Del III KÀrnavfallsfrÄgan och framtiden

8Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

8.1Inledning

Inom forskarkretsar har man under flera decennier diskuterat möjligheten att radikalt minska farligheten hos det anvÀnda kÀrnbrÀnslet genom en metod kallad transmutation. Metoden innefattar komplicerade vetenskapliga och tekniska frÄgor. Hur har en sÄdan frÄga kunnat bli sÄ uppmÀrksammad ocksÄ av politiker och allmÀnheten?

KÀrntekniklagen krÀver att den som har tillstÄnd till kÀrnteknisk verksamhet skall svara för att de ÄtgÀrder vidtas som behövs för att pÄ ett sÀkert sÀtt hantera och slutförvara kÀrnavfall som uppkommer i verksamheten. Den svenska strategin för hanteringen av anvÀnt kÀrnbrÀnsle Àr att detta skall direktdeponeras. Huvudinsatserna pÄ omrÄdet riktas dÀrför mot att utveckla och bygga ett geologiskt slutförvar, dÀr det anvÀnda kÀrnbrÀnslet kan hÄllas isolerat frÄn biosfÀren (mÀnniskors och annat levandes miljö) under hundratusentals Är, dvs. till dess farligheten har klingat av. Detta Àr grunden till det svenska s.k. KBS-3 konceptet.

Redan tidigt i utvecklingsprocessen för slutförvaring stod det klart att alternativ behövs om KBS-3 konceptet av nÄgon anledning inte skulle kunna genomföras. Regeringen har i sina beslut om SKB:s forskningsprogram fastslagit att utvecklingsarbete skall ske för transmutation, som en möjlig alternativ lösning. Miljöbalken krÀver dessutom uttryckligen att alternativa metoder skall utredas och redovisas i miljökonsekvensbeskrivningen,

323

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

som ska höra till ansökan om tillstÄnd enligt miljöbalken och kÀrntekniklagen.

Remissinstanser till SKB:s forskningsprogram (myndigheter, kommuner, universitet och högskolor, miljöorganisationer m.fl.) har varit eniga om att det krÀvs att SKB studerar alternativ till KBS-3. De skÀl som framförts för detta Àr bÄde formella (t.ex. krav pÄ alternativredovisning enligt miljöbalken) och allmÀnna uttryck för osÀkerhet om att KBS-3-metoden kommer att kunna genomföras. Detaljer och sÀttet att argumentera skiljer sig men slutsatsen Àr dock att SKB mÄste redovisa alternativ till KBS-3 och att transmutation hÀr ses som ett av dem.

Transmutation, som ju betyder omvandling, skulle i sin mest perfekta form innebÀra att man helt eliminerar de delar av brÀnslet som Àr radioaktiva under mycket lÄng tid. Tekniken som krÀvs för att tillÀmpa metoden har genom forskarinsatser pÄ senare Är utvecklats inom flera vÀsentliga omrÄden. Dock ÄterstÄr fortfarande omfattande tekniska problem att lösa, vilka har genererat forskningsprogram inom EU och i USA, Ryssland, Japan, Korea m.fl. nationer men ocksÄ nationella program i flera europeiska lÀnder. Tekniken mÄste ocksÄ testas i alla dess delar i demonstrationsanlÀggningar innan driftegenskaper, sÀkerhetsfrÄgor, ekonomi m.m. kan bedömas.

Om man Àr framgÄngsrik rÀknar man med att fÄ en hundrafaldig reduktion av volymen och av strÄlningsfarligheten hos det resterande brÀnslet, som efter behandling skulle avklinga till en ofarlig strÄlningsnivÄ pÄ 500 1 000 Är. En liten del av mycket lÄnglivade Àmnen (nÄgra tiondels procent av samma lÄnglivade Àmnen som i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet) mÄste deponeras i ett slutförvar beroende pÄ att separationen av de olika Àmnena inte kan göras fullt ut. Ett sÄdant slutförvar blir vÀsentligt mindre och behöver inte fungera under alls lika lÄng tid som ett förvar med direktdeponerat anvÀnt kÀrnbrÀnsle.

Transmutation har föresprÄkare Àven bland grupper och individer som motsÀtter sig slutförvaring av anvÀnt kÀrnbrÀnsle. I en del skildringar framstÀlls transmutation, som ett sÀtt att helt bli kvitt ett farligt avfall i nutid. SÄ förhÄller det sig alltsÄ inte.

324

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

I den svenska diskussionen om transmutation har de tekniska och andra problem, som Àr förknippade med separation av Àmnena i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet, stÄtt i bakgrunden. Det Àr ocksÄ vÀl kÀnt att utslÀppen till omgivningen kan bli betydande i samband med den typ av separationsprocesser som krÀvs i samband med transmutationen.

Transmutationstekniken förutsÀtter en fortsatt kÀrnteknisk verksamhet med stor bredd i Sverige. Vid de utvÀrderingar, som gjorts i USA och EU av transmutationstekniken, rÀknar man med att det krÀvs 20 till 30 Är för att realisera tekniken, dvs. det krÀvs uthÄlliga forsknings- och utvecklingsprogram.

I avsnitt 8.2 ges en beskrivning av vad transmutation Àr och vilka typer av anlÀggningar som krÀvs för att genomföra processen. I avsnitt 8.3 sammanfattas kunskapslÀget rörande transmutation och i avsnitt 8.4 finns en översikt över pÄgÄende och planerad forskning internationellt. Tre scenarier ges i avsnitt 8.5 om vad tekniken skulle innebÀra för svenskt vidkommande. I avsnitt 8.6 slutligen sammanfattas hela kapitlet. LÀsningen av avsnitt 8.5 och 8.6 förutsÀtter inte avsnitt 8.3 och 8.4. Man kan alltsÄ gÄ direkt frÄn 8.2 till 8.5 om man sÄ önskar.

8.2GrundlÀggande principer för transmutation

SjĂ€lvklart vore det av stort vĂ€rde om man pĂ„ nĂ„got sĂ€tt kunde behandla det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet sĂ„ att den lĂ„nglivade radioaktiviteten kunde ”oskadliggöras”. Mycket vore dĂ€rför vunnet om de radioaktiva Ă€mnen som har lĂ„ng halveringstid vad gĂ€ller bĂ„de klyvningsprodukter och transuraner (Ă€mnen som Ă€r tyngre Ă€n uran) kunde omvandlas till kortlivade eller stabila isotoper av olika grundĂ€mnen. DĂ„ skulle den mĂ€ngd radioaktivitet, som behöver placeras i ett slutförvar, kunna minskas radikalt liksom lĂ€ngden pĂ„ den tidsperiod, som slutförvaret mĂ„ste klara av att innesluta materialet.

För att förstÄ vad som menas med transmutation mÄste man först veta vad det anvÀnda brÀnslet innehÄller.

325

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

8.2.1BrÀnslet i reaktorhÀrden

UranbrÀnsle

Alla kÀrnkraftreaktorer i Sverige Àr av s.k. lÀttvattentyp. Tre av aggregaten i Ringhals Àr tryckvattenreaktorer (PWR) medan övriga Ätta svenska reaktorer Àr kokarreaktorer (BWR).

Uran i den form som det förekommer i naturen (naturligt uran) duger inte som brÀnsle i lÀttvattenreaktorer. Halten av klyvbart, och dÀrigenom energialstrande, uran-235 i naturligt uran Àr endast ca 0,7 % och resten Àr till helt dominerande del uran-238, som inte Àr klyvbart i en lÀttvattenreaktor.

BrÀnslet i de svenska reaktorerna Àr dÀrför anrikat, dvs. man har i en anrikningsanlÀggning (utomlands) ökat andelen uran- 235 i uranet. Restprodukten av denna process blir uran med lÀgre halt Àn den hos naturligt uran, s.k. utarmat uran.

I Sverige finns sedan lÀnge en fabrik i VÀsterÄs för tillverkning av brÀnsle till vÄra svenska kÀrnkraftverk och Àven till en del utlÀndska sÄdana. Tillverkningen bygger dÀr pÄ anrikat uran som köps in frÄn utlandet.

Nytt anrikat brÀnsle för en lÀttvattenreaktor har vid inplaceringen i reaktorn en uran-235-halt pÄ ca tre procent. BrÀnslet tillbringar tre till fem Är i reaktorhÀrden, ofta med omflyttning till nÄgra olika positioner i hÀrden. Under denna tid förbrukas ungefÀr tvÄ tredjedelar av det uran-235 som fanns i brÀnslet nÀr det först sattes in och brÀnslet Àr dÀrefter inte lÀngre lÀmpligt för fortsatt anvÀndning i hÀrden. Det avlÀgsnas dÀrför ur reaktorn och förs över först till en lagringsbassÀng för anvÀnt brÀnsle vid kÀrnkraftverket och efter nÄgot Ärs avsvalning via fartyget Sigyn till CLAB, det centrala mellanlagret för anvÀnt kÀrnbrÀnsle i Simpevarp, i Oskarshamns kommun.

326

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

MOX-brÀnsle

Som ett alternativ till anrikat uran kan man Àven anvÀnda plutoniumberikat brÀnsle. Klyvbart plutonium-239 bildas i reaktorbrÀnsle nÀr neutroner fÄngas in av icke klyvbart uran-238. Vid upparbetning av anvÀnt kÀrnbrÀnsle kan det bildade plutoniet separeras ut pÄ kemisk vÀg. Plutoniet kan dÀrefter blandas med naturligt eller utarmat uran för framstÀllning av nytt reaktorbrÀnsle, s.k. blandoxidbrÀnsle (Mixed Oxide Fuel, MOX). Typiskt innehÄller nytt MOX-brÀnsle tre till fyra procent pluto- nium-239 och Àven i detta fall förbrukas ungefÀr tvÄ tredjedelar av det klyvbara materialet innan brÀnslet tas ut ur hÀrden. Det anvÀnda MOX-brÀnslet kan pÄ nytt upparbetas men efterhand ökar halten av tyngre plutoniumisotoper (tyngre Àn 239), vilket gör att det vid upparbetningen utvunna plutoniet blir mindre och mindre anvÀndbart för tillverkning av nytt reaktorbrÀnsle.

NÄgot MOX-brÀnsle har veterligen inte tillverkats i Sverige, men Àven den tekniken finns alltsÄ utvecklad och Àr i vilket fall som helst principiellt möjlig att ta hem till Sverige.

AnvÀnt kÀrnbrÀnsle

Det anvÀnda kÀrnbrÀnslet i CLAB bestÄr till en helt dominerande del av uranbrÀnsle frÄn vÄra BWR- och PWR-reaktorer. En mindre mÀngd anvÀnt MOX-brÀnsle finns Àven i CLAB.

Under den tid som brÀnslet befunnit sig i reaktorhÀrden har en rad kÀrnreaktioner skett som lett till en uppbyggnad av radioaktiva produkter. Produktionen av radioaktiva Àmnen i reaktorbrÀnslet under driften av reaktorn sker vÀsentligen pÄ tvÄ sÀtt genom kÀrnklyvning (fission) eller genom neutroninfÄngning.

Vid klyvning av uran-235-kÀrnan delas denna i tvÄ delar, s.k. klyvningsfragment (fissionsfragment). Exakt hur kÀrnan klyvs varierar och bland de s.k. klyvningsprodukterna (fissionsprodukterna) finns en lÄng rad grundÀmnen representerade. De flesta av dessa har kort halveringstid eller Àr stabila men det finns ocksÄ

327

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

nÄgra radioaktiva Àmnen med mycket lÄng livslÀngd. Alla klyvningsprodukternas atomer Àr givetvis lÀttare Àn uranatomen som klövs.

Vid neutroninfÄngningsprocessen fÄngas en fri neutron in av t.ex. en uran-238-kÀrna. DÄ bildas först uran-239, men denna sönderfaller snart i ett par steg till plutonium-239, som har lÄng halveringstid (24 000 Är). MÄnga andra Àmnen som Àr tyngre Àn uran s.k. transuraner bildas Àven i reaktorn och flera av dessa har ocksÄ lÄng halveringstid.

StrÄlningsfarlighet

tid (Är)

Figur 8.1. Avklingning med tiden för strÄlningsfarligheten hos anvÀnt kÀrnbrÀnsle, uppdelat pÄ bidrag frÄn transuraner (TRU) och klyvningsprodukter (FP). StrÄlningsfarligheten jÀmförs med den för uranmalm.

Omkring 95 % av det anvÀnda kÀrnbrÀnslet Àr opÄverkat uran medan 1,2 % Àr transuraner och 4,2 % Àr klyvningsprodukter.

Den mÀngdmÀssigt största andelen av transuranerna i avfallet utgörs av plutonium (87 %). Förutom att plutonium Àr strÄlningsfarligt (radiotoxiskt) utgör plutonium ocksÄ ett kÀrnvapenmaterial. Det plutonium som bildats i brÀnslet i en lÀttvatten-

328

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

reaktor (reaktorplutonium) har dock en sammansÀttning som inte lÀmpar sig för vapentillverkning. Materialet kan ÀndÄ efter separation frÄn de övriga Àmnena i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet anvÀndas för primitiva kÀrnladdningar, som i hÀnderna pÄ t.ex. en terroristorganisation kan utgöra ett reellt hot i en utpressningssituation. I detta sammanhang kan ocksÄ noteras att reaktorplutonium, som ingÄr i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet i ett geologiskt förvar successivt, över ett 1 000-tals-Ärs perspektiv, blir ett allt bÀttre vapenmaterial dÄ plutonium-239 anrikas pÄ grund av kortare livslÀngder för flera av de andra plutoniumisotoperna.

8.2.2Den grundlÀggande principen för transmutation

Syftet med transmutationstekniken Ă€r att ”oskadliggöra” de radioaktiva Ă€mnena i den mening att de omvandlas transmuteras till mer harmlösa radioaktiva produkter som strĂ„lar under kort tid eller rentav Ă€r stabila. Detta kan uppnĂ„s genom att de radioaktiva Ă€mnena i det anvĂ€nda brĂ€nslet bestrĂ„las sĂ„ att dessa Ă€mnen (Ă€mnenas atomkĂ€rnor) övergĂ„r till andra Ă€mnen (atomkĂ€rnor) med de önskade egenskaperna. Denna omvandling sker genom kĂ€rnreaktioner mellan de radioaktiva Ă€mnenas atomer och partiklarna med vilka de bestrĂ„las. Den strĂ„lning, som man avser att anvĂ€nda för transmutationen av de radioaktiva Ă€mnena, Ă€r densamma som i vĂ„ra reaktorer, nĂ€mligen neutronstrĂ„lning. För att uppnĂ„ önskad effekt kan dock strĂ„lningens intensitet och energifördelning behöva vara annorlunda i en transmutationsanlĂ€ggning Ă€n i en kĂ€rnkraftreaktor av konventionell typ.

I huvudsak Ă€r det tvĂ„ typer av kĂ€rnreaktioner som Ă„stadkommes av neutronbestrĂ„lningen, klyvning (fission) och neutroninfĂ„ngning, dvs. samma typ av reaktioner som Ă€ger rum i uran-235 och uran-238 under förbrĂ€nningen av reaktorbrĂ€nslet i vĂ„ra reaktorer. För att ”oskadliggöra” transuranerna efterstrĂ€vas bestrĂ„lningsförhĂ„llanden, som gör att dessa Ă€mnen i huvudsak undergĂ„r klyvning, varvid det bildas klyvningsprodukter. Vid denna process bildas ocksĂ„ energi, som kan tillgodogöras. De

329

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

lÄnglivade klyvningsprodukterna, de som redan fanns i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet och de nytillkomna efter förbrÀnningen av transuranerna, omvandlas dÀrefter genom att en neutron vid bestrÄlningen adderas till klyvningsproduktens atomkÀrna (neutroninfÄngning). Denna kÀrnreaktion leder till Àmnen med andra egenskaper, oftast mera kortlivade Àn de ursprungliga (lÄnglivade) klyvningsprodukterna.

Figur 8.2. Schematisk beskrivning av klyvningsprocessen (fission). En neutron infÄngas av en uranatom, som exciteras och klyvs (fissionerar) i tvÄ delar (klyvningsprodukter). Samtidigt avges ett antal neutroner.

8.2.3Termiska eller snabba neutroner

Sannolikheten för att de önskade kÀrnreaktionerna Àger rum Àr beroende av energin hos neutronerna med vilka man bestrÄlar ett visst Àmne. Man talar i detta sammanhang om tvÄ typer av bestrÄlning dÀr neutronerna har olika energifördelning (eller hastighetsfördelning) nÀmligen termiska och snabba neutroner. Med termiska neutroner menas att neutronerna Àr i hastighetsmÀssig jÀmvikt med vÀrmerörelsen hos de omgivande atomerna. Snabba neutroner har mycket högre hastighet Àn den som ges av den termiska rörelsen hos omgivande atomer.

330

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Generellt gÀller för transuranerna att kvoten mellan sannolikheterna att atomkÀrnan skall klyvas (fissionera) och att den skall infÄnga en neutron (neutronabsorption) Àr störst för snabba neutroner. Det vill sÀga att om man vill i huvudsak klyva transuranerna skall dessa bestrÄlas med snabba neutroner.

Å andra sidan Ă€r sannolikheten för att en neutron skall infĂ„ngas av en klyvningsprodukt mycket större i ett flöde av termiska neutroner Ă€n i ett av snabba. I vissa transmutationskoncept har man ocksĂ„ försökt utnyttja det faktum att neutroninfĂ„ngningsprocessen har sĂ€rskilt hög sannolikhet att intrĂ€ffa för nĂ„gra energier (s.k. resonansenergier) inom ett relativt smalt energiintervall ovanför det termiska energiomrĂ„det.

8.2.4Separation

Om transmutationen skall leda till en kraftig reducering av strĂ„lningsfarligheten (radiotoxiteten) av det radioaktiva avfallet (hundra-faldig reducering eller mer) krĂ€vs bestrĂ„lning av det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet i flera omgĂ„ngar (cykler) med mellanliggande separation av Ă€mnena i detsamma. FĂ€rdigtransmuterat material mĂ„ste avlĂ€gsnas sĂ„ att det inte genom fortsatt bestrĂ„lning blir radioaktivt pĂ„ nytt. Ännu ej transmuterat material skall Ă„terföras och blandas in i nytt brĂ€nsle för transmutationsanlĂ€ggningen. Vilka Ă€mnen som mĂ„ste separeras Ă€r beroende av den transmutationsmetod, som man avser att anvĂ€nda.

TvÄ principiellt olika separationsmetoder studeras, dÀr man i bÀgge fallen efterstrÀvar maximal separationseffektivitet för att dÀrigenom minska avfallsmÀngderna, som gÄr till ett geologiskt förvar. Separationseffektiviteter pÄ 99,9 % har uppnÄtts för uran och plutonium medan för övriga transuraner och fissionsprodukter effektiviteten ligger pÄ mellan 98 och 99,9 %.

Den ena metoden Àr en vidareutveckling av en metod, som Àr baserad pÄ vÀtskekemi, och som anvÀnds vid de existerande upparbetningsanlÀggningarna t.ex. i Frankrike (La Hague) och Storbritannien (Sellafield). Vid dessa anlÀggningar utvinns plu-

331

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

tonium ur anvÀnt kÀrnbrÀnsle genom att brÀnslet löses upp i en stark syra, varefter man pÄ kemisk vÀg skiljer ut brÀnslets olika bestÄndsdelar för tillverkning av nytt kÀrnbrÀnsle (MOX- brÀnsle) till kommersiella termiska kÀrnkraftreaktorer.

Som ett första steg avser man att genom en vidareutveckling av den process som anvÀnds för plutoniumutvinning (PUREX) ocksÄ separera uran, neptunium och de lÄnglivade klyvningsprodukterna jod och teknetium frÄn övriga transuraner och klyvningsprodukter. Utveckling pÄgÄr av processer för att i följande steg separera de ÄterstÄende transuranerna, americium och curium, som tillsammans med neptunium benÀmns minoritetsaktinider (MA) frÄn de ÄterstÄende klyvningsprodukterna. Problemet med denna separationsmetod Àr att vissa vÀsentliga kemikalier i separationsprocesserna blir overksamma nÀr de utsÀtts för (stark) kraftig joniserande strÄlning. DÀrför mÄste radioaktiviteten i brÀnslet fÄ avklinga under en relativt lÄng tid innan separationen kan genomföras. Alla typer av bearbetning och separationsprocesser innebÀr ökade risker för bestrÄlning av anstÀllda och utslÀpp till omgivningen.

AKA-utredningen föreslog pÄ sin tid att en svensk upparbetningsanlÀggning byggd pÄ vÀtskekemi skulle byggas vid Bohuskusten. Dessa planer realiserades aldrig. KÀrnkraftsindustrin valde istÀllet att teckna avtal med utlÀndska upparbetningsanlÀggningar (La Hague i Frankrike och Sellafield i Storbritannien). Sedermera har dessa avtal upphört att gÀlla, eftersom de inte lÀngre var meningsfulla nÀr beslut fattats om att kÀrnkraften skulle avvecklas i Sverige och att man skulle direktdeponera det anvÀnda kÀrnbrÀnslet som avfall. En viktig poÀng med upparbetning Àr ju att det plutonium som bildats i reaktorbrÀnslet skall tas tillvara och anvÀndas för tillverkning av nytt reaktorbrÀnsle, dels som ett led i en effektiv hushÄllning med uranrÄvaran och dels för att förhindra att plutoniet kommer pÄ avvÀgar och anvÀnds som kÀrnvapenmaterial.

Teknik för att bygga en svensk upparbetningsanlÀggning baserad pÄ vÀtsketeknik finns alltsÄ tillgÀnglig utomlands. Erfarenheterna frÄn utlandet visar dock att det krÀvs stora anlÀggningar

332

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

för att nÄ en rimlig ekonomi. De upparbetningsanlÀggningar som för nÀrvarande finns utomlands betjÀnar kÀrnkraftskunder i flera olika lÀnder.

Vissa vÀsentliga kemikalier i vÀtskeseparationsprocessen blir, som redan nÀmnts, overksamma nÀr de utsÀtts för stark strÄlning. DÀrför pÄgÄr forskning och utveckling i ett flertal lÀnder avseende en alternativ separationsmetod. Denna grundar sig pÄ s.k. pyrokemiska processer, som kan arbeta ocksÄ i höga strÄlfÀlt och dÀrigenom ta hand om bestrÄlat brÀnsle frÄn transmutationsanlÀggningar. I den pyrokemiska metoden, som ger mer kompakta separationsanlÀggningar, utnyttjas skillnader i de elektrolytiska egenskaperna för olika Àmnen i den högaktiva delen av det anvÀnda brÀnslet som, vid elektrolysen, Àr upplösta i en saltsmÀlta med hög temperatur bestÄende av fluorider eller klorider. Med elektrolys menas att saltsmÀltan, som innehÄller det radioaktiva anvÀnda kÀrnbrÀnslet, placeras i ett kÀrl med tvÄ elektroder. Separationen sker genom att Àmnena i det anvÀnda brÀnslet faller ut pÄ den ena elektroden vid olika elektriska spÀnningar mellan elektroderna.

8.2.5Tekniska alternativ

Hur skulle en transmutationsanlÀggning kunna se ut? De olika lösningar, som för nÀrvarande studeras, omfattar anvÀndningen av jon-acceleratorer, kritiska och underkritiska reaktorer samt termiska och snabba reaktorer av olika konstruktion. Med en kritisk reaktor menas en reaktor dÀr neutronproduktionen i brÀnslet exakt balanserar neutronförlusterna genom reaktioner i brÀnsle, kylmedel, konstruktionsmaterial och av lÀckage medan en underkritisk reaktor har större neutronförluster Àn produktion. En termisk reaktor har ett termiskt neutronflöde i hÀrden, d.v.s. neutronerna Àr i hastighetsjÀmvikt med de omgivande atomerna i brÀnslet, medan en snabb reaktor har ett snabbt neutronflöde, dvs. neutroner med vÀsentligt högre hastighet (energi) Àn de omgivande brÀnsleatomerna. Praktiskt taget alla

333

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

kÀrnkraftreaktorer, som Àr i drift idag vÀrlden över, inklusive Sveriges kÀrnkraftreaktorer av lÀttvattentyp, Àr kritiska termiska reaktorer. Ett fÄtal snabba kritiska reaktorer finns i drift medan andra varianter av snabba reaktorer Ànnu Àr pÄ prototyp- eller projektstadiet.

