphĂ€vande av rĂ„dets direktiv 79/116/EEG och 91/414/EEG (EUT L 309, 24.11.2009, s. 1, Celex 32009R1107). I den del förslaget rör sanktioner behandlas det inom ramen för detta lagstiftningsĂ€rende. Övriga delar av Kemikalieinspektionens förslag kommer att behandlas i ett annat Ă€rende. Kemikalieinspektionens förslag finns i bilaga 2.

Miljödepartementets och Kemikalieinspektionens förslag har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i bilaga 3. Re- missvaren och en sammanstÀllning av svaren finns tillgÀngliga i Miljödepartementet (dnr M2011/1675/R).

LagrÄdet

Regeringen beslutade den 17 november 2011 att inhÀmta LagrÄdets yttrande över de lagförslag som Äterges i bilaga 4. LagrÄdets yttrande finns i bilaga 5. Med anledning av LagrÄdets synpunkter har förslaget juste-

14

rats. Detta redovisas i avsnitt 4.2, 4.3.2, 4.3.5, 4.5, 5 och 7. NÄgra sprÄk- Prop. 2011/12:59 liga och redaktionella Àndringar har ocksÄ gjorts.

4 StraffbestĂ€mmelserna  
4.1 LĂ„nglivade organiska föroreningar  
   
Regeringens förslag: En straffbestĂ€mmelse om brott mot EU-förord-  
ningen om lĂ„nglivade organiska föroreningar införs i 29 kap. 3 § andra  
stycket 4 och 5 miljöbalken. BestĂ€mmelsen innebĂ€r att den som med  
uppsĂ„t eller av oaktsamhet bryter mot förordningens bestĂ€mmelser i  
artikel 3 om begrĂ€nsningar för att producera, anvĂ€nda eller pĂ„ markna-  
den slĂ€ppa ut Ă€mnen eller mot bestĂ€mmelserna i artikel 7.2 eller 7.3  
om bortskaffande eller Ă„tervinning av avfall döms för miljöfarlig  
kemikaliehantering till böter eller fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r.  
   
Förslaget i Miljödepartementets promemoria stĂ€mmer överens med  
regeringens.  
Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt  
eller inte haft nĂ„got att invĂ€nda mot förslaget. UmeĂ„ tingsrĂ€tt har ifrĂ„ga-  
satt om straffsanktionering Ă€r förenlig med kraven pĂ„ effektiva, propor-  
tionella och avskrĂ€ckande sanktioner och anfört i huvudsak följande. Det  
Ă€r ett generellt problem att de förordningsartiklar som straffbelĂ€ggs Ă€r  
svĂ„rtydda och otydliga. StraffbestĂ€mmelserna bör dĂ€rför preciseras sĂ„ att  
det direkt av dem framgĂ„r vad som Ă€r det straffbara beteendet. LĂ€nsstyr-  
elserna i Jönköpings och VĂ€stra Götalands lĂ€n har sĂ€rskilt framhĂ„llit  
betydelsen av ett högt straffvĂ€rde för övertrĂ€delser av de grundlĂ€ggande  
bestĂ€mmelserna i förordningen om lĂ„nglivade organiska föroreningar.  
Göteborgs kommun har anfört att övertrĂ€delser av artikel 3 Ă€r sĂ„ allvar-  
liga att miljösanktionsavgift inte Ă€r tillrĂ€ckligt.  
SkĂ€len för regeringens förslag  
EU:s genomförande av Stockholmskonventionen  
Stockholmskonventionen om lĂ„nglivade organiska föroreningar, ibland  
kallad POP:s-konventionen, Ă€r en global FN-konvention som syftar till  
att skydda mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön frĂ„n lĂ„nglivade organiska föro-  
reningar, s.k. POP:s (Persistant Organic Pollutants). Dessa farliga Ă€mnen  
kan redan i lĂ„ga halter vara skadliga för levande organismer och orsaka  
effekter under lĂ„ng tid, spridas över stora omrĂ„den och lagras i allt högre  
koncentrationer innan de bryts ned. Det Ă€r frĂ„ga om Ă€mnen som kan leda  
till cancer samt reproduktions- och utvecklingsstörningar. Eftersom Ă€m-  
nena kan spridas över stora omrĂ„den har en global överenskommelse  
trĂ€ffats om begrĂ€nsningar och förbud mot dessa Ă€mnen. Konventionen  
trĂ€dde i kraft 2004 och vid parternas möte 2009 beslutades att ytterligare  
Ă€mnen skulle lĂ€ggas till de som redan tidigare har reglerats.  
Sverige Ă€r sedan lĂ€nge part till konventionen. Även EU har ratificerat  
konventionen och genomför den med en förordning – Europaparlamen-  
tets och rÄdets förordning (EG) nr 850/2004 av den 29 april 2004 om 15
   

lÄnglivade organiska föroreningar och om Àndring av direktiv 79/117/EEG. Prop. 2011/12:59 Förordningen Àr naturligtvis direkt gÀllande i Sverige men, i enlighet

med kraven i artikel 13, behöver den kompletteras i svensk lagstiftning genom att sanktioner införs mot övertrÀdelser av vissa av förordningens krav.

ÖvertrĂ€delser av EU-förordningens förbud mot Ă€mnen

I artikel 3 i EU-förordningen om lÄnglivade organiska föroreningar anges ett förbud mot att producera, slÀppa ut pÄ marknaden eller anvÀnda de Àmnen som anges i bilaga I till förordningen. Förbudet gÀller Àmnena för sig, i beredningar eller som bestÄndsdelar i varor. BestÀmmelsen Àr central i förordningen och de Àmnen som omfattas av förbudet Àr just de farliga Àmnen som POP:s-konventionen syftar till att skydda mÀnniskors hÀlsa och miljön mot. Brott mot förbudet innebÀr en pÄtaglig fara för mÀnniskors hÀlsa och för miljön och betydelsen av att förbudet följs Àr stor. NÄgot annat lÀmpligt sÀtt att tillgodose EU-förordningens krav pÄ effektiva, proportionella och avskrÀckande sanktioner Àn genom straff finns inte enligt regeringens bedömning. Brott mot förbudet bör vara kriminaliserat.

I den svenska lydelsen av EU-förordningen anvĂ€nds ordet ”artiklar” som en motsvarighet till den engelska lydelsens ”articles”. I kemikalieregistreringsförordningen Reach (nr 1907/2006) motsvaras dock engelskans ”article” av det svenska ordet ”vara” och det Ă€r ocksĂ„ det ordet som anvĂ€nds i 14 kap. miljöbalken. Även i straffrĂ€ttsligt sammanhang bör ordet ”vara” anvĂ€ndas. Av samma skĂ€l bör det i förordningen anvĂ€nda ordet ”framstĂ€lla” i straffbestĂ€mmelsen ersĂ€ttas med ”producera”.

ÖvertrĂ€delser av EU-förordningens regler om avfallshantering

EU-förordningen innehÄller i artikel 7 Àven bestÀmmelser om avfallshantering. Enligt artikel 7.2 första stycket ska avfall som bestÄr av, innehÄller eller har förorenats med Àmnen som anges i bilaga IV bortskaffas eller Ätervinnas utan oskÀligt dröjsmÄl, i enlighet med del 1 i bilaga V, pÄ ett sÀtt som garanterar att de lÄnglivade organiska föroreningarna förstörs eller omvandlas pÄ ett irreversibelt sÀtt sÄ att ÄterstÄende avfall och utslÀpp inte uppvisar lÄnglivade organiska föroreningars egenskaper. I andra stycket anges att vid ett sÄdant bortskaffande eller en sÄdan Ätervinning fÄr varje Àmne som anges i bilaga IV skiljas frÄn avfallet om detta Àmne sedan bortskaffas i enlighet med första stycket. I artikel 7.3 finns ett förbud mot bortskaffnings- eller Ätervinningsmetoder som kan leda till att Àmnen som anges i bilaga IV Ätervinns, ÄteranvÀnds, Ätertas eller materialÄtervinns.

Även övertrĂ€delser av EU-förordningens bestĂ€mmelser om bortskaffande och Ă„tervinning av avfall utgör en pĂ„taglig fara genom att de lĂ„nglivade organiska föroreningarna kan komma att anvĂ€ndas pĂ„ nytt. Be- stĂ€mmelserna har dĂ€rför grundlĂ€ggande betydelse för att spridningen av lĂ„nglivade organiska föroreningar ska motverkas. GĂ€rningar som innebĂ€r övertrĂ€delser av dessa bestĂ€mmelser Ă€r dĂ€rför sĂ„ allvarliga att de bör vara kriminaliserade.

16

Tydliga regler Prop. 2011/12:59
Det kan vara problematiskt att införa sanktioner i frĂ„ga om otydliga  
handlingsregler eftersom otydligheter försvĂ„rar för sanktionsbestĂ€mmel-  
serna att fĂ„ önskad effekt. Det kan Ă€ven vara svĂ„rt för den enskilde aktö-  
ren att veta vad som krĂ€vs av honom eller henne. Det Ă€r dĂ€rför alltid nöd-  
vĂ€ndigt att strĂ€va efter att sĂ„vĂ€l handlingsregler som sanktionsbestĂ€m-  
melser blir sĂ„ vĂ€l avgrĂ€nsade och tydliga som möjligt. En sanktionsregel  
som aldrig leder till ansvar Ă€r vare sig effektiv eller avskrĂ€ckande. NĂ€r  
det gĂ€ller de nu aktuella handlingsreglerna innehĂ„ller artikel 3 ett tydligt  
förbud mot att framstĂ€lla, slĂ€ppa ut pĂ„ marknaden eller anvĂ€nda de  
Ă€mnen som anges i bilaga I till EU-förordningen. Även artikel 7 Ă€r sĂ„  
preciserad att den gĂ„r att förena med en effektiv sanktion.  

4.2 Ozonnedbrytande Àmnen

Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€mmelse om miljöfarlig kemikaliehantering med anledning av att den EU-förordning om ozonnedbrytande Ă€mnen som för nĂ€rvarande anges i straffbestĂ€mmelser har ersatts med en ny förordning. Ändringen innebĂ€r att den som med uppsĂ„t eller av oaktsamhet bryter mot ett förbud eller en begrĂ€nsning för att producera, anvĂ€nda, importera, exportera eller pĂ„ marknaden slĂ€ppa ut ett Ă€mne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 4, 5, 6, 15.1, 17.1, 20.1 eller 24.1 i den nya EU- förordningen döms för miljöfarlig kemikaliehantering till böter eller fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r. Straffansvar för miljöfarlig kemikaliehantering ska Ă€ven gĂ€lla för gĂ€rningar som innebĂ€r att nĂ„gon i frĂ„ga om Ă„tgĂ€rder för Ă„tervinning eller destruktion av ozonnedbrytande Ă€mnen bryter mot en bestĂ€mmelse i artikel 22.1, 22.2 eller 22.4 i förordningen eller

– i frĂ„ga om Ă„tgĂ€rder för att hindra eller minska lĂ€ckage av ozonnedbrytande Ă€mnen – bryter mot bestĂ€mmelserna i artikel 23.1, 23.5 eller 23.6 i förordningen.

Förslaget i Miljödepartementets promemoria stÀmmer överens med regeringens.

Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt eller inte haft nÄgra synpunkter pÄ förslagen. Försvarets materielverk har anfört att grÀnsen för nÀr ett straffansvar intrÀder mÄste vara mycket tydlig och att man mot den bakgrunden bör övervÀga andra medel för att sÀkra tillÀmpningen av förbudet i artikel 23 i EU-förordningen eftersom det rÄder stor osÀkerhet om vad som krÀvs för att undvika straffansvar. Göteborgs kommun har instÀmt i att bestÀmmelserna i artikel 22 om ÄtgÀrder för Ätervinning och destruktion har sÄdan betydelse att de bör vara straffsanktionerade men att det Àr problematiskt att förordningstexten Àr sÄ oprecis. Enligt kommunen innehÄller Àven artikel 23 oprecisa formuleringar. Sveriges advokatsamfund har avstyrkt förslaget att straffsanktionera vissa bestÀmmelser i artikel 22 och 23 med hÀnvisning till att de Àr alltför oprecist utformade. Advokatsamfundet har avseende artikel 22 i stÀllet föreslagit en anmÀlnings- eller informationsskyldighet och i frÄga

17

om artikel 23 anfört att lÀckage kan bli föremÄl för ansvar enligt reglerna Prop. 2011/12:59 om miljöbrott.

SkÀlen för regeringens förslag

Wienkonventionen och Montrealprotokollet

Det internationella samarbetet för att skydda ozonskiktet regleras i en konvention under FN:s miljöorgan, United Nations Environment Programme, UNEP. Konventionen bestÄr av en ramöverenskommelse (Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet) och ytterligare ett traktat (Montrealprotokollet om Àmnen som bryter ned ozonskiktet). Montrealprotokollet trÀdde i kraft 1989 och har dÀrefter utvecklats vidare utifrÄn den vetenskapliga och tekniska utvecklingen. BestÀmmelserna i protokollet har dÀrför skÀrpts med tiden. Protokollet har bidragit till att produktion och anvÀndning av stora grupper ozonnedbrytande Àmnen har fasats ut i industrilÀnderna och till att en sÄdan process pÄgÄr ocksÄ i utvecklingslÀnderna. Sverige Àr part till överenskommelserna.

EU:s förordning om ozonnedbrytande Àmnen

År 2009 antog EU en ny förordning om ozonnedbrytande Ă€mnen, Europaparlamentets och rĂ„dets förordning (EG) nr 1005/2009 av den 16 september 2009 om Ă€mnen som bryter ned ozonskiktet. Förordningen ersĂ€tter den tidigare förordningen, Europaparlamentets och rĂ„dets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om Ă€mnen som bryter ned ozonskiktet. BestĂ€mmelserna i den nya förordningen tillĂ€mpas frĂ„n och med den 1 januari 2010. Med förordningen genomförs Montrealprotokollets bestĂ€mmelser, inklusive de senaste skĂ€rpningarna.

EU:s förordning om ozonnedbrytande Àmnen Àr omfattande och innehÄller regler för produktion, import, export, utslÀppande pÄ marknaden, anvÀndning, Ätervinning, ÄteranvÀndning, regenerering och destruktion av Àmnen som bryter ned ozonskiktet. Det finns Àven bestÀmmelser för uppgiftslÀmnande avseende dessa Àmnen samt för import, export, utslÀppande pÄ marknaden och anvÀndning av produkter och utrustning som innehÄller eller Àr beroende av dessa Àmnen.

Sverige har lÀnge haft en mycket lÄngtgÄende reglering avseende ozonÀmnen och den nya EU-förordningen innebÀr att man Àven pÄ unionsnivÄ infört lÄngtgÄende regler. EU-förordningen gÀller direkt i Sverige och behöver inte genomföras i den svenska lagstiftningen, men de svenska sanktionsbestÀmmelser som avser övertrÀdelser av EU-reglerna behöver dÀremot Àndras. I EU-förordningen stÀlls i artikel 29 krav pÄ att medlemsstaterna ska faststÀlla sanktioner för övertrÀdelser av bestÀmmelserna i förordningen. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskrÀckande.

ÖvertrĂ€delser av den gamla EU-förordningen (nr 2037/2000) har hittills varit förenade med sanktioner i form av sĂ„vĂ€l straff som miljösanktionsavgifter. Enligt 29 kap. 3 § andra stycket 3 miljöbalken, i dess nuvarande lydelse, gĂ€ller att den som med uppsĂ„t eller av oaktsamhet bryter mot ett förbud eller en begrĂ€nsning för att producera, anvĂ€nda eller pĂ„ marknaden slĂ€ppa ut ett Ă€mne, en produkt eller en utrustning enligt arti-

kel 3, 4, 5 eller 22 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr

18

2037/2000 av den 29 juni 2000 om Ă€mnen som bryter ned ozonskiktet döms för miljöfarlig kemikaliehantering till böter eller fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r. Dessa bestĂ€mmelser motsvaras av regler om förbud och begrĂ€nsningar i den nya EU-förordningen. I förordningen (1998:950) om miljösanktionsavgifter anges i bilagan, punkterna 6.1.1–6.1.5, att miljösanktionsavgift ska betalas för övertrĂ€delser av artiklarna 4.5, 19.1, 19.3, 19.4 och 19.4a i EU-förordningen. Samtliga dessa bestĂ€mmelser hĂ€nvisar till den gamla EU-förordningen om ozonnedbrytande Ă€mnen som inte lĂ€ngre Ă€r i kraft. En Ă€ndring av sanktionsbestĂ€mmelserna Ă€r dĂ€rmed nödvĂ€ndig.

Förbud mot produktion, utslÀppande pÄ marknaden och anvÀndning

I artiklarna 4 och 5 i den nya EU-förordningen finns bestÀmmelser med förbud mot produktion av kontrollerade Àmnen, förbud mot att slÀppa ut sÄdana Àmnen pÄ marknaden och att anvÀnda dem. Enligt artikel 6 gÀller ett förbud ocksÄ utslÀppande pÄ marknaden av produkter och utrustning som Àr beroende av sÄdana Àmnen. Med kontrollerade Àmnen avses enligt artikel 3.4 Àmnen som förtecknas i förordningens bilaga 1, inklusive deras isomerer, vare sig de förekommer ensamma eller i en blandning och vare sig de Àr nyproducerade, Ätervunna, ÄteranvÀnda eller regenererade.

De förbud som gÀller för anvÀndning, produktion och utslÀppande pÄ marknaden Àr centrala i förordningen och avser Àmnen som om de slÀpps ut orsakar skador pÄ ozonskiktet, bidrar till den globala uppvÀrmningen och utgör en allvarlig risk för mÀnniskors hÀlsa och miljön. Brott mot förbuden Àr dÀrför gÀrningar som Àr sÄ allvarliga att de bör vara förenade med straffansvar. Brott mot de bestÀmmelser i den gamla EU-förord- ningen om ozonnedbrytande Àmnen (nr 2037/2000) som nÀrmast motsvarar de nu gÀllande förbuden har ocksÄ varit kriminaliserade.

Förbud mot import och export av kontrollerade Àmnen

I artikel 15 i den nya EU-förordningen finns bestÀmmelser som innebÀr ett förbud mot import av kontrollerade Àmnen eller produkter och utrustning som innehÄller eller Àr beroende av dessa Àmnen. I artikel 17 finns ett motsvarande exportförbud. Vidare finns i artikel 20 ett förbud mot import och export av kontrollerade Àmnen frÄn och till stater som inte Àr parter till Montrealprotokollet. Import- och exportförbud fanns Àven i den gamla EU-förordningen om ozonnedbrytande Àmnen.

Import- och exportförbuden har ocksÄ grundlÀggande betydelse för att tillgodose förordningens syfte att minska utslÀppen av kontrollerade Àmnen. GÀrningar som innebÀr brott mot förbuden Àr sÄ allvarliga att de bör vara förenade med straffansvar enligt miljöbalken. Import- och exportförbuden i den gamla EU-förordningen om ozonnedbrytande Àmnen har ocksÄ varit förenade med straffansvar.

LagrÄdet har i sitt yttrande pÄpekat att det mot bakgrund av bestÀmmelsen i 29 kap. 11 § andra stycket miljöbalken, som reglerar förhÄllandet mellan miljöbalken och lagen (2000:1225) om straff för smuggling, i vissa fall riskerar att rÄda tvekan om vilket regelverk som ska tillÀmpas. Regeringen konstaterar att det för ansvar enligt lagen om straff för smuggling krÀvs grov oaktsamhet medan det för ansvar enligt den föreslagna bestÀmmelsen i miljöbalken endast krÀvs oaktsamhet av normalgraden. Det straffbara omrÄdet Àr sÄledes större enligt miljöbalken. I

Prop. 2011/12:59

19

samband med ett tidigare lagstiftningsÀrende har konstaterats att frÄgan om förhÄllandet mellan miljöbalken och smugglingslagen bör ses över. Behovet av en sÄdan översyn har nu understrukits av LagrÄdet och regeringen instÀmmer i att en sÄdan översyn bör ske.

Återvinning och andra försiktighetsmĂ„tt

I EU-förordningens femte kapitel finns bestÀmmelser om begrÀnsning av utslÀpp som kan jÀmföras med de bestÀmmelser som finns i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade vÀxthusgaser.

I artikel 22 i EU:s nya förordning om ozonnedbrytande Ă€mnen regleras Ă„tervinning och destruktion av anvĂ€nda kontrollerade Ă€mnen. Ämnen som anvĂ€nts i kyl-, luftkonditionerings- eller vĂ€rmepumpsutrustning, i utrustning som innehĂ„ller lösningsmedel, i brandskyddssystem eller i brandslĂ€ckare ska Ă„tervinnas för att destrueras, Ă„teranvĂ€ndas eller regenereras. Destruktion ska ske enligt de tekniker som anges i förordningens bilaga VII eller i övrigt med hjĂ€lp av den mest miljömĂ€ssigt godtagbara teknik som inte medför orimliga kostnader. I artikeln stĂ€lls ocksĂ„ krav pĂ„ Ă„tervinning och destruktion avseende kontrollerade Ă€mnen som anvĂ€nts i andra typer av utrustning, om detta Ă€r tekniskt och ekonomiskt genomförbart. Enligt artikel 22.4 ska kommissionen upprĂ€tta en förteckning som preciserar dessa krav. BestĂ€mmelser om Ă„tervinning fanns Ă€ven i den gamla EU-förordningen om ozonnedbrytande Ă€mnen.

