2008/09:226

   
   
   
     
       
       
     
   
   
     
       
       
       
       
       
       
     
       
       
       
       
     
       
       
       
       
   
     
       
       
       
       
       
       
     
       
       
       
     
       
       
       
       
       
       
     
   
     
     
   
     
     
     
     
     
     
     
       
       
     
       
     
   
   
     
     
   
     
     
     
     
     
   
     

brottmålsdomstolen.

     
   

sådant

utlandsstyrka,

lag,

skipning,

           
       
         
       
       
           
           
         
       
 
   
   
   
         
     
   
         
   
     
   
   
   
       
       
         
   
       
     

målsdomstolen.

brottmålsdomstolen.

   
   
   
   
   
         
   
   
         
   
   
   
             
   
   
   
       
       
   
             
   
   
       
   
   
   
   
       
       
   
   
   
       
   
     
 
   
   
   
   
   
   
   
       
   
   
   
   
   

lagstiftande

draget.

Internationella

se.

   
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

genom

ken.

     

2004/05:23)

Sverige,

stadgan,

skipning.

rättskipning

dess

     
     
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
     

nationell

an.

   
   

henne.

domstol.

bedömning.

förfalskad.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

ciellt

domstolens

nödvändig.

störa

lens

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
     
   
   
   

5.1.5.

annan

störa

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

dess

gåtts

     
   
   
   

het.

för

avsnitt

     

regler

målsdomstolens

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

lösning.

brottsbalken.

domstolen

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

domstolar.

la

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

i

ras.

vittne.

rådet

beivras.

domstolen.

rande

internationellt

het)

risdiktionsbestämmelsens

balken)

säkerhetsråd.

skyddsprincipen.

ring

gäller.

stolen.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

liga.

förebild.

ingens.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

ningen.

Internationella

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
     

specialfall.

sådant

stämmer.

domstolen.

Internationella

rats.

stols

ningen

skipning.

tande

brottmålsdomstolens

   

män

ende

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

truth;

evidence;

cial;

duties.

sen

begås

störa

teåligganden.

nationella

     
     
   
   
     
       

(Ds

   
   
   
   

utlandsstyrka,

här,

             
       
         
         
           
       
           
           
           
   
   
   
   
         
       
   
         
   
     
   
   
   
   
   
     
         
       
   
   
       
       
   
   
   
     
   
   
   
   
   
       

16

     
     
     
           
     
     
     
         
       
   
           
     
     
         
     
     
     
     
       
           
     
     

år.

övriga

övriga

   
   
   
     
     
   
   

lagstiftande

draget.

stämmelser.

Internationella

se.

   
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

genom

och

importance.

article

   
   

shall

ents.

   
   

sådant

utlandsstyrka,

lag,

skipning,

           
       
         
       
       
           
           
         
         
   
   
   
   
         
     
   
         
   
     
   
   
   
   
   
     
         
       
       
       
         
       
 
   
   
           

brottmålsdomstolen.

           
     
     
     
                 
     
     
     
           
         
     
               
     
     
         
     
     
     
     
         
           
     
     
     
       
     
       
   
     
     
     
     
     
     
     
         
               
   
   
   
           
           
     
     
         

len,

lagstiftande

draget.

allmän

Internationella

se.

   
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

genom

ken.

brottmålsdomstolen.

domstolens

utövning.

len.

brottmålsdomstolen

brottmålsdomstolens