En transmutationsanlÀggnings prestanda bestÀms av neutronernas intensitet och energifördelning i hÀrden, som pÄpekats tidigare, men ocksÄ av neutronekonomin dvs. av hur mÄnga neutroner, som Àr tillgÀngliga för transmutationen av avfallet. Generellt kan sÀgas att de snabba kritiska reaktorerna har en bÀttre neutronekonomi för transmutation Àn de termiska. BÀst neutronekonomi har en typ av transmutationsanlÀggning, som bestÄr av en kombination av en kraftfull jon-accelerator och en underkritisk reaktor ett s.k. acceleratordrivet system (Accelerator Driven System, ADS).

Acceleratordrivet system (ADS) med snabb underkritisk reaktor

Figur 8.3. Schematisk beskrivning av kÀrnsplittringsprocessen (spallationsprocessen). NÀr protoner (röda klot) med hög hastighet frÄn acceleratorn kolliderar med bly- och vismut-atomer i centrum av den underkritiska reaktorn splittras atomkÀrnan i flera fragment och ett stort antal neutroner (blÄa klot) frigörs.

334

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Det acceleratordrivna systemet har i forskningssammanhang tilldragit sig störst intresse. En kraftfull jon-accelerator levererar sin jon-strĂ„le (protoner, alltsĂ„ vĂ€teatomkĂ€rnor) till en underkritisk reaktor. Protonerna fĂ„r trĂ€ffa en kropp av tungt material (t.ex. en blandning av bly och vismut i smĂ€lt form), som finns i reaktorhĂ€rdens centrum. NĂ€r protoner med mycket hög energi (hastighet) trĂ€ffar atomer av nĂ„got tungt material som bly eller vismut, sĂ„ splittras dessa i flera fragment och ett stort antal neutroner frigörs. Processen kallas spallation. NĂ„gon svensk term för detta finns inte, men ”kĂ€rnsplittring” kan kanske vara ett alternativ. Vid varje kĂ€rnsplittring frigörs nĂ„gra tiotal neutroner. Ett intensivt strĂ„lfĂ€lt av neutroner byggs upp i vĂ€xelverkan med reaktorns brĂ€nsle, som utgörs av de lĂ„nglivade transuranerna frĂ„n det anvĂ€nda brĂ€nslet. Tack vare underkriticiteten stoppas reaktorn omedelbart dĂ„ acceleratorstrĂ„len stĂ€ngs av. Detta gör att sĂ€kerheten mot kriticitetsolyckor blir mycket hög.

För att effektivt förbrÀnna transuranerna och dÄ speciellt de tyngre transuranerna (MA) krÀvs, som ovan nÀmnts, en reaktor med snabba neutroner. För att undvika att de snabba neutronerna bromsas ned (termaliseras) krÀvs ett medium med tunga atomer. Störst intresse har visats anvÀndningen av flytande bly/vismut som kylmedel, som man har erfarenhet av frÄn ryska ubÄtsreaktorer. En underkritisk reaktor ger sÀkerhetsmÀssiga fördelar jÀmfört med en kritisk reaktor. Anledningen till detta Àr att en hög inblandning av minoritetsaktinider (MA) pÄ bekostnad av uran-238 i brÀnslet ger sÀmre sÀkerhet mot kriticitetsolyckor eftersom uran-238:s kÀrnfysikaliska egenskaper bidrar till att förhindra kriticitetsolyckor i en kritisk reaktor.

Som pÄpekats ovan krÀvs det termiska neutroner för att effektivt transmutera de lÄnglivade klyvningsprodukterna. Av denna anledning har man tÀnkt sig att perifert i den snabba underkritiska reaktorns brÀnslehÀrd Ästadkomma en zon med termiska neutroner dÀr transmutationen av klyvningsprodukterna kan Àga rum. Alternativt har man studerat möjligheten att utnyttja resonanserna i neutroninfÄngningsprocessen (transmutationspro-

335

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

cessen för klyvningsprodukterna), som Äterfinns inom ett smalt energiomrÄde ovanför det termiska omrÄdet, och som neutronerna energimÀssigt passerar dÄ de lÄngsamt bromsas upp genom upprepade kollisioner mot de tunga atomkÀrnorna hos kylmedlet (bly/vismut).

Figur 8.4. Schematisk bild av en acceleratordrivet transmutationssytem (ADS).

336

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Acceleratordrivet system (ADS) med termisk underkritisk reaktor

Acceleratordrivna system med termiska underkritiska reaktorer har ocksĂ„ studerats. Störst intresse har Ă€gnats system dĂ€r man anvĂ€nder en saltsmĂ€lta (beryllium- och litiumfluorider alternativt natrium- och zirkoniumfluorider) som kylmedel, i vilken man ocksĂ„ löser upp det aktiva avfallet som skall transmuteras. Drifterfarenhet finns frĂ„n en kritisk reaktor av saltsmĂ€ltetyp för energiproduktion, som konstruerades och kördes under nĂ„gra Ă„r pĂ„ 1960-talet vid Oak Ridge National Laboratory i USA. Bl.a. har berĂ€kningar gjorts pĂ„ reduktionen av de radioaktiva Ă€mnena i den högaktiva delen av det anvĂ€nda brĂ€nslet vid bestrĂ„lning i ett acceleratordrivet system med en underkritisk saltsmĂ€ltereaktor. BerĂ€kningarna visar att man fĂ„r en relativt stor reduktion av de aktiva Ă€mnena i brĂ€nslet efter en bestrĂ„lningscykel utan separation. Om separation görs av nybildade kortlivade klyvningsprodukter frĂ„n brĂ€nslet i saltsmĂ€ltan kan man uppnĂ„ en större reduktion av de aktiva Ă€mnena Ă€n utan separation av dessa produkter. Studier har gjorts av möjligheten att utföra denna ”reningsprocess” i en direktansluten separationsanlĂ€ggning genom vilken saltsmĂ€ltan frĂ„n reaktorn kontinuerligt cirkuleras. Denna teknik innehĂ„ller dock flera problem som Ă€nnu inte Ă€r lösta.

En vÀsentlig skillnad mellan transmutation i ett termiskt neutronflöde jÀmfört med detsamma i ett snabbt flöde Àr att en liten del mycket tunga Àmnen byggs upp av det termiska flödet. Dessa relativt lÄnglivade element finns kvar i restavfallet efter transmutationen och mÄste slutförvaras.

Termiska kritiska reaktorer

Det mest beprövade sÀttet att bli kvitt plutoniet Àr att blanda det med utarmat eller naturligt uran till s.k. MOX-brÀnsle och anvÀnda detta som brÀnsle t.ex. i termiska reaktorer av den typ som

337

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

vi nu har i Sverige. Man slipper dĂ„ köpa motsvarande mĂ€ngd anrikat uran och man hushĂ„llar Ă€ven bĂ€ttre med det uran som man en gĂ„ng brutit för tillverkningen av det ursprungliga uranbrĂ€nslet. Man kan dock inte upprepa denna process mer Ă€n ett fĂ„tal gĂ„nger, eftersom halten av tyngre plutoniumisotoper ökar efterhand, och dessa inte kan separeras frĂ„n det ”nyttiga” plutoniet (plutonium-239) pĂ„ kemisk vĂ€g, eftersom det rör sig om samma grundĂ€mne. För en vidare förbrĂ€nning av restplutoniet krĂ€vs en snabb reaktor, kritisk eller underkritisk.

Förutom plutonium, som nÀmnts ovan, kan ocksÄ de flesta klyvningsprodukterna transmuteras i reaktorer med termiskt neutronflöde. Emellertid konsumeras neutroner vid transmutationen av klyvningsprodukterna till skillnad frÄn vid förbrÀnningen transmutationen av plutonium i vilken det produceras nya neutroner. Som tidigare nÀmnts Àr neutronekonomin (antal neutroner tillgÀngliga för transmutationsprocesser) lÄg för termiska kritiska reaktorer dvs. för kÀrnkraftreaktorer av konventionell typ. För att inte fÄ orimligt lÄnga transmutationstider krÀvs den bÀttre neutronekonomin, som erbjuds av ett acceleratordrivet system eller andra kritiska reaktorer som anpassats speciellt till transmutation.

Snabba kritiska reaktorer

För restplutoniet frĂ„n MOX-förbrĂ€nningen av plutonium, men ocksĂ„ för en effektiv förbrĂ€nning av de flesta av de övriga transuranerna i det anvĂ€nda brĂ€nslet (minoritetsaktiniderna neptunium, americium och curium), krĂ€vs snabba reaktorer dvs. reaktorer dĂ€r neutronerna har högre hastighet Ă€n den som ges av den termiska rörelsen (vĂ€rmerörelsen) hos hĂ€rdens atomer. Egenskaperna för transmutation hos flera olika typer av snabba kritiska reaktorer har studerats. Även om neutronekonomin för transmutation Ă€r bĂ€ttre för dessa reaktorer Ă€n för de termiska kritiska reaktorerna sĂ„ krĂ€vs en stor park av snabba reaktorer för att fĂ„ rimlig transmutationskapacitet. Orsaken till detta Ă€r att

338

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

man endast kan ha en lÄg inblandning av de s.k. minoritetsaktiniderna (neptunium, americium och curium) i uran-brÀnslet för att undvika att man tummar pÄ reaktorns sÀkerhetsmarginaler.

Snabba kritiska prototypreaktorer för kraftgenerering har tidigare byggts utomlands. Vanligen har dessa plutoniumbrÀnsle och kyls med flytande natrium. Dessa reaktorer har dÀrtill den egenskapen att man i en mantelzon bestÄende av naturligt eller utarmat uran och som omger reaktorhÀrden kan fÄ en uppbyggnad av plutonium, som överstiger plutoniumförbrukningen i reaktorhÀrden. SÄdana reaktorer kallas dÀrför ofta brid-reak- torer (av engelska ordet breed, som betyder avla eller alstra). För ca fyrtio Är sedan ansÄgs att bridreaktorer efterhand skulle komma att ersÀtta dagens reaktorer, inte minst för att de hushÄllar effektivt med jordens tillgÄngar av uran. Men den verkliga utvecklingen har inte blivit sÄdan, Ätminstone inte hittills. Tekniken Àr svÄrare Àn med dagens reaktorer, inte minst genom att kylningen sker med flytande natrium, som bl.a. Àr explosivt vid kontakt med syre.

Eftersom det finns gott om uran pÄ vÀrldsmarknaden och Àven gott om anrikningskapacitet Àr efterfrÄgan pÄ plutonium som reaktorbrÀnsle mycket lÄg. I stÀllet har plutonium blivit nÄgot som vi vill bli kvitt. Detta hÀnger Àven samman med det faktum att brÀnslekostnaden i ett kÀrnkraftverk utgör en mycket liten andel av produktionskostnaden för elkraften. Det Àr den höga anlÀggningskostnaden som slÄr igenom pÄ priset. Man kan sÀga att ett kÀrnkraftverk Àr dyrt att bygga men billigt att köra. DÀrför skall det helst gÄ för fullt sÄ mycket som möjligt. Med t.ex. ett oljeeldat kraftverk Àr det tvÀrtom. Det Àr jÀmförelsevis billigt att bygga men dyrt att köra, eftersom oljan Àr dyr liksom rening av rökgaser m.m.

DĂ€rtill kommer i nuvarande tider av nedrustning att en stor mĂ€ngd plutonium blir tillgĂ€ngligt i samband med att kĂ€rnvapen nedmonteras. Detta bidrar ytterligare till att plutonium blivit en överskottsvara, som vi helst vill ”oskadliggöra” för att nedrustningen skall bli bestĂ„ende och att plutoniet inte pĂ„ nytt skall kunna tas i ansprĂ„k för kĂ€rnvapenladdningar.

339

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

NÄgon större utbyggnad av snabba kritiska reaktorer, i vilka man skulle kunna förbrÀnna plutonium och minoritetsaktinder, Àr dÀrför för nÀrvarande inte sannolik. Man Àr hÀnvisad till acceleratordrivna underkritiska system för denna förbrÀnning, eventuellt kombinerad med en inledande förbrÀnning av plutonium, i form av MOX-brÀnsle, i termiska reaktorer.

Kombinationer av ADS och kritiska reaktorer

För att uppnÄ bÀsta möjliga förbrÀnning av den radioaktiva delen av det anvÀnda brÀnslet och dÀrtill ekonomi i hanteringen av detsamma studeras ocksÄ kombinationer av nÀmnda transmutationsmetoder inom de nationella och internationella forskningsprogrammen. TvÄ huvudlinjer sÀrskiljs beroende pÄ om bestrÄlningen av det radioaktiva avfallet sker via ett steg (single strata), med eller utan ÄtergÄng av avfallsbrÀnslet efter separation av klyvningsprodukterna, eller via tvÄ steg (double strata), dÀr t.ex. plutonium förbrÀnns i en termisk reaktor Ätföljt av transmutation av det resterande avfallet i ett acceleratordrivet system eller i en för ÀndamÄlet anpassad kritisk reaktor.

De nationella forskningsprogrammen Àr inriktade mot transmutationsmetoder som passar in i respektive lands kÀrnenergiprogram, sÄ till vida att tvÄstegsprincipen (double strata) prioriteras i lÀnder dÀr förbrÀnning av plutonium i kraftreaktorer redan pÄgÄr (MOX brÀnsle) medan lÀnder utan plutoniumförbrÀnning fokuserar forskningen pÄ enstegsprincipen. Antalet ADS-anlÀggningar som krÀvs för förbrÀnningen av kÀrnavfallet frÄn en grupp av lÀttvattenreaktorer varierar med transmutationsmetod. Om alla transuraner skall förbrÀnnas i ADS-anlÀgg- ningar uppskattas behovet av sÄdana anlÀggningar till ca 20 % av antalet kÀrnkraftsreaktorer dvs. en ADS-anlÀggning per fem kÀrnkraftreaktorer) medan i tvÄstegsalternativet, med endast förbrÀnning av MA i ADS-anlÀggningar, behovet Àr ca 15 % (dvs. en ADS-anlÀggning per sju kÀrnkraftreaktorer). En beskrivning av forskningslÀget i nÄgra tongivande lÀnder ges i avsnitt 8.4.

340

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Direkt- Enstegs TvÄstegs
deponering transmutations- transmutations-
  system system

Steg 0

Konventionella reaktorer

        MA  
      Pu  
Steg 1   Pu+MA     Termiska
      och/eller
         
          snabba
        Pu+MA reaktorer
         
Steg 2          
    ADS or Fast   ADS or Fast ADS eller
Förvar av Pu+MA   Reactors Snabba
Reactors Pu+MA
anvÀnt       reaktorer
       

kÀrnbrÀnsle

Figur 8.5. Direktdeponering, enstegs och tvÄstegs transmutationssystem (Pu plutonium. MA minoritetsaktiniderna: Neptunium, americium och curium).

8.3KunskapslÀge

Var stÄr vi rent kunskapsmÀssigt för att kunna tillÀmpa transmutationsmetoden i syfte att minska strÄlningsfarligheten (radiotoxiteten) och livslÀngden för anvÀnt kÀrnbrÀnsle?

Transmutationstekniken bygger pÄ kÀnda principer och vetenskapliga fakta. De processer (kÀrnreaktioner) i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet, som leder till önskat resultat, Àr tillrÀckligt vÀl kÀnda för att man skall kunna bedöma metodens tillÀmpbarhet. DÀremot krÀvs mer detaljkunskap för att kunna optimera de system,

341

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

som ingÄr i en transmutationsanlÀggning, vad gÀller driftegenskaper, sÀkerhet, ekonomi m.m.

Den praktiska tillÀmpningen Àr emellertid komplicerad. De tekniska kunskaperna Àr olika vÀl utvecklade för de mÄnga delar, som ingÄr i en transmutationsanlÀggning. Detta gÀller frÀmst acceleratordrivna system med underkritiska reaktorer, som man avser att anvÀnda i praktiskt taget samtliga koncept för transmutation av hela eller delar av det anvÀnda brÀnslet.

Den internationella utvecklingen av acceleratorer för högenergifysiken, under de senaste decennierna, har inneburit ett teknologiskt genombrott. Denna utveckling utgjorde i sjÀlva verket incitamentet till att i början pÄ 1990-talet pÄbörja en mer mÄlmedveten forskning inom transmutationsomrÄdet: Denna idé fanns redan under 1950- och 60-talen men den ansÄgs dÄ teknologiskt svÄr att realisera. Den allmÀnna uppfattningen idag Àr emellertid att en accelerator, som uppfyller kraven för acceleratordriven transmutation, kan byggas men med ett visst frÄgetecken för kravet pÄ kontinuerlig, ostörd drift (utan korta eller lÄnga strömavbrott) under lÄnga tidsperioder.

Som beskrivits i avsnitt 8.2 driver den kraftfulla jonstrÄlen frÄn acceleratorn en intensiv neutronkÀlla placerad i centrum av en underkritisk reaktor. Neutronproduktionen, som genereras dÄ jonstrÄlen stoppas av ett strÄlmÄl av tungt material (vanligtvis en blandning av bly och vismut i smÀlt form), kan med relativt god noggrannhet berÀknas för olika egenskaper hos jonstrÄlen och strÄlmÄlets material och utformning. De tekniska svÄrigheterna hÀnger frÀmst samman med hÄllfastegenskaperna hos det fönster som skiljer acceleratorn frÄn strÄlmÄlet. Detta fönster utsÀtts för höga strÄldoser, som ger strÄlskador i materialet, men det utsÀtts Àven för termiska krafter dÄ acceleratorn startas och stoppas. Ett annat tekniskt problem Àr korrosionen i vÀggmaterialet av den behÄllare som innehÄller bly/vismut-smÀltan. Lösningen till detta problem har hÀmtats frÄn konstruktionen av ryska ubÄtsreaktorer, som ocksÄ anvÀnde bly/vismut-smÀlta som kylmedel. Ett ytterligare problem som mÄste kunna hanteras Àr produktionen av en radioaktiv poloniumisotop, som bildas vid bestrÄlningen av

342

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

vismut och har halveringstiden 138 dagar. Flera projekt Àr pÄ gÄng för att lösa dessa problem dÀr egenskaperna hos bly/vis- mut-smÀltor, strÄlningstÄliga material och kompletta strÄlmÄl med eller utan ingÄngsfönster studeras.

Reaktorprogram för berÀkning av driftegenskaper, sÀkerhetsaspekter, utbrÀnning m.m. hos en acceleratordriven underkritisk reaktor testas i ett flertal pÄgÄende experiment. Samtidigt utvecklas metoder för att kontinuerligt mÀta kriticiteten (underkriticiteten) hos reaktorn, nÄgot som Àr viktigt ur sÀkerhetssynpunkt.

Flera olika kylmedel studeras för den underkritiska reaktorn (bly/vismut-smÀlta, smÀlt natrium eller heliumgas). En smÀlta av bly/vismut har bedömts sÄvÀl fysikaliskt som sÀkerhetsmÀssigt vara det bÀsta kylmedlet. Samma teknologiska problem med korrosion och poloniumproduktion, som ovan redovisats för den i reaktorn centralt placerade neutronkÀllan, finns ocksÄ vid konstruktionen av reaktorn. DÀrtill kommer problemet med tillverkningen av reaktorbrÀnslet som skall innehÄlla plutonium och de s.k. minoritetsaktiniderna neptunium, americium och curium frÄn det anvÀnda kÀrnbrÀnslet. Flera olika typer av brÀnslen studeras (nitrid-, oxid- och metalliska brÀnslen) dÀr man efterstrÀvar god vÀrmeledningsförmÄga, hög smÀltpunkt och hög strÄlningsacceptans. Det senare krÀvs pÄ grund av extremt höga strÄlningsnivÄer hos nÀmnda brÀnsle som kan leda till materialskador. Inblandning av bl.a. keramiska material i brÀnslet studeras för att minska strÄlskador i brÀnsleelementen.

Som beskrivits i avsnitt 8.2 studeras ocksĂ„ ett alternativt koncept för den underkritiska reaktorn, dĂ€r det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet Ă€r upplöst i saltsmĂ€ltor dvs. fluorider bestĂ„ende av beryllium- och litiumalternativt natrium- och zirkoniumfluorider. Kunskapen om denna typ av reaktor grundar sig pĂ„ erfarenheten frĂ„n driften av en kritisk saltsmĂ€lte-reaktor vid Oak Ridge National Laboratory, USA under 1960-talet. Även om denna typ av underkritisk reaktor Ă€r principiellt intressant genom en enklare brĂ€nslehantering anses de tekniska svĂ„righeterna större Ă€n med den tidigare beskrivna bly/vismut-kylda

343

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

reaktorn. Trots detta pÄgÄr ett flertal forskningsprojekt, som inriktar sig pÄ att öka kunskapen om saltsmÀltor och dess anvÀndning i reaktorsammanhang.

För att transmutationen skall bli effektiv krĂ€vs som tidigare pĂ„pekats en mer eller mindre lĂ„ngtgĂ„ende separation av Ă€mnena i det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet. I princip Ă€r det tvĂ„ olika metoder som studeras, dĂ€r den ena baseras pĂ„ vĂ€tskekemi och den andra pĂ„ pyrokemi (se avsnitt 8.2). Den första metoden Ă€r beprövad och tillĂ€mpas kommersiellt i Frankrike (La Hague) och Storbritannien (Sellafield) för tillverkning av MOX-brĂ€nsle. Forskning pĂ„gĂ„r för att med liknande teknik ocksĂ„ kunna separera de övriga transuranerna (minoritetsaktiniderna) och vissa klyvningsprodukter. Som nĂ€mnts i avsnitt 8.2, förstörs emellertid kemikalier som ingĂ„r i separationsprocesserna av höga strĂ„ldoser, varför metoden inte Ă€r anvĂ€ndbar pĂ„ fĂ€rskt anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle, speciellt inte Ă„tercyklat transmutationsbrĂ€nsle. En mĂ„ngĂ„rig avklingning av aktiviteten krĂ€vs innan separationen kan genomföras med denna metod, vilket leder till en lĂ„ng behandlingstid för det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet omfattande avklingning, separation, brĂ€nsletillverkning och transmutation i flera cykler. Med den andra metoden, som baseras pĂ„ pyrokemi, kan man hantera högaktivt material men metoden Ă€r inte lika vĂ€l utvecklad som den förstnĂ€mnda baserad pĂ„ vĂ€tskekemi. Den pyrokemiska metoden har hittills tillĂ€mpats med framgĂ„ng i laboratorieskala och ett omfattande utvecklingsarbete pĂ„gĂ„r för att lyfta separationskapaciteten till en kommersiellt intressant nivĂ„. Det Ă€r viktigt att separationsprocessen, som pĂ„ grund av den mycket höga strĂ„lningsintensiteten mĂ„ste ske i strĂ„lskĂ€rmade s.k. ”heta celler” ocksĂ„ utformas sĂ„ att utslĂ€pp till omgivningen blir sĂ„ smĂ„ som möjligt.

Parallellt med forskningen pĂ„ ovan redovisade problem inom separations- och transmutationstekniken pĂ„gĂ„r konstruktionsstudier, bl.a. som ett projekt inom EU:s ramprogram, av demonstrationsanlĂ€ggningar för transmutation. Även fullskaliga acceleratordrivna transmutationsanlĂ€ggningar har i nĂ„gra fĂ„ fall offererats dĂ€r Prof. C. Rubbia (nobelpristagare och tidigare chef

344

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

för CERN) stÄr bakom ett koncept med flytande bly/vismut som kylmedel och Dr C. Bowman (tidigare chef för transmutationsforskningen vid Los Alamos National Laboratory, USA, numera med eget företag i transmutationsbranschen (ADNA)) stÄr bakom ett annat koncept med saltsmÀltor som kylmedel. Inget av koncepten anses kunna realiseras pÄ nuvarande kunskapsnivÄ utan de krÀver inledningsvis ett omfattande tekniskt utvecklingsarbete.

Sammanfattningsvis kan sÀgas om kunskapslÀget gÀllande separations- och transmutationstekniken att flera tekniska problem mÄste lösas innan man slutgiltigt kan bedöma transmutationsmetodens tillÀmpbarhet rent tekniskt, sÀkerhetsmÀssigt, ekonomiskt etc. Speciellt gÀller detta problemen kring tillverkningen av brÀnsleelement och separationen av det högaktiva transmutationsbrÀnslet. Arbeten pÄgÄr, som nÀmnts och beskrivs mer utförligt i avsnitt 8.4, för att lösa dessa problem. Hittills har den pÄgÄende forskningen inte givit resultat som motsÀger att det skulle vara möjligt att tillÀmpa transmutation i syfte att minska strÄlningsfarligheten och livslÀngden för anvÀnt kÀrnbrÀnsle.