I artikel 23.1 finns ett allmÀnt krav pÄ försiktighetsmÄtt. Företag ska vidta alla praktiskt möjliga försiktighetsÄtgÀrder för att hindra och minska eventuella lÀckage och utslÀpp av kontrollerade Àmnen. I artikel 23.2 anges Àven specifika krav pÄ utförande av lÀckagekontroller. Ett allmÀnt krav pÄ försiktighetsÄtgÀrder finns vidare i artikel 23.5. Företag definieras i artikel 3.26 och omfattar varje fysisk eller juridisk person som (1) producerar, Ätervinner, ÄteranvÀnder, regenererar, anvÀnder eller destruerar kontrollerade Àmnen eller nya Àmnen, (2) importerar sÄdana Àmnen, (3) exporterar sÄdana Àmnen, (4) slÀpper ut sÄdana Àmnen pÄ marknaden, eller (5) anvÀnder kyl-, luftkonditionerings- eller vÀrmepumpsutrustning eller brandskyddssystem som innehÄller kontrollerade Àmnen.

Handlingsreglerna har sÄ stor betydelse för att förhindra utslÀpp av ozonnedbrytande Àmnen att övertrÀdelser av reglerna bör vara kriminaliserade.

Med anledning av remissinvÀndningarna om att förordningstexten Àr oprecis och att det dÀrför Àr problematiskt med en kriminalisering gör regeringen följande övervÀganden. I dag finns det bestÀmmelser om straffansvar i 29 kap. 3 § miljöbalken för den som lÄter bli att vidta de försiktighetsmÄtt som behövs och dÀrigenom orsakar en skada eller risk för skada. Straffansvar gÀller ocksÄ för den som bryter mot vissa sÀrskilt angivna försiktighetsmÄtt eller förbud som anges i bestÀmmelsen. De försiktighetsÄtgÀrder som föreskrivs i EU-förordningens artiklar 22 och 23 skiljer sig inte frÄn övriga försiktighetsmÄtt som omfattas av 29 kap. 3 § miljöbalken. En jÀmförelse kan göras med nuvarande 29 kap. 3 § andra stycket 5 enligt vilken straffansvar gÀller för den som i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av fluorerade vÀxthusgaser bryter mot bestÀmmelserna i artikel 3.1 i Europaparlamentets och rÄdets

Prop. 2011/12:59

20

förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade Prop. 2011/12:59 vÀxthusgaser. Enligt artikel 3.1 i nÀmnda förordning ska alla ÄtgÀrder

som Àr tekniskt genomförbara och inte medför orimliga kostnader vidtas för att förhindra eller ÄtgÀrda lÀckage. BestÀmmelsen har sÄledes ett innehÄll som motsvarar det krav som anges i artikel 23.1, 23.5 och 23.6 i EU- förordningen om ozonnedbrytande Àmnen och som nu föreslÄs bli föremÄl för kriminalisering. I EU-förordningen om fluorerade vÀxthusgaser finns vidare bestÀmmelser om försiktighetsmÄtt som rör Ätervinning och som Àr kriminaliserade.

Det Àr en av miljöbalkens grundlÀggande principer att den som vidtar en ÄtgÀrd eller bedriver en verksamhet eller vidtar en ÄtgÀrd Àr skyldig att ha de kunskaper och handla pÄ det sÀtt som behövs för att inte orsaka skador och andra olÀgenheter i miljön eller för mÀnniskors hÀlsa. Hanteringen av ozonnedbrytande Àmnen ska ske med den försiktighet som behövs. Vid exempelvis Ätervinning av produkter eller varor som innehÄller ozonnedbrytande Àmnen innebÀr det att materialet tas om hand i en gastÀt process dÀr frislÀppta Àmnen sugs upp, samlas ihop och sedan destrueras. Det finns vidare branschspecifika krav som ger försiktighetsmÄtten nÀrmare precisering. För att leva upp till EU-förordningens krav pÄ sanktioner bör sammanfattningsvis Àven övertrÀdelser av de hÀr aktuella bestÀmmelserna i EU-förordningen om ozonnedbrytande Àmnen förenas med straffansvar för miljöfarlig kemikaliehantering enligt 29 kap. 3 § miljöbalken.

ÖvertrĂ€delser som medför utslĂ€pp av ozonnedbrytande Ă€mnen kan aktualisera straffansvar för miljöbrott enligt 29 kap. 1 § miljöbalken. Av 29 kap. 3 § tredje stycket 1 framgĂ„r att i sĂ„dana fall ska miljöbrottsbestĂ€mmelsen ha företrĂ€de.

I frÄga om artikel 22.2 kan konstateras att nÀr det gÀller kontrollerade Àmnen som inte anges i bilaga VII anvÀnds sÄdana Àmnen överhuvudtaget inte i Sverige, varför nÄgra oklarheter inte kommer kunna uppstÄ i frÄga om destruktionstekniker avseende dessa Àmnen. För övriga kontrollerade Àmnen enligt artikel 22.2 innehÄller bilaga VII sÀrskilt angivna destruktionstekniker.

Nya Àmnen

I EU-förordningens fjÀrde kapitel finns bestÀmmelser om nya Àmnen. Nya Àmnen Àr de Àmnen som förtecknas i förordningens bilaga II, vare sig de förekommer ensamma eller i en blandning och vare sig de Àr nyproducerade, Ätervunna, ÄteranvÀnda eller regenererade (artikel 3.10). Enligt artikel 24 Àr det med vissa angivna undantag förbjudet att producera, importera, slÀppa ut pÄ marknaden, anvÀnda och exportera nya Àmnen i del A i bilaga II.

Även Ă€mnen som omfattas av förbudet i artikel 24 Ă€r sĂ„dana som har en ozonnedbrytande effekt och utslĂ€pp av dem till atmosfĂ€ren riskerar i förlĂ€ngningen att medföra mycket svĂ„ra skador pĂ„ mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön. En övertrĂ€delse av förbudet Ă€r dĂ€rför en sĂ„ allvarlig gĂ€rning att den bör vara kriminaliserad.

21

Prop. 2011/12:59

4.3VĂ€xtskyddsmedel

Den 14 juni 2011 började den nya EU-förordningen om vÀxtskyddsmedel att tillÀmpas. VÀxtskyddsmedel Àr sÄdana bekÀmpningsmedel som frÀmst anvÀnds inom jordbruk och trÀdgÄrdsnÀring. Förordningen ersÀtter vÀxtskyddsmedelsdirektivet (91/414/EEG) och innehÄller en utförlig reglering av processen för godkÀnnande pÄ EU-nivÄ av verksamma Àmnen i vÀxtskyddsmedel och för den nationella prövningen av vÀxtskyddsmedel som innehÄller verksamma Àmnen.

De grundlÀggande principer för prövningen av vÀxtskyddsmedel som fanns i vÀxtskyddsmedelsdirektivet finns kvar i den nya förordningen, men förordningen innehÄller ocksÄ en del nyheter. Syftet med förordningen Àr att sÀkerstÀlla en hög skyddsnivÄ för mÀnniskors och djurs hÀlsa och för miljön samt att förbÀttra den inre marknadens funktionssÀtt genom att harmonisera reglerna för utslÀppande pÄ marknaden av vÀxtskyddsmedel och samtidigt förbÀttra jordbruksproduktionen. TillÀmpningsomrÄdet, dvs. avgrÀnsningen av vad som anses vara vÀxtskyddsmedel Àr i huvudsak detsamma som tidigare.

I och med att de EU-rÀttsliga reglerna pÄ vÀxtskyddsmedelsomrÄdet nu har fÄtt formen av en förordning och sÄledes Àr direkt gÀllande i Sverige mÄste en anpassning ske av den svenska lagstiftningen. I detta lagstiftningsÀrende behandlas enbart de lagÀndringar som berör sanktionsbestÀmmelserna. EU-förordningen stÀller i artikel 72 krav pÄ att medlemsstaterna inför sanktioner för övertrÀdelser av förordningen och att sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskrÀckande. Arbetet med den övriga anpassningen av svensk rÀtt sker inom ramen för ett annat lagstiftningsÀrende.

4.3.1 Miljöfarlig kemikaliehantering  
   
Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€m-  
melse om miljöfarlig kemikaliehantering. Ändringen innebĂ€r att den  
som med uppsĂ„t eller av oaktsamhet bryter mot artikel 55 i EU:s vĂ€xt-  
skyddsmedelsförordning genom att inte följa de villkor som framgĂ„r  
av mĂ€rkningen, döms för miljöfarlig kemikaliehantering till böter eller  
fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r. Detsamma gĂ€ller den som bryter mot artikel  
64.2 genom att pĂ„ marknaden slĂ€ppa ut ett vĂ€xtskyddsmedel eller ett  
hjĂ€lpĂ€mne som allmĂ€nheten har tillgĂ„ng till utan att se till att medlet  
eller Ă€mnet innehĂ„ller sĂ„dana bestĂ„ndsdelar som avskrĂ€cker eller för-  
hindrar konsumtion samt den som pĂ„ marknaden slĂ€pper ut ett vĂ€xt-  
skyddsmedel eller ett hjĂ€lpĂ€mne utan att följa en skyldighet enligt  
artikel 64.3.  
   
Kemikalieinspektionens förslag skiljer sig frĂ„n regeringens pĂ„ sĂ„ sĂ€tt  
att Kemikalieinspektionens förslag i den del det gĂ€ller artikel 64.2 delvis  
hade en annan utformning. NĂ€r det gĂ€ller artikel 64.3 innehöll Kemika-  
lieinspektionens promemoria inte nĂ„got förslag till straffbestĂ€mmelser  
eftersom myndigheten ursprungligen bedömde att artikeln redan omfatta- 22
   

des av straffansvar. NÀr det gÀller artikel 55 innebar promemorians för- Prop. 2011/12:59 slag att övertrÀdelser av den artikeln skulle omfattas av straffbestÀmmel-

sen i 29 kap. 4 § första stycket 2.

Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt eller inte haft nÄgot att invÀnda mot förslaget. Nacka tingsrÀtt (mark- och miljödomstolen) har anfört att den nya vÀxtskyddsmedelsförordningen innehÄller ett stort antal materiella bestÀmmelser som kan behöva sanktion i nÄgon form. Domstolen har dÀrför ansett att det behövs ytterligare beredning av förslaget. Domstolen har ocksÄ i frÄga om artikel 64.2 anfört att förordningstexten anger att vÀxtskyddsmedel och hjÀlpÀmnen ska

”innehĂ„lla” vissa bestĂ„ndsdelar medan Kemikalieinspektionens lagförslag anvĂ€nder ordet ”tillsĂ€tta”. Om bestĂ„ndsdelarna inte alltid mĂ„ste tillsĂ€ttas bör, enligt domstolens mening, ordet innehĂ„lla anvĂ€ndas. Vidare har domstolen anfört att det bör övervĂ€gas att ha en motsvarighet till

”förhindra” i den föreslagna straffbestĂ€mmelsen. Kemikalieinspektionen har anfört att en straffsanktion Ă€ven bör införas för övertrĂ€delser av artikel 64.3. Rikspolisstyrelsen har anfört att man nĂ€rmare bör övervĂ€ga om förslaget Ă€r det mest Ă€ndamĂ„lsenliga sĂ€ttet att uppfylla EU-kravet pĂ„ sanktioner eller om befintliga bestĂ€mmelser i miljöbalken och brottsbalken kan anses uppfylla vĂ€xtskyddsmedelsförordningens krav pĂ„ straffsanktioner. Svenskt VĂ€xtskydd har anfört att det vore önskvĂ€rt att bestĂ€mmelsen i 29 kap. 3 § andra stycket 2 förtydligades.

SkÀlen för regeringens förslag

StraffbestÀmmelsen om miljöfarlig kemikaliehantering i 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken omfattar brott mot den allmÀnna skyldigheten att vidta försiktighetsmÄtt. För straffbarhet krÀvs att gÀrningen ska ha begÄtts med uppsÄt eller av grov oaktsamhet. Kravet pÄ grov oaktsamhet har bedömts lÀmpligt mot bakgrund av straffbestÀmmelsens vida tillÀmpningsomrÄde (se prop. 2005/06:182 s. 78 ff.). I 29 kap. 3 § andra stycket finns bestÀmmelser som avser brott mot vissa sÀrskilt angivna försiktighetsmÄtt eller förbud. För ansvar enligt dessa bestÀmmelser krÀvs uppsÄt eller oaktsamhet av normalgraden.

I frÄgan om inte de redan befintliga bestÀmmelserna i miljöbalken och brottsbalken kan anses uppfylla vÀxtskyddsmedelsförordningens krav pÄ straffsanktioner gör regeringen den bedömningen att, som framgÄr av den fortsatta redogörelsen, det i den nuvarande strafflagstiftningen inte finns bestÀmmelser som i tillrÀcklig utstrÀckning tÀcker övertrÀdelser av de handlingsregler som finns i EU-förordningen om vÀxtskyddsmedel. Det Àr dÀrför nödvÀndigt att införa nya sanktionsregler med koppling till förordningen.

Korrekt anvÀndning

I EU-förordningens artikel 55 finns krav pÄ att vÀxtskyddsmedel ska anvÀndas pÄ ett korrekt sÀtt. Med korrekt anvÀndning avses dels att principerna för god vÀxtskyddssed ska tillÀmpas, dels att de villkor för produktgodkÀnnandet som faststÀllts enligt artikel 31 och som kommer till uttryck i mÀrkningen ska följas.

23

Med korrekt anvÀndning avses Àven att man ska följa bestÀmmelserna i Prop. 2011/12:59 Europaparlamentets och rÄdets direktiv 2009/128/EG av den 21 oktober

2009 om upprÀttande av en ram för gemenskapens ÄtgÀrder för att uppnÄ en hÄllbar anvÀndning av bekÀmpningsmedel med sÀrskild betoning pÄ de allmÀnna principer för integrerat vÀxtskydd som finns i detta direktiv. Dessa principer omfattar krav pÄ rationell anvÀndning av biologiska, biotekniska, kemiska, odlings- eller vÀxtförÀdlingsmÀssiga ÄtgÀrder, som begrÀnsar anvÀndningen av vÀxtskyddsmedel till vad som Àr absolut nödvÀndigt för att hÄlla skadedjursbestÄndet pÄ en sÄ lÄg nivÄ att ekonomisk oacceptabel skada eller förlust inte orsakas.

Kravet i artikel 55 motsvarar de krav som gĂ€ller enligt vĂ€xtskyddsmedelsdirektivet och som genomförs i svensk rĂ€tt med förordningen (2006:1010) om vĂ€xtskyddsmedel. I 39 § förordningen om vĂ€xtskyddsmedel finns krav pĂ„ vad som enligt den nya EU-förordningen kallas korrekt anvĂ€ndning. Kraven i den svenska förordningen Ă€r föremĂ„l för straffansvar enligt 29 kap. 3 § andra stycket 2 miljöbalken. Det finns inte anledning att se annorlunda pĂ„ anvĂ€ndningskraven i den nya EU-förord- ningens artikel 55 Ă€n vad man hittills har gjort avseende de nu gĂ€llande kraven i den svenska förordningen om vĂ€xtskyddsmedel. Att inte följa de villkor för anvĂ€ndning som följer med produktgodkĂ€nnandet innebĂ€r en risk för skador pĂ„ sĂ„vĂ€l hĂ€lsa som miljö. ÖvertrĂ€delser av artikel 55 bör dĂ€rför vara förenade med straffansvar.

En övertrÀdelse av de allmÀnna kraven pÄ att följa god vÀxtskyddssed faller inom ramen för straffbestÀmmelsen i 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken och föranleder inte nÄgon Àndring av den bestÀmmelsen. SÄdana försiktighetsmÄtt som hör samman med ett utvidgat produktgodkÀnnande enligt EU-förordningens artikel 51 Àr exempel pÄ vad som genom kravet pÄ korrekt anvÀndning omfattas av straffansvar enligt 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken. Att inte följa de villkor som uttryckligen anges i mÀrkningen genom etiketten Àr dock ett sÄ preciserat krav pÄ vad som utgör korrekt anvÀndning enligt EU-förordningens artikel 55 att gÀrningen bör bli föremÄl för en sÀrskild straffbestÀmmelse i 29 kap. 3 § andra stycket miljöbalken.

Förpackningars utformning

I artikel 64 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning finns krav pÄ utformningen av förpackningar för vÀxtskyddsmedel och hjÀlpÀmnen. Reglerna liknar de som tidigare gÀllt enligt vÀxtskyddsmedelsdirektivet.

Att kemiska produkter paketeras pÄ ett betryggande sÀtt har stor betydelse för att förhindra skador pÄ mÀnniskor och omgivande miljö. UndermÄliga förpackningar kan leda till att hÀlso- och miljöfarliga Àmnen lÀcker ut eller bildar farliga föreningar med materialet i förpackningen, vilket medför risk för skada pÄ mÀnniskor och i miljön. DÀrför bör man se allvarligt pÄ övertrÀdelser av förpackningsreglerna.

Sedan tidigare Àr brott mot förpackningsreglerna i EU:s kemikalieklassificeringsförordning, dvs. Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, mÀrkning och förpackning av Àmnen och blandningar, Àndring och upphÀvande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt Àndring av förord-

24

ning (EG) nr 1907/2006, förenade med straffansvar enligt den nuvarande Prop. 2011/12:59 straffbestÀmmelsen i 29 kap. 3 § andra stycket 9 och 10 miljöbalken.

Att förpacka sÄ att man minimerar risken för förvÀxling med livsmedel

I EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning stÀlls krav pÄ att vÀxtskyddsmedel och hjÀlpÀmnen som kan misstas för mat, dryck eller foder ska förpackas pÄ ett sÄdant sÀtt att sannolikheten för ett sÄdant misstag minimeras (artikel 64.1). Att vÀxtskyddsmedel och hjÀlpÀmnen förpackas pÄ ett betryggande sÀtt Àr mycket viktigt för att förhindra skador pÄ mÀnniskor. Den som bryter mot bestÀmmelsen genom att inte vidta de försiktighetsmÄtt som krÀvs för att minimera riskerna för misstag bör dÀrför kunna dömas till ansvar. BestÀmmelsen i artikel 64.1 Àr av övergripande karaktÀr och en övertrÀdelse av bestÀmmelsen bör dÀrför lÀmpligen leda till ansvar för miljöfarlig kemikaliehantering enligt 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken. Mot bakgrund av att den nuvarande straffbestÀmmelsen Àr utformad pÄ ett sÀtt som redan tÀcker den aktuella handlingsregeln i artikel 64.1 behöver nÄgon Àndring av bestÀmmelsen inte göras.

Att avskrÀcka frÄn eller förhindra att nÄgon Àter eller dricker medlet

VĂ€xtskyddsmedel och hjĂ€lpĂ€mnen som allmĂ€nheten har tillgĂ„ng till och som kan misstas för mat, dryck eller foder ska vidare innehĂ„lla sĂ„dana bestĂ„ndsdelar att de avskrĂ€cker frĂ„n eller förhindrar konsumtion (artikel 64.2 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning). ÖvertrĂ€delser av denna handlingsregel kan orsaka allvarliga förgiftningsfall och drabbar ofta sĂ„rbara befolkningsgrupper – i första hand barn. Man bör se allvarligt pĂ„ övertrĂ€delser av denna regel och det bör dĂ€rför införas straffansvar för sĂ„dana övertrĂ€delser. En ny punkt bör införas i 29 kap. 3 § andra stycket miljöbalken som uttryckligen sanktionerar övertrĂ€delser av artikel 64.2 i EU- förordningen. Punkten bör utformas sĂ„ att den pĂ„ ett bra sĂ€tt Ă„terspeglar texten i EU-förordningen.

Förpackningar för farliga Ă€mnen  
Enligt EU-förordningens artikel 64.3 ska artikel 9 i direktiv 1999/45/EG  
gĂ€lla för vĂ€xtskyddsmedel och hjĂ€lpĂ€mnen som inte omfattas av det  
direktivet. Artikel 9 i det nĂ€mnda direktivet avser krav pĂ„ utformningen  
av förpackningar och gĂ€ller för farliga Ă€mnen. I svensk rĂ€tt genomförs  
direktivet med förordningen (2008:245) om kemiska produkter och bio-  
tekniska organismer vars krav pĂ„ försiktighetsmĂ„tt sanktioneras genom  
29 kap. 3 § andra stycket 2 miljöbalken. NĂ€r det gĂ€ller vĂ€xtskyddsmedel  
regleras emellertid kraven pĂ„ förpackning nu direkt i den nya EU-förord-  
ningens artikel 64.3. För att förpackningskraven för vĂ€xtskyddsmedel  
fortfarande ska vara förenade med straffansvar behöver dĂ€rför en komp-  
lettering göras i straffbestĂ€mmelsen i 29 kap. 3 § miljöbalken sĂ„ att  
straffansvaret knyts till övertrĂ€delser av EU-förordningens krav.  
De krav som det hĂ€nvisas till i EU-förordningens artikel 64.3 Ă€r sĂ„  
preciserade att de lĂ€mpar sig för ett uttryckligt straffansvar i miljöbalkens  
bestĂ€mmelse om miljöfarlig kemikaliehantering. SĂ„som redan konstate-  
rats Ă€r det nödvĂ€ndigt att kraven pĂ„ sĂ€kra förpackningar av kemikalier  
följs för att ett effektivt skydd av hÀlsa och miljö ska kunna upprÀtthÄllas. 25
 

ÖvertrĂ€delser av förpackningskraven Ă€r sĂ„ledes sĂ„ allvarliga att det, som Prop. 2011/12:59 Kemikalieinspektionen anfört, Ă€r motiverat att Ă€ven förena övertrĂ€delser

av artikel 64.3 med straffansvar.

