den 21
februari
Fråga 2005/06:1062 av Lars Wegendal (s) till utbildnings- och
kulturminister Leif Pagrotsky (s)
Nordisk språkförståelse
I Helsingforsavtalets artikel 8 föreskrivs att
undervisningen och utbildningen ska i skolorna i de nordiska länderna i lämplig
omfattning innefatta undervisning i språk, kultur och allmänna
samhällsförhållanden i de övriga nordiska länderna, inbegripet Färöarna,
Grönland och Åland.
På
uppdrag av Nordiska kulturfonden har lektor Lars Olof Delsing undersökt
ungdomars förståelse av de skandinaviska språken. Undersökningen är
vetenskaplig och mycket omfattande. Ett av undersökningens resultat visar på
att svenska ungdomars grannspråksförståelse är låg i förhållande till ungdomars
grannspråksförståelse i våra grannländer. Samtidigt visar undersökningen att de
svenska ungdomarna upplever att de inte har läst grannlandsspråk i skolan. På
uppdrag av Nordiska rådet har lektor Lis Madsen genomfört en utredning om hur
undervisning i de nordiska språken tillvaratas i respektive lands läroplaner
och i lärarutbildningen. En av många slutsatser är att språkförståelsen ökar om
nordisk språkförståelse prioriteras i läroplanerna, om den allmänna attityden
är positiv till nordisk språkförståelse och om nordisk språkförståelse finns
som en del av lärarutbildningen.
I
den svenska lärarutbildningen och i skolans läroplaner saknas styrande krav på
nordisk språkundervisning. I övriga nordiska länder, där också den nordiska
språkförståelsen är klart bättre, är kraven tydligare både inom lärarutbildningen
och läroplanerna.
Vad
avser utbildningsministern att vidta för åtgärder för
att stärka den nordiska språkförståelsen bland svenska ungdomar?