8.4PÄgÄende och planerad forskning

De omfattande forskningsprogram som pÄbörjats i mÄnga lÀnder inom separation och transmutation Àr av lÄngsiktig karaktÀr. I huvudsak bedrivs grundlÀggande forskning som ger underlag att bedöma vilket transmutationskoncept som Àr optimalt vad betrÀffar effektivitet, kapacitet, sÀkerhet och ekonomi under givna teknologiska men ocksÄ politiska förutsÀttningar. Den kompetens och infrastruktur inom kÀrnenergiomrÄdet, som krÀvs för att bygga upp en transmutationskapacitet för det anvÀnda kÀrnbrÀnslet, Äterfinns frÀmst i de lÀnder som har ett aktivt kÀrnkraftprogram. Av denna anledning ges inledningsvis för de lÀnder som bedriver forskning pÄ transmutation kortfattade redogörelser för kÀrnkraftprogrammen i respektive land.

345

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

En gemensam mÄlsÀttning för forskningen pÄ transmutation av anvÀnt kÀrnbrÀnsle Àr att pÄ 10 20 Ärs sikt bygga en demonstrationsanlÀggning. Parallellt med denna forskning pÄgÄr utveckling av separationsteknik för anvÀnt kÀrnbrÀnsle, och dÄ speciellt av den teknik som utnyttjar den tidigare omnÀmnda pyrokemin.

8.4.1Europeisk forskning

I Europa bedrivs transmutationsforskning dels med ekonomiskt stöd frÄn EU och dels inom nationella program men ocksÄ inom multinationella program med eller utan medverkan av EU.

Multinationella projekt

Inom EU-lÀnderna intar Frankrike, Italien och Spanien en ledande roll vad betrÀffar forskningen pÄ separation och transmutation. Gemensamt tog dessa lÀnder (forskningsministrarna i respektive land) initiativ till ett planförslag för forskningen inom EU vars mÄl Àr att till Är 2012 bygga en demonstrationsanlÀggning för acceleratordriven transmutation, följd av en prototypanlÀggning omkring 2030, som lÀgger grunden för industriella anlÀggningar omkring 2040.

Medverkan i detta multinationella initiativ skedde sedermera ocksĂ„ frĂ„n Belgien, Finland, Portugal, Sverige, Tyskland, Österrike och EURATOM. Arbetet resulterade Ă„r 2001 i en rapport, som beskriver hur en anlĂ€ggning med ett acceleratordrivet system för transmutation skulle kunna byggas till omkring 2010 (Eur 01). Arbetet inom gruppen leddes av Prof. Rubbia. Rapporten beskriver de pĂ„gĂ„ende projekten i Europa som tillsammans utgör ett brett forsknings- och utvecklingsprogram kring de grundlĂ€ggande principerna för ett acceleratordrivet system.

346

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Ett annat multinationellt projekt (Megawatt Pilot Experiment, MEGAPIE), som initierats av laboratorier i Schweiz, Frankrike, Italien och Tyskland med medverkan av laboratorier ocksÄ i USA, Japan och Sydkorea, gÀller konstruktion och drift av en av huvudkomponenterna i ett acceleratordrivet system, nÀmligen den utrustning strÄlmÄlet som med acceleratorns hjÀlp levererar neutroner till den underkritiska reaktorn. Utrustningen kommer att sÀttas upp och testas vid en kraftfull accelerator, som finns vid ett nationellt laboratorium (Paul Scherrer Institute, PSI) i Schweiz.

EU finansierade projekt

EU:s stöd till transmutationsforskning har ökat frĂ„n ca 5 M€ under tredje ramprogrammet (1990 1994) till 37 M€ för det pĂ„gĂ„ende sjĂ€tte ramprogrammet (2002 2006).

EU har inte officiellt tagit stÀllning till planförslaget frÄn gruppen ledd av Prof. Rubbia men följer ÀndÄ det föreslagna forskningsupplÀgget frÄn gruppen i stort (Eur 01). Ett centralt projekt i detta upplÀgg Àr en preliminÀr studie av en acceleratordriven demonstrationsanlÀggning, som pÄbörjades under det femte ramprogrammet 1998-2002.

Vidare stödde EU under det femte ramprogrammet tolv projekt uppdelade pĂ„ fem delomrĂ„den, som alla inordnades under ett ”paraplyprogram” för forskning pĂ„ avancerade tekniska lösningar för separation och transmutation (Advanced Options for Partitioning and Transmutation, ADOPT). Inom de tolv projekten bedrevs grundlĂ€ggande forskning pĂ„ separation, kĂ€rnbrĂ€nsle för transmutation, kĂ€rnfysikaliska data, teknologi och material och en preliminĂ€r studie av en experimentanlĂ€ggning avseende ett acceleratordrivet system. Mer Ă€n 50 institut och laboratorier, varav flera frĂ„n Sverige, var engagerade i dessa projekt av vilka flera fortfarande pĂ„gĂ„r.

Det sjÀtte ramprogrammet (2002 2006) innehÄller fler projekt Àn under tidigare ramprogram och det tÀcker ett helt forsk-

347

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

ningsomrÄde med preciserad mÄlsÀttning. Man syftar ocksÄ till att knyta ihop de nationella forskningsresurserna i nÀtverk och gynna rörligheten hos forskarna.

Speciellt kan nÀmnas ett projekt inom sjÀtte ramprogrammet, som syftar till att utvÀrdera inverkan av nya teknologier, speciellt transmutation, pÄ geologiska förvar bÄde vad betrÀffar ekonomi och radiologiska aspekter. Projektet (Impact of Partitioning, Transmutation and Waste Reduction Technologies on the Final Nuclear Waste Disposal) rymmer 20 partners frÄn ledande organisationer och forskningsinstitutioner i Europa och koordineras av Prof. W. Gudowski, KTH, Stockholm. Icke tekniska faktorer och icke tekniska frÄgestÀllningar kommer ocksÄ att behandlas inom projektet liksom förmedling av resultat till allmÀnheten.

M€      
40      
35      
30      
25      
20      
15      
10      
5      
0      
3:e RP 4:e RP 5:e RP 6:e RP

Figur 8.6. Budget för EU:s forskningsprogram (ramprogram) för separation och transmutation frÄn tredje ramprogrammet (1990 1994) till sjÀtte ramprogrammet (2002 2006).

348

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Nationella europeiska projekt

Forskning pÄ separation och transmutation bedrivs ocksÄ pÄ nationell basis inom vissa EU-lÀnder (Jeju 02, SKI 03). MÄlsÀttningen för denna forskning Àr beroende av respektive lands kÀrnenergiprogram. De experimentella utrustningar som tagits fram inom dessa nationella program erbjuds ofta för anvÀndning i multinationell forskning inom EU eller globalt.

Frankrike

Det nationella programmet i Frankrike för omhÀndertagande av kÀrnavfall omfattar tre studier specificerade i en fransk lag av den 30 december 1991. Lagen stipulerar att en slutgiltig rapport skall föreligga gÀllande dessa studier sÄ att det franska parlamentet kan ta ett beslut 2006 om metod för omhÀndertagande av det franska kÀrnavfallet. Den första studien fokuserar pÄ metoder att kraftigt reducera mÀngd och radiotoxitet hos kÀrnavfallet för en given energiproduktion. Den andra studien fokuserar pÄ geologiskt djupförvar utan mÀnsklig lÄngsiktig övervakning och den tredje pÄ ett interimistiskt ytligt förvar som krÀver en permanent övervakning. Den första studien inkluderar utvÀrderingar av potentialen för separation och transmutation i tillgÀngliga reaktorer eller i innovativa reaktorer t.ex. acceleratordrivna underkritiska reaktorer. Rapporten, som skall förelÀggas parlamentet, kan komma att fÄ betydelse inte bara för Frankrikes stÀllning i dessa frÄgor utan Àven för flera andra EU-lÀnder.

NĂ„gra projekt som drivs av Commissariat Ă  l’Énergie Atomique (CEA) kan speciellt nĂ€mnas. Dels pĂ„gĂ„r i samarbete med italienska kĂ€rnenergiorganisationen ”Ente per le Nuove Technologie, l’Energia e l’Ambiente” (ENEA) tvĂ„ projekt för utveckling av en kraftfull accelerator för transmutation och dels studeras kopplingen mellan ett underkritiskt system drivet av en mindre accelerator och dĂ€r olika brĂ€nslen och kylmedel kommer att anvĂ€ndas.

349

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

Tyskland

Tyskland har en lĂ„ng tradition av forskning inom kĂ€rnenergiomrĂ„det genom verksamheterna vid institutionerna för kĂ€rnfysik och kĂ€rnenergi i JĂŒlich och Karlsruhe. För den europeiska transmutationsforskningen spelar forskningen vid Karlsruhe blylaboratorium (Karlsruhe Lead Laboratory, KALLA) en viktig roll. Forskningen inriktas pĂ„ att utveckla tekniken för anvĂ€ndning av bly/vismut-smĂ€ltor som kylmedel i reaktorer. Speciellt studeras korrosionsproblem och hydraulik. I Karlsruhe finns ocksĂ„ ett av fyra forskningsinstitut som drivs av EURATOM nĂ€mligen Institutet för transurana element (Institute for Transuranium Elements, ITU) dĂ€r forskning bedrivs angĂ„ende dels tillverkning av brĂ€nsle som innehĂ„ller de s.k. minoritetsaktiniderna (neptunium, americium och curium) och dels pyrokemisk separationsteknik.

Italien

Trots avsaknaden av kĂ€rnkraftreaktorer i Italien sĂ„ bedrivs en ganska omfattande forskning pĂ„ transmutationsteknik. Delvis kan kanske detta förklaras av att Prof. Rubbia, som Ă€r italienare, nu Ă€r chef för ENEA. Rubbia och hans grupp vid CERN lanserade i mitten pĂ„ 90-talet ett acceleratordrivet system (”EnergiförstĂ€rkaren”), som var tĂ€nkt att producera energi utgĂ„ende frĂ„n toriumbrĂ€nsle i stĂ€llet för uran. Fördelen med torium Ă€r att mindre mĂ€ngder av transuraner (speciellt plutonium) bildas vid anvĂ€ndningen av detta brĂ€nsle. Dessutom finns relativt gott om torium i naturen (betydligt mer Ă€n uran). Samma typ av acceleratordrivet system, som ingick i ”EnergiförstĂ€rkaren”, kan ocksĂ„ anvĂ€ndas för transmutation av kĂ€rnavfall.

Tre större projekt pÄgÄr i Italien finansierade av ENEA och i samarbete med CEA, Frankrike. Studierna omfattar fysik och teknologi för ett acceleratordrivet system för transmutation. Studien inleds med acceleratorn till systemet samt av storskalig test av bly/vismut som kylmedel. Man anvÀnder en underkritisk

350

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

TRIGA reaktor driven av en cyklotronaccelerator för test av kopplingen mellan dessa delar i ett acceleratordrivet system.

Belgien

Ett större experiment (MYRRHA) med ett acceleratordrivet system planeras ocksÄ i Belgien. Liksom i Italien har man pÄbörjat konstruktionen av en experimentanlÀggning bestÄende av en kraftfull accelerator och en underkritisk reaktor med plutoniumbrÀnsle och olika bestrÄlningszoner med snabba och termiska neutroner. AnlÀggningen offereras ocksÄ som samarbetsprojekt inom EU.

Ryssland

I Ryssland planeras en kraftfull utbyggnad av kÀrnkraften till 2020. Planerna omfattar konstruktion av 11 nya reaktorer till 2010 med en total effekt av 10,8 GW och av ytterligare 26 reaktorer till 2020 med en total effekt av 26,2 GW. Som ett resultat av denna utbyggnad kommer kÀrnkraften i Ryssland att Är 2020 leverera omkring 360 TWh per Är.

Vidare har snabba reaktorer med flytande bly som kylmedel studerats i Ryssland (BREST-300 och BREST-1200). BrÀnslecykeln till denna typ av reaktor (BREST) Àr sÄdan att risken för kÀrnvapenspridning reduceras, eftersom inget rent plutonium behöver extraheras frÄn det utbrÀnda brÀnslet innan det Äterförs till reaktorn. Forskning pÄgÄr ocksÄ pÄ anvÀndningen av toriumbrÀnsle i saltsmÀltereaktorer i samarbete med USA och Japan.

Den omfattande forskningen och utvecklingen som bedrivs i Ryssland inom kÀrnteknologiomrÄdet har genererat ett kunnande om flera typer av reaktorer som Àr intressanta för transmutationsforskningen. Detta har resulterat i ett nÀra samarbete rörande transmutationsforskningen mellan ryska och vÀsterlÀndska forskargrupper bÄde via bilaterala eller multilaterala avtal

351

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

och genom en internationell organisation International Science and Technology Centre (ISTC).

ISTC bildades gemensamt av EU, Japan och USA efter Sovjetunionens sammanbrott. Syftet med ISTC Àr att finansiellt stödja övergÄngen till civil forskning vid de mÄnga kÀrnvapenlaboratorierna i de olika före detta Sovjetrepublikerna. Detta skedde för att motverka spridningen av kÀrnvapenkunnande via utflyttning av ryska experter frÄn dessa laboratorier till stater med ambition att skaffa sig kÀrnvapen. Flera lÀnder har givit sitt ekonomiska stöd till ISTC-verksamheten. Innan Sverige gick med i EU beslöt den svenska riksdagen om ett nationellt stöd till ISTC, ett stöd som numera kanaliseras via EU för svensk del.

Ett flertal forskningsprojekt gÀllande separation och transmutation av anvÀnt kÀrnbrÀnsle har finansierats av ISTC (SKI 03). Prof. W. Gudowski, Avdelningen för kÀrn- och reaktorfysik, KTH Àr ordförande i en till EU-kommissionen rÄdgivande grupp om ekonomiskt stöd frÄn EU till projekt gÀllande forskning pÄ transmutation. Dessa projekt omfattar grundlÀggande studier inom ett flertal omrÄden vÀsentliga för utvecklingen av acceleratordriven transmutation. Som exempel kan nÀmnas kÀrnfysikaliska data och program för berÀkningar pÄ acceleratordrivna system, utveckling och tillverkning av utrustning för att producera ett intensivt neutronflöde initierat av acceleratorns jonstrÄle, studier av egenskaperna hos saltsmÀltor för reaktordrift och separation samt byggande av en forskningsanlÀggning för att studera kopplingen mellan en accelerator och en underkritisk reaktor. De projekt som finansieras via anslag frÄn EU till ISTC har knutits till motsvarande projekt ÀmnesmÀssigt sett som drivs inom EU:s ramprogram. Förutom kunskapsutbytet som detta lett till sÄ har ocksÄ de ryska forskningsgrupperna fÄtt en större kontaktyta vÀsterut, nÄgot som tidigare i hög grad saknades.

Speciellt kan framhÄllas ett projekt vid Institute of Physics and Power Engineering (IPPE), Obninsk, som ursprungligen initierades och finansierades av svenska anslag till ISTC och dÀrefter ocksÄ fick finansiellt stöd frÄn USA och EU. Projektet

352

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

gÀllde konstruktion och tillverkning av en utrustning innehÄllande en bly/vismut-smÀlta för produktion av ett intensivt neutronflöde med hjÀlp av jonstrÄlen frÄn en högenergiaccelerator. Utrustningen utgör en prototyp till den neutronkÀlla, som skall driva en underkritisk reaktor i ett acceleratordrivet transmutationssystem. Utrustningen stod fÀrdig 2001 och skulle enligt planerna bestrÄlas vid högenergiacceleratorn vid Los Alamos National Laboratory i USA. Av kostnadsskÀl fick bestrÄlningen uppskjutas pÄ obestÀmd tid. Utrustningen befinner sig för nÀrvarande i ett nystartat laboratorium för bly/vismut smÀltor vid Nevada University, USA dÀr den anvÀndes för undervisning och forskning.

Det nationella programmet finansieras av Departementet för atomenergi (Ministry for Atomic Energy, MINATOM) och omfattar studier av transmutation med sÄvÀl kritiska som acceleratordrivna underkritiska blykylda snabba reaktorer. Studierna baseras pÄ erfarenheter frÄn blykylda ubÄtsreaktorer.

Tjeckien

Sedan ett flertal Är bedrivs ett forskningsprogram gÀllande transmutation i Tjeckien. Programmet som Àr relativt ambitiöst grundar sig bl.a. pÄ att Tjeckien har svÄrigheter att inom landets grÀnser finna en lÀmplig plats för ett geologiskt slutförvar. En reducering av kÀrnavfallsmÀngderna skulle minska detta problem.

Forskningsprogrammet inriktar sig pÄ transmutation av anvÀnt kÀrnbrÀnsle med anvÀndning av en saltsmÀltereaktor, acceleratordriven eller inte. Som tidigare nÀmnts löses, i denna typ av reaktor, brÀnslet (det anvÀnda kÀrnbrÀnslet) upp i kylmedlet som Àr en saltsmÀlta. BrÀnslet avses pumpas kontinuerligt i en rörslinga genom ett separationssteg, dÀr redan transmuterat material skiljs av och resten gÄr tillbaks i reaktorn. Forskningen bedrivs i nÀra samarbete med flera ryska laboratorier.

353

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

8.4.2Forskning i USA

Spencer Abraham, USA:s energiminister, informerade vid kÀrnenergitoppmötet i februari 2002 i Washington DC om planerna pÄ en ny typ av amerikansk kÀrnreaktor som skall tas i drift 2010. Initiativet tas gemensamt av US Department of Energy (DOE) och den privata elkraftsindustrin.

Vidare startades 1999 ett program för forskning och utveckling av framtida reaktorer för kÀrnenergi (Nuclear Energy Research Initiative, NERI). Programmet har i huvudsak följande mÄlsÀttningar och inriktningar:

‱Reaktorerna och brĂ€nslecykeln skall utformas sĂ„ att spridning av kĂ€rnvapen motverkas

‱Avancerade reaktorsystem

‱VĂ€tgasproduktion med kĂ€rnreaktorer

‱GrundlĂ€ggande kĂ€rnenergiforskning

Bilaterala avtal om samarbete har slutits med Kanada, Frankrike, Brasilien och Sydkorea. Förhandlingar om samarbete pÄgÄr med Storbritannien och Sydafrika.

US DOE leder ocksÄ ett internationellt forum för utveckling av den fjÀrde generationens kÀrnreaktorer (Generation-IV Reactor International Forum, GEN-IV) dÀr man lÀgger stor vikt vid att optimera icke-spridningsaspekter, driftsÀkerhet, ekonomi, miljöaspekter m.m. Deltagande lÀnder Àr förutom USA, Storbritannien, Schweiz, Sydkorea, Sydafrika, Japan, Frankrike, Kanada, Brasilien och Argentina. Arbetet gÄr ut pÄ att visa pÄ 6 8 lovande reaktorteknologier och att presentera forsknings- och utvecklingsbehov i syfte att kunna bygga GEN-IV reaktorsystem före 2030. I april 2003 publicerade DOE en rapport som visar behovet av teknologisk forskning och utveckling för att stödja den pÄgÄende studien av fjÀrde generationens reaktorer (DOE 03).

354

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Utvecklingen av kÀrnkraftsreaktorer

    Utveckling i  
Tidiga prototyper   nÀrtid  
Kommersiella    
Avancerade    
kraftreaktorer    
     
  LWR    
    Generation -god ekonomi
    I-III med
    -ökad sÀker-
    förbÀttrad
     
    konstruk- het
-Shippingport   -minskat. av-
  tion och
-Dresden   fall
  ekonomi
-Magnox   -spridnings-
-ABWR  
BWR, PWR   sÀker
-PIUS  
CANDU    
-AP600    
     
VVER -EPR    
     

Figur 8.7. Reaktorutvecklingen t.o.m. den planerade fjÀrde generationen av reaktorer.

I juli 2002 tillkĂ€nnagav Spencer Abraham ocksĂ„ att ”Idaho National Engineering and Enviromental Laboratory (INEEL)” kommer att etableras som USA:s ledande centrum för kĂ€rnenergiforskning och -utveckling.

USA:s kongress har beslutat att det geologiska förvaret av kÀrnavfall i Yucca Mountain skall byggas. Förvaret ligger inom testomrÄdet för kÀrnvapen i Nevadaöknen och berÀknas tas i drift 2010. Det kommer vid denna tidpunkt att nÀtt och jÀmt rymma de avfallsmÀngder som dÄ finns i USA. Ett sÀtt att slippa söka nya platser för fler förvar och dÀrmed problemen med att fÄ allmÀnhetens acceptans av dessa nya förvar kan vara att radikalt minska avfallsmÀngderna via separation och transmutation.

355

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

HÀrigenom skulle Yucca Mountain rÀcka som enda avfallsförvar en lÄng tid framöver.

Mot denna bakgrund anmodade kongressen USA:s energiministerium (Department of Energy, DOE) 1999 att presentera en beskrivning av de teknologiska möjligheterna och kostnaderna för att anvÀnda ett acceleratordrivet transmutationssystem för att minska mÀngden civilt reaktoravfall. Rapporten presenterades för kongressen i oktober 1999 (DOE 02). Rapporten rekommenderar följande faser pÄ vÀgen mot utveckling och tillÀmpning av den acceleratordrivna transmutationstekniken:

‱Faser med statligt stöd:

FoU (2000 2008)

Uppföljning av FoU (2008 2027)

Demonstration (2000 2027)

‱Privatisering

Privatisering av första anlÀggningen (2023 2097)

Privatisering av ett flertal anlÀggningar (2027 2111)

Som ett resultat av DOE:s rapport beviljade kongressen pengar till DOE för ett program om grundlÀggande forskning pÄ ett acceleratordrivet system för transmutation av civilt kÀrnavfall. Forskningen inom programmet har engagerat nationella laboratorier, universitet och privata industrier. Den omfattar bl.a. forskning pÄ olika kÀrnbrÀnslen, separationsteknik, kylmedel och material.

Ett nytt program (Spent Fuel Pyroprocessing and Transmutation) startades av DOE 2002 med en budget pÄ M$ 77, som fokuserar pÄ utveckling av teknik för separation med pyrokemi och transmutation av minoritetsaktiniderna. Forskningen inom detta program bedrivs huvudsakligen vid Argonne National Laboratory.

För budgetĂ„ret 2004 ansöker DOE om M$ 63 till ett program ”Advanced Fuel Cycle Initiative” som Ă€r en fortsĂ€ttning pĂ„ det tidigare programmet ”Spent Fuel Pyroprocessing and Transmutation”. Programmet syftar till att utveckla teknologier för att

356

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

reducera mÀngden och radiotoxiciteten hos utbrÀnt reaktorbrÀnsle och att samtidigt minska den lÄngsiktiga risken för spridning av plutonium. Programmet Àr i samklang med programmet för utveckling av fjÀrde generationens kÀrnreaktorer.

Los Alamos National Laboratory

Forskning pÄ separation och transmutation startades i slutet pÄ 80-talet vid Los Alamos National Laboratory bekostad av interna medel. Forskningen inriktades pÄ acceleratordrivna system med saltsmÀltor (beryllium- och litiumfluorider) dÀr saltsmÀltan fungerar som kylmedel i vilket avfallsbrÀnslet Àr löst. En vidareutveckling av denna typ av system erbjuder idag upphovsmannen till detsamma, Dr C. Bowman, frÄn sitt privata företag ADNA corp., sedan laboratoriet övergett konceptet som huvudalternativ för transmutation. Laboratoriet fick istÀllet uppdrag av DOE att utveckla en acceleratorbaserad anlÀggning för produktion av tritium. Inom detta projekt, som idag ocksÄ Àr nedlagt, utvecklades en injektor till en mycket kraftfull accelerator. Injektorn Àr den del av en sÄdan accelerator som bereder de största teknologiska problemen. Forskning kring denna injektor, pÄ strÄlskador i material och pÄ bly/vismut-smÀltor utgör idag laboratoriets bidrag till DOE:s program pÄ transmutation.