Behovet av fler sanktionsbestÀmmelser

Regeringens bedömning Àr att de nu presenterade förslagen medför att det i Sverige kommer att finnas tillrÀckliga sanktionsbestÀmmelser som avser övertrÀdelser av EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning. För det fall det senare visar sig att det behövs ytterligare eller Àndrade sanktionsregler, kommer regeringen att se över reglerna och föreslÄ de eventuella kompletteringar som det föranleder. Regeringen ser inte att det nu finns nÄgot behov av att se över straffbestÀmmelsen i 29 kap 3 § andra stycket 2 om brott mot föreskrifter om försiktighetsmÄtt.

4.3.2OtillÄten miljöverksamhet

Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€mmelse om otillĂ„ten miljöverksamhet. Ändringen innebĂ€r att den som med uppsĂ„t eller av oaktsamhet pĂ„börjar eller bedriver en verksamhet eller vidtar en Ă„tgĂ€rd utan ett produktgodkĂ€nnande enligt vad som krĂ€vs i artikel 28 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning, döms till böter eller fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r. Straffansvaret omfattar Ă€ven övertrĂ€delser av ett villkor i ett beslut om godkĂ€nnande som har meddelats med stöd av förordningen.

Kemikalieinspektionens förslag skiljer sig frÄn regeringens pÄ det sÀttet att Kemikalieinspektionens förslag innebar att Àven övertrÀdelser av artikel 58 skulle förenas med straffansvar. Regeringens förslag har vidare en annan sprÄklig utformning.

Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt eller inte haft nÄgot att invÀnda mot förslaget. Nacka tingsrÀtt (mark- och miljödomstolen) har anfört att artikel 28 och artikel 58 bör behandlas i separata punkter i straffbestÀmmelsen samt att det i frÄga om hjÀlpÀmnen behövs en hÀnvisning till den förordning som kommissionen ska besluta enligt artikel 58.2. Statens jordbruksverk har i frÄgan om straffbarhet för övertrÀdelser av villkor anfört att det Àr svÄrt bÄde för verksamhetsutövare och inspektörer att sÀrskilja vad som Àr villkor för en produkts anvÀndning och vad som Àr rekommendationer samt att detta gör det svÄrt att Ätala och döma ut straff för övertrÀdelser av artikel 55 som ett villkorsbrott. Svenskt VÀxtskydd har anfört att med de föreslagna bestÀmmelserna kommer det att vara brottsligt att befatta sig med ett vÀxtskyddsmedel som Àr godkÀnt enligt det tidigare regelverket samt att det dÀrför behövs ett förtydligande dÄ vÀxtskyddsmedel som Àr godkÀnda i enlighet med direktiv 91/414/EEG kommer att finns pÄ marknaden under lÄng tid framöver.

26

SkÀlen för regeringens förslag

ProduktgodkÀnnande

Ett produktgodkÀnnande krÀvs för att ett vÀxtskyddsmedel ska fÄ slÀppas ut pÄ marknaden eller anvÀndas. Ett sÄdant godkÀnnande krÀvs liksom tidigare i varje enskild medlemsstat inom EU. De grundlÀggande kraven för produktgodkÀnnande Àr i princip oförÀndrade.

I EU-förordningen om vÀxtskyddsmedel finns ett detaljerat regelverk för hur prövningen av en ansökan om produktgodkÀnnande ska gÄ till. Förordningen innebÀr att EU-lÀnderna nu har ett totalharmoniserat system för produktgodkÀnnande av vÀxtskyddsmedel. Som redan konstaterats syftar förordningen till att undanröja hinder för den fria rörligheten för vÀxtskyddsmedel inom unionen och samtidigt garantera en hög skyddsnivÄ för mÀnniskors och djurs hÀlsa och för miljön. Vid prövningen av en ansökan om produktgodkÀnnande mÄste hÀlso- och miljöaspekter sÀttas före intresset av att förbÀttra vÀxtproduktionen. För att ett vÀxtskyddsmedel ska produktgodkÀnnas och dÀrmed kunna slÀppas ut pÄ marknaden mÄste sökanden visa att det aktuella medlet innebÀr en klar fördel för vÀxtproduktionen och inte har nÄgra skadliga effekter pÄ mÀnniskors eller djurs hÀlsa, inklusive kÀnsliga befolkningsgrupper, eller har nÄgra oacceptabla effekter pÄ miljön. Förordningen genomsyras Àven av att bedömningen av ansökningar om produktgodkÀnnande ska göras utifrÄn att vÀxtskyddsmedel ska anvÀndas pÄ det sÀtt som de Àr avsedda för och att anvÀndningen ska ske enligt god vÀxtskyddssed. Det Àr sökanden som med dokumentation i sin ansökan ska visa att medlet inte har nÄgra skadliga effekter eller medför nÄgon oacceptabel pÄverkan.

En prövning av en ansökan om produktgodkÀnnande tillÄts ta upp till tolv mÄnader i ansprÄk. Det Àr sÄledes en mycket omfattande prövning som ska göras. Ett vÀxtskyddsmedel som inte genomgÄr en sÄdan prövning skulle kunna fÄ oacceptabla effekter pÄ hÀlsa och miljön. Exempelvis skulle farliga resthalter kunna finnas kvar i gröda som sedan nÄr konsumenter, vilket i sin tur riskerar att leda till allvarliga skador, sjukdom eller till och med dödsfall vid konsumtion. Allvarliga risker skulle Àven kunna uppstÄ i samband med den yrkesmÀssiga hanteringen av vÀxtskyddsmedlet om inte kraven pÄ produktgodkÀnnande har följts.

Enligt artikel 28.1 i EU-förordningen fÄr ett vÀxtskyddsmedel, med vissa sÀrskilt angivna undantag, inte slÀppas ut pÄ marknaden eller anvÀndas om det inte har produktgodkÀnts i den berörda medlemsstaten. Enligt artikel 58.1 fÄr inte heller hjÀlpÀmnen slÀppas ut pÄ marknaden eller anvÀndas om de inte har produktgodkÀnts i enlighet med de villkor som avses i punkt 2 i artikeln. I den sistnÀmnda punkten anges att nÀrmare föreskrifter för produktgodkÀnnande ska faststÀllas i en förordning, men nÄgon sÄdan förordning finns inte för nÀrvarande och det Àr oklart nÀr det kommer att ske. Det faktiska innehÄllet i den handlingsregel som artikel 58 avser att omfatta finns dÀrmed inte i nulÀget. FrÄgan om kriminalisering av övertrÀdelser av artikel 58 bör dÀrför anstÄ till dess att en sÄdan handlingsregel finns.

De nuvarande kraven i 14 kap. 4 § miljöbalken pÄ produktgodkÀnnande av vÀxtskyddsmedel Àr förenade med straffansvar enligt 29 kap. 4 § första stycket 1 k miljöbalken. Eftersom kraven pÄ produktgodkÀnnande i

Prop. 2011/12:59

27

frÄga om vÀxtskyddsmedel nu regleras i en EU-förordning behöver en Prop. 2011/12:59 Àndring göras av straffbestÀmmelsen sÄ att kravet pÄ ett sÄdant godkÀn-

nande Ă€ven fortsĂ€ttningsvis Ă€r förenat med straffansvar. ÖvertrĂ€delser av artikel 28.1 bör dĂ€rför medföra straffansvar för otillĂ„ten miljöverksamhet.

Villkor i ett produktgodkÀnnande

Ett produktgodkÀnnande ska förenas med villkor. Det som nu har sagts om kravet pÄ produktgodkÀnnande och sanktioner mot övertrÀdelser av det kravet gÀller ocksÄ i frÄga om övertrÀdelser av villkor som godkÀnnandena förenats med. Vid prövningen av ansökan om produktgodkÀnnande ska en bedömning ske av behovet av att förena godkÀnnandet med villkor. Detta mÄste göras för att sÀkerstÀlla att medlet uppfyller kraven för godkÀnnande. Exempelvis mÄste det sÀkerstÀllas att medlet kan anvÀndas pÄ ett korrekt sÀtt. Bedömningen av vilka villkor ett beslut om produktgodkÀnnande ska förenas med grundas pÄ de förvÀntade riskerna med anvÀndningen av medlet och ska stÄ i proportion till riskerna.

En hÀnvisning till EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning bör göras i den straffbestÀmmelse som avser brott mot villkor i ett beslut om godkÀnnande, dvs. 29 kap. 4 § första stycket 2 miljöbalken.

Som LagrÄdet har förordat bör ett förtydligande göras i lagtexten sÄ att det klart framgÄr att ansvar för övertrÀdelse av villkor i enlighet med 29 kap. 4 § första stycket 2 enbart avser den som beviljats det aktuella tillstÄndet eller beslutet om tillÄtlighet, godkÀnnande eller dispens som villkoret Àr knutet till.

AnstÄndstider för slutanvÀndning och liknande

Kemikalieinspektionen har i sitt förslag ansett att övertrÀdelser av anstÄndstider för slutanvÀndning m.m. enligt artikel 46 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning bör anses rymmas inom det straffbara omrÄdet för 29 kap. 4 § första stycket 2 miljöbalken, dvs. som brott mot villkor i ett godkÀnnande.

Artikel 46 avser situationen nĂ€r ett produktgodkĂ€nnande har Ă„terkallats eller Ă€ndrats och gör det möjligt för medlemsstaterna att ge anstĂ„nd för att exempelvis befintliga lager ska kunna avyttras. ÖvertrĂ€delser av artikel 46 bör dock inte betraktas som brott mot ett villkor för produktgodkĂ€nnande eftersom de aktualiseras först nĂ€r ett produktgodkĂ€nnande har upphört. Att inte följa en beslutad anstĂ„ndsperiod aktualiserar i stĂ€llet ett brott mot kravet pĂ„ produktgodkĂ€nnande i artikel 28.

Korrekt anvÀndning

I remissvaren har det anförts att det kan vara svÄrt att skilja villkor frÄn rekommendationer och dÀrför svÄrt att döma ut straff för övertrÀdelser av förordningens krav pÄ korrekt anvÀndning i artikel 55 enligt den nu föreslagna bestÀmmelsen.

En övertrÀdelse av EU-förordningens krav pÄ korrekt anvÀndning enligt den nÀmna artikeln Àr inte ett sÄdant villkor som faller inom tillÀmpningsomrÄdet för 29 kap. 4 § första stycket 2 miljöbalken. Artikel 55 be-

28

handlas i stÀllet i det föregÄende avsnittet om miljöfarlig kemikaliehan- Prop. 2011/12:59 tering.

VÀxtskyddsmedel som har godkÀnts enligt Àldre regler

I ett remissvar har det anförts att den föreslagna straffbestÀmmelsen medför att det skulle bli brottsligt att befatta sig med vÀxtskyddsmedel som Àr godkÀnda enligt det tidigare regelverket.

EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning Àr dock inte tillÀmplig pÄ produktgodkÀnnanden som beslutats före den 14 juni 2011. Straffansvar för övertrÀdelser av EU-förordningens regler om produktgodkÀnnande kan dÀrför inte intrÀda för befattning med vÀxtskyddsmedel som godkÀnts i enlighet med gÀllande svenska bestÀmmelser före detta datum och vars godkÀnnande fortfarande Àr giltigt.

BestÀmmelser om sanktioner mot övertrÀdelser av villkor i beslut som fattats med stöd av det tidigare regelverket finns i 29 kap. 4 § första stycket 1 l och första stycket 2 miljöbalken. Dessa bestÀmmelser kommer Àven att vara aktuella under en övergÄngsperiod nÀr beslut om förnyande av produktgodkÀnnanden fattas i enlighet med Àldre lagstiftning samt för sÄdana ansökningar om produktgodkÀnnande som kom in till Kemikalieinspektionen före den 14 juni 2011.

4.3.3FörsvÄrande av miljökontroll

Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€mmelse om försvĂ„rande av miljökontroll. Ändringen innebĂ€r att den som med uppsĂ„t eller av oaktsamhet lĂ€mnar en oriktig uppgift som frĂ„n miljö- eller hĂ€lsoskyddssynpunkt har betydelse för en myndighets prövning eller tillsyn i en ansökan om produktgodkĂ€nnande eller en ansökan om Ă€ndring av ett produktgodkĂ€nnande i enlighet med artiklarna 33.1–33.3 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning döms för försvĂ„rande av miljökontroll till böter eller fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r. Detsamma gĂ€ller den som i frĂ„ga om ett godkĂ€nt vĂ€xtskyddsmedel bryter mot underrĂ€ttelseskyldigheten i artikel 56.1 i förordningen.

Kemikalieinspektionens förslag skiljer sig frÄn regeringens pÄ det sÀttet att Kemikalieinspektionens förslag Àven innebar att övertrÀdelser av artikel 56.4 respektive artikel 67.3 skulle vara förenade med straffansvar. Vidare har den föreslagna kriminaliseringen av övertrÀdelser av artikel 33 begrÀnsats jÀmfört med Kemikalieinspektionens förslag.

Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt eller inte haft nÄgot att invÀnda mot förslaget. Nacka tingsrÀtt (mark- och miljödomstolen) har anfört att det bör övervÀgas om hela artikel 33 bör vara straffbelagd eller om det gÄr att begrÀnsa hÀnvisningen till delar av artikeln. Domstolen har Àven pekat pÄ frÄgan om Àven artikel 15 bör omfattas av straffbestÀmmelsen. I frÄga om förslaget avseende artikel 56.1 har domstolen anfört att det straffbara omrÄdet Àr större Àn den nuvarande bestÀmmelsen i 29 kap. 5 § 6 miljöbalken. Avseende artikel 56.4 har domstolen anfört att ytterligare övervÀganden behövs om det ska

införas en sanktion samt att straffvÀrdet bör vara lÀgre Àn vid övertrÀd-

29

else av artikel 56.1. UmeÄ tingsrÀtt har anfört att miljösanktionsavgift Àr Prop. 2011/12:59 den lÀmpligaste sanktionen för övertrÀdelser av artikel 67.3.

SkÀlen för regeringens förslag

I 29 kap. 5 § miljöbalken straffbelÀggs som försvÄrande av miljökontroll den gÀrning som bestÄr i att lÀmna en oriktig uppgift eller att underlÄta att lÀmna vissa underrÀttelser eller uppgifter. BestÀmmelsen Àr avgrÀnsad till sÄdana uppgiftsskyldigheter som Àr av omedelbar betydelse för att myndigheterna ska kunna vidta ÄtgÀrder till skydd för miljön och rör sÄdana uppgifter som myndigheterna har svÄrt att fÄ tillgÄng till pÄ annat sÀtt. För straffbarhet krÀvs uppsÄt eller oaktsamhet av normalgraden.

Uppgifter i en ansökan om produktgodkÀnnande

I likhet med vad som gÀller för nationella godkÀnnanden och för tillstÄndsprövningen enligt EU:s kemikalieregistreringsförordning Reach bör oriktigheter i en ansökan om produktgodkÀnnande som frÄn miljö- eller hÀlsoskyddssynpunkt har betydelse för en myndighets prövning föranleda ansvar för försvÄrande av miljökontroll.

I artikel 33.1 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning krĂ€vs att den som önskar slĂ€ppa ut ett vĂ€xtskyddsmedel pĂ„ marknaden ska ansöka om produktgodkĂ€nnande eller Ă€ndring av ett produktgodkĂ€nnande. I artikel 33.2–33.3 stĂ€lls nĂ€rmare krav pĂ„ vad ansökan ska innehĂ„lla m.m. Korrekta uppgifter i en ansökan om godkĂ€nnande har grundlĂ€ggande betydelse för bedömningen av om ett medel kan godkĂ€nnas och hur eventuella villkor ska vara utformade. En bedömning som vilar pĂ„ felaktiga uppgifter riskerar i förlĂ€ngningen att leda till skador pĂ„ mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön. En övertrĂ€delse som bestĂ„r i att nĂ„gon lĂ€mnar oriktiga uppgifter i ansökan Ă€r dĂ€rför sĂ„ allvarlig att den bör förenas med straffansvar enligt 29 kap. 5 § miljöbalken. Det Ă€r lĂ€mpligt att begrĂ€nsa kriminaliseringen i artikel 33 till de delar av artikeln som avser ansökans innehĂ„ll. Andra brister i en ansökan bör i stĂ€llet kunna leda till att ansökan avslĂ„s.

Uppgifter i en ansökan om förnyat godkÀnnande av ett verksamt Àmne

NÀr det gÀller artikel 15 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning och frÄgan om Àven denna artikel bör omfattas av straffbestÀmmelsen gör regeringen följande bedömning. Artikel 15 reglerar ett förfarande kopplat till det godkÀnnande av verksamma Àmnen som sker pÄ EU-nivÄ och det behöver analyseras om en sanktion i förhÄllande till det uppgiftslÀmnande som sker inom ramen för en sÄdan prövning bör införas men ocksÄ om det svenska regelverket i övrigt behöver kompletteras med anledning av den typen av prövning. Regeringen avser mot den bakgrunden att nÀrmare övervÀga frÄgan om artikel 15 och vid behov Äterkomma med förslag till de lagstiftningsÄtgÀrder som kan behöva vidtas.

Information om potentiellt skadliga eller oacceptabla verkningar

Artikel 56 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning innehÄller bestÀmmelser om information om potentiellt skadliga eller oacceptabla verkningar.

Enligt första punkten i artikeln ska innehavaren av ett produktgodkÀnn-

30

ande genast meddela de medlemsstater som beviljat ett sÄdant godkÀnn- Prop. 2011/12:59 ande all ny information som tyder pÄ att vÀxtskyddsmedlet inte lÀngre

uppfyller kriterierna för ett produktgodkÀnnande eller för godkÀnnande av verksamma Àmnen.

Att denna informationsskyldighet uppfylls Àr en förutsÀttning för att samhÀllets kontroll över vÀxtskyddsmedel ska kunna upprÀtthÄllas och i förlÀngningen en mycket viktig del av skyddet för mÀnniskors hÀlsa och miljön. En skyldighet att rapportera om att man inte uppfyller kriterierna för produktgodkÀnnande innebÀr i praktiken detsamma som att en skyldighet att underrÀtta om skadliga verkningar. NÄgon utökning av det straffbara omrÄdet kan det dÀrför inte anses vara frÄga om. Den skyldighet till underrÀttelse som kommer till uttryck i artikel 56.1 Àr av sÄdan betydelse att det finns skÀl att förena den med straffansvar.

NÀr det gÀller artikel 56.4 Àr Àven den information som regleras i den bestÀmmelsen av sÄdan karaktÀr att den behövs för att den behöriga myndigheten ska kunna vÀrdera risker frÄn hÀlso- och miljösynpunkt, lÄt vara att de uppgifter som berörs av artikel 56.4 inte har samma allvarlighetsgrad som de som ska lÀmnas enligt artikel 56.1. Eftersom bestÀmmelsen Àr utformad sÄ att den innebÀr en skyldighet att varje Är rapportera till myndigheten enbart under vissa angivna förutsÀttningar kan det vara komplicerat att konstatera om och nÀr en övertrÀdelse skett. Mot den bakgrunden anser regeringen att övertrÀdelser av artikel 56.4 i stÀllet lÀmpar sig för ÄtgÀrder inom ramen för miljötillsynen. FörelÀgganden, eventuellt kombinerade med vite, fÄr anses utgöra lÀmpliga verktyg för att Ästadkomma att artikel 56.4 effektivt följs.

Uppgifter om försÀljningsvolym

Kemikalieinspektionen har ocksÄ föreslagit att straff ska införas för övertrÀdelser av skyldigheten för innehavare av produktgodkÀnnande att tillhandahÄlla behöriga myndigheter uppgifter om vÀxtskyddsmedels försÀljningsvolym (artikel 67.3). Förslaget har ifrÄgasatts i remissvaren. Enligt regeringens bedömning Àr övertrÀdelser av artikel 67.3 inte sÄ allvarliga att de bör vara förenade med straffansvar för försvÄrande av miljökontroll. I stÀllet Àr miljösanktionsavgift en lÀmplig sanktion.

Den nĂ€rmare regleringen av uppgiftsskyldigheten i artikel 67.3 framgĂ„r av 2 kap. 4–6 §§ Kemikalieinspektionens föreskrifter om (KIFS 2008:3) om bekĂ€mpningsmedel. ÖvertrĂ€delser av dessa bestĂ€mmelser Ă€r redan föremĂ„l för miljösanktionsavgift enligt punkt 6.9.2 i bilagan till förordningen (1998:950) om miljösanktionsavgifter. NĂ„gon ytterligare sanktion behövs dĂ€rför inte.

4.3.4BristfÀllig miljöinformation

Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€mmelse om bristfĂ€llig miljöinformation. Ändringen innebĂ€r att det blir straffbart att bryta mot bestĂ€mmelserna om mĂ€rkning i artikel 49.4 eller artikel 65.1 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning. Även övertrĂ€delser av kravet pĂ„ produktinformation enligt artikel 66.1, 66.2 eller

66.5 förenas med straffansvar för bristfÀllig miljöinformation.

31

Kemikalieinspektionens förslag stÀmmer i sak överens med reger- Prop. 2011/12:59 ingens. BestÀmmelsen har dock fÄtt en nÄgot annorlunda sprÄklig utform-

ning.

Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt eller inte haft nÄgot att erinra mot förslaget. Nacka tingsrÀtt (mark- och miljödomstolen) och Statens jordbruksverk har haft synpunkter pÄ förslaget att förena mÀrkningskravet i artikel 49.4 med sanktioner avseende anvÀndning av behandlat utsÀde som inte Àr mÀrkt enligt kraven i artikel 49.4. UmeÄ tingsrÀtt har anfört att vissa artiklar i EU-förordningen Àr alltför otydliga, att den föreslagna straffbestÀmmelsen i 29 kap. 6 § första stycket 7 bör preciseras sÄ att det direkt av bestÀmmelsen framgÄr vad som Àr straffbart i stÀllet för att ha en hÀnvisning till artikel 49.4 samt att bestÀmmelser om reklam bör granskas med ett grundlagsperspektiv. Kemikalieinspektionen har pÄpekat att dess förslag pÄ grund av ett förbiseende innehÄller sÄvÀl ett förslag till kriminalisering som ett förslag om att förena övertrÀdelser av mÀrkningskravet med miljösanktionsavgift. Kemikalieinspektionen har dock förordat en straffsanktion.