Argonne National Laboratory

Argonne National Laboratory har inom DOE:s program ansvar för utveckling av pyrokemi för separation av transuraner och klyvningsprodukter. Vidare ingÄr ett program för utveckling av brÀnsle till ett acceleratorbaserat transmutationssystem vad betrÀffar sÄvÀl tillverkning som olika tester av brÀnslet.

357

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

General Atomics

En termisk, eller rĂ€ttare sagt ”nĂ€ra termisk”, reaktor har föreslagits av en grupp vid General Atomics för förbrĂ€nning i ett steg av den högaktiva delen av det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet. Endast uran separeras frĂ„n det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet. Reaktorn Ă€r kyld med heliumgas och har en neutronenergimoderator av grafit (Modular Helium Reactor, MHR). BrĂ€nslet utgörs av smĂ„ kulor (TRISO-kulor) dĂ€r en mindre mĂ€ngd av det anvĂ€nda brĂ€nslet omges av en kraftig sfĂ€r av ett keramiskt material som tĂ„l mycket höga strĂ„ldoser. Efter ca tvĂ„ Ă„rs bestrĂ„lning berĂ€knas 80 % av det anvĂ€nda brĂ€nslet vara transmuterat. Kulorna lĂ€mpar sig vĂ€l för en dĂ€rpĂ„ följande geologisk deponering.

8.4.3Forskning i Japan

Det japanska parlamentet har tagit ett beslut i maj 2000 att det anvÀnda kÀrnbrÀnslet med eller utan föregÄende transmutation skall placeras i ett geologiskt förvar, som skall stÄ fÀrdigt för anvÀndning nÄgon gÄng mellan Är 2030 och 2040. Samtidigt pÄgÄr omfattande forskning pÄ separation och transmutation av anvÀnt kÀrnbrÀnsle för att kunna dra nytta av de energi- och materialmÀssigt intressanta innehÄllet i det anvÀnda brÀnslet (Jeju 02).

I Japan startades 1988 ett program för att utveckla teknik och metoder för optimal anvÀndning av anvÀnt kÀrnbrÀnsle kÀrnavfall (Options Making Extra Gains from Actinides and fission products, OMEGA). Första fasen av programmet, som syftade till att utvÀrdera olika koncept och bedriva forskning och utveckling pÄ nyckelteknologier, Àr avslutad.

Fas tvÄ av det lÄngsiktiga forskningsprogrammet OMEGA avser separation och transmutation och skall slutrapporteras 2005. Arbetet inom denna fas av programmet omfattar teknisk forskning och demonstration av nÄgra nyckelteknologier för transmutation. Vidare har anslag beviljats (M$ 1800) för att bygga en kraftfull accelerator (Japan Proton Accelerator

358

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Research Complex, J-PARC ) i samarbete med universitetet i Kyoto. Acceleratorn skall anvÀndas för universitetsanknuten grundlÀggande kÀrnfysikalisk forskning och för forskning pÄ transmutation. För den senare forskningen byggs tvÄ experimentutrustningar vid acceleratorn, den ena för strÄlskadestudier pÄ material och den andra för studier av kopplingen mellan en accelerator och en underkritisk reaktor. AcceleratoranlÀggningen berÀknas tas i drift under 2008. Under fas tvÄ av OMEGA satsas ocksÄ pÄ forskning och utveckling av separationsteknik bÄde med vattenkemi och genom pyroprocesser.

8.4.4Forskning i Sydkorea

Sydkorea har för nÀrvarande 16 kÀrnkraftreaktorer i drift med en kapacitet pÄ 12,9 GWe och fyra under uppförande. Fram till slutet av 2001 hade 5 300 ton anvÀnt kÀrnbrÀnsle ackumulerats. Tre olika sÀtt att ta hand om det anvÀnda brÀnslet studeras och tills vidare mellanlagras detta i anslutning till reaktoranlÀggningarna. De tre metoderna som studeras Àr direkt deponering i ett geologiskt förvar, förbrÀnning av avfallet i en tungvattenreaktor av kanadensisk typ (CANDU-reaktor) samt separation och transmutation. Separationen görs med anvÀndning av pyroprocesser och följs av förbrÀnning i en snabb reaktor eller i ett acceleratordrivet system.

Sydkoreas forskningsinstitut för atomenergi (The Korea Atomic Energy Research Institute, KAERI) bygger en storskalig testanlÀggning för acceleratordriven transmutation (Hybrid Power Extraction Reactor, HYPER) (Jeju 02). Den underkritiska reaktorn kommer att fÄ en effekt pÄ 1000 MWth, och Àr den mest kraftfulla testanlÀggningen i vÀrlden för acceleratordriven transmutation. Fas tvÄ av HYPER projektet skall enligt planerna avslutas 2004 och omfattar test av nyckelteknologier, analys av acceleratorreaktor integrerade system och utveckling och test av berÀkningsprogram. Fas tre av projektet, som skall leda fram till slutgiltiga konstruktionsritningar för HYPER

359

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

systemet, skall pÄgÄ under Ären 2005 2007. AnlÀggningen skall enligt planerna producera bÄde snabba neutroner för transmutation av transuraner och termiska neutroner för transmutation av fissionsprodukter. Parallellt med konstruktion och bygge av HYPER sker forskning och utveckling av pyroprocesser för separation av de lÄnglivade radioaktiva Àmnena i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet.

8.4.5International Atomic Energy Agency (IAEA)

President Putin deklarerade vid FN:s toppmöte i New York den 6 september 2000 att tillrÀckligt med elkraft mÄste produceras globalt för att erbjuda mÀnskligheten en uthÄllig utveckling. KÀrnkraft har en roll i detta sammanhang framhöll han, men en lösning mÄste ges pÄ problemet med kÀrnvapenspridning som Àr förknippad med denna kraftkÀlla. Som ett resultat av detta utspel initierade FN:s atomenergiorgan i Wien (International Atomic Energy Agency, IAEA) ett program i syfte dels att utveckla kÀrnkraftsteknik som inte krÀver eller producerar vapenmaterial och dels att studera teknologier för att förbrÀnna (transmutera) lÄnglivat anvÀnt kÀrnbrÀnsle. Programmet (INPRO) startades i maj 2001 och har 16 medlemmar frÄn 14 olika lÀnder och internationella organisationer. Sverige deltar inte i detta program.

För övrigt arrangerar IAEA ett flertal internationella forskningsprogram (Coordinated Research Programmes [CRP:s]), specialistmöten och en databas för forskning med anknytning till acceleratordriven transmutation.

8.4.6OECD Nuclear Energy Agency (OECD/NEA)

TvÄ kommittéer inom OECD/NEA (Nuclear Development och Nuclear Science kommittéerna) har tillsammans med NEA:s Data Bank startat ett antal tekniska och strategiska studier gÀllande separation och transmutation. Bl.a. har en expertgrupp

360

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

bestÄende av 37 experter frÄn 15 medlemslÀnder publicerat en jÀmförande studie mellan acceleratordrivna system och snabba reaktorer för transmutation (NEA 02).

OECD/NEA arrangerar i samarbete med IAEA och EU en serie möten om separation och transmutation av aktinider och klyvningsprodukter (Information Exchange Meetings on Actinide and Fission Product Partitioning and Transmutation). Det sjunde mötet i serien hölls den 14 16 oktober 2002 pÄ Jeju i Sydkorea (Jeju 02).

8.4.7Svensk medverkan i den internationella forskningen

Den svenska forskningsinsatsen pÄ separation och transmutation grundar sig pÄ det intresse som forskargrupper vid Chalmers Tekniska Högskola (CTH), Kungliga Tekniska Högskolan (KTH) och Uppsala Universitet visat forskningsomrÄdet (SKI 03). Forskargruppernas Àmnesinriktningar kompletterar varandra sÄ att en relativt god tÀckning erhÄllits av de teknikomrÄden som Àr aktuella för separation och transmutation. Inriktningen pÄ forskningen vid CTH Àr kÀrnkemi, vid KTH reaktorfysik och vid Uppsala Universitet grundlÀggande kÀrnfysikaliska data. Forskningen pÄ transmutation har ocksÄ medfört att ett ökat antal forskarstuderande har lockats till den kÀrntekniska utbildningen.

En forskargrupp frÄn Los Alamos National Laboratory (LANL), USA presenterade vid ett symposium i Italien 1990 ett koncept pÄ acceleratordriven transmutation av kÀrnavfall, som kom att utgöra startskottet för den svenska forskningen pÄ omrÄdet. Sverige svarade sedan positivt pÄ en förfrÄgan frÄn samma forskargrupp vid LANL om Sverige kunde stÄ som vÀrd för ett specialistmöte om transmutation under 1991 (KAS 92). Till mötet, som anordnades i Saltsjöbaden av dÄvarande Statens kÀrnbrÀnslenÀmnd i samarbete med LANL, inbjöds speciellt forskare, förutom frÄn USA och Sverige, ocksÄ frÄn Ryssland. Man enades vid detta möte att stödja och vÀgleda ryska forskar-

361

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

grupper som har en unik kompetens inom flera forskningsomrĂ„den av relevans för transmutationsforskningen i deras ansökningar om ekonomiskt stöd för denna typ av forskning till det dĂ„ nyuppsatta centrum ”International Science and Technology Centre (ISTC)” i Moskva (se avsnitt 8.4.2). Detta ledde till att nĂ€mnda forskargrupper frĂ„n CTH, KTH och Uppsala Universitet kom att engagera sig i flera ryska projekt om transmutation dĂ€r nĂ„gra specificeras under beskrivningen nedan av pĂ„gĂ„ende forskning vid respektive högskola. Ett finansiellt stöd, frĂ€mst för resor, utgick till högskolegrupperna under Ă„ren 1996- 2002 frĂ„n Statens KĂ€rnkraftinspektion (SKI) för att sköta och rapportera om kontakten med de ryska grupperna (SKI 03).

Forskargrupperna vid CTH, KTH och Uppsala Universitet har samverkat informellt. SÄlunda sökte grupperingen ekonomiskt stöd frÄn Stiftelsen för Strategisk Forskning för att bilda ett svenskt centrum för transmutationsforskning. Ansökan avslogs efter en lÀngre tids behandling. Grupperna arrangerade gemensamt den andra internationella konferensen om acceleratordriven transmutationsforskning i Kalmar 1996 med 217 deltagare frÄn 23 lÀnder och fyra internationella organisationer (Kal 96).

Tidigt engagerade sig grupperna frÄn CTH, KTH och Uppsala Universitet i separations- och transmutationsforskningen inom EU:s ramprogram. Svensk KÀrnbrÀnslehantering AB (SKB) och Svenskt KÀrntekniskt Centrum, KTH stöder ocksÄ transmutationsforskning vid nÀmnda högskolegrupper med ett Ärligt belopp av omkring 6 miljoner kronor (SKB 04). Dessa stödjande organ framhÄller som motiv för det ekonomiska stödet till transmutationsforskningen dels kunskapsuppbyggnaden för att kunna bevaka utlÀndsk forskning och dels sidoeffekten att utbilda kvalificerade kÀrntekniker till svenska myndigheter och kÀrnkraftindustrin. SKB bevakar speciellt svensk medverkan i separations- och transmutationsprojekt inom EU:s ramprogram och sedan 2003 ocksÄ i ISTC-projekt med samma forskningsinriktning.

362

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Chalmers Tekniska Högskola

Avdelningen för kÀrnkemi deltar i ett EU-projekt (PARTNEW) inom femte ramprogrammet. Bidraget frÄn avdelningen Àr frÀmst att utveckla vattenkemiska metoder att separera de tyngsta transuranerna, americium (Am) och curium (Cm) frÄn det högaktiva avfallet. Separationen sker i steg dÀr först Am/Cm separeras tillsammans med en grundÀmnesgrupp kallad lantaniderna. I ett andra steg separeras Am/Cm frÄn lantaniderna för vilken process CTH -gruppen har studerat olika extraktionskemikalier med mÄlsÀttningen att ocksÄ minimera avfallsströmmarna. Man har ocksÄ med stöd frÄn SKB studerat möjligheterna att separera transuranen neptunium och de lÄnglivade klyvningsprodukterna teknetium och jod i anslutning till den process (PUREX) som anvÀnds vid de kommersiella separationsanlÀggningarna i Frankrike och England för separation av plutonium frÄn anvÀnt kÀrnbrÀnsle.

Kungliga Tekniska Högskolan

Kungliga Tekniska Högskolan (KTH) beslöt 2001 att sĂ€tta upp ett centrum (CEKERT) för utbildning och forskning pĂ„ kĂ€rnenergiteknologi omfattande avdelningarna för kĂ€rn- och reaktorfysik, reaktorteknologi, reaktorsĂ€kerhet och kĂ€rnkemi. Inom avdelningen för kĂ€rn- och reaktorfysik tillsattes 2001 en professur i reaktorfysik med transmutation. Innehavare av professuren Ă€r W. Gudowski. Prof. Gudowski har och har haft ett stort antal förtroendeuppdrag knutna till den internationella transmutationsforskningen. Han har anlitats som rĂ„dgivare i forskningsfrĂ„gor av US Department of Energy (DOE), Commissariat Ă  l’Énergie Atomique (CEA), Frankrike, Russian Ministry of Atomic Energy (MINATOM), Moskva, Korean Atomic Energy Research Institute (KAERI), Sydkorea, European Commission (EU), Bryssel, International Atomic Energy Agency (IAEA), Wien m.fl.

363

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

Vid avdelningen för kÀrn- och reaktorfysik bedrivs flera forskningsprojekt inom EU:s femte ramprogram och med ekonomiskt stöd frÄn SKB och Svenskt KÀrntekniskt Centrum. Avdelningen leder ett EU-projekt (CONFIRM) att utveckla och bestrÄla brÀnsle för transmutation av transuraner. BestrÄlningen skall ske i R2-reaktorn i Studsvik. StrÄlskadestudier pÄ speciella stÄlsorter bedrivs inom EU projekten SPIRE och MUSE. Tillsammans med Avdelningen för reaktorsÀkerhet deltar ocksÄ Avdelningen för kÀrn- och reaktorfysik i de preliminÀra studierna inom ett EU-projekt (PDS-XADS) avseende ett acceleratordrivet system. En provkrets för flytande bly/vismut har ocksÄ byggts vid avdelningen för kÀrnkraftsÀkerhet för forskning i anslutning till ett EU-projekt (TECLA)

Som nÀmnts under avsnitt 8.4.1 EU finansierade projekt Àr W. Gudowski koordinator för ett projekt inom sjÀtte ramprogrammet som syftar till att utvÀrdera inverkan av nya teknologier, speciellt transmutation, pÄ geologiska förvar bÄde vad betrÀffar ekonomi och radiologiska aspekter. Projektet (Impact of Partitioning, Transmutation and Waste Reduction Technologies on the Final Nuclear Waste Disposal) rymmer 20 partners frÄn ledande organisationer och forskningsinstitutioner i Europa. Icke tekniska faktorer och icke tekniska frÄgestÀllningar kommer ocksÄ att behandlas inom projektet liksom förmedling av resultat till allmÀnheten.

Aspekterna pÄ allvarliga olyckor i transmutationsanlÀggningar har studerats i samarbete med EURATOM:s forskningscentrum i Ispra, Italien och universitetet i Bilbao, Spanien.

Avdelningen för kĂ€rn- och reaktorfysik deltar ocksĂ„ i ett antal ryska projekt dĂ€r den ryska forskningsinsatsen finansieras av ”International Science and Technology Centre (ISTC)”, Moskva. Speciellt har avdelningen engagerat sig i det tidigare omnĂ€mnda projektet vid Institute of Physics and Power Engineering (IPPE), Obninsk, som gĂ€llde konstruktion och tillverkning av en prototyp till en intensiv neutronkĂ€lla för drift av en underkritisk reaktor i ett acceleratordrivet transmutationssystem (beskrivet under rubriken Ryssland i avsnitt 8.4.1)

364

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Prof. Gudowski Àr ordförande i experimentkommittén och svenska forskare Àr inbjudna att deltaga i forskningsarbetet med utrustningen.

Bland övriga ISTC projekt som avdelningen för kÀrn- och reaktorfysik deltar i kan nÀmnas experimentella studier av saltsmÀltereaktorer i ett acceleratordrivet system för transmutation av civilt radioaktivt kÀrnavfall och militÀrt plutonium vid Institute of Technical Physics (VNIITF), Snezhinks, Tjelja- binsk-regionen. Vidare pÄgÄr konstruktion av ett underkritiskt system drivet av en accelerator för studium av kopplingen mellan dessa tvÄ komponenter i ett acceleratordrivet transmutationssystem vid Joint Institute for Nuclear Research (JINR), Dubna. DÀrutöver deltar Avdelningen ocksÄ i projekt i syfte att bygga upp och testa databas och berÀkningsprogram för transmutation samt i studier av materialfrÄgor i samband med transmutation.

Omfattande teoretiska studier har ocksÄ gjorts av ett acceleratordrivet system med flytande bly/vismut som kylmedel för transmutation av det svenska kÀrnkraftsavfallet (Wal 01). Den underkritiska reaktorn har en hög andel plutonium i brÀnslet och s.k. brÀnnbara absorbatorer för att fÄ en jÀmn utbrÀnning över hÀrden. En studie har ocksÄ gjorts av kostnaderna för separation och transmutation för att identifiera de delar av systemet som bestÀmmer kostnaderna i stort (Wes 01). En uppskattning har ocksÄ gjorts av produktionskostnaden för elkraft genererad av kÀrnkraftreaktorer som innehÄller ett acceleratordrivet system för transmutation av det anvÀnda kÀrnbrÀnslet. En del resultat frÄn denna studie presenteras under avsnitt 8.5.

365

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

Protonaccelerator

Kylmedel

(smÀlt Pb/Bi)

BrÀnsle stavar

NeutronkÀlla

Figur 8.8. Schematisk bild av transmutationsanlÀggning för det svenska anvÀnda kÀrnbrÀnslet enligt studier vid institutionen för kÀrn- och reaktorfysik vid KTH (ref. Wal 01).

Uppsala Universitet

Verksamheten vid Uppsala Universitet Àr i huvudsak inriktad pÄ mÀtningar av kÀrnfysikaliska data för transmutation. Arbetet bedrivs vid Institutionen för Neutronforskning (INF) och finansieras sedan juli 2002 gemensamt av SKB, SKI, FOI (Totalförsvarets forskningsinstitut) och Ringhalsverket/BarsebÀck Kraft AB. Det fyraÄriga projektet rymmer tvÄ forskarstuderande. Det följer pÄ ett likaledes fyraÄrigt projekt, som drevs under 1998-2002 med samma finansiÀrer, och som bl.a. resulterade i tvÄ doktorsarbeten.

Den experimentella forskningen bedrivs vid The Svedberg Laboratoriet’s (TSL’s) cyklotron och fokuseras pĂ„ studier av neutronspridning i olika material av intresse för den acceleratordrivna transmutationstekniken. INF deltar ocksĂ„ i ett EU- projekt inom femte ramprogrammet med mĂ„lsĂ€ttningen att till-

366

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

godose behovet av kĂ€rnfysikaliska data för acceleratordrivna transmutationssystem. I projektet som rubriceras ”High and Intermediate Energy Nuclear Data for Accelerator-Driven Systems, HINDAS” deltar 16 laboratorier frĂ„n sju lĂ€nder. Experimentgrupper frĂ„n Tyskland och Frankrike som deltar i HINDAS projektet bedriver sina experiment vid TSL i samarbete med INF.

En forskargrupp frÄn Khlopin Radium Institute, S:t Petersburg har vid TSL mÀtt klyvningstvÀrsnitt (sannolikheten för att klyvning skall ske) av betydelse för acceleratordriven transmutation i samarbete med INF och med finansiellt stöd frÄn ISTC. LikasÄ med stöd frÄn ISTC planeras experiment vid TSL av en grupp frÄn Institute for Theoretical and Experimental Physics, ITEP, Moskva för att bestÀmma kÀrnfysikaliska egenskaper hos material av intresse för transmutation av reaktoravfall.

VetenskapsrÄdet beslöt under 2002 att upphöra med det ekonomiska stödet till tvÄ nationella laboratorier, nÀmligen The Svedberg Laboratoriet i Uppsala och Manne Siegbahn Laboratoriet i Stockholm. Beslutet motiveras av budgetskÀl. För att de omkring 50 forskarstuderande som Àr beroende av TSL skall kunna fullfölja sina doktorsarbeten har en överenskommelse trÀffats mellan Uppsala Universitet och VetenskapsrÄdet om en successiv neddragning av rÄdets 50 % bidrag till driften av laboratoriet över en treÄrsperiod. Samtidigt undersöks möjligheterna att Àven fortsÀttningsvis finna finansiÀrer till den tillÀmpade forskningen vid laboratoriet. Vid TSL finns unika möjligheter att bedriva forskning pÄ acceleratordriven transmutation varför en nedlÀggning av laboratoriet skulle trÀffa den inhemska forskningen pÄ detta omrÄde mycket hÄrt.

367

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

8.5Scenarier

8.5.1Komponenter i transmutationssystemet

Huvudkomponenterna i ett transmutationssystem enligt tvÄstegsprincipen Àr följande, som framgÄr av beskrivningen i avsnitt 8.2.5 Tekniska alternativ:

1.KÀrnkraftverk som svarar för en stor del av landets elproduktion. Det kan t.ex. vara konventionella kÀrnkraftverk av den typ som vi för nÀrvarande har i Sverige, men Àven nyare typer av reaktorer, som ocksÄ fungerar som transmutationsanlÀggningar (se Àven punkt 5 nedan);

2.UpparbetningsanlÀggning dÀr det anvÀnda kÀrnbrÀnslet frÄn kÀrnkraftverken behandlas pÄ kemisk vÀg;

3.BrÀnslefabrik dÀr s.k. MOX-brÀnsle tillverkas för kÀrnkraftverken;

4.BrÀnslefabrik dÀr brÀnsle för transmutationsanlÀggningar tillverkas. Detta brÀnsle innehÄller förutom plutonium Àven de övriga transuraner som man önskar transmutera;

5.TransmutationsanlÀggningar dÀr det plutonium som inte lÀngre kan Äterföras till nytt MOX-brÀnsle för termiska reaktorer samt övriga transuraner och klyvningsprodukter transmuteras. I vissa fall kan klyvningsprodukterna transmuteras genom bestrÄlning i termiska reaktorer eller deponeras som avfall direkt i t.ex. ett geologiskt slutförvar;

6.SeparationsanlÀggning enligt pyrokemiska metoden för bestrÄlat brÀnsle frÄn transmutationsanlÀggningarna;

7.Mindre geologiskt slutförvar för vissa Àmnen som man ej lyckas transmutera samt för restströmmar av högaktivt avfall frÄn separationsprocesserna.

För transmutation enligt enstegsprincipen bortfaller de tre översta punkterna i ovanstÄende lista och ersÀtts med en enda separationsanlÀggning enligt punkt 6, dÀr i sÄ fall allt bestrÄlat brÀnsle behandlas, alltsÄ Àven det frÄn de konventionella kÀrnkraftverken.

368

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

8.5.2Tre scenarier

För att pÄ ett mer ÄskÄdligt sÀtt beskriva hur transmutation skulle kunna tÀnkas tillÀmpas i ett svenskt framtida energisystem, diskuteras i detta avsnitt tre olika scenarier. Dessa har valts sÄ att de spÀnner över en stor variation, men Àr inte pÄ nÄgot sÀtt heltÀckande. De tre transmutationsscenarierna Àr

A:Ett system dÀr vi inom landet sjÀlva skaffar alla de resurser som krÀvs, utan att förlita oss pÄ frÄn utlandet inköpta tjÀnster;

B:Ett system dÀr vi i Sverige utnyttjar den teknik och de resurser som utvecklats inom de ledande och tongivande kÀrnkraftslÀnderna;

C:En medelvÀg dÀr vi skickar vÄrt anvÀnda kÀrnbrÀnsle för separation och brÀnsletillverkning utomlands och sedan sjÀlva inom landet utför transmutation av det material som vi fÄtt tillbaks frÄn separationsanlÀggningen.

Scenario A och C förutsÀtter en fortsatt satsning pÄ kÀrnkraften i Sverige, medan scenario B möjligen skulle kunna tillÀmpas Àven i kombination med en avveckling av kÀrnkraften i Sverige.

Scenario A: Ett helsvenskt system för transmutation

Man kan förestÀlla sig olika varianter av ett framtida svenskt kÀrnenergisystem.