I frÄga om artikel 66 har Nacka tingsrÀtt anfört att det behövs fortsatta övervÀganden av om och pÄ vilket sÀtt artikeln ska vara sanktionerad i frÄga om förbudet mot reklam i vissa fall. Sveriges advokatsamfund har motsatt sig att kravet pÄ att riskfras i reklamtext ska vara lÀttlÀst och tydligt urskiljbar ska straffsanktioneras. Samfundet har erinrat om att enligt 35 § förordningen (2008:245) om kemiska produkter och biotekniska organismer ska en statlig tillsynsmyndighet göra anmÀlan till Konsumentombudsmannen om myndigheten ur hÀlso- eller miljöskyddsperspektiv anser att det finns skÀl för ingripande enligt marknadsföringslagen (2008:846) mot marknadsföringen av en kemisk produkt eller bioteknisk organism. Svenskt VÀxtskydd har anfört att en övertrÀdelse av bestÀmmelserna om reklam i artikel 66 Àr av avsevÀrt lindrigare art Àn de andra övertrÀdelser som omfattas av 29 kap. 6 § miljöbalken och att en kriminalisering av dessa övertrÀdelser vore direkt olÀmplig och inte uppfyller kraven pÄ proportionalitet. Svenskt VÀxtskydd har dÀrför förordat Kemikalieinspektionens alternativa förslag, dvs. att marknadsföringslagen ska reglera övertrÀdelser av artikel 66.

SkÀlen för regeringens förslag

Till skillnad frÄn straffbestÀmmelsen om försvÄrande av miljökontroll handlar bestÀmmelsen om bristfÀllig miljöinformation om uppgiftsskyldighet gentemot andra Àn myndigheter och den rör enbart kemiska produkter och biotekniska organismer. BestÀmmelsen innehÄller bl.a. straffbestÀmmelser kopplade till mÀrkningskrav som finns i olika EU-förord- ningar.

Uppgifter om behandlat utsÀde

I artikel 49 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning finns bestÀmmelser om utslÀppande pÄ marknaden av behandlat utsÀde. I artikelns fjÀrde punkt finns krav pÄ att pÄ den etikett och i de handlingar som följer med behandlat utsÀde bl.a. ska anges namnet pÄ det vÀxtskyddsmedel som utsÀdet har behandlats med, namnet pÄ verksamma Àmnen som ingÄr i pro-

32

dukten m.m. UtsÀde som Àr behandlat med vÀxtskyddsmedel före sÄdd, Prop. 2011/12:59 sÄ kallat behandlat eller betat utsÀde, anvÀnds sparsamt i Sverige.

Av artikel 49.1 följer att medlemsstaterna inte kan förbjuda betat utsĂ€de som Ă€r behandlat med ett vĂ€xtskyddsmedel som Ă€r godkĂ€nt inom EU. ÅtgĂ€rder för att begrĂ€nsa anvĂ€ndningen kan dock beslutas pĂ„ EU- nivĂ„ enligt artikel 49.2.

I artikel 49.4 anges att det pÄ etiketten och de handlingar som följer med det behandlade utsÀdet ska anges namnet pÄ det vÀxtskyddsmedel som utsÀdet behandlats med, namnet pÄ det eller de verksamma Àmnen som ingÄr i den produkten, standardfraser för sÀkerhetsÄtgÀrder enligt direktiv 1999/45/EG och, i förekommande fall, de riskreducerande ÄtgÀrder som anges i produktgodkÀnnandet för den produkten.

MĂ€rkningsregeln för behandlat utsĂ€de i artikel 49.4 har stor betydelse. Behandlat utsĂ€de kan inte med blotta ögat sĂ€rskiljas frĂ„n utsĂ€de som inte Ă€r behandlat med vĂ€xtskyddsmedel. Det mĂ„ste dĂ€rför tydliggöras att det Ă€r frĂ„ga om utsĂ€de som Ă€r behandlat, exempelvis för att sĂ€kerstĂ€lla att sĂ„dant utsĂ€de inte anvĂ€nds för livsmedel. Att slĂ€ppa ut behandlat utsĂ€de pĂ„ marknaden utan att se till att mĂ€rkningsreglerna Ă€r uppfyllda innebĂ€r sĂ„ledes en risk för allvarliga skador pĂ„ mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön. ÖvertrĂ€delser av bestĂ€mmelsen bör dĂ€rför föranleda straffansvar. Artikel 49.4 innehĂ„ller en tydlig handlingsregel som Ă€r direkt gĂ€llande i Sverige. StraffbestĂ€mmelsen bör dĂ€rför innehĂ„lla en hĂ€nvisning till den artikeln.

Handlingsregeln i artikel 49.4 omfattar inte anvÀndning av behandlat utsÀde utan avser utslÀppande pÄ marknaden. Det som i remissvaren har anförts om sanktioner kopplade till anvÀndning Àr dÀrför inte relevant i detta sammanhang.

MÀrkning av vÀxtskyddsmedel

Artikel 65 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning innehÄller bestÀmmelser om mÀrkning av vÀxtskyddsmedel som innebÀr att mÀrkningen av vÀxtskyddsmedel ska omfatta klassificerings-, mÀrknings och förpackningskraven i direktiv 1999/45/EG och de krav som faststÀllts i kommissionens förordning (EU) nr 547/2011 av den 8 juni 2011 om tillÀmpning av Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gÀller mÀrkningskrav för vÀxtskyddsmedel.

BestÀmmelsen innebÀr ett krav pÄ mÀrkning avseende inneboende egenskaper och att samma bestÀmmelser ska gÀlla för vÀxtskyddsmedel som för kemikalier i allmÀnhet. MÀrkningen ska t.ex. ange vÀxtskyddsmedlets handelsnamn eller beteckning, koncentrationen av varje verksamt Àmne, eventuella sÀrskilda risker, vilka anvÀndningsomrÄden som Àr godkÀnda m.m.

Syftet med kraven pÄ mÀrkning Àr att vÀxtskyddsmedel ska hanteras pÄ ett sÀtt som innebÀr att risker för skador pÄ hÀlsa och miljö inte uppstÄr. Varje vÀxtskyddsmedel som godkÀnts har ett godkÀnnande som gÀller viss angiven anvÀndning. NÄgon annan anvÀndning har inte varit föremÄl för bedömning med avseende pÄ risker, utformning av villkor etc. Det Àr dÀrför mycket viktigt att mÀrkningen följs. Mot denna bakgrund Àr övertrÀdelser av EU-förordningens krav pÄ mÀrkning sÄ allvarliga att de bör vara förenade med straffansvar enligt 29 kap. 6 § miljöbalken.

33

Reklam för vÀxtskyddsmedel Prop. 2011/12:59

EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning innehĂ„ller vidare i artikel 66 krav pĂ„ utformningen av reklam för vĂ€xtskyddsmedel liksom ett förbud mot reklam för medel som inte Ă€r produktgodkĂ€nda. Kraven har stora likheter med de regler om produktinformation som finns i 14 kap. 15–17 §§ miljöbalken och som avser biocidprodukter och andra kemiska produkter. Dessa regler innebĂ€r bl.a. krav pĂ„ att reklam ska innehĂ„lla en sĂ€rskild uppmaning att ta del av upplysningarna pĂ„ produktens förpackning och ett förbud mot uttryck som anger att produkten inte Ă€r farlig.

BestĂ€mmelserna om reklam i 14 kap. miljöbalken omfattas av straffansvar enligt 29 kap. 6 § första stycket 1 d miljöbalken. Syftet med EU- förordningens bestĂ€mmelser om produktinformation i form av reklam Ă€r, precis som i frĂ„ga om de nuvarande bestĂ€mmelserna i 14 kap. 15–17 §§ miljöbalken, i förlĂ€ngningen att skydda hĂ€lsa och miljö frĂ„n risken att komma till skada.

Som redan konstaterats anses bestÀmmelser om reklam om kemiska produkter utgöra en form av produktinformation som faller inom ramen för straffbestÀmmelsen om bristfÀllig miljöinformation. Det Àr dÀrför lÀmpligt att Àven hantera reklambestÀmmelserna i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning pÄ samma sÀtt.

FrÄgan om reklam föranleder övervÀganden i förhÄllande till tryckfrihetsförordningens bestÀmmelser och det kan i det sammanhanget konstateras att det inte finns nÄgot hinder mot att i vanlig lag reglera frÄgor om reklam, vilket sÄledes alltsÄ Àr förhÄllandet i t.ex. 14 kap. miljöbalken. Det framgÄr av 1 kap. 9 § 3 tryckfrihetsförordningen att, utan hinder av förordningen, gÀller vad i lag Àr stadgat om förbud mot kommersiell annons som meddelats till skydd för hÀlsa eller miljö enligt förpliktelse som följer av anslutning till Europeiska gemenskapen. Med förbud avses inte endast totalförbud utan ocksÄ villkor för annonsering eller andra begrÀnsningar i rÀtten att annonsera (prop. 1973:123 s. 47 och 1993/94:114 s. 33). Inte heller yttrandefrihetsgrundlagen innebÀr nÄgot hinder mot reglering av reklam i vanlig lag.

Artikel 66 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning innehÄller ett förbud mot reklam för vÀxtskyddsmedel som inte Àr produktgodkÀnda och krav pÄ att reklam om vÀxtskyddsmedel ska Ätföljas av en sÀrskilt angiven text som ska vara lÀttlÀst och tydligt urskiljbar. Reklamen fÄr inte innehÄlla vilseledande information om risker för mÀnniskors eller djurs hÀlsa eller miljön och heller inte innehÄlla bilder som visar potentiellt farlig hantering som exempelvis att medlet anvÀnds utan skyddsdrÀkt, nÀra livsmedel eller i nÀrheten av barn.

De krav pĂ„ produktinformation i form av reklam som stĂ€lls i EU-för- ordningen Ă€r en mycket viktig del av det skydd som behövs för att skador pĂ„ mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön inte ska riskera att uppkomma i samband med hanteringen av vĂ€xtskyddsmedel. Även vĂ€xtskyddsmedel som Ă€r produktgodkĂ€nda kan vara farliga för mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön. Det Ă€r dĂ€rför viktigt att reklam för vĂ€xtskyddsmedel inte förleder mottagaren att tro nĂ„got annat. Om en produkt anvĂ€nds pĂ„ fel sĂ€tt, riskerar den att orsaka skador bĂ„de pĂ„ den som anvĂ€nder produkten och pĂ„ miljön i övrigt. ÖvertrĂ€delser bör dĂ€rför vara förenade med straffansvar. Detta

34

ligger ocksÄ i linje med den kriminalisering som gÀller för övertrÀdelser Prop. 2011/12:59 av bestÀmmelserna om reklam enligt 14 kap. miljöbalken.

4.3.5En Àndring i 29 kap. 9 § miljöbalken

Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€mmelse i 29 kap. 9 §. Ändringen innebĂ€r att det blir förenat med straffansvar att med uppsĂ„t eller av oaktsamhet bryta mot kravet pĂ„ parallellhandelstillstĂ„nd enligt artikel 52 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning.

Kemikalieinspektionens förslag: ÖvertrĂ€delser av EU-förordningens bestĂ€mmelse om registerhĂ„llning enligt artikel 67.1 kriminaliseras medan övertrĂ€delser EU-förordningens regler om parallellhandelstillstĂ„nd sanktioneras med miljösanktionsavgift.

Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt eller inte haft nÄgot att erinra mot förslaget. Nacka tingsrÀtt (mark- och miljödomstolen) har ifrÄgasatt om straffvÀrdet för övertrÀdelser av artikel 67.1 Àr sÄ högt att det motiverar den föreslagna straffbestÀmmelsen. TingsrÀtten har, liksom UmeÄ tingsrÀtt och Statens jordbruksverk, anfört att miljösanktionsavgift Àr en lÀmplig sanktion. NaturvÄrdsverket har anfört att brott mot artikel 67.1 har ett högt straffvÀrde eftersom det Àr viktigt att fÄ in uppgifterna för att tillsyn ska kunna bedrivas. NaturvÄrdsverket har dÀrför förordat att övertrÀdelser ska sanktioneras med fÀngelse i straffskalan. Kemikalieinspektionen har anfört att ocksÄ övertrÀdelser av reglerna om parallellhandelstillstÄnd bör föranleda straffansvar enligt 29 kap. 9 § miljöbalken.

Lantbrukarnas riksförbund har anfört i huvudsak följande. Det Ă€r inte proportionerligt att kriminalisera övertrĂ€delser av artikel 67.1 eftersom yrkesmĂ€ssiga anvĂ€ndare av vĂ€xtskyddsmedel har dokumenterat sin anvĂ€ndning i sprutjournaler sedan 1997. Journalföringen Ă€r en administrativ hantering som inte alls pĂ„verkar hĂ€lsa eller miljö. Det Ă€r inte rimligt att nykriminalisera en skyldighet som funnits sedan 1997. NĂ€r det gĂ€ller parallellhandelstillstĂ„nd Ă€r det viktigt att införseln av vĂ€xtskyddsmedel i landet Ă€r kontrollerad och att missbruk sanktioneras. Att anvĂ€nda en felaktig produkt i sin produktion kan fĂ„ mycket stora ekonomiska och ocksĂ„ miljömĂ€ssiga effekter. Även Svenskt VĂ€xtskydd har motsatt sig kriminalisering av övertrĂ€delser av artikel 67 och menat att tillsynsĂ„tgĂ€rder Ă€r tillrĂ€ckliga för att sĂ€kerstĂ€lla att bestĂ€mmelsen följs. Svenskt VĂ€xtskydd har i frĂ„ga om parallellhandelstillstĂ„nd anfört att det förekommer en ökande handel med förfalskade medel och att en miljösanktionsavgift bör vara högre Ă€n en ansökningsavgift och verkligen vara avskrĂ€ckande. Enligt Svenskt VĂ€xtskydd Ă€r det en viktig uppgift för myndigheterna att sĂ€kerstĂ€lla att parallellhandel endast sker med identiska produkter och att sĂ„ lĂ„ngt möjligt hindra förfalskade medel frĂ„n att komma in i distributionskedjan.

35

SkÀlen för regeringens förslag

ParallellhandelstillstÄnd

NÀr det gÀller EU-förordningens bestÀmmelser om parallellhandelstillstÄnd finns det i artikel 28.2 e ett undantag för kravet pÄ produktgodkÀnnande som innebÀr att den som pÄ marknaden slÀpper ut eller anvÀnder vÀxtskyddsmedel som har beviljats ett parallellhandelstillstÄnd i enlighet med artikel 52 inte behöver nÄgot produktgodkÀnnande. I artikel 52 anges att ett vÀxtskyddsmedel som har godkÀnts i en medlemsstat (ursprungsmedlemsstaten) fÄr slÀppas ut pÄ marknaden i en annan medlemsstat (införselmedlemsstaten) om parallellhandelstillstÄnd har beviljats. Införselmedlemsstaten mÄste dÄ faststÀlla att vÀxtskyddsmedlet till sin sammansÀttning Àr identiskt med ett vÀxtskyddsmedel som redan har godkÀnts pÄ dess territorium. Ansökan om parallellhandelstillstÄnd görs hos den behöriga myndigheten i införselmedlemsstaten.

Kemikalieinspektionen föreslog i sin promemoria att övertrÀdelser av kravet pÄ parallellhandelstillstÄnd ska förenas med miljösanktionsavgift, men har senare ifrÄgasatt lÀmpligheten av miljösanktionsavgift bl.a. mot bakgrund av de svÄrigheter som Àr förenade med en utredning av om ett vÀxtskyddsmedel Àr identiskt med ett annat vÀxtskyddsmedel. Flera andra remissinstanser har ocksÄ pekat pÄ allvaret i övertrÀdelser av reglerna om parallellhandelstillstÄnd.

Mot denna bakgrund gör ocksÄ regeringen den bedömningen att det inte Àr lÀmpligt med miljösanktionsavgift som sanktion för övertrÀdelser av bestÀmmelsen om parallellhandelstillstÄnd.

Ett parallellhandelstillstÄnd avser vÀxtskyddsmedel som Àr föremÄl för godkÀnnande i en annan medlemsstat. DÀrför Àr en övertrÀdelse av tillstÄndskravet inte lika allvarlig som en övertrÀdelse av kravet pÄ produktgodkÀnnande. Eftersom vÀxtskyddsmedel i grunden omfattas av krav pÄ produktgodkÀnnande, Àr det ÀndÄ av stor betydelse att kravet pÄ tillstÄnd följs. En straffsanktion bör dÀrför införas Àven för övertrÀdelser av EU- förordningens krav pÄ parallellhandelstillstÄnd för den som anvÀnder eller pÄ marknaden slÀpper ut ett vÀxtskyddsmedel som förts in frÄn en annan medlemsstat utan att ett sÄdant tillstÄnd har getts. Straffet för en sÄdan övertrÀdelse kan dock begrÀnsas till böter.

Kraven pÄ parallellhandelstillstÄnd gÀller enligt artikel 52 bÄde för den som för in vÀxtskyddsmedel i landet och slÀpper ut dem pÄ marknaden och för den som anvÀnder vÀxtskyddsmedel. Vid bedömningen av vad som kan betraktas som oaktsamt i förhÄllande till anvÀndning mÄste hÀnsyn tas till om den som anvÀnt ett vÀxtskyddsmedel pÄ grund av omstÀndigheterna har haft anledning att misstÀnka att ett sÄdant tillstÄnd saknas och exempelvis i samband med inköp av medlet haft skÀl att vara sÀrskilt vaksam. Att vÀxtskyddsmedel sÀljs pÄ platser dÀr sÄdan försÀljning normalt inte förekommer eller att medlen inte Àr mÀrkta pÄ svenska Àr faktorer som gör att uppmÀrksamheten pÄ frÄgan om parallellhandelstillstÄnd bör skÀrpas. Den noggrannhet som kan krÀvas i detta sammanhang pÄverkas ocksÄ av om det Àr frÄga om yrkesmÀssig eller storskalig anvÀndning.

NÀr det gÀller den föreslagna bestÀmmelsens förhÄllande till lagen (2000:1225) om straff för smuggling har LagrÄdet i sitt yttrande fram-

Prop. 2011/12:59

36

hÄllit att vissa övertrÀdelser som faller inom ramen för den nu föreslagna Prop. 2011/12:59 straffbestÀmmelsen Àven kan antas stÄ i strid med bestÀmmelserna i den

lagen. Regeringen konstaterar att tillÀmpningsomrÄdet för den hÀr föreslagna bestÀmmelsen och bestÀmmelserna i lagen om straff för smuggling inte Àr identiskt och att en sÀrskild straffbestÀmmelse i miljöbalken dÀrmed Àr nödvÀndig. NÀr det i övrigt gÀller frÄgan om förhÄllandet mellan miljöbalken och lagen om straff för smuggling hÀnvisas till avsnitt 4.2.

RegisterhÄllning

I EU-förordningens artikel 67 finns bestÀmmelser om registerhÄllning. Artikel 67.1 innebÀr ett krav pÄ att tillverkare, leverantörer, distributörer, importörer och exportörer av vÀxtskyddsmedel under minst fem Är ska föra register över de vÀxtskyddsmedel som de tillverkar, importerar, exporterar, lagrar eller slÀpper ut pÄ marknaden. YrkesmÀssiga anvÀndare av vÀxtskyddsmedel ska under minst tre Är föra register över de vÀxtskyddsmedel som de anvÀnder. Informationen i registren ska pÄ begÀran göras tillgÀnglig för den behöriga myndigheten. Syftet med bestÀmmelsen Àr att medlemsstaterna ska fÄ kontroll över antalet vÀxtskyddsmedel som slÀpps ut pÄ marknaden och anvÀnds samt över hur och inom vilka omrÄden de anvÀnds. Kravet pÄ registerhÄllning Àr av administrativ karaktÀr.

Enligt regeringens mening Ă€r det viktigt att kravet pĂ„ registerhĂ„llning följs eftersom detta Ă€r en förutsĂ€ttning för en effektiv tillsyn. ÖvertrĂ€delser av kravet pĂ„ registerhĂ„llning Ă€r dock inte sĂ„ allvarliga att det motiverar en kriminalisering. I stĂ€llet avser regeringen att föreslĂ„ en sanktion i form av miljösanktionsavgift.

4.4Kemikalieregistreringsförordningen

Regeringens förslag: En Ă€ndring görs i miljöbalkens straffbestĂ€mmelse om bristfĂ€llig miljöinformation. Ändringen innebĂ€r ett förtydligande av det straffbara omrĂ„det i frĂ„ga om den informationsskyldighet om Ă€mnen i varor som följer av artikel 33 i EU:s kemikalieregistreringsförordning Reach. Förtydligandet medför att det direkt av lagtexten framgĂ„r att det straffbara omrĂ„det Ă€ven omfattar Ă€mnen som finns upptagna pĂ„ den s.k. kandidatförteckningen men som Ă€nnu inte finns i bilaga XIV till förordningen.

Förslaget i Miljödepartementets promemoria stÀmmer överens med regeringens.

Remissinstanserna har tillstyrkt förslaget. Flera remissinstanser, bl.a.

Sveriges Kommuner och Landsting, Göteborgs kommun, Plast- och Kemiföretagen och Svenska Naturskyddsföreningen, har framhÄllit vikten av att artikel 33 följs och vÀlkomnat en effektivare straffbestÀmmelse. Svenska Naturskyddsföreningen har anfört att tillÀmpningen av 29 kap. 6 § miljöbalken skulle kunna underlÀttas om innebörden av termen konsument och innehÄllet i straffbestÀmmelsens ansvarsfrihetsregel förtyd-

ligas. Föreningen har ocksÄ anfört att ansvarsfrihetsregeln i 29 kap. 6 §

37

andra stycket miljöbalken lÀmnar ett för stort utrymme för godtycke och Prop. 2011/12:59 att det i motivtext bör betonas att regeln mÄste tolkas restriktivt

SkÀlen för regeringens förslag

I samband med att den svenska lagstiftningen anpassades till EU:s kemikalieregistreringsförordning, Reach, infördes en rad straffbestÀmmelser i miljöbalken i syfte att genomföra EU-förordningens krav pÄ sanktioner (prop. 2007/08:80). En av de straffregler som infördes innebar att det blev straffbart att bryta mot de krav pÄ information om Àmnen i varor som följer av artikel 33 i förordningen. Förarbetena till denna bestÀmmelse har visat sig innehÄlla en otydlighet avseende omfattningen av det straffbara omrÄdet. Det har vid tillÀmpningen av bestÀmmelsen varit tveksamt om det för straffbarhet krÀvs att de Àmnen som omfattas av informationsskyldigheten har förts upp pÄ bilaga XIV till förordningen för att straff ska kunna komma i frÄga eller om det rÀcker att Àmnet Àr sÄdant att det har förts in pÄ den s.k. kandidatförteckningen inför ett eventuellt senare införande i bilagan (jfr a. prop. s. 107).

Ett förtydligande av det straffbara omrÄdet

Enligt artikel 33 i EU-förordningen Ă€r leverantörer av varor skyldiga att under vissa förutsĂ€ttningar vidarebefordra information om Ă€mnen i varor. Denna skyldighet gĂ€ller varor som innehĂ„ller Ă€mnen som uppfyller kriterierna i artikel 57 och som har identifierats enligt artikel 59.1. Ämnet mĂ„ste finnas i varan i en koncentration över 0,1 viktprocent.

De Àmnen som omfattas av informationsskyldigheten Àr sÄdana som har sÀrskilt farliga egenskaper. Det rör sig om Àmnen som Àr cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska, som Àr lÄnglivade, bioackumulerande och toxiska eller mycket lÄnglivade och mycket bioackumulerande. Det kan Àven vara frÄga om Àmnen som pÄ vetenskapliga grunder visats sannolikt medföra liknande risker för mÀnniskors hÀlsa eller miljön (artikel 57).

Av artikel 59.1 framgÄr att de Àmnen som har identifieras som sÄdana Àmnen som avses i artikel 57 ska föras upp pÄ kandidatförteckningen inför ett eventuellt införande i bilaga XIV. Arbetet med att upprÀtta en kandidatförteckning och föra upp Àmnen pÄ denna utförs av den europeiska kemikaliemyndigheten Echa. En första version av förteckningen publicerades i oktober 2008.

Informationsskyldigheten i artikel 33 omfattar bÄde yrkesmÀssiga mottagare av varor och konsumenter. BÄda dessa grupper har rÀtt att fÄ tillgÄng till information som leverantören har tillgÄng till sÄ att varan kan anvÀndas pÄ ett sÀkert sÀtt. Information till konsumenter ska lÀmnas kostnadsfritt inom 45 dagar efter en begÀran frÄn en konsument.

En vara kan pĂ„verka mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön under lĂ„ng tid och det Ă€r nödvĂ€ndigt att ha kunskaper om vilka Ă€mnen som ingĂ„r i en vara sĂ„ att den kan anvĂ€ndas pĂ„ ett sĂ€kert sĂ€tt. Även nĂ€r en vara en gĂ„ng övergĂ„r till att bli avfall Ă€r det viktigt att veta vilka kemikalier som finns i varan sĂ„ att den kan hanteras pĂ„ ett miljömĂ€ssigt lĂ€mpligt sĂ€tt. Möjligheterna att fĂ„ information om sĂ€rskilt farliga kemikalier i varor Ă€r dĂ€rför mycket viktig och skyldigheten att lĂ€mna sĂ„dan information har stor

38

betydelse. Sanktionen för den som lÄter bli att följa kraven pÄ att tillhan- Prop. 2011/12:59 dahÄlla information mÄste ocksÄ vara effektiv.

Den nuvarande straffbestÀmmelsen i 29 kap. 6 § första stycket 5 c miljöbalken har vid tillÀmpningen uppfattats som otydlig och som att den innebÀr att en övertrÀdelse av artikel 33 i EU-förordningen endast kan sÀgas ha Àgt rum om informationsskyldigheten avser ett Àmne som har förts upp pÄ bilaga XIV till förordningen. Att ett Àmne tagits upp i kandidatförteckningen har inte bedömts vara tillrÀckligt för att en straffbar övertrÀdelse ska ha Àgt rum.

Av ordalydelsen i EU-förordningen framgĂ„r dock att den skyldighet som anges i artikel 33 omfattar Ă€mnen som har identifierats som sĂ„dana sĂ€rskilt farliga Ă€mnen som avses i artikel 57 och som av kemikaliemyndigheten har tagits in i kandidatförteckningen enligt den procedur som anges i artikel 59. Ämnet behöver Ă€nnu inte ha införts i bilaga XIV.

Mot bakgrund av hur den nuvarande straffbestÀmmelsen i miljöbalken har uppfattats, bör den svenska straffbestÀmmelsen förtydligas sÄ att EU- förordningens krav pÄ sanktioner uppfylls. Av straffbestÀmmelsen bör det tydligt framgÄ att den straffbara gÀrningen utgörs av att lÄta bli att tillhandahÄlla en mottagare eller konsument information om namn pÄ ett Àmne i en vara om Àmnet förts in i bilaga XIV till förordningen eller tagits upp i kandidatförteckningen. Det kan konstateras att Àmnen har tagits upp pÄ kandidatlistan sedan oktober 2008 och att tillÀmpningen av artikel 33 dÀrmed varit aktuell allt sedan dess.

Innebörden av ”konsument”

NĂ€r det gĂ€ller ordet ”konsument” i straffbestĂ€mmelsen i 29 kap. 6 § första stycket 5 c miljöbalken knyter det direkt till den handlingsregel i EU:s kemikalieregistreringsförordning som straffbestĂ€mmelsen hĂ€nvisar till. Det finns inget utrymme att för att i den svenska lagtexten ge ordet en annan eller mer precis innebörd Ă€n den som kan lĂ€sas ut av EU-för- ordningen.

Utrymmet för ansvarsfrihet

I samband med den översyn av miljöbalkens sanktionssystem som skedde under 2006 gjordes det en lagÀndring avseende 29 kap. 6 § miljöbalken som dels innebar att straffskalan för bristfÀllig miljöinformation Àndrades pÄ sÄ sÀtt att maximistraffet höjdes frÄn ett Ärs fÀngelse till tvÄ, dels att undantaget för ringa brott enligt 29 kap. 11 § första stycket inte lÀngre omfattar bristfÀllig miljöinformation. Dessa Àndringar gjordes mot bakgrund av att det straffbara omrÄdet förtydligades och avgrÀnsades till de centrala förpliktelserna om miljöinformation. En förutsÀttning för att fÀllas till ansvar Àr dock att den bristande informationen har varit Àgnad att försvÄra bedömningen av riskerna för att mÀnniskors hÀlsa eller miljön ska skadas.

Av förarbetena till den Àndrade straffbestÀmmelsen (prop. 2005/06:182 s. 102) framgÄr tydligt att det Àr övertrÀdelser som saknar betydelse som faller utanför det straffbara omrÄdet. Ett generöst utrymme för ansvarsfrihet finns sÄledes inte och dÀrför bör den nuvarande bestÀmmelsen inte Àndras.

39

Prop. 2011/12:59

4.5StraffbestÀmmelsernas utformning

I frĂ„ga om den lagtekniska utformningen av straffbestĂ€mmelserna har LagrĂ„det anfört att det i framtiden, om det dĂ„ finns behov av att lĂ€gga till ytterligare punkter i straffbestĂ€mmelsen i 29 kap. 3 §, finns skĂ€l att pĂ„ nytt övervĂ€ga vilken lagteknisk lösning som lĂ€mpligen bör vĂ€ljas. Regeringen konstaterar att den nu anvĂ€nda lagstiftningstekniken sedan lĂ€nge anvĂ€nts i 29 kap. miljöbalken. Lagstiftningstekniken syftar till att skapa anvĂ€ndbara straffbestĂ€mmelser med en tydlig avgrĂ€nsning och ett tydligt innehĂ„ll och som tillgodoser kravet pĂ„ legalitet. Den valda tekniken har ocksĂ„ hittills fungerat utan kĂ€nda problem. I nulĂ€get finns inte anledning att göra nĂ„gra förĂ€ndringar i frĂ„ga om lagstiftningstekniken – vilket inte heller har efterfrĂ„gats av LagrĂ„det – men i framtida Ă€renden om Ă€ndringar i 29 kap. miljöbalken kommer det som LagrĂ„det nu har anfört att finnas med i övervĂ€gandena.

LagrĂ„det har ocksĂ„ pĂ„pekat att man i framtiden bör ta hĂ€nsyn till de sĂ€rskilda straffbestĂ€mmelsernas förhĂ„llande till exempelvis den generella straffbestĂ€mmelsen om miljöbrott i 29 kap. 1 § miljöbalken. Den bestĂ€mmelsen innebĂ€r emellertid bl.a. krav pĂ„ att ett skadligt utslĂ€pp ska ha Ă€gt rum medan det enligt 29 kap. 3 § andra stycket för ansvar Ă€r tillrĂ€ckligt att en viss dĂ€r angiven handlingsregel har övertrĂ€tts. Det Ă€r frĂ„ga om regler som innehĂ„ller krav pĂ„ förebyggande Ă„tgĂ€rder och försiktighetsmĂ„tt som Ă€r centrala för skyddet för hĂ€lsa och miljö. ÖvertrĂ€delser av sĂ„dana regler bör dĂ€rför kunna leda till ansvar utan att ett utslĂ€pp faktiskt har skett. Enligt regeringens bedömning finns det, bl.a. mot den bakgrunden, ett behov av sĂ€rskilda straffbestĂ€mmelser i den omfattning som föreslĂ„s i denna proposition. FörhĂ„llandet mellan 29 kap. 1 § och 3 § Ă€r sedan tidigare reglerat i 3 § tredje stycket sĂ„ att inga tillĂ€mpningsproblem riskerar att uppkomma. En bedömning av behovet av sĂ€rskilda straffbestĂ€mmelser görs i varje lagstiftningsĂ€rende.

5 IkrafttrÀdandebestÀmmelsen

Regeringens förslag: LagĂ€ndringarna trĂ€der i kraft den 1 maj 2012.  
Förslaget i Miljödepartementets promemoria innebar att Ă€ndringar-  
na skulle trĂ€da i kraft sĂ„ snart som möjligt.  
Kemikalieinspektionens förslag: Ändringarna trĂ€der i kraft den 1 maj  
2012.  
Remissinstanserna har inte haft nĂ„gra synpunkter pĂ„ tidpunkten för  
ikrafttrĂ€dandet.  
SkĂ€len för regeringens förslag: Eftersom samtliga de EU-förordning-  
ar som berörs av förslaget har trĂ€tt i kraft bör lagĂ€ndringarna trĂ€da i kraft  
sĂ„ snart som möjligt.  
LagrĂ„dsremissen innehöll ett förslag till övergĂ„ngsbestĂ€mmelse. Lag-  
rĂ„det har dock förordat att bestĂ€mmelsen ska utgĂ„ eftersom det redan av  
huvudregeln i 5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brotts- 40
 

balken följer att straff ska bestÀmmas efter den lag som gÀllde nÀr gÀr- Prop. 2011/12:59 ningen företogs. Regeringen instÀmmer i denna bedömning.

6 Konsekvenser

MiljökvalitetsmÄlen

Kemikalielagstiftningen Àr ett viktigt styrmedel för att det ska vara möjligt att nÄ miljökvalitetsmÄlet Giftfri miljö. Genom att utgöra effektiva och avskrÀckande sanktioner bidrar de föreslagna straffbestÀmmelserna indirekt till förbÀttrade möjligheter att nÄ miljökvalitetsmÄlet.

Statsfinansiella konsekvenser

UmeÄ tingsrÀtt har anfört att en effektiv tillÀmpning av straffsanktionerna förutsÀtter extra resurser till polis, Äklagare och rÀttsvÀsende. Domstolsverket har avseende samtliga föreslagna Àndringar anfört att Àven om de Àndringar som föreslÄs i detta lagstiftningsÀrende inte kommer att krÀva nÄgon ökning av personella resurser pÄ domstolarna, sÄ Àr det ofrÄnkomligt att ett flertal mindre resurskrÀvande reformer sammantaget kan medföra behov av resurstillskott.

NÀr det gÀller frÄgan om resurser har UmeÄ tingsrÀtt anfört att ytterligare resurser behövs för rÀttsvÀsendet medan Domstolsverket pekat pÄ att, trots att de nu föreslagna straffbestÀmmelserna inte i sig kan antas medföra nÄgot behov av ökade resurser, flera reformer sammantagna kan leda till behov av resursförstÀrkning.

Förslaget om att införa straffbestÀmmelser till följd av att en ny EU- förordning om ozonnedbrytande Àmnen har ersatt den gamla innebÀr att övertrÀdelser av de centrala EU-rÀttsliga reglerna om hanteringen av ozonnedbrytande Àmnen ska vara fortsatt kriminaliserade. Detta medför inga statsfinansiella konsekvenser. Detsamma gÀller den förtydligade straffbestÀmmelsen kopplad till EU:s kemikalieregistreringsförordning Reach.

De föreslagna bestÀmmelserna bedöms inte heller i övrigt medföra nÄgra behov av ytterligare resurser för domstolar eller andra statliga myndigheter. FrÄgan om de samlade konsekvenserna av flera olika reformer mÄste dock alltid uppmÀrksammas och följas löpande.

Konsekvenser för kommunerna

De föreslagna straffbestÀmmelserna medför inga konsekvenser för kommunerna.

Konsekvenser för statliga myndigheter och domstolar

De föreslagna straffbestÀmmelserna omfattar i stor utstrÀckning sÄdant som för nÀrvarande Àr föremÄl för sanktioner men dÀr handlingsreglerna nu ersatts av nya. Förslaget medför dÀrför inte heller i denna del nÄgra statsfinansiella konsekvenser eller andra konsekvenser för myndigheter och domstolar.

41

Konsekvenser för allmÀnheten Prop. 2011/12:59
De föreslagna straffbestĂ€mmelserna medför inte nĂ„gra direkta konse-  
kvenser för allmĂ€nheten. Genom att bidra till att viktiga regler till skydd  
för mĂ€nniskors hĂ€lsa och miljön följs, kan dock bestĂ€mmelserna förvĂ€n-  
tas ha positiva konsekvenser för allmĂ€nheten.  
Konsekvenser för företag  
De aktuella förordningarna Ă€r beslutade av Europaparlamentet och rĂ„det  
och har trĂ€tt i kraft. Förordningarna Ă€r dĂ€rmed direkt gĂ€llande i Sverige.  
HĂ€nsyn till konsekvenserna av förordningarna togs vid beslutandet av  
förordningarna och behandlas dĂ€rför inte i denna proposition.  
Den föreslagna kriminaliseringen syftar till att de materiella handlings-  
reglerna ska följas. Effektiva och avskrĂ€ckande sanktioner för övertrĂ€del-  
ser av de viktigaste handlingsreglerna Ă€r en förutsĂ€ttning för god konkur-  
rens. För företag som följer de skyldigheter som finns i förordningen Ă€r  
de föreslagna straffbestĂ€mmelserna naturligtvis inte alls betungande och  
medför inga konsekvenser.  
Förslaget om att förtydliga straffbestĂ€mmelsen som rör informations-  
skyldighet enligt kemikalieregistreringsförordningen Reach innebĂ€r en-  
bart att bestĂ€mmelsens innehĂ„ll klargörs och medför dĂ€rmed inga konse-  
kvenser för företagen.  
Alternativa lösningar  
I samtliga berörda EU-förordningar stĂ€lls krav pĂ„ effektiva, proportio-  
nella och avskrĂ€ckande sanktioner. För att genomföra förordningarna  
krĂ€vs alltsĂ„ att sanktioner införs. Att i stĂ€llet för de föreslagna straff-  
bestĂ€mmelserna införa andra sanktioner bedöms inte vara lĂ€mpligt och  
inte heller tillrĂ€ckligt för att följa förordningarnas krav.  

7 Författningskommentar

29 kap. 3 §  
I inledningen av andra stycket görs, i enlighet med LagrĂ„dets syn-  
punkter, en redaktionell Ă€ndring för att förtydliga bestĂ€mmelsens omfatt-  
ning. I stycket utgĂ„r den nuvarande punkten 3 eftersom den angivna EU-  
förordningen om ozonnedbrytande Ă€mnen har upphĂ€vts och ersatts med  
den nya EU-förordning som anges i en ny punkt 12. Den nuvarande  
punkten 4 betecknas i den nya lydelsen som punkten 3.  
I andra stycket införs tvĂ„ nya punkter, punkterna 4 och 5.  
Med den nya punkten 4 införs en sanktion mot övertrĂ€delser av de  
begrĂ€nsningar som föreskrivs i artikel 3 i EU-förordningen om lĂ„ngliv-  
ade organiska föroreningar. Den artikeln innebĂ€r krav pĂ„ kontroll av  
produktion, utslĂ€ppande pĂ„ marknaden och anvĂ€ndning av lĂ„nglivade  
organiska föroreningar. SĂ„dana Ă€mnen som enligt bilaga I till förord-  
ningen Ă€r förbjudna Ă€mnen fĂ„r inte framstĂ€llas, slĂ€ppas ut pĂ„ marknaden  
eller anvĂ€ndas. SĂ„dana Ă€mnen som enligt bilaga II Ă€r underkastade  
restriktioner fÄr framstÀllas, slÀppas ut pÄ marknaden eller anvÀndas en- 42
 

dast pÄ de villkor som anges i den bilagan. De Àmnen som Àr föremÄl för reglering i EU-förordningen Àr sÄdana som medför allvarliga hÀlso- och miljörisker.

Med den nya punkten 5 införs en sanktion mot övertrÀdelser av de handlingsregler som framgÄr av artiklarna 7.2 och 7.3 i EU-förordningen om lÄnglivade organiska föroreningar. I artikel 7 finns krav som rör avfallshantering. Enligt artikel 7.2 ska avfall som bestÄr av, innehÄller eller har förorenats med Àmnen som anges i bilaga IV till förordningen bortskaffas eller Ätervinnas utan oskÀligt dröjsmÄl, i enlighet med del 1 i bilaga V, pÄ ett sÀtt som garanterar att de lÄnglivade organiska föroreningarna förstörs eller omvandlas pÄ ett irreversibelt sÀtt sÄ att ÄterstÄende avfall och utslÀpp inte uppvisar lÄnglivade organiska föroreningars egenskaper. Vid ett sÄdant bortskaffande eller en sÄdan Ätervinning fÄr varje Àmne som anges i bilaga IV skiljas frÄn avfallet, om detta Àmne sedan bortskaffas. Artikel 7.3 innebÀr ett förbud mot bortskaffnings- eller Ätervinningsmetoder som kan leda till att Àmnen som anges i bilaga IV Ätervinns, ÄteranvÀnds, Ätertas eller materialÄtervinns.

Punkterna 6–11 innebĂ€r endast en ny numrering av nuvarande punkterna 5–10. Sammanbindningsordet ”eller” i slutet av den nuvarande punkten 9 utgĂ„r i den nya punkten 10 eftersom stycket utökas med sex nya punkter, punkterna 12–17.

Med den nya punkten 12 införs en sanktion mot övertrÀdelser av nÄgra förbud i EU-förordningen om ozonnedbrytande Àmnen. Det Àr förbud mot produktion, anvÀndning och utslÀppande pÄ marknaden av kontrollerade Àmnen (artiklarna 4, 5 och 6), mot import och export av kontrollerade Àmnen (artiklarna 15, 17 och 20) samt mot produktion, import, utslÀppande pÄ marknaden, anvÀndning och export av nya Àmnen (artikel 24).