Ett alternativ (tvĂ„stegsprincipen) kan vara att fortsĂ€tta med termiska reaktorer, mer eller mindre av den typ som vi nu har (punkt 1 i komponentlistan i avsnitt 8.5.1), tillsammans med en eller ett fĂ„tal transmutationsanlĂ€ggningar (punkt 5) baserade pĂ„ snabba underkritiska system. DĂ„ brĂ€nner man huvuddelen av sitt plutonium som MOX-brĂ€nsle i de ”vanliga” reaktorerna, medan resterande plutonium och övriga transuraner tas om hand i transmutationsanlĂ€ggningarna. Detta alternativ krĂ€ver en upparbetningsanlĂ€ggning (punkt 2) samt en brĂ€nslefabrik (punkt 3) dĂ€r

369

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

MOX-brÀnslet för kÀrnkraftverken tillverkas. Dessutom krÀvs en separationsanlÀggning (punkt 6) baserad pÄ pyrokemi för bestrÄlat brÀnsle frÄn transmutationsanlÀggningarna samt en brÀnslefabrik dÀr brÀnsle för transmutationsanlÀggningarna tillverkas (punkt 4). Klyvningsprodukterna, utom vissa lÄnglivade sÄdana som transmuteras, gÄr direkt till slutförvaring (punkt 7) liksom Àven vissa resterande högaktiva avfallsströmmar som uppstÄr genom att separationsprocesserna inte Àr hundraprocentigt effektiva.

Ett annat alternativ (enstegsprincipen) Àr att separera plutonium och övriga transuraner frÄn det anvÀnda brÀnslet i en separationsanlÀggning (punkt 6) baserad pÄ pyrokemi. BrÀnsle bestÄende av plutonium och övriga transuraner tillverkas i en brÀnslefabrik (punkt 4) frÄn vilken brÀnslet sedan gÄr till transmutationsanlÀggningar (punkt 5). Liksom i föregÄende alternativ gÄr klyvningsprodukterna, utom vissa lÄnglivade sÄdana, till slutförvaring (punkt 7). AnlÀggningarna för upparbetning (punkt 2) och tillverkning av MOX-brÀnsle (punkt 3) behövs dÄ inte.

Uppskattningar som gjorts antyder att en enda transmutationsanlĂ€ggning skulle klara av att ”hĂ„lla rent” efter ca sju ”vanliga” reaktorer om plutoniet Ă„terförs i de senare enligt tvĂ„stegsprincipen medan motsvarande kapacitet enligt enstegsprincipen Ă€r fem ”vanliga” reaktorer. TransmutationsanlĂ€ggningen producerar samtidigt ca 500 MW el, men av detta förbrukar anlĂ€ggningen sjĂ€lv ca 40 MW för driften av acceleratorn. Vill man snabbare ”beta av” förrĂ„det av anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle som genom Ă„ren byggts upp i CLAB, behövs ytterligare nĂ„gon eller nĂ„gra transmutationsanlĂ€ggningar.

370

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Scenario B: Ett system dÀr vi i Sverige helt förlitar oss pÄ den teknik och de resurser som utvecklats inom de ledande kÀrnkraftslÀnderna

I detta scenario förestÀller vi oss att inga egna anlÀggningar byggs i Sverige för nÄgon del av transmutationsprocessen. Alla tjÀnster köps frÄn utlandet. Man kan dÄ belysa tvÄ helt olika fall, ett med fortsatt drift av termiska reaktorer i vÄra kÀrnkraftverk och ett annat dÀr kÀrnkraft inte lÀngre anvÀnds i landet.

Scenario B1: Fortsatt drift av termiska reaktorer

Om vi fortsÀtter att anvÀnda vÄra termiska reaktorer alternativt bygger nya av motsvarande typ, kan vi skicka vÄrt anvÀnda kÀrnbrÀnsle till upparbetning utomlands, fÄ tillbaka plutoniet i form av MOX-brÀnsle som vi anvÀnder i vÄra egna reaktorer och som dÀrefter pÄ nytt skickas utomlands för upparbetning osv. Transmutation av transuraner och klyvningsprodukter sker utomlands och den rest som mÄste tas om hand för slutförvaring ÄtersÀnds till oss, dÀr den placeras i ett geologiskt slutförvar. Kraven pÄ detta förvar, vad gÀller volym och skydd i ett mycket lÄngt tidsperspektiv Àr dÄ vÀsentligt mindre Àn motsvarande för det slutförvar för anvÀnt kÀrnbrÀnsle som man nu planerar för. I Sverige behövs dÄ endast anlÀggningar motsvarande punkt 1 och 7 i listan. För den övriga hanteringen förlitar vi oss till tjÀnster som kan köpas i anlÀggningar utomlands.

Man kan sÀga att denna variant delvis motsvarar den hanteringsprincip som gÀllde i början av det svenska kÀrnkraftsprogrammet, dÄ vÄrt anvÀnda kÀrnbrÀnsle skickades utomlands för upparbetning. Plutonium och upparbetningsavfall skulle dÀrefter tas tillbaks till Sverige.

371

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

Scenario B2: Ingen fortsatt kÀrnkraftproduktion i Sverige

I detta fall har vi ingen möjlighet att sjÀlva anvÀnda det plutonium som utgör en stor del av den lÄnglivade radioaktiviteten i det anvÀnda kÀrnbrÀnslet. Detta mÄste dÄ exporteras och all transmutation ske utomlands. Den enda insats vi sjÀlva kan stÄ för att liksom i det första alternativet ta hand om restavfallet och placera det i ett slutförvar i Sverige (punkt 7 i listan).

I scenario B1 kan det fortfarande anses att vi nÄgorlunda vÀl lever upp till principen att vi sjÀlva skall ta hand om vÄrt eget kÀrnavfall, dock inte i scenario B2. Vi kan givetvis inte heller tvinga nÄgot annat land att hjÀlpa oss med vÄrt kÀrnavfall pÄ sÀtt som beskrivits hÀr. Dock stÄr det olika lÀnder fritt att frivilligt trÀffa avtal om samarbete och handel med tjÀnster inom detta omrÄde, om de sÄ skulle önska. En viktig komplikation Àr att vi i scenario B2 mÄste lÀmna ifrÄn oss allt vÄrt plutonium. En sÄdan affÀr mÄste givetvis vara kringgÀrdad med rigorösa sÀkerhetsbestÀmmelser, för att vi skall kunna försÀkra oss om att materialet under inga omstÀndigheter kan komma pÄ avvÀgar.

Scenario C: Separation och brÀnsletillverkning utomlands, transmutation i Sverige

Som en medelvÀg mellan scenarierna A och B kan man tÀnka sig ett system dÀr vi skickar det anvÀnda kÀrnbrÀnslet utomlands för upparbetning och fÄr tillbaks MOX-brÀnsle för vÄra termiska reaktorer och ADS-brÀnsle för vÄra transmutationsanlÀggningar. Vad gÀller bestÄndet av reaktorer (punkt 1), inkl. transmutationsanlÀggningar (punkt 5), förutsÀtts situationen vara ungefÀr densamma som i scenario A. NÄgra svenska anlÀggningar för upparbetning av brÀnslet frÄn lÀttvattenreaktorerna (punkt 2), resp. frÄn transmutationsanlÀggningarna (punkt 6) behöver inte byggas, ej heller brÀnslefabriker för tillverkning av MOX-brÀnsle (punkt 3) och ADS-brÀnsle (punkt 4). Geologiskt slutförvar behövs liksom i övriga scenarier (punkt 7).

372

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

I detta scenario skulle man kunna hÀvda att vi sjÀlva tar hand om vÄrt kÀrnavfall, eftersom vi precis som i scenario 1 brÀnner huvuddelen av plutoniet i vÄra termiska reaktorer, transmuterar övrigt plutonium och andra transuraner i vÄra transmutationsanlÀggningar och tar hand om fissionsprodukter och övriga restströmmar för deponering i ett slutförvar inom landet.

8.5.3Kostnader

Försök till vissa kostnadsuppskattningar för ett acceleratordrivet transmutationssystem har bl.a. gjorts i ett examensarbete vid KTH (Wes 01). Dessa uppskattningar baseras pĂ„ försök att bedöma kostnaden för varje steg i hanteringen och dĂ€refter summera ihop de olika posterna. Det bör hĂ„llas i minnet att en del kostnadsposter gĂ€ller moment som avser oprövad teknik och att dĂ€rför nĂ„gon mer exakt kunskap om kostnaderna inte finns tillgĂ€nglig. NĂ€r det gĂ€ller oprövad teknik har man – i brist pĂ„ bĂ€ttre metod - anvĂ€nt ett schablonmĂ€ssigt sĂ€tt att berĂ€kna hur kostnaden för ny teknik brukar utvecklas i takt med att tekniken blir alltmer beprövad. Det bör Ă€ven noteras att kostnaderna hĂ€nför sig till en verksamhet som bedrivs i tillrĂ€ckligt stor skala för att vara ekonomiskt rimlig.

Elproduktionskostnaden för ett system dÀr brÀnslet bara anvÀnds en gÄng (som i det nuvarande svenska systemet) och dÀrefter slutdeponeras utan upparbetning har som jÀmförelse berÀknats till ca 20 öre/kWh medan motsvarande siffra för ett transmutationssystem enligt tvÄstegsprincipen berÀknas bli ca 27 öre/kWh. För ett system som bygger pÄ enstegsprincipen, dvs. utan MOX-Äterföring i termiska reaktorer, dÀr de termiska reaktorerna körs pÄ anrikat uran liksom nu och dÀr all transmutation sker i ADS-anlÀggningar, skulle kostnaden bli ca 30 öre/kWh. I examensarbetet ges beloppen i USA-dollar. HÀr har anvÀnts en omrÀkningskurs pÄ 8 kronor/dollar. I uppskattningen ingÄr kostnaden för

373

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

‱lĂ€ttvattenreaktorbrĂ€nslet;

‱kapitalkostnaden för lĂ€ttvattenreaktorerna;

‱drift och underhĂ„ll av lĂ€ttvattenreaktorerna;

‱tillverkning och upparbetning av ADS-brĂ€nslet;

‱kapitalkostnaden för ADS-anlĂ€ggningarna;

‱drift och underhĂ„ll av ADS-anlĂ€ggningarna;

‱avfallsdeponeringen.

NÄgra produktionsskatter, avgifter till ev. kÀrnavfallsfonder eller dylikt har inte inkluderats i kalkylen.

I examensarbetet dras ocksÄ slutsatsen att Àven om produktionskostnaden för kÀrnkraft med de system som inkluderar ADS-transmutation blir dyrare Àn grundfallet (med direktdeponering av det anvÀnda kÀrnbrÀnslet) sÄ Àr elproduktionskostnaden fortfarande konkurrenskraftig med mÄnga av de alternativa kraftproduktionstekniker som stÄr till buds (exempelvis billigare Àn naturgasdrivna gasturbiner, vindkraftverk och bioenergibaserad kraftvÀrme; dyrare Àn kol- eller naturgaseldad kondenskraft).

Grovt rÀknat tyder dessa kalkyler alltsÄ pÄ att avfallskostnaden i ett kÀrnkraftssystem med transmutation skulle hamna pÄ ca 30 % av den totala elproduktionskostnaden. Denna siffra kan jÀmföras med motsvarande för KBS-3-systemet som Àr ca 5%.

8.5.4Diskussion av scenarierna

En del av anlÀggningarna som listats i avsnitt 8.5.1 bygger pÄ relativt vÀl utvecklad teknik och finns redan. Andra befinner sig pÄ forsknings- eller utvecklingsstadiet.

SÄlunda Àr t.ex. upparbetning av konventionellt reaktorbrÀnsle (punkt 2) och tillverkning av MOX-brÀnsle (punkt 3) relativt vÀl etablerade tekniker med fungerande anlÀggningar (utomlands). Slutförvarsteknik (punkt 7) Àr under utveckling internationellt med Sverige som ett av de ledande lÀnderna.

374

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

NÀr det gÀller att tillverka plutoniumbaserat brÀnsle som dessutom skall innehÄlla ytterligare kraftigt radioaktiva transuraner krÀvs anlÀggningar med kraftiga strÄlskydd och en sÀrskild tillverkningsteknik (punkt 4 och punkt 6). BrÀnslet för transmutationsanlÀggningen har ocksÄ rent fysiskt en annan form Àn vÄrt traditionella brÀnsle för lÀttvattenreaktorerna, t.ex. klenare dimension. BrÀnsletillverkning för transmutationsanlÀggningar krÀver dÀrför en sÀrskild fabrik eller Ätminstone en sÀrskild tillverkningslinje. En sÄdan brÀnsletillverkning mÄste ocksÄ rimligen Àven ske i en viss minsta skala för att hanteringen skall bli ekonomiskt försvarbar. Att bygga en sÄdan tillverkningslinje enbart för att förse ett fÀrre antal svenska transmutationsanlÀggningar med brÀnsle förefaller inte vara en rimlig lösning. En sÄdan anlÀggning skulle dock kunna bli aktuell antingen vid en satsning pÄ fortsatt anvÀndning av kÀrnkraft i Sverige eller om anlÀggningen Àven kan betjÀna en tillrÀckligt stor utlandsmarknad. NÄgon fÀrdigutvecklad teknik för tillverkning av sÄdant brÀnsle finns Ànnu inte att tillgÄ, men utvecklingsinsatser pÄgÄr i ett flertal lÀnder. Ur ett transportperspektiv vore det givetvis en stor fördel om tillverkningen av detta speciella brÀnsle, avsett för transmutationsanlÀggningar, kan ske i direkt anslutning till separationsanlÀggningen.

TransmutationsanlÀggningar enligt punkt 5 Àr under utveckling pÄ olika hÄll i vÀrlden som framgÄr av avsnitt 8.4. Uppenbart blir det i de ledande kÀrnkraftslÀnderna som utvecklingen kommer att ske. Det ÄterstÄr Ànnu att visa att den föreslagna tekniken gÄr att göra tillförlitlig och ekonomisk.

Generellt kan man sÀga att alla resonemang om transmutation av vÄrt kÀrnavfall bygger pÄ att kÀrnkraften fÄr en fortsÀttning. TransmutationsanlÀggningar mÄste Àven fÄ producera elkraft för att man skall fÄ rimlig ekonomi pÄ transmutationen av avfallet.

Den beskrivning av transmutationstekniken som ges i detta kapitel fÄr anses vara prÀglad av ett relativt optimistiskt synsÀtt vad gÀller tekniken och dess utveckling. Detta Àr svÄrt att undvika nÀr man beskriver ny teknik under utveckling.

375

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

Om man vill göra en jĂ€mförelse mellan transmutation och det system med direktdeponering som vi för nĂ€rvarande planerar för i Sverige sĂ„ bör man hĂ„lla i minnet att man jĂ€mför tvĂ„ tekniker som befinner sig pĂ„ olika utvecklingsstadier och att jĂ€mförelsen dĂ€rför kan bli haltande. Även om inte slutförvarstekniken till alla delar heller Ă€r fĂ€rdigutvecklad, sĂ„ har man dock ett bĂ€ttre grepp om denna Ă€n om transmutationen.

Transmutation av det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet innebĂ€r en omfattande hantering. Det anvĂ€nda brĂ€nslet behandlas i en rad kemiska processer, nytt brĂ€nsle tillverkas, bestrĂ„las, upparbetas pĂ„ nytt osv. Detta medför att personalen som arbetar med processerna kommer att utsĂ€ttas för radioaktiv strĂ„lning. Det Ă€r inte frĂ„ga om ohanterligt höga doser men faktum kvarstĂ„r att mĂ€nniskor kommer att kunna exponeras för större strĂ„ldoser Ă€n i det ”svenska systemet”, med direktdeponering i ett slutförvar djupt nere i berggrunden. Transmutationsprocessen innebĂ€r Ă€ven större risk för ökade utslĂ€pp av radioaktiva Ă€mnen till den yttre miljön. Detta kan i sin tur leda till att mĂ€nniskor och andra arter utanför anlĂ€ggningen kommer att exponeras för förhöjda strĂ„ldoser. Fördelen med direktdeponering, jĂ€mfört med ett omhĂ€ndertagande som Ă€r baserat pĂ„ transmutation, Ă€r att det anvĂ€nda brĂ€nslet kommer att hanteras vĂ€l inneslutet i kapslar, som effektivt förhindrar strĂ„lning och utslĂ€pp av radioaktiva Ă€mnen, sĂ„vĂ€l i slutförvaret som till den yttre miljön, i samband med deponeringens genomförande.

En synpunkt som förts fram av föresprÄkare för transmutationstekniken Àr att plutoniet i ett slutförvar för anvÀnt kÀrnbrÀnsle efterhand blir ett allt bÀttre vapenmaterial, eftersom halten av plutonium-239 ökar i takt med att tyngre plutoniumkÀrnor sönderfaller radioaktivt. Förvaret skulle dÀrmed vara intressant, menar man, för t.ex. terrorister som vill tillskansa sig vapenmaterial. Det bör dock hÄllas i minnet att det inte Àr rent plutonium som finns i förvaret. Fortfarande behöver materialet upparbetas för att skilja plutonium frÄn rest-uran m.m. Detta torde dock vara möjligt i en liten anlÀggning och skulle dÀrförÄtminstone i princip (vilket Àven gÀller för smÄskalig anrikning

376

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

av uran) kunna vara ett sÀtt för terrorister att fÄ tillgÄng till klyvbart material, som kan anvÀndas i kÀrnladdningar.

FrÄgan om vilken metod som Àr att föredra direktdeponering eller transmutation ur aspekten icke-spridning av material som kan anvÀndas för vapenÀndamÄl kan dock inte entydigt och generellt besvaras. Svaret beror pÄ vilket system man mer precist diskuterar. Separation av plutonium ur anvÀnt brÀnsle med avsikt att tillverka MOX-brÀnsle (vilket ingÄr i tvÄstegsprincipen ovan) innebÀr att plutonium i en form som kan vara lÀmplig, Ätkomlig och hanterbar för vapenÀndamÄl förekommer i hanteringskedjan. Det kan dÄ trots allt förefalla bÀttre ur denna aspekt att slutförvara det anvÀnda kÀrnbrÀnslet direkt.

Om man, Ä andra sidan, vÀljer enstegsprincipen kan man behandla det anvÀnda brÀnslet i en separationsanlÀggning dÀr man tar bort uranet och lÄter allt plutonium följa med i samma ström som övriga transuraner. Denna produkt, som sedan fÄr utgöra rÄvara för brÀnsletillverkning till transmutationsanlÀggningarna, Àr betydligt mindre lÀmpad som vapenmaterial och dÀrtill betydligt svÄrare att hantera utan avancerad utrustning. Plutonium i lÀmplig form blir dÄ alltsÄ inte tillgÀngligt varken i den tidigare delen av hanteringen eller i slutförvaret.

Vid utvecklingen av den fjÀrde generationens reaktorer (se t.ex. avsnitt 8.4.2), lÀgger man ocksÄ sÀrskild vikt vid att bl.a. optimera icke-spridningsaspekter och miljöaspekter.

Vad gÀller resursutnyttjandet, dvs. hur jordskorpans och vÀrldshavens samlade förrÄd av uran utnyttjas, har det ofta pÄpekats att vÄra nuvarande reaktorer endast utnyttjar en ringa del av uranets energiinnehÄll och att man vid direktdeponering av det anvÀnda kÀrnbrÀnslet lÄter stora energiresurser följa med avfallet direkt till slutförvaret. Detta Àr förvisso sant, men av skÀl som beskrivits ovan (gott om uran till lÄgt pris, tillgÄng till stora mÀngder plutonium som kan anvÀndas för brÀnsletillverkning etc.) förefaller detta Ätminstone för nÀrvarande inte uppfattas som ett stort problem.

BetrÀffande transmutationsanlÀggningar har det ocksÄ pÄpekats (ref. Wes 01) att den omfattande hantering av bly som

377

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

kan bli aktuell i en transmutationsanlÀggning skulle krÀva en Àndring av vÄr miljölagstiftning.

Kommentar

Som framgÄr av redovisningen i detta kapitel av kunskapslÀgesrapporten bygger transmutation av kÀrnavfall pÄ kÀrntekniska principer och metoder, som inkluderar anvÀndning inte bara av acceleratorer utan Àven av kÀrnreaktorer. Att diskutera hur sÄdan teknik skulle kunna anvÀndas i ett land dÀr man beslutat att avveckla alla kÀrnkraftverk blir dÀrför en nÄgot grannlaga uppgift, Ätminstone om man förestÀller sig att verksamheten skall bedrivas inom landet, eftersom man vill leva upp till föresatsen att vi sjÀlva skall ta hand om vÄrt kÀrnavfall i Sverige. KASAM har givetvis ingen anledning att i detta sammanhang ifrÄgasÀtta de beslut som tagits om kÀrnkraftens framtid i Sverige. I en diskussion om olika tÀnkbara sÀtt att applicera transmutationstekniken pÄ det svenska kÀrnavfallet mÄste man dock inkludera scenarier dÀr kÀrnkraftverk Ànnu Àr i drift, antingen sÄdana av konventionellt slag tillsammans med sÀrskilda transmutationsanlÀggningar (tvÄstegsprincipen) eller ocksÄ enbart transmutationsanlÀggningar (enstegsprincipen). De senare Àr i praktiken kombinat av kÀrnavfallsförbrÀnningsanlÀggningar och kÀrnkraftverk.

8.6Avslutande diskussion

FöregÄende avsnitt innehÄller tre scenarier. Dessa Àr avsedda att visa hur transmutationstekniken pÄ olika sÀtt skulle kunna anvÀndas för att ta hand om det anvÀnda kÀrnbrÀnslet frÄn de svenska kÀrnkraftverken.

En rad förutsÀttningar mÄste uppfyllas för att tekniken skall kunna tillÀmpas i Sverige.

378

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

FörutsÀttningar

‱För att transmutationstekniken skall kunna anvĂ€ndas pĂ„ kĂ€rnbrĂ€nslet frĂ„n de svenska kĂ€rnkraftverken mĂ„ste den svenska policyn om anvĂ€ndning av kĂ€rnkraft och slutförvaring av kĂ€rnavfall liksom kĂ€rntekniklagen Ă€ndras, eller sĂ„ mĂ„ste Sverige förlita sig pĂ„ att dessa tjĂ€nster finns att köpa utomlands.

‱Utveckling av transmutation till en industriell teknik krĂ€ver mycket omfattande utvecklingsinsatser under lĂ„ng tid (cirka 30 Ă„r enligt EU:s forsknings- och utvecklingsplan). Utvecklingsarbetet mĂ„ste dĂ€rför ske genom internationellt samarbete. Detta gĂ€ller Ă€ven för det svenska forsknings- och utvecklingsarbetet.

‱Fyra helt nya typer av kĂ€rntekniska anlĂ€ggningar behöver utvecklas: En accelerator, en reaktor, en upparbetningsanlĂ€ggning samt en brĂ€nslefabrik. Alla dessa mĂ„ste fungera med stort utbyte (med effektiv separation av kort- och lĂ„nglivade radionuklider), hög sĂ€kerhet för personal och omgivning och till rimliga kostnader.

‱Först nĂ€r prototyper för dessa anlĂ€ggningar Ă€r i drift, om 20 30 Ă„r, kan man göra en mera precis bedömning av utbyte, sĂ€kerhet, ekonomi, etc. Först dĂ€refter Ă€r det meningsfullt att ta stĂ€llning till om transmutation Ă€r intressant att satsa pĂ„.

‱Transmutationstekniken förutsĂ€tter byggandet av minst tvĂ„ reaktorer av ny typ för att klara av att omvandla det svenska kĂ€rnavfallet under en rimligt lĂ„ng tidsperiod (30 Ă„r).

En satsning pÄ transmutation innebÀr en satsning pÄ kÀrnteknik med de för- och nackdelar som detta för med sig. Vilka Àr dÄ dessa för- och nackdelar?

379

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

Fördelar

‱Transmutationstekniken bygger pĂ„ kĂ€nda principer och vetenskapliga fakta. NĂ„got vetenskapligt genombrott, som för fusion (vĂ€tekraft) behövs inte.

‱I huvuddelen av det transmuterade kĂ€rnavfallet antas radio-

aktiviteten kunna avklinga till ofarliga nivÄer inom cirka 1 000 Är. Detta kan jÀmföras med de flera hundra tusen Är som behövs för att anvÀnt kÀrnbrÀnsle, som inte har upparbetats eller transmuterats, ska bli lika ofarligt. Detta förenklar byggandet av ett slutförvar för avfallet samt minskar risken för radioaktiva utslÀpp frÄn förvaret. Detta resonemang förutsÀtter att kvarstÄende mÀngd lÄnglivade radionuklider i huvudfraktionen blir mycket liten. Det bör dock understrykas att Àven med transmutation kommer anlÀggningar av samma typ, som i det nuvarande svenska kÀrnavfallsprogrammet, att behövas Àven om slutförvaret kan göras betydligt mindre och inte krÀva samma tidsmÀssiga uthÄllighet.

‱En satsning pĂ„ transmutation innebĂ€r att den kĂ€rntekniska kompetensen kan bibehĂ„llas under lĂ„ng tid.

‱Genom transmutationsprocessen förbrĂ€nns den mĂ€ngd plutonium, som skulle kunna anvĂ€ndas för kĂ€rnvapenframstĂ€llning, samtidigt som energi kan tillgodogöras. (JĂ€mför dock följande punkt.)

Nackdelar

‱Transmutationstekniken, i den form som innefattar plutoniumförbrĂ€nning i form av MOX-brĂ€nsle (se avsnitt 8.5), förutsĂ€tter upparbetning före förbrĂ€nningen. Detta ökar

utslÀppen till omgivningen och ökar risken för spridning av kÀrnvapenmaterial. Den svenska policyn Àr att inte upparbeta anvÀnt kÀrnbrÀnsle.

380

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

‱De nya reaktorerna skulle kunna byggas i Sverige. Det Ă€r dock osĂ€kert om detta skulle kunna accepteras under en period av kĂ€rnkraftavveckling. De nya reaktorerna skulle Ă€ven kunna byggas utanför Sverige men det förutsĂ€tter att en

annan nation Àr beredd att stÀlla sig bakom ett sÄdant arrangemang. Detta kan uppfattas som att man i viss utstrÀckning gÄr ifrÄn principen om att varje land ska ta hand om sitt eget avfall.

‱Det Ă€r knappast tekniskt eller ekonomiskt rimligt att Sverige bygger den eller de separationsanlĂ€ggningar som krĂ€vs för transmutation. En förutsĂ€ttning blir dĂ€rför att separationen kan ske gemensamt mellan lĂ€nder i ett antal europeiska anlĂ€ggningar.

‱MĂ€ngden transporter bĂ„de inom Sverige och utomlands kommer att öka. Detta kan innebĂ€ra ökade risker.

‱Hanteringen av högaktivt avfall ökar, vilket innebĂ€r ökade risker.

‱För att fĂ„ rimlig ekonomi i transmutationstekniken mĂ„ste de reaktorer som byggs kunna utnyttjas Ă€ven för produktion och leverans av elektrisk kraft. Även med kraftproduktion kan transmutation emellertid förvĂ€ntas ge betydligt dyrare

hantering av kÀrnavfallet Àn den direktdeponering som nu planeras. Om kostnaderna för direktdeponering blir cirka 5 % av kostnaderna för den producerade elkraften, sÄ blir motsvarande kostnader för att ta hand om avfallet genom transmutation cirka 30 % av elproduktionskostnaderna, enligt svenska berÀkningar. Enligt samma berÀkningskÀlla motsvarar den senare högre elproduktionskostnaden ungefÀr den för alternativa energikÀllor som vind och biobrÀnsle.

Slutsatser

Utnyttjandet av transmutation för det svenska kÀrnavfallet blir en frÄga för kommande generationer. Med dagens kunskap om denna teknik Àr det inte acceptabelt att avbryta eller senarelÀgga

381

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

det svenska slutförvarsprogrammet, med hÀnvisning till transmutation som ett möjligt alternativ. DÀremot stÀrker detta möjliga framtida alternativ kravet pÄ att förvaret skall utformas sÄ att Ätertagning av avfallet blir möjlig. Enligt de etiska principer, som bland andra KASAM stÀllt upp, bör varje generation ta hand om sitt eget avfall och inte tvinga framtida generationer att utveckla ny teknik för att lösa problemen. DÀrför Àr det rimligt att resurser avsÀtts för fortsatt forskning om transmutation. Denna forskning kan Àven ge utbyte, som Àr av vÀrde inom andra omrÄden, t.ex. kÀrnfysik, kemisk separationsteknik och materialteknik. Den svenska transmutationsforskningen bör samordnas med den forskning och utveckling som sker i andra lÀnder. Att nu avsÀtta resurser för fortsatt transmutationsforskning ligger ocksÄ i linje med synsÀttet att vÄr generation bör ge kommande generationer bÀsta möjliga förutsÀttningar att avgöra om de vill vÀlja transmutation, som metod för att ta hand om det anvÀnda kÀrnbrÀnslet, i stÀllet för enbart direktdeponering (enligt t.ex. KBS-3-metoden).

382

SOU 2004:67 Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga

Referenser

DOE 99 A Roadmap for Developing Accelerator Transmutation of Waste Technology, US Department of Energy Report to Congress, October 1999, DOE/RW-0519

DOE 03 Report to Congress on Advanced Fuel Cycle Initiative (AFCI), Comparison report, FY 2003 US Department of Energy, Office of Nuclear Energy, Science and Technology, October 2003

Eur 01 A European Roadmap for Developing Accelerator Driven Systems (ADS) for Nuclear Waste Incineration, Report of the European Technical Working Group on ADS, April 2001, publ. by ENEA Communication and Information Unit, Lungotevere Thaon di Revel 76-00196 Roma, ISBN 88-8286- 008-6

Jeju 02 Proceedings of the Seventh Information Exchange Meeting on Actinide and Fission Product Partitioning and Transmutation, Jeju, Republic of Korea, 14 16 October 2002, OECD/Nuclear Energy Agency Report, ISBN 92-64-02125-6, EUR 20618 EN, OECD 2003

Kal 96 Proceedings of the Second International Conference on Accelerator-Driven Transmutation Technologies and Applications, June 3 7, 1996, Kalmar, ISBN 91-506-1220-4 (2 volumes)

KAS 92 KunskapslÀget pÄ kÀrnavfallsomrÄdet 1992, Rapport frÄn Statens rÄd för kÀrnavfallsfrÄgor (KASAM) maj 1992, ISBN 91-38-12749-0

383

Transmutation ett alternativ till slutförvaring. En uppmÀrksammad frÄga SOU 2004:67

KAS 02 KÀrnavfall forskning och teknikutveckling, KASAM:s yttrande över SKB:s FUD-program 2001, Rapport frÄn Statens rÄd för kÀrnavfallsfrÄgor (KASAM), Stockholm 2002, Statens offentliga utredningar SOU 2002:63

Mil 99 Ansvar, rÀttvisa och trovÀrdighet etiska dilemman kring kÀrnavfall, skrift utgiven pÄ initiativ av Nationelle samordnaren pÄ kÀrnavfallsomrÄdet (Miljödepartementet), Kommentus förlag 1999, ISBN 91-7345-080-4

NEA 02 OECD/NEA. Accelerator-driven Systems (ADS) and Fast Reactors (FR) in Advanced Nuclear Fuel Cycles – A Comparative Study, Spring 2002, ISBN 92-64-18482-1.

SKB 04 Partitioning and Transmutation, Current developments 2004, editor Per-Erik Ahlström, SKB rapport, juni 2004 (i tryck).

SKI 03 Nuclear Waste Separation and Transmutation Research with Special Focus on Russian Transmutation Projects Sponsered by ISTC, Slutrapport frÄn expertgrupp som med stöd frÄn SKI följt och rapporterat om transmutationsforskning speciellt rysk sÄdan finansierad av ISTC, SKI rapport 2003:19, mars 2003.

Wal 01 Jan Wallenius, Kamil Tucek, Johan Carlsson, and Waclaw Gudowski, Application of Burnable Absorbers in an Accelerator-Driven System, Nucl. Sci. Eng., 137 (2001) 996

Wes 01 Daniel Westlén, A Cost Benefit Analysis of an Accelerator Driven System, examensarbete vid inst. För kÀrn- och reaktorfysik vid KTH, 2001

384

9KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

9.1Inledning

Under efterkrigstiden kan man finna flera exempel pĂ„ teknikprojekt, som blivit föremĂ„l för debatt och diskussion inte bara bland politiker utan ocksĂ„ bland en större allmĂ€nhet. Öresundsbron föregicks av en omfattande miljödebatt. JĂ€rnvĂ€gsbyggen, mobiltelefonmaster, vindkraftverk och genteknik har ifrĂ„gasatts av folkliga opinioner och politiker. Men ingen av dessa diskussioner kan mĂ€ta sig med den debatt, som kĂ€rnkraft och kĂ€rnavfall skapade med början under 1970-talet.

År 1976 fick Sverige sin första borgerliga regering efter 40 Ă„r av socialdemokratiskt maktinnehav. Det berodde till stor del pĂ„ kĂ€rnkrafts- och kĂ€rnavfallsfrĂ„gan. Samma frĂ„ga ledde ocksĂ„ till statsminister Thorbjörn FĂ€lldins och hela hans regerings avgĂ„ng 1978. Han Ă„terkom som regeringschef efter valet 1979, men dĂ„ hade frĂ„gan hamnat i ett nytt politiskt lĂ€ge inför folkomröstningen om kĂ€rnkraften, som genomfördes i mars 1980. Folkomröstningsresultatet fick till följd att en bred majoritet i riksdagen satte ett ”bortre parentestecken” för kĂ€rnkraften till Ă„r 2010.

KÀrnkraftsolyckan i Tjernobyl i Ryssland 1986 skördade mÄnga dödsoffer, men rev ocksÄ upp gamla politiska sÄr i Sverige. Trots detta modifierades det svenska avvecklingsbeslutet redan 1991 bland annat till följd av mÄlsÀttningen att inte tillÄta en ökning av utslÀppen av koldioxid frÄn fossila brÀnslen över 1988 Ärs nivÄ. I de energipolitiska riktlinjer som riksdagen

385

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

beslutade om 1997 och 2002 anges inte lÀngre nÄgot Ärtal för nÀr kÀrnkraften skall vara avvecklad.

Sedan hösten 2002 pÄgÄr överlÀggningar mellan staten och elproducenterna i syfte att förbereda en överenskommelse om att bland annat skapa förutsÀttningar för en företagsekonomiskt försvarbar fortsatt drift och successiv stÀngning av kÀrnkraften. Den ena kÀrnreaktorn i BarsebÀck stÀngdes av Är 1999, men den andra Àr fortfarande i drift.

MotsÀttningarna mellan olika uppfattningar om kÀrnkraft och kÀrnavfall har under 1990-talet blivit mindre laddade och idag finns det andra miljöfrÄgor, som anses betydligt mer allvarliga Àn frÄgor om kÀrnavfallet. Trots denna situation innebÀr frÄgan om det slutliga omhÀndertagandet av det anvÀnda kÀrnbrÀnslet ett stort nationellt stÀllningstagande avseende ett tekniskt och moraliskt komplicerat, storskaligt projekt. Ur detta perspektiv kan kÀrnavfallsfrÄgan snarare ses som undangömd Àn bortglömd.

I fokus för denna rapport stÄr kÀrnavfallet samt de vetenskapliga förutsÀttningarna och samrÄds- och beslutsprocessen för att finna en sÀker slutförvaring av de 200 300 ton högaktivt, lÄnglivat avfall, som skapas varje Är vid driften av de svenska kÀrnkraftverken totalt finns redan ca 4 000 ton sÄdant avfall i mellanlager i CLAB (centralt mellanlager för anvÀnt kÀrnbrÀnsle) i Simpevarp i Oskarshamns kommun.

De flesta svenskar skulle nog bejaka pÄstÄendet att frÄgan om kÀrnavfallet inte enbart och uteslutande Àr en teknisk och ekonomisk frÄga. KÀrnavfallsfrÄgan handlar om nÄgot utöver bergarter, grundvattengenomströmning, hÄllfasthet och svetsningsteknik. FrÄgorna om kÀrnenergi och kÀrnavfall berör Àven moraliska och etiska vÀrderingar och prioriteringar. Vem har ansvar för en sÀker slutförvaring av det högaktiva avfallet? Bör vi avvakta en ny och bÀttre teknik i framtiden? Om inte, vilken kommun och vilka markÀgare skall upplÄta sitt omrÄde för en slutförvarsanlÀggning? Vad krÀver ansvaret för kommande generationer?

Hur tar man stÀllning i dessa frÄgor? Att konstruera ett slutförvar, som ska hÄlla i flera hundratusen Är, Àr en teknisk uppgift

386

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

som i sig ter sig svindlande. Men hur gör man för att komma fram till vad som Àr moraliskt rÀtt och fel i kÀrnavfallsfrÄgan? Det Àr en frÄga av helt annan karaktÀr.

I detta kapitel diskuteras nÄgra av de moraliska och etiska frÄgor som kÀrnavfallet ger upphov till. Diskussionen krÀver en avgrÀnsning. Det gÄr visserligen inte att komma ifrÄn att kÀrnavfallsfrÄgan Àr förknippad med den vidare frÄgan om kÀrnkraften som energikÀlla. Men detta faktum stÄr inte i fokus för diskussionen i detta sammanhang. Vare sig man Àr för eller mot kÀrnkraft, ligger det snart 8 000 ton högaktivt avfall i CLAB:s mellanlagringsbassÀnger pÄ Simpevarpshalvön 4 mil nordost om Oskarhamn. Den livsfarliga strÄlningen kommer att ha klingat av till ofarliga nivÄer först om hundratusentals Är. Vad gör vi Ät detta? Vad bör vi göra om vi vill göra det pÄ ett moraliskt och etiskt ansvarigt sÀtt?

Diskussionen hĂ€r kommer att fokusera pĂ„ en bestĂ€md frĂ„ga: Vem ska ta ansvar för en mer definitiv lösning av kĂ€rnavfallsfrĂ„gan? Den frĂ„gan kan samtidigt ses som en rĂ€ttvisefrĂ„ga. Är det den nu levande generationen eller nĂ„gon kommande generation som ska ta det ansvaret? Ansvaret för kommande generationer stĂ€ller oss ocksĂ„ inför andra frĂ„gor. Om vi som lever i Sverige i denna tid bestĂ€mmer oss för att ta hand om avfallet, tillskjuter resurser, organiserar och bygger en anlĂ€ggning, forslar ner avfallet och försluter förvaret, vilken hĂ€nsyn ska vi ta till kommande generationers eventuella önskemĂ„l att ta hand om avfallet pĂ„ ett bĂ€ttre sĂ€tt eller att utnyttja avfallet som en resurs? Detta aktualiserar frĂ„gan om s.k. Ă„tertagbarhet.

Inledningsvis beskrivs och analyseras ett antal etiska grundbegrepp och grundprinciper. Fokus sÀtts dÀrefter pÄ frÄgan om vad principen om rÀttvisa mellan generationer dvs. mellan nuvarande och kommande generationer betyder för slutförvarsfrÄgan. Den diskussionen leder fram till en diskussion om kÀrnavfallsfrÄgan som existentiellt dilemma.

387

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

9.2Etik och moral

Det talas idag en hel del om etik och moral. MĂ„nga vill ha mer av etik och moral i samhĂ€llet. Men vad Ă€r det egentligen man vill ha mer av? Är det tvĂ„ olika saker? Vad Ă€r etik? Och vad Ă€r moral?

I vardagssprĂ„ket anvĂ€nds orden etik och moral om vartannat, men rent etymologiskt har termerna olika ursprung. Etik kommer frĂ„n grekiskans ”ethos”, som betyder hĂ„llning. Det finns ocksĂ„ ett snarlikt grekiskt ord ”etos” och det betyder nĂ€rmast sedvĂ€nja, sed eller bruk. Moral kommer frĂ„n det latinska adjektivet ”moralis”, som betyder sedvanemĂ€ssigt eller brukligt. Ordens ursprung ger oss ingen tydligare vĂ€gledning, mer Ă€n att det handlar om mĂ€nniskors seder och bruk. I denna breda betydelse Ă€r termerna ganska ointressanta.

Begreppet moral kan anvÀndas i tvÄ huvudbetydelser, hÀr kallade Moral 1 och Moral 2.

Moral 1 Àr vÄra konventionella handlingsmönster.

Moral 1 kommer ganska nÀra ordets ursprungsbetydelse. Men enligt nutida sprÄkbruk handlar moral ocksÄ om nÄgot annat, nÀmligen om vÄra uppfattningar om vad som Àr rÀtt och orÀtt. Det handlar inte bara om vÄrt faktiska handlande och vÄra konventionella handlingsmönster.

Moral 2 Àr vÄra konkreta uppfattningar om vad som Àr rÀtt och orÀtt, om vad som kÀnnetecknar en god mÀnniska, ett gott samhÀlle och en god relation till naturen.

Vad skulle dÄ etik vara? Etik kan beskrivas som vÄr reflektion över moralen, dvs. över de vÀrderingarna vi har och de handlingar som vi utför. Varför gör jag som jag gör? Borde jag handla pÄ nÄgot annat sÀtt? Varför omfattar jag just dessa vÀrderingar om rÀtt och orÀtt? Vad Àr ett gott samhÀlle? Vad Àr en god relation till naturen? Borde jag Àndra pÄ mina vÀrderingar?

388

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Alla mÀnniskor har en moral 2, dvs. uppfattningar om vad som Àr rÀtt eller orÀtt vare sig vi Àr medvetna om dessa uppfattningar eller inte. Men alla har inte en etik. Etik Àr att ta ett steg tillbaka och göra sina moraliska vÀrderingar till föremÄl för eftertanke. LÄngt ifrÄn alla har reflekterat över innehÄllet i sin moral. Huruvida en sÄdan etisk reflektion leder till en förbÀttrad moral 1 Àr en omdiskuterad frÄga. Men man kan nog vÄga pÄstÄ att det inte finns nÄgot automatiskt samband mellan etik och moral 1. Etiken kan nog ofta förbÀttra vÄr moral 1, men det krÀvs nog nÄgot mer för att man ska bli en rÀttskaffens mÀnniska Àn att man fÄtt godkÀnt pÄ 10 poÀng i praktisk filosofi.

Vi kan sammanfatta begreppet etik pÄ följande sÀtt:

Etik Àr vÄr reflektion över innehÄllet i vÄr egen och andra mÀnniskors moral 1 eller 2.

Etik i denna bemÀrkelse finns som ett Àmne vid universiteten. Det finns forskning som har moralen (eller olika moraluppfattningar) som sitt studieobjekt. Den skulle kunna beskrivas som det systematiska och kritiska studiet av de vÀrderingar och principer som ingÄr i moralen.

Vad ”etiker” sysslar med Ă€r alltsĂ„ inte att utveckla en teoribildning kring kvarkar, ekosystem och planeter, eller kring ekonomi, konsumtionsmönster och internationell samverkan utan kring vad som Ă€r (eller antas vara) rĂ€tt och orĂ€tt, gott och ont, efterstrĂ€vansvĂ€rt och förkastligt, rĂ€ttvist och orĂ€ttvist.

De flesta etiker rÀknar med att det inom den normativa etiken finns nÄgon form av etiska grundprinciper. Enligt en enkel modell som ofta anvÀnts av Göran Hermerén (med inspiration frÄn de amerikanska medicinetikerna Tom L. Beauchamp och James F. Childress i boken Principles of Biomedical Ethics, 1979 och senare upplagor) finns det i första hand fyra etiska grundprinciper:

389

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

1.SjÀlvbestÀmmandeprincipen, enligt vilken personer sjÀlva bör fÄ bestÀmma över hÀndelser i sitt eget liv, i varje fall om det inte gÄr ut över andras sjÀlvbestÀmmande, vÀlfÀrd eller intressen.

2.Godhetsprincipen, enligt vilken vi bör göra gott mot andra, förebygga skada och förhindra eller ta bort sÄdant som Àr skadligt för andra.

3.Principen att inte skada, enligt vilken vi har en plikt att inte orsaka andra mÀnniskor lidande eller Ästadkomma skada.

4.RÀttviseprincipen, enligt vilken fall som i moraliskt avseende Àr lika ocksÄ bör behandlas eller bedömas lika vad avser fördelningen av förmÄner och bördor.

Dessa principer torde vara allmĂ€nt accepterade, men oenighet kan uppkomma nĂ€r de ska preciseras. Man kan ocksĂ„ ha olika uppfattning om hur man ska handla nĂ€r de olika principerna kommer i konflikt med varandra. ÄndĂ„ Ă€r de anvĂ€ndbara som utgĂ„ngspunkt för moraliska övervĂ€ganden, t.ex. för att finna en etiskt acceptabel hantering av kĂ€rnavfallet frĂ„n svenska kĂ€rnkraftverk.

Den första principen, om sjÀlvbestÀmmande, bör rimligen tillerkÀnnas inte endast nu levande mÀnniskor, utan Àven framtida generationer. De andra och tredje principerna, godhetsprincipen respektive principen om att inte skada, innebÀr att sÀkerhetsfrÄgorna mÄste vara centrala i varje resonemang. Om dessa tre principer samtidigt ska tillÀmpas sÄ kan man formulera följande tillspetsade frÄga. Kan det vara rimligt att vi som lever nu tummar pÄ sÀkerheten för oss och vÄra barn för att tillgodose kommande generationers rÀtt att Äterta kÀrnavfallet och utnyttja pÄ det sÀtt som de anser vara bÀst?

Den fjÀrde principen handlar om rÀttvisa. Men den innebÀr inte enbart att lika fall bör behandlas eller bedömas lika. Den handlar Àven om hur resurser och ansvar ska fördelas mellan de mÀnniskor som lever nu samt om förhÄllandet mellan nu levande generationer och framtida generationer.

Resonemangen utvecklas nÀrmare lÀngre fram i detta kapitel.

390

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Dessa principer handlar till stor del om hur vi bör förhÄlla oss till andra mÀnniskor. Men principerna kan i stor utstrÀckning ocksÄ tillÀmpas pÄ vÄrt förhÄllande till andra levande varelser. DÄ kommer man in pÄ det som kallas miljöetik.

9.3Vad Àr miljöetik?

Om man kan skilja mellan moral och etik i allmÀnhet, kan man naturligtvis ocksÄ skilja mellan miljömoral och miljöetik. Miljömoralen skulle dÄ bestÄ av vÄra faktiska moraliska förhÄllningssÀtt och attityder till naturen eller miljön. Miljöetiken betecknar istÀllet det systematiska bearbetandet och reflekterandet över vÄr relation och vÄra attityder till naturen. Alla mÀnniskor skulle dÀrmed, medvetet eller omedvetet, ha en miljömoral, men inte alla skulle ha en miljöetik. Mer exakt skulle man kunna definiera miljöetik pÄ följande sÀtt:

Miljöetik Àr det systematiska och kritiska studiet av de vÀrderingsmÀssiga stÀllningstaganden som medvetet eller omedvetet styr mÀnniskans sÀtt att förhÄlla sig till naturen (med syfte att ge förslag pÄ och rÀttfÀrdigande av de etiska principer som bör vÀgleda mÀnniskan i hennes umgÀnge med naturen).

Med andra ord, etikstudiet kan ha olika fokus:

‱VĂ„rdetiken rör relationen mellan vĂ„rdtagare och vĂ„rdgivare.

‱AffĂ€rsetik rör relationen mellan olika företag och deras kunder/klienter.

‱Miljöetik rör relationen mellan mĂ€nniskan och den natur som omger henne.

Det innebÀr att varje vÀrdesystem, som pÄ ett systematiskt sÀtt avser att vÀgleda oss i vÄrt umgÀnge med naturen, utgör en form av miljöetik.