Med den nya punkten 13 införs en sanktion mot övertrÀdelser av artikel 22 i EU-förordningen om ozonnedbrytande Àmnen. Artikel 22 handlar om Ätervinning och destruktion av anvÀnda kontrollerade Àmnen. I artikel 22.1 föreskrivs att kontrollerade Àmnen som anvÀnds i kyl-, luftkonditionerings- och vÀrmepumpsutrustning, utrustning som innehÄller lösningsmedel eller brandskyddssystem och brandslÀckare ska, vid underhÄll eller service, eller före nedmontering eller bortskaffande av utrustningen, Ätervinnas för att destrueras, ÄteranvÀndas eller regenereras. I artikel 22.2 anges att kontrollerade Àmnen och produkter om innehÄller sÄdana Àmnen ska destrueras endast med hjÀlp av de tekniker som anges i bilaga VII eller, i frÄga om kontrollerade Àmnen som inte anges i den bilagan, med hjÀlp av den mest miljömÀssigt godtagbara destruktionsteknik som inte medför orimliga kostnader, under förutsÀttning att anvÀndningen av dessa tekniker Àr förenlig med relevant gemenskapslagstiftning och nationell lagstiftning om avfallshantering och att ytterligare krav i denna lagstiftning uppfylls. De Àmnen som inte anges i bilaga VII utgörs av metylbromid, HBFC och bromklormetan, vilka inte fÄr anvÀndas i Sverige. NÀr det gÀller dessa Àr nÄgon destruktionsteknik dÀrför inte relevant. Artikel 22.4 stÀller krav pÄ att kontrollerade Àmnen som anvÀnds i andra produkter och i annan utrustning Àn de som nÀmns i artikelns punkt 1 ska, om det Àr tekniskt och ekonomiskt genomförbart, Ätervinnas för att destrueras, ÄteranvÀndas eller regenereras eller ska destrueras utan föregÄende Ätervinning med hjÀlp av de tekniker som avses i artikelns punkt 2. Kommissionen ska upprÀtta en bilaga till förordningen med en

Prop. 2011/12:59

43

förteckning över produkter och utrustning för vilka Ätervinning av Prop. 2011/12:59 kontrollerade Àmnen eller destruktion av produkter och utrustning utan

föregÄende Ätervinning av kontrollerade Àmnen ska betraktas som tekniskt och ekonomiskt genomförbar. Det Àr i nulÀget inte kÀnt nÀr denna bilaga kommer att upprÀttas.

Med den nya punkten 14 införs en sanktion mot övertrÀdelser av artikel 23 i EU-förordningen om ozonnedbrytande Àmnen. Artikel 23 innehÄller regler om lÀckage och utslÀpp av kontrollerade Àmnen och syftar till att förhindra och begrÀnsa eventuella utslÀpp. I artikel 23.1 slÄs fast att det finns en skyldighet att vidta alla praktiskt möjliga försiktighetsÄtgÀrder för att hindra och minska eventuella lÀckage och utslÀpp av kontrollerade Àmnen. SÄdana ÄtgÀrder ska enligt artikel 23.5 och 23.6 Àven vidtas för att hindra och minska lÀckage och utslÀpp av kontrollerade Àmnen som anvÀnds som rÄmaterial och som agens i tillverkningsprocessen samt av kontrollerade Àmnen som bildas oavsiktligt under framstÀllning av andra kemikalier. Enligt artikel 23.7 fÄr kommissionen upprÀtta en förteckning över den teknik eller praxis som ska anvÀndas av företag för att förhindra och minimera eventuella lÀckage och utslÀpp av kontrollerade Àmnen. Det Àr i nulÀget inte kÀnt nÀr denna förteckning kommer att presenteras.

Med den nya punkten 15 införs en sanktion mot övertrÀdelser av artikel 55 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning. Enligt artikeln ska vÀxtskyddsmedel anvÀndas pÄ ett korrekt sÀtt. Det innebÀr bl.a. ett krav pÄ att vÀxtskyddsmedlet ska anvÀndas i enlighet med de villkor som har faststÀllts vid produktgodkÀnnandet och som kommer till uttryck i mÀrkningen av medlet. Förslaget innebÀr att det blir förenat med straffansvar att anvÀnda vÀxtskyddsmedel i strid med mÀrkningen.

Med den nya punkten 16 införs en sanktion mot övertrÀdelser av artikel

64.2i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning. Straffansvar införs för den som pÄ marknaden slÀpper ut vÀxtskyddsmedel eller hjÀlpÀmnen som allmÀnheten har tillgÄng till och som kan misstas för mat, dryck eller foder, utan att se till att medlet eller Àmnet innehÄller sÄdana bestÄndsdelar att de avskrÀcker frÄn eller förhindrar konsumtion.

Med den nya punkten 17 införs en sanktion mot övertrÀdelser av artikel

64.3i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning. I artikeln anges att artikel 9 i direktiv 1999/45/EG Àven ska gÀlla vÀxtskyddsmedel och hjÀlpÀmnen som inte omfattas av det direktivet. Det Àr frÄga om sÄdana medel som visserligen inte har de inneboende egenskaper som medför att direktiv 1999/45/EG Àr direkt tillÀmpligt men som nÀr det gÀller förpackning alltsÄ ska likstÀllas med dessa. I artikel 9 i direktivet stÀlls detaljerade krav pÄ hur en förpackning ska vara utformad. DÀr framgÄr bl.a. att en förpackning ska vara utformad och konstruerad pÄ ett sÄdant sÀtt att innehÄllet inte kan lÀcka ut. Genom den föreslagna straffbestÀmmelsen införs straffansvar för den som pÄ marknaden slÀpper ut vÀxtskyddsmedel och hjÀlpÀmnen utan att följa de angivna förpackningskraven.

29 kap. 4 §

En ny bestÀmmelse införs i första stycket 1 n. I artikel 28.1 i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning finns det ett förbud mot att slÀppa ut vÀxtskyddsmedel pÄ marknaden om inte medlet har produktgodkÀnts. Försla-

44

get innebÀr att det blir förenat med straffansvar att bryta mot kravet pÄ Prop. 2011/12:59 produktgodkÀnnande enligt artikeln.

En Àndring görs i första stycket 2 som innebÀr att övertrÀdelser av villkor som gÀller för ett produktgodkÀnnande enligt EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning förenas med straffansvar. I artikel 31 finns en bestÀmmelse om innehÄllet i ett produktgodkÀnnande. I ett godkÀnnande ska bl.a. anges kraven för utslÀppande pÄ marknaden av vÀxtskyddsmedlet. Den som fÄtt ett produktgodkÀnnande men bryter mot villkoren eller andra bestÀmmelser i godkÀnnandet kan straffas enligt 29 kap. 4 § första stycket 2. Med anledning av synpunkter frÄn LagrÄdet görs ett förtydligande i lagtexten sÄ att det klart framgÄr att ansvarsbestÀmmelsen avseende övertrÀdelse av villkor gÀller den som har fÄtt ett tillstÄnd eller beslut om tillÄtlighet, godkÀnnande eller dispens (se avsnitt 4.3.2).

29 kap. 5 §

En Ă€ndring görs i punkt 1 a som innebĂ€r att bestĂ€mmelsen om oriktiga uppgifter kompletteras och nu Ă€ven kommer att omfatta uppgifter som ska ges in i ansökan om produktgodkĂ€nnande av vĂ€xtskyddsmedel eller om Ă€ndring av ett sĂ„dant produktgodkĂ€nnande enligt artikel 33.1–3 i EU:s vĂ€xtskyddsmedelsförordning.

Till följd av att det införs en ny sjunde punkt flyttas sammanbindningsordet ”eller” i slutet av punkten 5 till slutet av punkten 6.

Den nya punkten 7 innebÀr att den som i frÄga om ett godkÀnt vÀxtskyddsmedel underlÄter att lÀmna sÄdan information om medlet som krÀvs enligt artikel 56.1 i EU-förordningen kan dömas till ansvar. Uppgifter ska enligt den artikeln lÀmnas om all sÄdan information som tyder pÄ att vÀxtskyddsmedlet inte lÀngre uppfyller kriterierna i artikel 29 respektive artikel 4. Artikel 29 anger kraven pÄ produktgodkÀnnande för utslÀppande pÄ marknaden och artikel 4 kriterierna för godkÀnnande av verksamma Àmnen.

29 kap. 6 §

I första stycket 5 görs, förutom en sprÄklig justering i punktens ingress, en Àndring i punkten c som innebÀr ett förtydligande av den nuvarande straffbestÀmmelsen om ansvar för övertrÀdelser av informationsskyldigheten i artikel 33 i EU:s kemikalieregistreringsförordning Reach. Det framgÄr nu direkt av lagtexten att straffbestÀmmelsen Àven omfattar information om namn pÄ ett Àmne som ingÄr i en vara och finns angivet i den kandidatförteckning som avses i artikel 59 och inte enbart Àmnen som tagits in i bilaga XIV till förordningen.

I första stycket 6 görs en sprĂ„klig justering i punktens ingress och i slutet av punkten b införs sammanbindningsordet ”eller” till följd av att en ny sjunde punkt införs i stycket.

Den nya punkten 7 innebÀr en kriminalisering av reglerna om mÀrkning och produktinformation i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning.

I punkten 7 a kriminaliseras övertrÀdelser av artikel 49.4 i förordningen. Det Àr den som pÄ marknaden slÀpper ut behandlat utsÀde som Àr skyldig att se till att det pÄ etiketten och i de handlingar som följer med det behandlade utsÀdet anges namnet pÄ det vÀxtskyddsmedel som ut-

45

sÀdet har behandlats med, namnet pÄ det eller de verksamma Àmnen som Prop. 2011/12:59 ingÄr i det vÀxtskyddsmedlet, standardfraser för sÀkerhetsÄtgÀrder enligt

direktiv 1999/45/EG och, i förekommande fall, de riskreducerande ÄtgÀrder som anges i produktgodkÀnnandet för vÀxtskyddsmedlet. Att inte följa detta mÀrkningskrav ska sÄledes medföra straffansvar för bristfÀllig miljöinformation.

Detsamma gÀller enligt punkten 7 b den som inte följer kraven pÄ mÀrkning i artikel 65.1. Av den bestÀmmelsen framgÄr att mÀrkningen av vÀxtskyddsmedel ska omfatta klassificerings-, mÀrknings- och förpackningskraven i direktiv 1999/45/EG och uppfylla de krav som faststÀllts i kommissionens förordning (EU) nr 547/2011 av den 8 juni 2011 om tillÀmpning av Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1107/2009 i frÄga om mÀrkningskrav för vÀxtskyddsmedel.

I punkten 7 c kriminaliseras övertrĂ€delser av artikel 66 om produktinformation i reklam. Artikel 66.1 innehĂ„ller ett förbud mot reklam för vĂ€xtskyddsmedel som inte Ă€r produktgodkĂ€nda och krav pĂ„ att reklam om vĂ€xtskyddsmedel ska Ă„tföljas av en text som lyder ”AnvĂ€nd vĂ€xtskyddsmedel med försiktighet. LĂ€s alltid etiketten och produktinformationen före anvĂ€ndning”. Denna text ska vara lĂ€ttlĂ€st och tydligt urskiljbar. Artikel 66.2 innebĂ€r krav pĂ„ att reklamen inte fĂ„r innehĂ„lla vilseledande information om risker för mĂ€nniskors eller djurs hĂ€lsa eller miljön. I artikel 66.5 anges att reklamen inte fĂ„r innehĂ„lla bilder som visar potentiellt farlig hantering som exempelvis att medlet anvĂ€nds utan skyddsdrĂ€kt, nĂ€ra livsmedel eller i nĂ€rheten av barn. ÖvertrĂ€delser av dessa artiklar ska sĂ„ledes vara förenade med straffansvar för bristfĂ€llig miljöinformation.

29 kap. 9 §

Till följd av att det i första stycket införs en ny sjunde punkt flyttas sammanbindningsordet ”eller” i slutet av första stycket 12 till första stycket 13.

Den nya punkten, första stycket 14, innebÀr att den som med uppsÄt eller av oaktsamhet bryter mot kravet pÄ parallellhandelstillstÄnd i EU:s vÀxtskyddsmedelsförordning genom att till Sverige föra in, pÄ marknaden slÀppa ut eller anvÀnda ett vÀxtskyddsmedel utan att ett sÄdant tillstÄnd har beviljats döms till böter. Kravet pÄ parallellhandelstillstÄnd i artikel 52 utgör ett undantag frÄn kravet pÄ produktgodkÀnnande i enlighet med artikel 28.2 e och innebÀr att ett vÀxtskyddsmedel som har godkÀnts i en medlemsstat (ursprungsmedlemsstaten) fÄr slÀppas ut pÄ marknaden i en annan medlemsstat (införselmedlemsstaten) om parallellhandelstillstÄnd har beviljats. Att ett sÄdant tillstÄnd har beviljats Àr en förutsÀttning för anvÀndning, införsel och för utslÀppande pÄ marknaden.

IkrafttrÀdandebestÀmmelsen

IkrafttrÀdandebestÀmmelsen behandlas i avsnitt 5, dÀr Àven LagrÄdets synpunkter nÀr det gÀller avsaknaden av behov av en övergÄngsbestÀmmelse behandlas.

46

Prop. 2011/12:59

Bilaga 1

Lagförslaget i Miljödepartementets promemoria

Lag om Àndring i miljöbalken;

utfÀrdad den

HÀrigenom föreskrivs att 29 kap. 3 och 6 §§ miljöbalken ska ha följande lydelse.

29 kap.

3 §10 För miljöfarlig kemikaliehantering döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som innehÄller eller har behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skyddsÄtgÀrder, produktval eller försiktighetsmÄtt i övrigt som behövs pÄ grund av produktens, organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underlÄtenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada pÄ mÀnniskor eller i miljön.

Detsamma gÀller den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1. bryter mot ett förbud att sprida bekÀmpningsmedel enligt 14 kap.

7§,

2.bryter mot ett förbud eller en föreskrift om en skyddsÄtgÀrd, ett produktval eller ett annat försiktighetsmÄtt som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

3.pÄ marknaden slÀpper ut ett tvÀtt- eller rengöringsmedel eller en tensid för ett sÄdant medel utan att följa en skyldighet enligt artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 648/2004 av den

31mars 2004 om tvÀtt- och rengöringsmedel11,

4.bryter mot en begrÀnsning för att framstÀlla, slÀppa ut pÄ marknaden eller anvÀnda ett Àmne enligt artikel 3 i Europaparlamentets och rÄdets

förordning (EG) nr 850/2004 av den 29 april 2004 om lÄnglivade organiska föroreningar och om Àndring i direktiv 79/117/EEG12,

5.i frÄga om ÄtgÀrder för bortskaffande eller Ätervinning av avfall bryter mot artikel 7.2 eller 7.3 i förordning (EG) nr 850/2004,

6.i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av fluorerade vÀxthusgaser bryter mot artikel 3.1 i Europaparlamentets och rÄdets för-

ordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade vÀxthusgaser13,

7.i frÄga om att Ätervinning av fluorerade vÀxthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lÀmplig utbildning bryter mot artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/2006,

10Senaste lydelse 2010:742.

11EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).

12EUT L 158, 30.4.2004, s. 7 (Celex 32004R0850).

13EUT L 161, 14.6.2006, s. 1(Celex 32006R0642).

47

8. anvÀnder en fluorerad vÀxthusgas eller slÀpper ut en sÄdan gas pÄ Prop. 2011/12:59
marknaden och dÀrigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i för- Bilaga 1
ordning (EG) nr 842/2006,  

9.bryter mot en begrÀnsning för att tillverka, slÀppa ut pÄ marknaden eller anvÀnda ett Àmne, som sÄdant eller ingÄende i en blandning eller i en vara, enligt artikel 67 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvÀrdering, godkÀnnande och begrÀnsning av kemikalier (Reach), inrÀttande av en europeisk kemikaliemyndighet, Àndring av direktiv 1999/45/EG och upphÀvande av rÄdets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rÄdets direktiv 76/769/EEG och

kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG14,

10.slÀpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, mÀrkning och förpackning av

Àmnen och blandningar, Àndring och upphÀvande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt Àndring av förordning (EG) nr 1907/200615,,

11.i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvÀndare eller nÄgon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl till Sverige, slÀpper ut produkten eller föremÄlet pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.2 andra stycket i förordning (EG) nr 1272/2008,

12.bryter mot ett förbud eller en begrÀnsning för att producera, anvÀnda, importera, exportera eller pÄ marknaden slÀppa ut ett Àmne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 4, 5, 6, 15.1, 17.1, 20.1 eller 24.1 i

Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1005/2009 av den 16 september 2009 om Àmnen som bryter ned ozonskiktet16,

13.i frÄga om ÄtgÀrder för Ätervinning eller destruktion av ozonnedbrytande Àmnen bryter mot artikel 22.1, 22.2 eller 22.4 i förordning (EG) nr 1005/2009, eller

14.i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av ozonnedbrytande Àmnen bryter mot artikel 23.1, 23.5 eller 23.6 i förordning (EG) nr 1005/2009.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om

1.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 §,

2.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 6 § eller om ansvar enligt 6 § inte ska dömas ut till följd av 6 § andra stycket, eller

3.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.

6 §17 För bristfÀllig miljöinformation döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1. i frÄga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter mot bestÀmmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att

a) felaktigt klassificera eller lÄta bli att klassificera en produkt enligt vad som krÀvs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

14 EUT L 396, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006R1907).

15EUT L 353, 31.12.2008, s. 1 (Celex 32008R1272).

16EUT L 286, 31.10.2009, s. 1 (Celex 32009R1005).

17Senaste lydelse 2010:742.

48

b) lÄta bli att mÀrka en produkt eller att lÀmna annan produktinforma- Prop. 2011/12:59
tion enligt vad som krÀvs i föreskrifter som regeringen har meddelat med Bilaga 1
stöd av 14 kap.,  

c)lÄta bli att med en lÀmplig symbol eller beteckning för fara eller risk eller med annan tydlig varningstext mÀrka en produkt eller pÄ annat sÀtt lÀmna produktinformation, om mÀrkningen eller informationen behövs till skydd för mÀnniskors hÀlsa eller miljön, eller

d)lÀmna oriktig eller bristfÀllig produktinformation,

2.i frÄga om kemiska produkter bryter mot en bestÀmmelse i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003 om export och import av farliga kemikalier genom att

a) lÄta bli att mÀrka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmÀrke enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 16.1,

b) lÄta bli att lÀmna sÀkerhetsdatablad enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 16.3, eller

c) lÀmna oriktig uppgift i mÀrkningen eller sÀkerhetsdatabladet,

3.i frÄga om tvÀtt- eller rengöringsmedel bryter mot förordning (EG) nr 648/2004 genom att lÄta bli att mÀrka förpackningar enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 11,

4.i frÄga om produkter och utrustning som innehÄller fluorerade vÀxthusgaser bryter mot förordning (EG) nr 842/2006 genom att lÄta bli att mÀrka produkter och utrustning enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 7, eller

5.i frÄga om kemiska produkter bryter mot förordning (EG) nr 1907/2006 genom att

a) lÄta bli att förse mottagaren av ett Àmne eller en blandning med ett sÀkerhetsdatablad enligt kraven i artikel 31,

b) lÀmna oriktig eller bristfÀllig uppgift i sÀkerhetsdatabladet, eller

c) lÄta bli att enligt vad som krÀvs i artikel 33 tillhandahÄlla en mottagare eller konsument information om namn pÄ ett Àmne som ingÄr i en vara och finns angivet i den kandidatförteckning som avses i artikel 59 eller angivet i bilaga XIV till förordningen, eller

6.i frÄga om kemiska produkter och explosiva föremÄl bryter mot förordning (EG) nr 1272/2008 genom att

a) felaktigt klassificera eller lÄta bli att klassificera ett Àmne, en blandning eller ett explosivt föremÄl enligt vad som krÀvs i artiklarna 4.1, 4.2,

4.3eller 4.8, eller

b) felaktigt mÀrka eller lÄta bli att mÀrka ett Àmne, en blandning eller ett explosivt föremÄl enligt vad som krÀvs i artiklarna 4.4, 4.7 eller 4.8.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om underlÄtenheten eller den oriktiga eller bristfÀlliga informationen varit sÄdan att den inte kunnat försvÄra bedömningen av risken för skada pÄ mÀnniskors hÀlsa eller i miljön. Ansvar ska inte heller dömas ut enligt denna paragraf om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.

49

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

Kemikalieinspektionens lagförslag

50

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

51

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

52

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

53

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

54

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

55

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

56

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

57

Prop. 2011/12:59

Bilaga 2

58

Prop. 2011/12:59

Bilaga 3

Förteckning över remissinstanserna

Riksdagens ombudsmĂ€n, Svea hovrĂ€tt (Miljööverdomstolen), Nacka tingsrĂ€tt (miljödomstolen), Malmö tingsrĂ€tt, Sundsvalls tingsrĂ€tt, UmeĂ„ tingsrĂ€tt (miljödomstolen), Domstolsverket, Åklagarmyndigheten, Rikspolisstyrelsen, Brottsförebyggande rĂ„det, Konsumentverket, Försvarsmakten, Försvarets materielverk, Myndigheten för samhĂ€llsskydd och beredskap, Kustbevakningen, GenerallĂ€karen, LĂ€kemedelsverket, LĂ€nsstyrelsen i Norrbottens lĂ€n, LĂ€nsstyrelsen i Uppsala lĂ€n, LĂ€nsstyrelsen i Stockholms lĂ€n, LĂ€nsstyrelsen i Jönköpings lĂ€n, LĂ€nsstyrelsen i VĂ€stra Götalands lĂ€n, LĂ€nsstyrelsen i SkĂ„ne lĂ€n, Kungliga Tekniska Högskolan Stockholms universitet (juridiska fakulteten), Uppsala Universitet (juridiska fakulteten), Jordbruksverket, Livsmedelsverket, NaturvĂ„rdsverket, Kemikalieinspektionen, Transportstyrelsen, Arbetsmiljöverket, Sveriges Kommuner och Landsting, BorlĂ€nge kommun, Gotlands kommun, Göteborgs kommun, Halmstads kommun, Haninge kommun, HĂ€rnösands kommun, HöganĂ€s kommun, Karlshamns kommun, Karlskoga kommun, Karlskrona kommun, Karlstads kommun, KungĂ€lvs kommun, Lomma kommun, Nordmalings kommun, Oxelösunds kommun, Perstorps kommun, PiteĂ„ kommun, Sjöbo kommun, Stenungsunds kommun, Stockholms kommun, Strömstads kommun, TimrĂ„ kommun, Torsby kommun, Åtvidabergs kommun, Östhammars kommun, Sveriges advokatsamfund, Plast- och kemiföretagen, Lantbrukarnas riksförbund, Kemisk-tekniska Leverantörsförbundet, Kylbranschens Samarbetsstiftelse, Svenska Kylimportörers Förening, Svenska VĂ€rmepumpföreningen, Svenskt NĂ€ringsliv, Svensk Handel, Svenskt VĂ€xtskydd, Svenska Naturskyddsföreningen, Teknikföretagen.

59

Prop. 2011/12:59

Bilaga 4

LagrÄdsremissens lagförslag

Förslag till lag om Àndring i miljöbalken

HÀrigenom föreskrivs att 29 kap. 3, 4, 5, 6 och 9 §§ miljöbalken ska ha följande lydelse.

Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse

29 kap.

3 §18

För miljöfarlig kemikaliehantering döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av grov oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som innehÄller eller har behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skyddsÄtgÀrder, produktval eller försiktighetsmÄtt i övrigt som behövs pÄ grund av produktens, organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underlÄtenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada pÄ mÀnniskor eller i miljön.

Detsamma gÀller den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1.bryter mot ett förbud att sprida bekÀmpningsmedel enligt 14 kap.

7 §,

2.bryter mot ett förbud eller en föreskrift om en skyddsÄtgÀrd, ett produktval eller ett annat försiktighetsmÄtt som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

3.bryter mot ett förbud eller en begrÀnsning för att producera, anvÀnda eller pÄ marknaden slÀppa ut ett Àmne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 3, 4, 5 eller 22 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om Àmnen som bryter ned ozonskiktet,

4. pÄ marknaden slÀpper ut ett tvÀtt- eller rengöringsmedel eller en tensid för ett sÄdant medel utan att följa en skyldighet enligt artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvÀtt- och rengöringsmedel,

3. pÄ marknaden slÀpper ut ett tvÀtt- eller rengöringsmedel eller en tensid för ett sÄdant medel utan att följa en skyldighet enligt artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvÀtt- och rengöringsmedel,

18 Senaste lydelse 2010:742.

60

5. i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av fluorerade vÀxthusgaser bryter mot bestÀmmelserna i artikel 3.1 i Eu- ropaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade vÀxthusgaser,

6. i frÄga om att Ätervinning av fluorerade vÀxthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lÀmplig utbildning bryter mot en bestÀmmelse i artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/2006,

7.anvÀnder en fluorerad vÀxthusgas eller slÀpper ut en sÄdan gas pÄ marknaden och dÀrigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006,

8.bryter mot en begrÀnsning för att tillverka, slÀppa ut pÄ marknaden eller anvÀnda ett Àmne, som sÄdant eller ingÄende i en blandning eller en vara, enligt artikel 67 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvÀrdering, godkÀnnande och begrÀnsning av kemikalier (Reach), inrÀttande av en europeisk kemikaliemyndighet, Àndring av direktiv 1999/45/EG och upphÀvande av rÄdets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG)

4. bryter mot en begrÀnsning för Prop. 2011/12:59
att framstÀlla, slÀppa ut pÄ mark- Bilaga 4
naden eller anvĂ€nda ett Ă€mne en-  
ligt artikel 3 i Europaparlamentets  
och rĂ„dets förordning (EG) nr  
850/2004 av den 29 april 2004 om  
lĂ„nglivade organiska föroreningar  
och om Ă€ndring av direktiv  
79/117/EEG19,  
5. i frĂ„ga om Ă„tgĂ€rder för bort-  
skaffande eller Ă„tervinning av av-  
fall bryter mot artikel 7.2 eller 7.3  
i förordning (EG) nr 850/2004,  
6. i frĂ„ga om Ă„tgĂ€rder för att  
hindra eller Ă„tgĂ€rda lĂ€ckage av  
fluorerade vĂ€xthusgaser bryter mot  
bestĂ€mmelserna i artikel 3.1 i Eu-  
ropaparlamentets och rĂ„dets för-  
ordning (EG) nr 842/2006 av den  
17 maj 2006 om vissa fluorerade  
vĂ€xthusgaser,  
7. i frĂ„ga om att Ă„tervinning av  
fluorerade vĂ€xthusgaser ska utfö-  
ras av certifierad personal eller  
personal med lĂ€mplig utbildning  
bryter mot en bestĂ€mmelse i arti-  
kel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG)  
nr 842/2006,    
8. anvĂ€nder en fluorerad vĂ€xthus-  
gas eller slĂ€pper ut en sĂ„dan gas pĂ„  
marknaden och dĂ€rigenom bryter  
mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i  
förordning (EG) nr 842/2006,  
9. bryter mot en begrĂ€nsning för  
att tillverka, slĂ€ppa ut pĂ„ marknaden  
eller anvĂ€nda ett Ă€mne, som sĂ„dant  
eller ingĂ„ende i en blandning eller  
en vara, enligt artikel 67 i Europa-  
parlamentets och rĂ„dets förordning  
(EG) nr 1907/2006 av den 18 dec-  
ember 2006 om registrering, utvĂ€r-  
dering, godkĂ€nnande och begrĂ€ns-  
ning av kemikalier (Reach), inrĂ€tt-  
ande av en europeisk kemikalie-  
myndighet, Ă€ndring av direktiv  
1999/45/EG och upphĂ€vande av  

rÄdets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG)

19 EUT L 158, 30.4.2004, s. 7 (Celex 32004R0850).

61

nr 1488/94 samt rÄdets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG,

9. slÀpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, mÀrkning och förpackning av Àmnen och blandningar, Àndring och upphÀvande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt Àndring av förordning (EG) nr 1907/2006, eller

10. i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvÀndare eller nÄgon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl till Sverige, slÀpper ut produkten eller föremÄlet pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.2 andra stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008.

nr 1488/94 samt rÄdets direktiv Prop. 2011/12:59
76/769/EEG och kommissionens Bilaga 4
direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG,  
93/105/EG och 2000/21/EG,  
10. slĂ€pper ut en kemisk produkt  
eller ett explosivt föremĂ„l pĂ„ mark-  
naden utan att följa en skyldighet i  
artikel 35.1 eller 35.2 första stycket  
i Europaparlamentets och rĂ„dets  
förordning (EG) nr 1272/2008 om  
klassificering, mĂ€rkning och förpack-  
ning av Ă€mnen och blandningar,  
Ă€ndring och upphĂ€vande av direk-  
tiven 67/548/EEG och 1999/45/EG  
samt Ă€ndring av förordning (EG)  
nr 1907/2006,  

11.i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvÀndare eller nÄgon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremÄl till Sverige, slÀpper ut produkten eller föremÄlet pÄ marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.2 andra stycket i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1272/2008,

12.bryter mot ett förbud eller en begrÀnsning för att producera, anvÀnda, importera, exportera eller pÄ marknaden slÀppa ut ett Àmne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 4, 5, 6, 15.1, 17.1,

20.1eller 24.1 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1005/2009 av den 16 september

2009 om Àmnen som bryter ned ozonskiktet20,

13.i frÄga om ÄtgÀrder för Ätervinning och destruktion av ozonnedbrytande Àmnen bryter mot artikel 22.1, 22.2 eller 22.4 i förordning (EG) nr 1005/2009,

14.i frÄga om ÄtgÀrder för att hindra eller ÄtgÀrda lÀckage av ozonnedbrytande Àmnen bryter mot artikel 23.1, 23.5 eller 23.6 i förordning (EG) nr 1005/2009,

20 EUT L 286, 31.10.2009, s. 1 (Celex 32009R1005).

62

15. anvÀnder ett vÀxtskyddsme- Prop. 2011/12:59
del utan att följa de villkor som Bilaga 4
framgĂ„r av mĂ€rkningen enligt vad  
som krĂ€vs i artikel 55 i Europapar-  
lamentets och rĂ„dets förordning  
(EG) nr 1107/2009 av den 21 okto-  
ber 2009 om utslĂ€ppande av vĂ€xt-  
skyddsmedel pĂ„ marknaden och  
om upphĂ€vande av rĂ„dets direktiv  
79/117/EEG och 91/414/EEG21,  
16. pĂ„ marknaden slĂ€pper ut ett  
vĂ€xtskyddsmedel eller ett hjĂ€lp-  
Ă€mne som allmĂ€nheten fĂ„r tillgĂ„ng  
till, utan att se till att medlet eller  
Ă€mnet innehĂ„ller sĂ„dana bestĂ„nds-  
delar som avskrĂ€cker frĂ„n eller  
förhindrar konsumtion enligt vad  
som krĂ€vs i artikel 64.2 i förord-  
ning (EG) nr 1107/2009, eller  
17. pĂ„ marknaden slĂ€pper ut ett  
vĂ€xtskyddsmedel eller ett hjĂ€lp-  
Ă€mne utan att följa en skyldighet i  
artikel 64.3 i förordning (EG) nr  
1107/2009.  
Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om  

1.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 §,

2.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 6 § eller om ansvar enligt 6 § inte ska dömas ut till följd av 6 § andra stycket, eller

3.ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.

4 §22

För otillÄten miljöverksamhet döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1. pÄbörjar eller bedriver en verksamhet eller vidtar en ÄtgÀrd utan tillstÄnd eller godkÀnnande och utan att ha gjort en anmÀlan, eller efter att ha gjort en anmÀlan pÄbörjar en verksamhet eller ÄtgÀrd utan att följa en föreskriven tidsfrist, allt enligt vad som krÀvs i

a)bestĂ€mmelsen i 7 kap. 28 a § om skydd för sĂ€rskilda naturomrĂ„den, om verksamheten eller Ă„tgĂ€rden inte omfattas av ett tillstĂ„nd eller en dispens enligt bestĂ€mmelserna i 9 eller 11–15 kap.,

b)föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 9 kap. 6 § om miljöfarliga verksamheter,

c)bestÀmmelsen i 9 kap. 6 § fjÀrde stycket om anmÀlningspliktiga miljöfarliga verksamheter,

21EUT L 309, 24.11.2009, s. 1 (Celex 32009R1107).

22Senaste lydelse 2010:210.

63

d) bestÀmmelserna i 11 kap. eller föreskrifter som regeringen har med- Prop. 2011/12:59
delat med stöd av 11 kap. om vattenverksamheter, Bilaga 4

e)bestÀmmelsen i 11 kap. 9 b § tredje stycket om anmÀlningspliktiga vattenverksamheter,

f)bestÀmmelsen i 11 kap. 22 § om att ta en anlÀggning för bortledande av grundvatten ur bruk,

g)bestÀmmelsen i 12 kap. 6 § eller föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 12 kap. 6 § om att en verksamhet eller ÄtgÀrd ska anmÀlas för samrÄd,

h)bestÀmmelsen i 13 kap. 12 § om avsiktlig utsÀttning av genetiskt modifierade organismer och om att slÀppa ut produkter som innehÄller eller bestÄr av sÄdana organismer pÄ marknaden,

i)föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 13 kap. 16 § om innesluten anvÀndning av genetiskt modifierade organismer,

j)bestÀmmelserna i artikel 56 i förordning (EG) nr 1907/2006 om förutsÀttningar för att fÄ anvÀnda ett Àmne som anges i bilaga XIV till den förordningen eller slÀppa ut ett sÄdant Àmne pÄ marknaden,

k)bestÀmmelsen i 14 kap. 4 § om införsel frÄn ett land utanför Europeiska unionen eller Europeiska ekonomiska samarbetsomrÄdet, utslÀppande pÄ marknaden och anvÀndning av kemiska och biologiska bekÀmp-

ningsmedel,  
l) föreskrifter som regeringen har l) föreskrifter som regeringen har
meddelat med stöd av 14 kap 8 § meddelat med stöd av 14 kap 8 §
om hantering, införsel, utförsel, till- om hantering, införsel, utförsel, till-
stÄnd, godkÀnnande eller anmÀlan stÄnd, godkÀnnande eller anmÀlan
av kemiska produkter, biotekniska av kemiska produkter, biotekniska
organismer eller varor, eller organismer eller varor,
m) bestÀmmelserna i 17 kap. om regeringens tillÄtlighetsprövning,
eller  
  n) bestĂ€mmelserna i artikel 28 i
  förordning (EG) nr 1107/2009 om
  krav pĂ„ produktgodkĂ€nnande av
  vĂ€xtskyddsmedel, eller
2. bryter mot ett villkor eller en 2. bryter mot ett villkor eller en
bestÀmmelse i det tillstÄnd eller i bestÀmmelse i det tillstÄnd eller i
det beslut om tillÄtlighet, godkÀn- det beslut om tillÄtlighet, godkÀn-
nande eller dispens som gÀller för nande eller dispens som gÀller för
verksamheten eller ÄtgÀrden och verksamheten eller ÄtgÀrden och
som har meddelats med stöd av bal- som har meddelats med stöd av bal-
ken eller förordning (EG) nr ken, förordning (EG) nr 1907/2006
1907/2006. eller förordning (EG) nr 1107/2009.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 § eller om gÀrningen omfattas av en föreskrift som regeringen har meddelat med stöd av 30 kap. 1 § om skyldighet att betala miljösanktionsavgift.

64

a) en bestĂ€mmelse i denna balk, artikel 62 i förordning (EG) nr 1907/2006 eller artikel 33.1–33.3 i förordning (EG) nr 1107/2009,

5 §23

För försvÄrande av miljökontroll döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1. lÀmnar en oriktig uppgift som frÄn miljö- eller hÀlsoskyddssynpunkt har betydelse för en myndighets prövning eller tillsyn, om uppgiften lÀmnas i en ansökan, anmÀlan eller annan handling som ska ges in till en myndighet enligt

a) en bestÀmmelse i denna balk eller artikel 62 i förordning (EG) nr 1907/2006,

b)en föreskrift som regeringen har meddelat med stöd av balken, eller

c)enligt ett beslut som i det enskilda fallet har meddelats med stöd av balken, artikel 46 i förordning (EG) nr 1907/2006 eller regeringens föreskrifter,

2. i frÄga om en verksamhet eller ÄtgÀrd som Àr tillstÄnds- eller anmÀlningspliktig enligt bestÀmmelserna i 9, 11, 13 eller 14 kap. eller enligt föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av de bestÀmmelserna bryter mot en föreskrift som regeringen har meddelat om skyldighet att underrÀtta tillsynsmyndigheten om en driftsstörning i verksamheten eller liknande hÀndelse som kan skada mÀnniskors hÀlsa eller miljön,

3. bryter mot en bestÀmmelse i 10 kap. 11 §, 12 § första stycket eller 13 § om skyldighet att underrÀtta tillsynsmyndigheten om en förorening, överhÀngande fara för en allvarlig miljöskada eller allvarlig miljöskada,

4. i frÄga om innesluten anvÀndning, avsiktlig utsÀttning eller utslÀppande pÄ marknaden av genetiskt modifierade organismer bryter mot en

föreskrift som regeringen har meddelat med stöd av 13 kap. om skyldighet att anmÀla kÀnnedom om nya uppgifter eller Àndrade förhÄllanden,

5. i frÄga om yrkesmÀssig till- 5. i frÄga om yrkesmÀssig till-
verkning eller införsel av kemiska verkning eller införsel av kemiska
produkter bryter mot en föreskrift produkter bryter mot en föreskrift
som regeringen har meddelat enligt som regeringen har meddelat med
14 kap. 12 eller 13 § om skyldighet stöd av 14 kap. 12 eller 13 § om
att göra en anmÀlan för registrer- skyldighet att göra en anmÀlan för
ing i ett produktregister, eller registrering i ett produktregister,
6. i frÄga om tillverkning eller 6. i frÄga om tillverkning eller
utslÀppande pÄ marknaden av ke- utslÀppande pÄ marknaden av ke-
miska produkter eller biotekniska miska produkter eller biotekniska
organismer bryter mot bestÀmmel- organismer bryter mot bestÀmmel-
serna i 14 kap. 18 § om skyldighet serna i 14 kap. 18 § om skyldighet
att underrÀtta om skadliga verk- att underrÀtta om skadliga verk-
ningar. ningar, eller
  7. i frĂ„ga om ett godkĂ€nt vĂ€xt-
  skyddsmedel lĂ„ter bli att lĂ€mna
  sĂ„dan information om medlet som
  krĂ€vs enligt artikel 56.1 i förord-
  ning (EG) nr 1107/2009.

Prop. 2011/12:59

Bilaga 4

23 Senaste lydelse 2008:240.

65

6 §24

För bristfÀllig miljöinformation döms till böter eller fÀngelse i högst tvÄ Är den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1.i frÄga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter mot bestÀmmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att

a) felaktigt klassificera eller lÄta bli att klassificera en produkt enligt vad som krÀvs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

b) lÄta bli att mÀrka en produkt eller att lÀmna annan produktinformation enligt vad som krÀvs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,

c) lÄta bli att med en lÀmplig symbol eller beteckning för fara eller risk eller med annan tydlig varningstext mÀrka en produkt eller pÄ annat sÀtt lÀmna produktinformation, om mÀrkningen eller informationen behövs till skydd för mÀnniskors hÀlsa eller miljön, eller

d) lÀmna oriktig eller bristfÀllig produktinformation,

2.i frÄga om kemiska produkter bryter mot en bestÀmmelse i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 689/2008 av den 17 juni 2008 om export och import av farliga kemikalier genom att

a) lÄta bli att mÀrka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmÀrke enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 16.1,

b) lÄta bli att lÀmna sÀkerhetsdatablad enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 16.3, eller

c) lÀmna oriktig uppgift i mÀrkningen eller sÀkerhetsdatabladet,

3.i frÄga om tvÀtt- eller rengöringsmedel bryter mot förordning (EG) nr 648/2004 genom att lÄta bli att mÀrka förpackningar enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 11,

4.i frÄga om produkter och utrustning som innehÄller fluorerade vÀxthusgaser bryter mot förordning (EG) nr 842/2006 genom att lÄta bli att mÀrka produkter och utrustning enligt vad som krÀvs i förordningens artikel 7, eller

5. i frÄga om kemiska produkter 5. i frÄga om kemiska produkter
bryter mot en bestÀmmelse i för- bryter mot förordning (EG) nr
ordning (EG) nr 1907/2006 genom 1907/2006 genom att
att  

a)lÄta bli att förse mottagaren av ett Àmne eller en blandning med ett sÀkerhetsdatablad enligt kraven i artikel 31,

b)lÀmna oriktigt eller bristfÀllig uppgift i sÀkerhetsdatabladet, eller

c) lÄta bli att tillhandahÄlla en mottagare eller konsument information om namn pÄ ett Àmne som ingÄr i varan enligt kraven i artikel 33,

c) lÄta bli att enligt vad som krÀvs i artikel 33 tillhandahÄlla en mottagare eller konsument information om namn pÄ ett Àmne som ingÄr i en vara och finns angivet i den kandidatförteckning som avses i artikel 59 eller angivet i bilaga XIV till förordningen,

24 Senaste lydelse 2011:734.

Prop. 2011/12:59

Bilaga 4

66

6. i frÄga om kemiska produkter 6. i frÄga om kemiska produkter Prop. 2011/12:59
och explosiva föremÄl bryter mot och explosiva föremÄl bryter mot Bilaga 4
en bestĂ€mmelse i förordning (EG) förordning (EG) nr 1272/2008 ge-  
nr 1272/2008 genom att nom att    
a) felaktigt klassificera eller lĂ„ta bli att klassificera ett Ă€mne, en bland-  
ning eller ett explosivt föremĂ„l enligt vad som krĂ€vs i artiklarna 4.1, 4.2,  
4.3 eller 4.8, eller        
b) felaktigt mĂ€rka eller lĂ„ta bli b) felaktigt mĂ€rka eller lĂ„ta bli  
att mĂ€rka ett Ă€mne, en blandning att mĂ€rka ett Ă€mne, en blandning  
eller ett explosivt föremĂ„l enligt eller ett explosivt föremĂ„l enligt  
vad som krĂ€vs i artiklarna 4.4, 4.7 vad som krĂ€vs i artiklarna 4.4, 4.7  
eller 4.8. eller 4.8, eller    
  7. i frĂ„ga om behandlat utsĂ€de  
  eller vĂ€xtskyddsmedel bryter mot  
  förordning (EG) nr 1107/2009 ge-  
  nom att    
  a) felaktigt mĂ€rka eller lĂ„ta bli  
  att mĂ€rka ett behandlat utsĂ€de  
  enligt vad som krĂ€vs i artikel 49.4,  
  b) felaktigt mĂ€rka eller lĂ„ta bli  
  att mĂ€rka ett vĂ€xtskyddsmedel en-  
  ligt vad som krĂ€vs i artikel 65.1  
  och i kommissionens förordning  
  (EU) nr 547/2011 av den 8 juni  

2011 om tillÀmpning av Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1107/2009 vad gÀller mÀrkningskrav för vÀxtskyddsmedel25, eller

c) lÀmna oriktig eller bristfÀllig produktinformation enligt vad som krÀvs i artikel 66.1, 66.2 eller 66.5.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om underlÄtenheten eller den oriktiga eller bristfÀlliga informationen varit sÄdan att den inte kunnat försvÄra bedömningen av risken för skada pÄ mÀnniskors hÀlsa eller i miljön. Ansvar ska inte heller dömas ut enligt denna paragraf om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.

9 §26

Till böter döms den som med uppsÄt eller av oaktsamhet

1.bryter mot bestÀmmelsen i artikel 6.3 i förordning (EG) nr 338/97 om skyldighet att i en ansökan lÀmna uppgift om tidigare beslut om avslag,

2.bryter mot en föreskrift eller ett beslut i ett enskilt fall om tomgÄngskörning eller gatumusik som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 9 kap. 12 §,

25EUT L 155, 11.6.2011, s. 176 (Celex 32011R0547).