391

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

HÀr Àr det viktigt med ett förtydligande. Vi bör uppmÀrksamma skillnaden mellan beskrivande och normativ miljöetik (eller mer generellt mellan beskrivande och normativ etik):

Inom den beskrivande miljöetiken försöker man upptĂ€cka, beskriva och klassificera mĂ€nniskors miljövĂ€rderingar. Man kan t.ex. söka att (1) beskriva och klassificera de moraliska vĂ€rderingar som direkt eller indirekt styr miljövĂ„rdens och miljöpolitikens utformning och (2) analysera hur mĂ€nniskor i allmĂ€nhet reagerar pĂ„ miljöpolitiska Ă„tgĂ€rder (utifrĂ„n deras egna grundlĂ€ggande vĂ€rderingar om hur man som mĂ€nniska ska förhĂ„lla sig till naturen). Det Ă€r viktigt att understryka att det Ă€r mĂ„nga andra Ă€n de som sysslar med universitetsĂ€mnet etik som Ă€gnar sig Ă„t beskrivande etik. Forskare inom bĂ„de samhĂ€llsvetenskap, humaniora och etik bedriver forskning inom omrĂ„det beskrivande etik. Vi skulle kunna tala om ”vĂ€rderingsforskning” pĂ„ miljöomrĂ„det som en mer generell kategori av forskning. Utan en sĂ„dan vĂ€rderingsforskning, blir det svĂ„rt att pĂ„ ett meningsfullt sĂ€tt bedriva en normativ etik. Vi behöver fĂ„ kunskap om vilka grundvĂ€rderingar mĂ€nniskor har nĂ€r det gĂ€ller vĂ„rt förhĂ„llande till naturen, sĂ€rskilt om

‱hur dessa grundvĂ€rderingar förmedlas, tolkas eller kanske till och med ignoreras av institutioner och myndigheter,

‱hur dessa grundvĂ€rderingar Ă€r kopplade till handlingar och levnadssĂ€tt, och om

‱hur man pĂ„ ett framgĂ„ngsrikt och acceptabelt sĂ€tt kan pĂ„verka mĂ€nniskors moraliska vĂ€rderingar, osv.

Det som Àr specifikt för etiker Àr att de inte nöjer sig med att beskriva mÀnniskors grundlÀggande vÀrderingar eller attityder emot naturen, utan vill ocksÄ kritiskt och konstruktivt granska dessa vÀrderingar. Ett sÄdant konstruktivt och kritiskt studium av miljöfrÄgorna kan kallas normativ etik.

Inom normativ miljöetik försöker man att kritiskt och konstruktivt granska de moraliska vÀrderingar som direkt eller indirekt styr miljövÄrdens och miljöpolitikens utformning och

392

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

mÀnniskors reaktioner pÄ dessa. HÀr Àr nÄgra exempel pÄ normativa miljöetiska frÄgor:

‱Bör vi försöka bevara utrotningshotade arter och i sĂ„ fall varför och i vilken utstrĂ€ckning?

‱Bör vi ta hĂ€nsyn till kommande mĂ€nniskogenerationer vid t.ex. nyttjandet av icke-förnybara naturresurser som fossila brĂ€nslen? Har vi rĂ€tt att göra av med all olja? Om vi har rĂ€tt till detta bör de i sĂ„ fall kompenseras pĂ„ nĂ„got sĂ€tt?

‱Kan vi handskas med andra levande varelser hur som helst? Eller mĂ„ste vi ta hĂ€nsyn till dem i vĂ„rt handlande?

9.4KÀrnavfall och miljöetik

9.4.1Principen om minimal risk

En synnerligen viktig etisk frĂ„ga handlar om huruvida mĂ€nniskor eller djur kan komma till allvarlig skada av de cirka 8000 ton anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle1 som inom de nĂ€rmaste 50 Ă„ren planeras komma att deponeras i ett slutförvar nĂ„gonstans i Sverige. HĂ€r aktualiseras bl.a. den etiska principen om att inte utsĂ€tta andra för skada. Med tanke pĂ„ att det Ă€r svĂ„rt att helt och hĂ„llet utesluta att nĂ„gon kan utsĂ€ttas för skada, har man ibland formulerat en s.k. försiktighetsprincip. Den kan tolkas som en variation av icke skada-principen (se avsnitt 2). Man skulle kunna kalla detta ”principen om minimal risk” och formulera den pĂ„ följande sĂ€tt:

Vi bör inte utsÀtta oss sjÀlva eller andra för mer Àn minimal risk för skada (om inte synnerligen goda skÀl föreligger).

1 Enligt uppgifter frĂ„n FN-organet IAEA (International Atomic Energy Agency) fanns i början av Ă„r 2003 totalt cirka 171 000 ton anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle frĂ„n kĂ€rnkrafterk runt om i vĂ€rlden och som förvarades i olika former av mellanlager. Av den mĂ€ngden fanns cirka 36 000 ton i VĂ€steuropa och nĂ€rmare 28 000 ton i Östeuropa. År 2010 berĂ€knas den totala mĂ€ngden anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle i vĂ€rlden vara cirka 340 000 ton.

393

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

En svĂ„righet med denna princip Ă€r naturligtvis att avgöra vad som Ă€r en minimal risk. I medicinska sammanhang har man ibland definierat den pĂ„ följande sĂ€tt: ”Sannolikheten och storleken av fysisk eller psykisk skada som normalt möter en i det dagliga livet” (Xenotransplantationsutredningen, s. 291). SvĂ„righeten med riskbedömningar av kĂ€rnavfallslagring Ă€r, att vi inte har fullstĂ€ndiga och helt sĂ€kra kunskaper om vad som t.ex. kan hĂ€nda med ett djupförvar i det svenska urberget. Vissa risker kĂ€nner vi till, men ett grundlĂ€ggande problem Ă€r de okĂ€nda riskerna, dvs. vi har inte – och lĂ€r heller inte kunna fĂ„ – nĂ„gon sĂ€ker kunskap om alla de förhĂ„llanden som kan ge upphov till risker, t.ex. att högaktivt avfall lĂ€cker ut i grundvattnet och skadar mĂ€nniskor och djur om 25 000 Ă„r.

En annan svÄrighet med principen om minimal risk Àr att risker alltid mÄste vÀgas mot positiva möjligheter. Finns det synnerligen stora vinster med vissa ÄtgÀrder, kan det vara moraliskt berÀttigat att acceptera vissa risker sÀrskilt om risken Àr sjÀlvvald och i första hand avser den som utför handlingen. Men om risken pÄtvingas andra, uppstÄr ett nytt moraliskt problem, som Àr av relevans för kÀrnavfallsfrÄgan. Genom det farliga kÀrnavfallet pÄtvingas framtida generationer vissa risker. Och marginalerna för tillÄtna risker bör vara snÀvare för pÄtvingade risker Àn för sjÀlvvalda. En sÄdan vÀrdering förefaller rimlig inte minst med tanke pÄ att fördelarna av kÀrnkraften i första hand tillkommer den nu levande generationen och inte med samma sjÀlvklarhet kommande generationer. HÀr aktualiseras den fjÀrde etiska grundprincipen om rÀttvisa.

RÀttvisa Àr inget enkelt begrepp. I det följande illustreras hur besvÀrliga de etiska frÄgorna kan bli nÀr man börjar att analysera detta begrepp och dess betydelse för hanteringen av kÀrnavfallsfrÄgan.

394

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

9.4.2RÀttvisa inom en generation och/eller rÀttvisa mellan generationer

Vi bör skilja mellan tvÄ rÀttvisefrÄgor:

1.RÀttvisa inom den nu levande mÀnniskogenerationen (intragenerationell rÀttvisa)

2.RÀttvisa mellan den nu levande och framtida mÀnniskogenerationer (intergenerationell rÀttvisa).

Intragenerationell rÀttvisa

Den första rĂ€ttvisefrĂ„gan berör frĂ„gan om hur kĂ€rnkraftens fördelar och bördor – t.ex. hanteringen av det högaktiva avfallet

– ska fördelas. Skulle Sverige t.ex. kunna överlĂ„ta till nĂ„got annat land att ta hand om kĂ€rnavfallet? Eller skulle nĂ„got annat land kunna lĂ„ta oss ta hand om deras avfall? En sak Ă€r klar. I kĂ€rntekniklagen anges att tillstĂ„nd inte fĂ„r ges till slutförvaring av anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle frĂ„n nĂ„got annat land Ă€n Sverige. Även i andra lĂ€nder finns motsvarande bestĂ€mmelser, t.ex. i Frankrike och Storbritannien. Det finns ocksĂ„ en internationell kĂ€rnavfallskonvention enligt vilken de fördragsslutande parterna â€Ă€r övertygade om att radioaktivt avfall 
 bör slutförvaras i den stat i vilket det uppstod” samt ”inser att varje land har rĂ€tt att förbjuda import av utlĂ€ndskt anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle och radioaktivt avfall till sitt territorium”. Sverige ratificerade konventionen sommaren 1999. Konventionen trĂ€dde i kraft i juni 2001. NĂ€r det i debattinlĂ€gg förekommer uppgifter om att Sverige genom medlemsskapet i EU kan komma att tvingas att ta emot utlĂ€ndskt kĂ€rnavfall har den svenska regeringen i skilda sammanhang avvisat sĂ„dana pĂ„stĂ„enden och förklarat att Sverige inte kommer att ta emot utlĂ€ndskt kĂ€rnbrĂ€nsle för slutförvaring i Sverige.

Men skulle Sverige inte kunna komma överens med nÄgot annat land att mot en skÀlig ersÀttning ta hand om vÄrt kÀrnavfall? Det synsÀttet har funnits tidigare i vÄrt land. I samband med att första kommersiella reaktorerna togs i drift i Sverige

395

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

fanns det sĂ„lunda planer pĂ„ att upparbeta kĂ€rnbrĂ€nslet och slutförvara avfallet i utlĂ€ndska anlĂ€ggningar. Dessa planer övergavs bl.a. av den anledningen att plutonium frĂ„n upparbetat svenskt kĂ€rnbrĂ€nsle skulle kunna anvĂ€ndas för tillverkning av kĂ€rnvapen. År 1977 antogs den s.k. villkorslagen. Den föreskrev att producenterna av kĂ€rnkraft, som ett alternativ till upparbetning, mĂ„ste presentera en sĂ€ker metod för hantering och förvaring av det utbrĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet för att fĂ„ starta nya reaktorer. Dessa startade dĂ„ KBS-projektet (av kĂ€rnbrĂ€nslesĂ€kerhet), som 1983 lade förslag om att avfallet (det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet) skall slutlagras i svenskt urberg utan upparbetning. Villkorslagen avskaffades 1984, men KBS-projektet fortsatte och bildar idag grundstommen i planeringen för slutförvaring av det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet frĂ„n svenska kĂ€rnkraftverk.

Intergenerationell rÀttvisa

En diskussion om intergenerationell rÀttvisa med sÀrskild hÀnsyn till kÀrnavfallsfrÄgan kan föras enligt följande linjer.

RÀttviseprincipen innebÀr att fall som i moraliskt relevanta avseende Àr lika ocksÄ ska behandlas och bedömas lika med avseende pÄ fördelningen av förmÄner och bördor. Ett exempel pÄ tillÀmpningen av principen utgör fördelningen av förmÄner och bördor mellan kvinnor och mÀn i ett samhÀlle. Könstillhörighet Àr lika lite som ras och etnicitet en omstÀndighet som kan motivera olika behandling, t.ex. olika lön mellan mÀn och kvinnor. DÀremot kan utbildningstidens lÀngd eller anstÀllningens ansvar vara nÄgot som motiverar olika lön mellan olika mÀnniskor. DÀrför uppfattas löneskillnader i sig inte som en orÀttvisa Àven om skillnaderna ibland blir sÄ stora sÄ att de av detta skÀl blir orÀttvisa.

NÀr det gÀller kÀrnkraften och kÀrnavfallet finns det en viktig skillnad mellan den nuvarande generationen och de kommande. Det Àr huvudsakligen den nuvarande generationen som fÄtt förmÄnerna i form av elkraft. Kommande generationer kan i nÄgon

396

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

mĂ„n fĂ„ del av dessa förmĂ„ner genom de forskningsresultat och den teknikutveckling som vi kan lĂ€mna i arv till dem. DĂ€remot efterlĂ€mnar det svenska kĂ€rnkraftsprogrammet en pĂ„taglig börda, som kommer att finnas kvar under mycket lĂ„ng tid, nĂ€mligen cirka 8 000 ton utbrĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle som Ă€r livshotande och hĂ€lsovĂ„dligt om det inte tas omhand pĂ„ och förvaras pĂ„ ett betryggande sĂ€tt. Är det rĂ€ttvist av den nuvarande generationen att överlĂ€mna till de kommande att ta hand om detta problem?

Svaret pĂ„ denna frĂ„ga Ă€r nej. Och svaret kan motiveras bĂ„de juridiskt och moraliskt. Den juridiska motiveringen Ă€r grundad i vissa internationella överenskommelser som godtagits av Sverige. IAEA antog 1995 grundlĂ€ggande principer för hanteringen av radioaktivt avfall (The Principles of Radioactive Waste Management). Enligt artikel 5 ska avfallet hanteras pĂ„ ett sĂ€tt ”som inte pĂ„lĂ€gger framtida generationer oskĂ€liga bördor”. Med hĂ€nvisning till dessa principer utvecklades denna tanke i IAEA:s Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management frĂ„n 1997. Enligt Artikel 1 Ă€r konventionens mĂ„lsĂ€ttning bland annat

(ii) to ensure that during all stages of spent fuel and radioactive waste management there are effective defenses against potential hazards so that individuals, society and the environment are protected from harmful effects of ionizing radiation, now and in the future, in such a way that the needs and aspirations of the present generation are met without compromising the ability of future generations to meet their needs and aspirations.

Denna formulering anknyter till vissa etiska resonemang, som har blivit vanliga i internationella miljösammanhang. En utgÄngspunkt kan tas i Bruntlandskommissionens berömda definition 1988 av hÄllbar utveckling:

En hÄllbar utveckling kan definieras som en utveckling som tillfredsstÀller dagens behov utan att Àventyra kommande generationers möjligheter att tillfredsstÀlla sina behov. (VÄr gemensamma framtid, 1988, s. 57)

397

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Om vi accepterar tanken om en hÄllbar utveckling accepterar vi alltsÄ att vi har en moralisk förpliktelse mot framtida mÀnniskogenerationer. Resurser och bördor bör fördelas rÀttvist mellan nu levande och kommande generationer. Detta betyder att rÀttviseprincipen har tidsmÀssigt utvidgats till att innefatta inte bara nu levande mÀnniskor utan ocksÄ kommande mÀnniskogenerationer.

Det innebÀr att vi i vÄrt handlande och vÄr samhÀllsplanering bör ta moralisk hÀnsyn inte bara till nu levande mÀnniskor (traditionell antropocentrism), utan ocksÄ till kommande mÀnniskogenerationer (intergenerationell antropocentrism). HÀr kan vi tala om en ny etik. För aldrig tidigare har vi tÀnkt oss att vi skulle kunna ha ett moraliskt ansvar som strÀcker sig 5, 10, 15, ja kanske orÀkneliga generationer framÄt i tiden. NÀr det gÀller kÀrnavfallsfrÄgan vidgas ansvaret ytterligare till ett ansvar som strÀcker sig sÄ lÀnge som kÀrnavfallet utgör en hÀlsofara, dvs. ca 100 000 Är för det anvÀnda kÀrnbrÀnslet.

En viktig forskningsfrĂ„ga blir dĂ„ naturligtvis vad mer exakt detta ansvar eller hĂ€nsyn innebĂ€r, i synnerhet i situationer nĂ€r vĂ„ra intressen kan komma i konflikt med de intressen som kommande generationer kan tĂ€nkas ha. Detta ”nya” miljöetiska tĂ€nkesĂ€tt (intergenerationell antropocentrism eller den hĂ„llbara utvecklingens etik) dominerar det politiska sammanhanget bĂ„de nationellt och internationellt.

9.4.3Den hÄllbara utvecklingens etik fyra rÀttviseprinciper

Vad innebÀr egentligen den intergenerationella antropocentrismen, d.v.s. den hÄllbara utvecklingens etik? I det följande diskuteras denna frÄga med utgÄngspunkt frÄn fyra olika rÀttviseprinciper.

398

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Den statiska rÀttviseprincipen

Den hÄllbara utvecklingens etik kan för det första tolkas som en statisk rÀttviseprincip med följande innebörd:

Vi har en moralisk förpliktelse att lÀmna över till nÀstkommande generationer samma mÀngd och samma slag av naturresurser, som vÄr egen generation Àrvt av tidigare generationer.

Den statiska rÀttviseprincipen skulle fÄ lÄngtgÄende konsekvenser om den tillÀmpades i praktiken. Den skulle helt enkelt kunna innebÀra ett förbud mot alla större ingrepp i naturen. Varför skulle vi acceptera en sÄdan princip? Vissa naturresurser kan ju Ätervinnas efter det att de anvÀnts, t.ex. vissa mineraler i elektronisk utrustning. Andra naturresurser kan inte Ätervinnas men de Àr förnyelsebara, dvs. de kan förbrukas men de tillvÀxer pÄ nytt. Detta framhÀvs ocksÄ i Brundtlandkommissionens slutrapport:

AllmÀnt sett utarmas inte förnybara resurser som skogar och fisk under förutsÀttning att graden av utnyttjande ligger inom ramen för fortplantning och naturlig tillvÀxt.

Denna tanke hade redan före Brundtlandskommissionens arbete generaliserats och förvandlats till en normativ princip i den s.k. naturvÄrdsdoktrinen:

MÀnniskan mÄste utnyttja naturen; men nÀr hon vÀl tagit den i bruk bör hon fortsÀtta att bruka den pÄ ett sÄdant sÀtt att ekosystemets bÀrkraft bibehÄlls. (Naturresursers nyttjande och hÀvd, SOU 1983:56 s. 187)

Ett exempel kan klargöra varför den statiska rĂ€ttviseprincipen inte bör accepteras. Vid vĂ„rt nyttjande av ett vattendrag skapar vi kanske ett pumpsystem för att pĂ„ ett mer effektivt sĂ€tt kunna anvĂ€nda vattnet. Men vattendraget finns fortfarande kvar för andra att nyttja. Anta istĂ€llet att vi nyttjar det pĂ„ sĂ„ sĂ€tt att vi dikar ut vattendraget för att skapa odlingsbar mark. Äventyrar vi

399

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

inte dÄ kommande generationers möjligheter att nyttja vattendraget för att tillfredsstÀlla sina behov? Helt klart. De kan överhuvudtaget inte lÀngre nyttja vattendraget, för det finns inte mer. Men Brundtlandkommissionen avser naturligtvis inte att vi, genom att handla pÄ ett sÄdant sÀtt, bryter mot vÄra intergenerationella förpliktelser:

Alla ekosystem kan inte bevaras intakta överallt. En skog kan huggas ner inom en del av ett avrinningsomrÄde samtidigt som den utvidgas inom en annan del. Detta Àr inte nÄgot negativt om exploateringen planerats och effekterna pÄ jorderosion, vattenförhÄllanden och hotade vÀxter och djurarter tagits med i berÀkningen. AllmÀnt sett utarmas inte förnybara resurser som skogar och fisk under förutsÀttning att graden av utnyttjande ligger inom ramen för fortplantning och naturlig tillvÀxt. (VÄr gemensamma framtid 1988, s. 59 60)

Dagens mĂ€nniskor antas inte bara ha rĂ€tt att konsumera naturprodukter. De har ocksĂ„ rĂ€tt att förĂ€ndra befintliga naturomrĂ„den utan att deras moraliska ansvar gentemot kommande generationer Ă„sidosĂ€tts. Vi behöver sĂ„ledes inte leva med minimal inverkan pĂ„ naturen. Vi har dessutom rĂ€tt att förbruka ickeförnybara resurser som fossila brĂ€nslen och mineraler, Ă€ven om vi dĂ€rmed minskar framtida generationers tillgĂ„ng till dessa produkter. Villkoret som mĂ„ste uppfyllas Ă€r dock att ”förbrukningsgraden och eventuell Ă„tervinning och sparsamhet vid utnyttjandet avpassas sĂ„ att [de icke-förnybara] resurserna inte tar slut innan acceptabla ersĂ€ttningar finns tillgĂ€ngliga. 
 [SĂ„] mĂ„nga framtida valmöjligheter som möjligt [bör lĂ€mnas] öppna” (s. 60). Intergenerationell rĂ€ttvisa innebĂ€r dĂ€rmed inte att samma typ eller mĂ€ngd av naturresurser fördelas lika mellan generationer.

Den minimala rÀttviseprincipen

Med hÀnvisning till bl. a. naturvÄrdsdoktrinen bör man sÄlunda avvisa den statiska rÀttviseprincipen som en rimlig princip inom miljöetiken och i diskussionen av kÀrnavfallets slutförvaring. I

400

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

stÀllet bör en annan grundprincip gÀlla, nÀmligen den minimala rÀttviseprincipen:

Ingrepp i naturens ordning Àr en rÀttighet för mÀnniskan. Men vi har en moralisk förpliktelse att nyttja eller förbruka naturresurser pÄ ett sÄdant sÀtt att vi inte hotar framtida generationers livsmöjligheter.

Om man accepterar den minimala rÀttviseprincipen som en rimlig princip inom miljöetiken, fÄr det tydliga konsekvenser för kÀrnavfallsfrÄgan. Vi Àr dÄ förpliktade att i dag anvÀnda kÀrnkraften pÄ ett sÄdant sÀtt att den inte skadar framtida generationer Àven om dessa generationer Àr mycket avlÀgsna. Vi kan inte fly frÄn vÄra förpliktelser bara för att de har med mycket lÄngsiktiga konsekvenser av vÄrt handlande att göra. Man kan göra en jÀmförelse med saker som ligger pÄ ett stort avstÄnd i rummet. Antag att mÀnniskor pÄ andra sidan jordklotet skulle kunna drabbas av miljögifter som genom luft eller vatten pÄ kort tid skulle kunna spridas till Nya Zeeland eller Eldslandet. AvstÄndet i rummet Àr inte en moraliskt relevant omstÀndighet och kan inte ursÀkta en likgiltighet för konsekvenserna av vÄra handlingar. Lika lite kan vi göra ett undantag för ickeskadaprincipen bara för att det handlar om mÀnniskor pÄ ett stort tidsmÀssigt avstÄnd frÄn vÄr egen generation.

Den starka och den svaga rÀttviseprincipen

Det finns alltsÄ ett spektrum av intergenerationella rÀttviseprinciper som grund för miljöetiken, med den statiska rÀttviseprincipen som en ytterlighet och den minimala rÀttviseprincipen som den andra ytterligheten. Mellan dessa ytterligheter kan man identifiera tvÄ andra rÀttviseprinciper, som utgör mellanliggande positioner. Den första kallas hÀr den starka rÀttviseprincipen och kan formuleras pÄ följande sÀtt:

401

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Vi har en förpliktelse att nyttja eller förbruka naturresurser pÄ ett sÄdant sÀtt att efterkommande mÀnniskogenerationer kan förvÀntas uppnÄ en likvÀrdig livskvalitet som den vi sjÀlva har.

Detta Àr en krÀvande princip, som sannolikt skulle innebÀra en lÄngtgÄende omlÀggning av den nuvarande mÀnniskogenerationens konsumtionsmönster och naturexploatering. Man kan jÀmföra denna rÀttviseprincip med en svagare rÀttviseprincip, som skulle kunna formuleras pÄ följande sÀtt:

Vi har en moralisk förpliktelse att nyttja naturresurserna pÄ ett sÄdant sÀtt att inte enbart nu levande mÀnniskor utan ocksÄ framtida mÀnniskogenerationer kan tillgodose sina grundlÀggande behov.

En del av företrĂ€darna för en hĂ„llbar utveckling pendlar i sina resonemang om vĂ„rt ansvar inför efterkommande generationer mellan en svagare och en starkare rĂ€ttviseprincip. Ett exempel pĂ„ en sĂ„dan tvetydighet kan vi finna i Andrew Kadaks artikel ”An intergenerational approach to high-level waste disposal” (1997). För att förtydliga skillnaden mellan den starka och den svaga rĂ€ttviseprincipen, kan det vara av vĂ€rde att studera Kadaks argument lite mer i detalj.

I artikeln presenterar Kadak vilka etiska riktlinjer en arbetsgrupp som han sjÀlv ingick i och som var tillsatt av NAPA2, anser bör utgöra utgÄngspunkten för hur bl.a. kÀrnavfallsprodukter ska hanteras och förvaras. Han skriver att

mÄlet var att ingen generation onödigtvis, nu eller i framtiden, fick beröva sina efterföljande generationer möjligheten att uppleva en livskvalitet som Àr jÀmbördig med deras egen (Kadak 1997, s. 50).

2 NAPA stĂ„r för National Academy of Public Administration och Ă€r enligt Kadak ”a nonprofit, nonpartisan organization chartered by the U.S. Congress to improve the effectiveness and performance of government at all levels” (Kadak 1997, s. 49)

402

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Till denna övergripande mÄlsÀttning fogas sex tillÀmpningssprinciper. Kadak formulerar en av dessa principer pÄ följande sÀtt:

Det finns en förpliktelse att skydda framtida generationer under förutsĂ€ttning att den nuvarande och omedelbart efterföljande generationens intressen inte riskeras” (Kadak 1997, s. 50).