26Senaste lydelse 2008:240.

67

3. bryter mot en föreskrift om skötsel av jordbruksmark som reger- Prop. 2011/12:59
ingen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat Bilaga 4
med stöd av 12 kap. 8 §,  

4.bryter mot en föreskrift om hantering av gödsel som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 12 kap. 10 §,

5.vid en sÄdan odling av genetiskt modifierade organismer som omfattas av ett tillstÄnd enligt 13 kap. 12 § bryter mot en föreskrift om försiktighetsmÄtt som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 13 kap. 11 §,

6.bryter mot en föreskrift om mÀrkning av genetiskt modifierade organismer som regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, en myndighet har meddelat med stöd av 13 kap. 18 §,

7.bryter mot en bestÀmmelse om spÄrbarhet eller mÀrkning enligt artikel 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.6, 5.1 eller 5.2 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1830/2003 av den 22 september 2003 om spÄrbarhet och mÀrkning av genetiskt modifierade organismer och spÄrbarhet av livsmedel och foderprodukter som Àr framstÀllda av genetiskt modifierade organismer och om Àndring av direktiv 2001/18/EG,

8.bryter mot en bestÀmmelse om information, identifiering, dokumentation eller anmÀlan enligt artikel 6, 12 eller 13 i Europaparlamentets och rÄdets förordning (EG) nr 1946/2003 av den 15 juli 2003 om grÀnsöverskridande förflyttning av genetiskt modifierade organismer,

9.bryter mot en föreskrift om innehÄllsförteckning eller mÀrkning av kosmetiska och hygieniska produkter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap. 19 § 1,

10.bryter mot skyldigheten att lÀmna information enligt artikel 9 i förordning (EG) nr 648/2004,

11.bryter mot en bestÀmmelse om information eller dokumentation

enligt artikel 32, 34 eller 36 i förordning (EG) nr 1907/2006,  
12. bryter mot bestĂ€mmelsen i 12. bryter mot bestĂ€mmelsen i  
15 kap. 21 § första stycket eller en 15 kap. 21 § första stycket eller en  
föreskrift som regeringen har med- föreskrift som regeringen har med-  
delat med stöd av 15 kap. 21 § delat med stöd av 15 kap. 21 §  
andra stycket om förbud att ta be- andra stycket om förbud att ta be-  
fattning med en avfallstransport, fattning med en avfallstransport,  
genom att yrkesmĂ€ssigt eller an- genom att yrkesmĂ€ssigt eller an-  
nars i större omfattning samla in nars i större omfattning samla in  
och forsla bort avfall, eller och forsla bort avfall,  
13. bryter mot en föreskrift som 13. bryter mot en föreskrift som  
regeringen har meddelat med stöd regeringen har meddelat med stöd  
av 15 kap. 25 § första stycket 2 av 15 kap. 25 § första stycket 2  
genom att för borttransport lĂ€mna genom att för borttransport lĂ€mna  
annat avfall Ă€n hushĂ„llsavfall till annat avfall Ă€n hushĂ„llsavfall till  
den som inte har det tillstĂ„nd som den som inte har det tillstĂ„nd som  
krĂ€vs för en sĂ„dan transport. krĂ€vs för en sĂ„dan transport, eller  
  14. i frĂ„ga om ett vĂ€xtskyddsme-  
  del som Ă€r godkĂ€nt i ett annat land  
  i Europeiska unionen men som inte  
  Ă€r godkĂ€nt i Sverige bryter mot  
  artikel 52 i förordning (EG) nr 68

1107/2009 genom att föra in medlet till Sverige, slÀppa ut det pÄ marknaden eller anvÀnda det utan att medlet omfattas av ett sÄdant parallellhandelstillstÄnd som krÀvs enligt artikeln.

Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om ansvar för gÀrningen kan dömas ut enligt 1 §.

1.Denna lag trÀder i kraft den 1 maj 2012.

2.Äldre bestĂ€mmelser i 29 kap. 3, 4, 5, 6 och 9 §§ gĂ€ller i frĂ„ga om straff för övertrĂ€delser som Ă€gt rum före den 1 maj 2012.

Prop. 2011/12:59

Bilaga 4

69

Prop. 2011/12:59

Bilaga 5

LagrÄdets yttrande

Utdrag ur protokoll vid sammantrÀde 2011-12-01

NÀrvarande: F.d. justitierÄdet Dag Victor samt justitierÄden Lennart Hamberg och Per Virdesten.

Straff för övertrÀdelser av EU-regler om kemikalier

Enligt en lagrÄdsremiss den 17 november 2011 (Miljödepartementet) har regeringen beslutat att inhÀmta LagrÄdets yttrande över förslag till lag om Àndring i miljöbalken.

Förslaget har inför LagrĂ„det föredragits av kanslirĂ„det Åsa Marklund Andersson.

Förslaget föranleder följande yttrande av LagrÄdet:

AllmÀnt

I remissen lÀmnas förslag till Àndringar av straffbestÀmmelserna i miljöbalken (29 kap.). Förslagen har alla sin grund i EU-förordningar och innebÀr att det i de svenska straffbestÀmmelserna anges att övertrÀdelser av olika föreskrifter i angivna artiklar i förordningarna Àr straffbara.

Rent lagtekniskt anknyter förslaget till gĂ€llande rĂ€tt och den ordning för straffbestĂ€mmelsernas utformning som redovisades i prop. 2005/06:182 om miljöbalkens sanktionssystem m.m. (se avsnitt 5 AllmĂ€nna övervĂ€ganden om sanktionssystemets utformning s. 37–46). Detta innebĂ€r bl.a. att ambitionen Ă€r att de handlingsregler som ska medföra straffansvar ska framgĂ„ av lag. I förhĂ„llande till EU-förordningarna skapar den ambitionen ett sĂ€rskilt problem dĂ„ dessa Ă€r direkt tillĂ€mpliga och att det dĂ€rför ansetts att de handlingsregler som dessa innehĂ„ller inte ska ”tas in i den svenska lagtexten”. I lagtexten har i stĂ€llet hĂ€nvisningar gjorts till de artiklar i förordningarna dĂ€r de föreskrifter finns som Ă€r avsedda att omfattas av straffbuden.

Detta innebĂ€r sjĂ€lvfallet att det av sjĂ€lva straffbestĂ€mmelserna inte mer Ă€n antydningsvis framgĂ„r vilka förfaranden som omfattas av kriminaliseringen. För att fĂ„ upplysning om vilka dessa Ă€r krĂ€vs att man gĂ„r vidare till förordningarna. Förordningarna innefattar ett stort och omfattande regelsystem vars enskilda delar inte kan förstĂ„s utan att de sĂ€tts in i sitt sammanhang. HĂ€nvisningarna Ă€r ”dynamiska” i den meningen att vad som avses Ă€r artiklarna i vid varje tidpunkt gĂ€llande lydelse. I mĂ„nga av de artiklar som det hĂ€nvisas till i förslaget hĂ€nvisas det vidare till andra artiklar och bilagor etc., som t.o.m. i nĂ„gra fall Ă€nnu inte finns i sinnevĂ€rlden. HĂ€rtill kommer att i vart fall vissa av de artiklar som det hĂ€nvisas till framstĂ„r som komplicerade till sin uppbyggnad och/eller oklara

till sin innebörd.

70

Nackdelarna med en pÄ detta sÀtt utformad lagstiftning blir sjÀlvfallet mer pÄtaglig ju fler bestÀmmelser som den sÀrskilda kriminaliseringen av föreskrifter i förordningarna omfattar. I lagförslaget gör sig detta sÀrskilt gÀllande betrÀffande bestÀmmelserna om miljöfarlig kemikaliehantering i 29 kap. 3 § andra stycket. Enligt förslaget utökas hÀr antalet sÀrskilt straffbelagda punkter i vilka det hÀnvisas till EU-förordningar, efter att ursprungligen ha varit 2, frÄn 8 till 15. Om utvecklingen, som förefaller antagligt, leder till att det uppkommer behov av att lÀgga till ytterligare punkter i straffbestÀmmelsen finns det enligt LagrÄdet skÀl att pÄ nytt övervÀga vilken lagteknisk lösning som lÀmpligen bör vÀljas.

En omstÀndighet som man dÄ bör beakta Àr att Àven om man helt bortser frÄn de bestÀmmelser i vilka det hÀnvisas till olika artiklar i EU-för- ordningarna sÄ innefattar straffbestÀmmelserna i miljöbalken rent faktiskt en omfattande sanktionering av de handlingsregler som Äterfinns i förordningarna.

Som bl.a. framgÄr av de övervÀganden som redovisas i remissen tar handlingsreglerna i EU-förordningarna sikte pÄ förfaranden som innebÀr fara för mÀnniskors hÀlsa och för miljön. SÄdana förfaranden Àr, om faran sammanhÀnger med att det slÀpps ut ett Àmne i mark, vatten eller luft, generellt straffbelagda genom bestÀmmelsen om miljöbrott i 29 kap. 1 §. I den mÄn det inte Àr frÄga om sÄdana utslÀpp tÀcker vidare bestÀmmelsen i 29 kap. 3 § första stycket om miljöfarlig kemikaliehantering genom underlÄtenhet att vidta behövliga försiktighetsmÄtt i betydande utstrÀckning sÄdana förfaranden som Àr reglerade EU-förordningarna.

Det Àr ocksÄ uppenbart att Àven om det inte direkt hÀnvisades till regleringen i EU-förordningarna i de svenska straffbestÀmmelserna skulle den regleringen ofta vara av avgörande betydelse för bedömningen av erforderlig aktsamhetsstandard och att medvetna övertrÀdelser av förordningarnas bestÀmmelser i allmÀnhet skulle uppfattas som ett starkt indicium pÄ uppsÄt ocksÄ i förhÄllande till den effekt eller fara som en tillÀmpning av bestÀmmelserna förutsÀtter.

Den sÀrskilda straffsanktioneringen av övertrÀdelser av förordningarnas handlingsregler har dÀrför frÀmst sjÀlvstÀndig betydelse i förhÄllande till sÄdana förfaranden som generellt sett, eller i det enskilda fallet, inte Àr förenade med nÄgon sÄdan fara som krÀvs för ansvar enligt 29 kap. 1 § eller 29 kap. 3 § första stycket. I förhÄllande till 29 kap. 3 § första stycket tillkommer den omstÀndigheten att det för ansvar enligt andra stycket inte krÀvs grov oaktsamhet.

De olika punkter i 29 kap. 3 § andra stycket i vilka det hÀnvisas till artiklar i EU-förordningar Àr s.k. blankettstraffbud. NÄgon entydig och allmÀnt accepterad definition av vad som avses med ett blankettstraffbud finns inte. AllmÀnt sett brukar man dÀrmed avse straffbestÀmmelser i vilka det hÀnvisas till en norm eller normer utanför bestÀmmelsen sjÀlv.

I vissa fall Àr det klart att en hÀnvisning av detta slag endast anvÀnds för att slippa upprepa en handlingsregel som finns pÄ annat hÄll, ofta i samma lag som straffbestÀmmelsen. I sÄdana fall ska straffbestÀmmelsen lÀsas som om handlingsregeln stod i sjÀlva straffbestÀmmelsen. Detta innebÀr att ansvar förutsÀtter att rekvisiten i handlingsregeln Àr subjektivt tÀckta. DÀremot krÀvs inte att gÀrningsmannen haft uppsÄt eller varit oaktsam i förhÄllande till existensen av eller innehÄllet i den straffbe-

Prop. 2011/12:59

Bilaga 5

71

lagda handlingsregeln (med den modifikation som gÀller enligt 24 kap. Prop. 2011/12:59
9 § brottsbalken). Bilaga 5
I andra fall Ă€r det lika klart att en straffbestĂ€mmelse som hĂ€nvisar till  
andra normer inte ska lĂ€sas som om dessa normer stod i sjĂ€lva straffbe-  
stĂ€mmelsen. Vad som straffbelĂ€ggs Ă€r alltsĂ„ inte normerna i sig utan att  
bryta mot dessa. I detta fall krĂ€vs alltsĂ„ subjektiv tĂ€ckning i förhĂ„llande  
till att gĂ€rningen stĂ„tt i strid mot en norm av det slag som det hĂ€nvisas till  
i straffbestĂ€mmelsen. Ett exempel pĂ„ en sĂ„dan straffbestĂ€mmelse Ă€r  
20 kap. 1 § brottsbalken (tjĂ€nstefel) i vilken det straffbelĂ€ggs att vid  
myndighetsutövning Ă„sidosĂ€tta ”vad som gĂ€ller för uppgiften” (jfr NJA  
2008 s. 567).  
Ordalydelsen av de straffbestĂ€mmelser i 29 kap. i vilka det hĂ€nvisas till  
artiklar i EU-förordningar ger inte nĂ„gon direkt vĂ€gledning till i vilken  
omfattning bestĂ€mmelserna Ă€r att uppfatta pĂ„ det ena eller andra sĂ€ttet av  
de nu berörda alternativen (jfr Strahl, AllmĂ€n straffrĂ€tt i vad angĂ„r brot-  
ten, 1976, s. 155). Inte heller synes det pĂ„ annat sĂ€tt klart framgĂ„ av vad  
som förekommit under beredningen av lagstiftningen eller av rĂ€ttspraxis  
(dĂ€remot kan det antas att Högsta domstolen i NJA 2006 s. 293 I och II,  
jfr NJA 2003 s. 533, utgĂ„tt frĂ„n att det varit frĂ„ga om fall av det tidigare  
slaget nĂ€r det vid övertrĂ€delse av myndighetsföreskrifter som omfattats  
av hĂ€nvisning i straffbestĂ€mmelser i 29 kap. ansetts att fĂ€ngelse inte in-  
gĂ„r i straffskalan).  
Vid övervĂ€ganden om en eventuell Ă€ndrad lagteknisk reglering av be-  
stĂ€mmelserna om övertrĂ€delser av handlingsreglerna i olika EU-förord-  
ningar finns det anledning att ta klar stĂ€llning i den nu berörda frĂ„gan.  
Enligt LagrĂ„dets uppfattning finns det dĂ„ starka sakliga skĂ€l för att lag-  
stiftningen, i vart fall i huvudsak, bör utformas med utgĂ„ngspunkt i det  
senare alternativet. HĂ€rför talar inte minst de olika farhĂ„gor som kommit  
till uttryck i sĂ„vĂ€l detta som tidigare lagstiftningsĂ€renden angĂ„ende att  
handlingsreglerna i förordningarna i mĂ„nga fall Ă€r sĂ„ svĂ„rtydda och otyd-  
liga att en straffbelĂ€ggning inger betĂ€nkligheter frĂ„n legalitetssynpunkt.  
Dessa betĂ€nkligheter blir sjĂ€lvfallet vĂ€sentligt mindre för det fall att  
straffansvar förutsĂ€tter att ocksĂ„ den övertrĂ€dda normens existens och  
innehĂ„ll omfattas av krav pĂ„ subjektiv tĂ€ckning (jfr hĂ€rtill NJA 2007  
s. 227).  
29 kap. 3 §  
Enligt första stycket döms den som med uppsĂ„t eller av grov oaktsamhet  
agerar pĂ„ visst angivet sĂ€tt för miljöfarlig kemikaliehantering till böter  
eller fĂ€ngelse i högst tvĂ„ Ă„r. För straffbarhet krĂ€vs att gĂ€rningsmannen  
orsakar eller riskerar att orsaka skada pĂ„ mĂ€nniskor eller i miljön.  
Enligt andra stycket ska detsamma gĂ€lla den som med uppsĂ„t eller av  
oaktsamhet bryter mot regler i 17 nĂ€rmare angivna punkter, av vilka de  
flesta hĂ€nvisar till olika EG-förordningar. Det kan sĂ€ttas i frĂ„ga hur  
mycket av innehĂ„llet i första stycket som hĂ€nvisningen till första stycket  
omfattar. Under föredragningen har emellertid upplysts att avsikten Ă€r att  
hĂ€nvisningen endast ska omfatta brottsbenĂ€mningen och straffskalan och  
alltsĂ„ inte t.ex. det i första stycket intagna skaderekvisitet. Detta framgĂ„r  
tydligare om andra stycket inleds pĂ„ förslagsvis följande sĂ€tt: ”För miljö-  
  72
farlig kemikaliehantering döms Àven den som med uppsÄt eller av oakt- Prop. 2011/12:59
samhet 
” Bilaga 5
Den föreslagna punkten 12 avser brott mot vissa förbud eller begrĂ€ns-  
ningar i frĂ„ga om bl.a. import eller export av ozonnedbrytande Ă€mnen.  
Det följer emellertid av 11 § andra stycket att det inte ska dömas till an-  
svar enligt straffbestĂ€mmelserna i 29 kap. om ansvar för gĂ€rningen kan  
dömas ut enligt lagen (2000:1225) om straff för smuggling. Enligt 1 § i  
den lagen ska dock, om det i lag eller annan författning föreskrivits straff  
för den som bryter mot ett förbud eller villkor för att föra in eller ut en  
vara, i stĂ€llet den författningen gĂ€lla om inte annat Ă€r föreskrivet. Lag-  
rĂ„det konstaterar att en reglering konstruerad pĂ„ detta sĂ€tt i vissa fall kan  
ge upphov till tvekan om vilket regelverk som ska tillĂ€mpas.  
Vid föredragningen har upplysts att bestĂ€mmelserna Ă€r avsedda att  
uppfattas sĂ„ att övertrĂ€delser Ă€r att bedöma enligt smugglingslagen vid  
uppsĂ„tliga brott eller dĂ€r grov oaktsamhet föreligger, medan straffbe-  
stĂ€mmelsen i miljöbalken Ă€r tillĂ€mplig vid oaktsamhet som inte Ă€r grov  
och som dĂ€rmed inte omfattas av kriminaliseringen i smugglingslagen.  
LagrĂ„det vill i sammanhanget erinra om att övertrĂ€delser av straffbestĂ€m-  
melserna i smugglingslagen i subjektivt hĂ€nseende Ă€r att uppfatta enligt  
det andra av de alternativ som LagrĂ„det berört inledningsvis under rubri-  
ken AllmĂ€nt (jfr NJA 2003 s. 268).  
FrĂ„gan om förhĂ„llandet mellan miljöbalken och smugglingslagen upp-  
kommer ocksĂ„ i förhĂ„llande till den föreslagna punkten 14 i 9 §. DĂ€r  
straffbelĂ€ggs uppsĂ„tliga eller oaktsamma brott mot regler för parallell-  
handel, bl.a. avseende införsel men Ă€ven nĂ€r vĂ€xtskyddsmedel slĂ€pps ut  
pĂ„ marknaden eller anvĂ€nds utan parallellhandelstillstĂ„nd. I de senare  
fallen kan övertrĂ€delser under vissa förutsĂ€ttningar antas stĂ„ i strid med  
bestĂ€mmelserna i smugglingslagen om olovlig befattning med smuggel-  
gods.  
I prop. 2005/06:182 framhölls (s.108) att det i den praktiska tillĂ€mp-  
ningen tycktes rĂ„da en osĂ€kerhet om miljöbalkens tillĂ€mpning i förhĂ„ll-  
ande till smugglingslagen och att den frĂ„gan borde ses över sĂ€rskilt.  
NĂ„gon översyn har dock Ă€nnu inte pĂ„börjats. LagrĂ„det vill understryka  
att behovet av en sĂ„dan kvarstĂ„r.  
29 kap. 4 §  
Det har upplysts att avsikten med regleringen i punkten 2 Ă€r att endast  
den som beviljats tillstĂ„ndet etc. ska kunna dömas till ansvar enligt be-  
stĂ€mmelsen. Punkten bör dĂ€rför lĂ€mpligen omformuleras sĂ„ att detta  
klart framgĂ„r.  
9 §  
Se vad som anförts ovan under 3 § i frĂ„ga om smugglingsbrott m.m.  
IkrafttrĂ€dande – och övergĂ„ngsbestĂ€mmelserna  
I remissen föreslĂ„s en övergĂ„ngsregel enligt vilken Ă€ldre bestĂ€mmelser  
ska gĂ€lla i frĂ„ga om straff för övertrĂ€delser som Ă€gt rum före ikrafttrĂ€-  
dandet. Detta avviker inte frĂ„n vad som redan gĂ€ller enligt huvudregeln i  
5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brottsbalken. NÄgra 73
 

omstÀndigheter som gör att en sÀrskild övergÄngsregel ÀndÄ Àr motiverad har inte framkommit. LagrÄdet förordar att den föreslagna regeln fÄr utgÄ.

Prop. 2011/12:59

Bilaga 5

74

Prop. 2011/12:59

Miljödepartementet

Utdrag ur protokoll vid regeringssammantrÀde den 12 januari 2012

NÀrvarande: Statsministern Reinfeldt, ordförande, och statsrÄden Björklund, Ask, Larsson, HÀgglund, Sabuni, Billström, Tolgfors, Ohlsson, Norman, Attefall, Engström, Kristersson, ElmsÀter-SvÀrd, Ullenhag, Hatt, Ek, Lööf

Föredragande: statsrÄdet Ek

Regeringen beslutar proposition 2011/12:59 Straff för övertrÀdelser av EU-regler om kemikalier

75

Prop. 2011/12:59

RĂ€ttsdatablad

Författningsrubrik BestÀmmelser som Celexnummer för
  inför, Ă€ndrar, upp- bakomliggande EU-
  hĂ€ver eller upprepar regler
  ett normgivnings-  
  bemyndigande  
     
Lag om Ă€ndring i   32004R0850
miljöbalken   32006R1907
    32009R1005

32009R1107

32011R0547

76