Kadak hÀvdar ocksÄ att dessa principer innebÀr att

dagens prioritet Àr den nuvarande generationen, Àven om övervÀganden om framtida generationer mÄste vÀgas in i dagens beslut (s. 50).

Problemet med Kadaks resonemang Ă€r att han Ă„ ena sidan hĂ€vdar att framtida generationer har rĂ€tt till samma livskvalitet som vi har, men Ă„ andra sidan ocksĂ„ menar att vi ska prioritera nu levande mĂ€nniskors intressen före kommande generationers. Dessa tvĂ„ pĂ„stĂ„enden gĂ„r inte utan vidare att förena med varandra. Det kan hĂ€vdas att han i första citatet verkar godta den starka rĂ€ttviseprincipen, men i de tvĂ„ nĂ€stföljande citerade meningarna som bĂ€st antar den svaga rĂ€ttviseprincipen. Den svaga rĂ€ttviseprincipen tillĂ„ter oss att prioritera vĂ„ra egna intressen oavsett om de Ă€r av grundlĂ€ggande eller icke-grundlĂ€ggande slag, sĂ„ lĂ€nge vi inte Ă€ventyrar kommande generationers möjlighet att tillgodose sina grundlĂ€ggande behov. Det innebĂ€r dock inte att vi utan vidare kan prioritera alla vĂ„ra intressen. Enligt den svaga rĂ€ttviseprincipen har kommande generationers grundlĂ€ggande behov företrĂ€de över den nuvarande generationens intressen, som gĂ„r utöver vĂ„ra grundlĂ€ggande behov av arbete, mat, energi, bostad, hĂ€lsovĂ„rd och utbildning. Endast nĂ€r vĂ„ra intressen kommer i konflikt med efterkommande generationers icke-grundlĂ€ggande intressen, kan vi konsekvent prioritera vĂ„ra intressen. Inte ens om man nöjer sig med den svaga rĂ€ttviseprincipen, skulle man sĂ„ledes som Kadak kunna pĂ„stĂ„ att det finns ”en förpliktelse att skydda framtida generationer under förutsĂ€ttning att den nuvarande och omedelbart efterföljande generationens intressen inte riskeras”.

403

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Än mer problematiskt blir Kadaks tvetydiga uttalanden om denna generations företrĂ€de, om den starka rĂ€ttviseprincipen förordas. Enligt den starka rĂ€ttviseprincipen har vi en moralisk förpliktelse att nyttja eller förbruka naturresurserna pĂ„ ett sĂ„dant sĂ€tt att ocksĂ„ efterkommande mĂ€nniskogenerationer kan förvĂ€ntas uppnĂ„ en likvĂ€rdig livskvalitet som tillkommer vĂ„r egen generation. Det innebĂ€r att vi inte ens kan anta att vĂ„ra ickegrundlĂ€ggande behov alltid ska ha företrĂ€de framför kommande generationers icke-grundlĂ€ggande behov. Ett exempel kan klargöra argumentet. Anta att vi framför Ă„sikten att invandrare som lever i Sverige har rĂ€tt till samma livskvalitet som infödda svenskar. DĂ„ Ă€r vi oundvikligen inkonsekventa i vĂ„rt resonemang, om vi samtidigt hĂ€vdar att vi, vid en fördelning av olika resurser för att tillfredsstĂ€lla dessa tvĂ„ gruppers icke-grund- lĂ€ggande intressen, alltid ska prioritera infödda svenskar. Detsamma mĂ„ste rimligen gĂ€lla vid en diskussion om fördelning av resurser mellan generationer.

Slutsatsen av detta resonemang blir att det Àr viktigt att hÄlla isÀr den starka och den svaga rÀttviseprincipen. Den starka rÀttviseprincipen ger framtida generationer en mycket starkare stÀllning Àn den svagare, eftersom den starkare inte enbart förutsÀtter att framtida generationer ska fÄ samma grundlÀggande behov tillgodosedda, utan ocksÄ ges förutsÀttningar att uppnÄ samma livskvalitet.

De fyra rÀttviseprinciperna i sammandrag

De berörda principerna kan i starkt förenklad form sammanfattas enligt följande:

Den statiska rÀttviseprincipen:

En moralisk förpliktelse att lÀmna över till nÀstkommande generationer samma mÀngd och samma slag av naturresurser som vÄr egen generation Àrvt av tidigare generationer.

404

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Den starka rÀttviseprincipen:

Vi har en förpliktelse att nyttja eller förbruka naturresurser pÄ ett sÄdant sÀtt att efterkommande mÀnniskogenerationer kan förvÀntas uppnÄ en likvÀrdig livskvalitet som den vi sjÀlva har.

Den svaga rÀttviseprincipen:

Vi har en moralisk förpliktelse att nyttja naturresurserna pÄ ett sÄdant sÀtt att inte enbart nu levande mÀnniskor utan ocksÄ framtida mÀnniskogenerationer kan tillgodose sina grundlÀggande behov.

Den minimala rÀttviseprincipen:

Ingrepp i naturens ordning Àr en rÀttighet för mÀnniskan. Men vi har en moralisk förpliktelse att nyttja eller förbruka naturresurser pÄ ett sÄdant sÀtt att vi inte hotar framtida generationers livsmöjligheter.

Den starka och den svaga rÀttviseprincipen intar alltsÄ en slags mellanposition mellan den statiska och minimala principen. Detta illustreras i nedanstÄende figur. Den utgÄr frÄn en skala som berör konsekvenserna för den nuvarande generationens konsumtionsmönster och naturutnyttjande. Vissa rÀttviseprinciper skulle om de tillÀmpades konsekvent medföra mycket omfattande förÀndringar av vÄra konsumtionsmönster och vÄrt naturutnyttjande. Andra rÀttviseprinciper har mer begrÀnsade konsekvenser. Enligt en intuitiv bedömning fÄr den statiska rÀttviseprincipen de mest lÄngtgÄende konsekvenserna och den minimala mindre omfattande.

405

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Omfattande     BegrÀnsade
konsekvenser     konsekvenser
           
statisk stark svag minimal
rÀttvisa rÀttvisa rÀttvisa rÀttvisa

Figur 9.1. Konsekvenser för den nuvarande generationens konsumtionsmönster och naturutnyttjande.

9.5KÀrnavfallsfrÄgan som existentiellt dilemma

9.5.1IdĂ©n om ett ”avtagande ansvar”

I nÀrmast föregÄende delavsnitt har den statiska rÀttviseprincipen avvisats som underlag för vÄrt handlande. DÀrmed ÄterstÄr att pÄ nÄgot sÀtt ta stÀllning till nÀr en övergÄng frÄn den starka eller den svaga rÀttviseprincipen till den minimala rÀttviseprincipen skulle vara berÀttigad. Den diskussionen kan föras i anslutning till exempelvis den bedömning som har gjorts i KASAM:s kunskapslÀgesrapport 1998. DÀr stÄr bl.a. följande om underlaget för ett beslut om slutförvaring av kÀrnavfallet:

Beslutsunderlagets trovĂ€rdighet minskar 
 över tid. Även vetenskapen har sin tidsmĂ€ssiga trovĂ€rdighetsgrĂ€ns. Detta innebĂ€r att vĂ„r ansvarsmöjlighet förĂ€ndras med avstĂ„ndet i tiden. Det moraliska ansvaret avtar med andra ord i en avtagande skala över tid. (KunskapslĂ€get pĂ„ kĂ€rnavfallsomrĂ„det 1998, KASAM, 1998, s. 21.

Detta kan kallas idén om det avtagande moraliska ansvaret. Vad skulle denna idé kunna innebÀra i praktiken för frÄgan om vÄr hantering av det anvÀnda kÀrnbrÀnslet frÄn det svenska kÀrnavfallsprogrammet?

406

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Det bör först understrykas att det rör sig om ett försök till bedömningar som inte har den exakta vetenskapens karaktĂ€r. VĂ„ra kunskaper Ă€r begrĂ€nsade och vĂ„ra möjligheter att med nĂ„gon sĂ€kerhet uttala oss om framtiden pĂ„ lite lĂ€ngre sikt för att inte tala om de hundratusentals Ă„r som det anvĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet kan riskera det organiska livets livsmöjligheter. En möjlighet Ă€r naturligtvis att helt och hĂ„llet avstĂ„ frĂ„n att göra bedömningar som vi inte har nĂ„gra förutsĂ€ttningar att belĂ€gga eller motbevisa. Den fysiska nĂ€rvaron av drygt 8 000 ton anvĂ€nt och hĂ€lsofarligt kĂ€rnbrĂ€nsle frĂ„n det svenska kĂ€rnkraftsprogrammet tvingar oss trots allt att fundera pĂ„ och ta stĂ€llning till dessa frĂ„gor. Även om vĂ„rt ansvar för mycket avlĂ€gsna generationer Ă€r mer begrĂ€nsat Ă€n för de mer nĂ€raliggande, sĂ„ kan vi inte definiera bort vĂ„rt ansvar för mĂ€nniskor som kan komma att leva i vĂ„ra trakter tusentals, ja hundratusentals Ă„r fram i tiden. Utan att vilja dramatisera skulle man kunna sĂ€ga att kĂ€rnavfallsfrĂ„gan blottlĂ€gger ett grundlĂ€ggande existentiellt dilemma: det moraliska ansvaret tvingar oss att ta stĂ€llning i frĂ„gor som vi i grund och botten inte Ă€r rustade att besvara. Det Ă€r inte endast sĂ„ att det Ă€r vissa saker som vi har bristande kunskap om, t.ex. nĂ€r vi kan rĂ€kna med en ny istid eller om en kraftigare jordbĂ€vning skulle kunna förstöra slutförvaret. Det Ă€r sannolikt att en ny istid drabbar det som idag Ă€r Sverige inom cirka 100 000 Ă„r och det Ă€r osannolikt att det hĂ€r intrĂ€ffar en större jordbĂ€vning. I vĂ„ra sĂ€kerhetsanalyser kan vi försöka att ta hĂ€nsyn till detta, men vi mĂ„ste erkĂ€nna att de beslut vi fattar pĂ„ grundval av dessa och andra sannolikhetsbedömningar blir beslut under osĂ€kerhet (se SKN Rapport 45 OsĂ€kerhet och beslut. Rapport frĂ„n ett seminarium om beslut under osĂ€kerhet i anknytning till kĂ€rnavfallsfrĂ„gan, 1991). Men osĂ€kerheten Ă€r mer omfattande Ă€n bristande kunskap det Ă€r dessutom sĂ„ att det mesta som kommer att hĂ€nda pĂ„ lite lĂ€ngre sikt och som kan pĂ„verka Ă€ven ett robust slutförvarssystem Ă€r osĂ€kert i en mer radikal bemĂ€rkelse; det handlar om förhĂ„llanden och skeenden som vi inte vet att vi inte vet.

407

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

ÄndĂ„ kan vi inte avsĂ€ga vĂ„rt ansvar. StrĂ€ngt taget Ă€r situationen inte ny. MĂ€nniskor har alltid varit mer eller mindre medvetna om att de Ă€r beroende av krafter bortom mĂ€nniskans och den mĂ€nskliga kunskapens grĂ€nser. Religionen var lĂ€nge en viktig faktor för att bemĂ€stra denna osĂ€kerhet. Idag Ă€r forskning och vetenskap det mest kraftfulla medlet att reducera den osĂ€kerhet som utmĂ€rker den mĂ€nskliga tillvaron som sĂ„dan. Men om nĂ„gon trodde att osĂ€kerheten helt och hĂ„llet kan elimineras, sĂ„ har han eller hon inte reflekterat över hur vi ska hantera det utbrĂ€nda kĂ€rnbrĂ€nslet frĂ„n svenska kĂ€rnkraftverk pĂ„ ett etiskt ansvarigt sĂ€tt.

I det följande görs ett försök att ge idĂ©n om ett ”avtagande ansvar” en nĂ„got tydligare innebörd. Varför skulle vi ha en mer omfattande skyldighet mot de generationer som kommer nĂ€rmast och dĂ„ tillĂ€mpa den starka rĂ€ttviseprincipen och mer begrĂ€nsade mot senare generationer och dĂ„ tillĂ€mpa den svaga rĂ€ttviseprincipen? Och varför skulle vi pĂ„ riktigt lĂ„ng sikt endast ha en skyldigt att se till att vi som lever nu inte hotar framtida generationers livsmöjligheter den mininala rĂ€ttviseprincipen?

SjÀlvklart kan inga absoluta tidsgrÀnser anges för övergÄngen frÄn en rÀttviseprincip till en annan. Men det vore ÀndÄ önskvÀrt att pÄ nÄgot sÀtt antyda Ätminstone hur man skulle kunna resonera sig fram till nÄgra slags brytpunkter. För att komma fram till en lösning mÄste vi nog diskutera vad som motiverar en Ätskillnad mellan nÀraliggande och mer avlÀgsna generationer framÄt i tiden. Motiveringen Àr kort sagt att nÀr vi kommer tillrÀckligt lÄngt fram i tiden, saknar vi förmÄga att pÄ ett nÄgorlunda tillförlitligt sÀtt bedöma eller pÄverka vilka dessa generationers behov kommer att vara betrÀffande energi, transport, bostÀder, utbildning osv.

En viss vĂ€gledning för detta resonemang kan vi kanske fĂ„ om vi tittar tillbaka i tiden och hypotetiskt stĂ€ller oss frĂ„gan, ”Vilken förmĂ„ga hade man i Europa under medeltiden att bilda sig en uppfattning om vilka behov vĂ„r generation skulle ha?” Blir det nĂ„gon skillnad i svar om vi stĂ€ller samma frĂ„ga med avseende pĂ„ de mĂ€nniskor som levde pĂ„ slutet av 1800-talet? Klart Ă€r i varje

408

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

fall att de som levde under 1800-talet hade en betydligt bÀttre möjlighet Àn de som levde pÄ 1500-talet, att göra en sÄdan bedömning. Om vi har rÀtt att klandra nÄgon av dessa generationer för dagens miljösituation, sÄ gÀller det i mycket större utstrÀckning dem som levde pÄ 1800-talet Àn dem som levde pÄ 1500-talet. NÄgra viktiga skillnader finns dock mellan dem och oss, skillnader som rimligen gör vÄrt ansvar större och gör att det strÀcker sig tidsmÀssigt lÀngre. En sÄdan skillnad Àr att vi har vissa ekologiska kunskaper som de saknade. Vi tÀnker i första hand pÄ tre vetenskapliga insikter, nÀmligen (A) att det föreligger en interaktion och ett ömsesidigt beroende mellan mÀnniskan och alla andra levande varelser och att (B) flera av de naturresurser vi mÀnniskor har tillgÄng till Àr begrÀnsade samt att

(C) det finns en grÀns för ekosystemens förmÄga att absorbera mÀnniskans avfallsprodukter. Med hjÀlp av statistik och datorer har vi dessutom möjlighet att, bÀttre Àn de, uppstÀlla prognoser för framtida befolkningsökning, ökenspridning, uttunning av ozonskiktet, omfattningen av och nyttjandegraden av jordens icke-förnybara resurser. VÄra möjligheter att bedöma framtida generationers mer grundlÀggande behov har vidgats, men med vissa marginaler kan vi knappast sÀga nÄgot om vilka behov som kommer att krÀva sÀrskilda kollektiva insatser att tillgodose om storleksordningen 300 Är. DÀrefter kan vi egentligen inte veta nÄgonting. Men en sak vet vi med sÀkerhet och det Àr att kÀrnavfallet frÄn vÄrt kÀrnkraftsprogram fortfarande Àr potentiellt farligt om det inte hÄlls förvarat under sÄdana omstÀndigheter som effektivt undandrar avfallet frÄn det naturliga kretslopp som utmÀrker biosfÀren. Vi vet att mÀnniskor kan skadas av kÀrnavfallet hundratusentals Är fram i tiden.

Med olika reservationer tycker vi oss alltsÄ kunna urskilja en brytpunkt ungefÀr 300 Är fram tiden. För tiden dÀrefter kan vi enbart tillÀmpa den minimala rÀttviseprincipen (att inte hota framtida generationers livsmöjligheter). Dessförinnan gÀller den svaga rÀttviseprincipen (att framtida generationer ska kunna tillgodose sina grundlÀggande behov). Men det förefaller som om det ocksÄ finns en annan brytpunkt, som kanske kan förlÀggas

409

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

cirka 150 Är framÄt i tiden. Intill dess gÀller den starka rÀttviseprincipen; vi har ett moraliskt ansvar för att de 5 6 kommande generationerna kan uppnÄ en likvÀrdig livskvalitet i förhÄllande till den vi har.

Varför ska man göra en sĂ„dan grĂ€nsdragning? Är den inte helt gripen ur luften? Det Ă€r möjligt, men man skulle kunna resonera pĂ„ följande sĂ€tt.

LÄt oss rÀkna med att en generation Àr lika med en mansÄlder, d.v.s. den genomsnittliga tid som förflyter mellan tvÄ pÄ varandra följande generationers början. Idag torde det vara ungefÀr 30 Är. 150 Är betyder ungefÀr 5 generationer. Om vi Àr generation 1, sÄ Àr vÄra barn generation 2, vÄra barnbarn generation 3, vÄra barnbarns barn generation 4 och vÄra barnbarns barnbarn generation 5. Om vi som tillhör generation 1 prövar vÄr kÀnsla av samhörighet, sÄ kan vi fortfarande om vi anstrÀnger vÄr fantasikÀnna en samhörighet med vÄra barnbarns barnbarn. Rent spontant kÀnns det inte som om det finns nÄgon skarp grÀns i min moraliska ansvarkÀnsla mellan dessa generationer. Men efter fem generationer kÀnns det svÄrare. NÄgra i dagens generation kommer att leva tillrÀckligt lÀnge för att hinna se sina barnbarns barnbarn (generation 5) och kan dÄ möjligen förestÀlla sig generation 6, men knappast mer.

Detta resonemang bygger inte endast pÄ hur vÄr moraliska inlevelseförmÄga fungerar eller inte fungerar. Det bygger samtidigt pÄ vad vi rimligen kan pÄverka och inte pÄverka. Och det förefaller som om vÄra primÀra relationer knappast kan pÄverkas lÀngre Àn 5 6 generationer fram i tiden. Om vi vidgar cirkeln till att omfatta sekundÀra relationer, nÀrsamhÀllet och nationalstaten kan grÀnsen möjligen utvidgas. Men nÄgonstans som ovan antytts efter omkring 300 Är förefaller vÄra möjligheter att förutse och positivt pÄverka utvecklingen bli nÀstan obefintliga. DÀremot kan vi negativt Ästadkomma en hel del skada pÄ mycket lÄng sikt bland annat genom t.ex. en oförsiktig slutförvaring av vÄrt anvÀnda kÀrnbrÀnsle. Det finns alltsÄ en asymmetri mellan den relativt korta framtid som vi kan pÄverka positivt och den mycket lÀngre framtid som vi kan pÄverka negativt.

410

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Man bör dÀrför pröva tanken att den starka rÀttviseprincipen uttrycker vÄra förpliktelser gentemot kommande generationer ungefÀr 150 Är framÄt i tiden. Den svaga rÀttviseprincipen anger vÄra förpliktelser frÄn denna tid och ytterligare kanske 150 Är framÄt. DÀrefter tar den minimala rÀttviseprincipen vid och gÀller för den resterande tidsrymd som vi kan anta att mÀnniskor kommer att kunna leva pÄ jorden.

9.5.2Tre tidsintervaller tre rÀttviseprinciper

Idén om ett avtagande moraliskt ansvar kan konkretiseras i en ny figur. Den bestÄr av tre olika tidslinjer för var och en av de tre rÀttviseprinciper, som vi lagt till grund för vÄr etiska modell: Den minimala, den svaga och den starka rÀttviseprincipen. Principerna Àr s.a.s. korrelerade med olika tidslinjer pÄ ett sÀtt som förtydligar idén om ett avtagande moraliskt ansvar.

  Nu 100 200 300 400 500 600 700 osv. 
 100 000 Ă„r
Minimala rÀttviseprincipen        
    - - -  
Svaga rÀttviseprincipen  
Starka rÀttviseprincipen     - - -  
   

Figur 9.2. Tre tidslinjer som definierar rÀttviseprincipernas huvudsakliga tillÀmpningsomrÄde i tiden.

De streckade linjerna markerar att det inte Àr frÄga om nÄgra markerade övergÄngar. Den starka respektive den svaga rÀttviseprincipens utstrÀckning i tiden Àr beroende av det rimliga att utstrÀcka ansvar in i framtiden. Och ansvar Àr kopplat till förmÄga. Vi kan inte belasta mÀnniskor med ett ansvar för nÄgot som de inte i nÄgon rimlig mening kunnat pÄverka. Eller gjort sig

411

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

skyldiga till. Detta Àr en grundprincip inte bara i moralen utan ocksÄ inom etiken. Böra förutsÀtter kunna.

Men det finns ocksĂ„ ett annat resonemang som skulle kunna ge ett visst stöd Ă„t den rangordning som antytts. Denna rangordning innebĂ€r ju att vi (1) har en grundlĂ€ggande förpliktelse pĂ„ mycket lĂ„ng sikt att inte skada, (2) pĂ„ lĂ„ng sikt dvs. fram till ungefĂ€r Ă„r 2300 bör tillgodose kommande mĂ€nniskors grundlĂ€ggande behov och (3) pĂ„ inte fullt sĂ„ lĂ„ng sikt, dvs. fram till omkring 2150 ocksĂ„ har ett ansvar för att de fĂ„r en med vĂ„r likvĂ€rdig livskvalitet. Man skulle nĂ€mligen kunna hĂ€nvisa till ett slags analogiresonemang inom lĂ€karetiken. Redan i den hippokratiska lĂ€karetiken fanns en regel som sammanfattades med de latinska orden ”primum non nocere”, framför allt skada inte. Det Ă€r lĂ€karens första plikt att inte skada; om lĂ€karen inte kan göra nĂ„got annat, sĂ„ ska lĂ€karen i varje fall inte skada. Man skulle kunna sĂ€ga att nĂ€sta plikt pĂ„ hierarkin Ă€r att tillgodose patientens grundlĂ€ggande behov. Patienten har en sjukdom för vilken det inte finns nĂ„gon bot. Men dĂ„ kan lĂ€karen Ă€ndĂ„ se till att patienten fĂ„r sina grundlĂ€ggande fysiska, psykiska, sociala osv. behov tillgodosedda. Överst pĂ„ hierarkin ligger plikten att ge patienten samma livskvalitet som lĂ€karen sjĂ€lv, dvs. Ă„stadkomma bot. Det finns alltsĂ„ ett visst analogt stöd för den rangordning vi gjort mellan de tre rĂ€ttviseprinciperna. Och detta kan illustreras i nedanstĂ„ende figur.

Principer LĂ€karetik Intergenerationell etik
Icke skada eller hota livsmöjligheter gĂ€ller alla och alltid gĂ€ller nu ∞
Tillgodose grundlÀggande behov gÀller de obotligt sjuka gÀller nu ca 2300
Ge likvÀrdiga livsmöjligheter gÀller sjuka som fÄr bot gÀller nu ca 2150

Figur 9.3. Analog rangordning av plikter inom lÀkaretik och framtidsetik.

412

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

9.5.3IdĂ©n om ett ”rullande nu”

En annan viktig tanke frÄn KASAM:s kunskapslÀgesrapport 1998

(spec. s. 22), och som Ă„terkommer i Ansvar, rĂ€ttvisa och trovĂ€rdighet etiska dilemman kring kĂ€rnavfall, 1999, s. 28), Ă€r idĂ©n om ett ”rullande nu”. Den anknyter i sin tur till ett resonemang hos den amerikanske etikern John Rawls i hans omtalade bok A Theory of Justice (1971).

Rawls teori om en moralisk â€Ă¶verenskommelse” under ”okunnighetens slöja”

Rawls teori ger ett svar pĂ„ frĂ„gan varför vi överhuvudtaget har vissa förpliktelser mot andra mĂ€nniskor i allmĂ€nhet och mot kommande generationer i synnerhet. Svaret Ă€r att etiska förpliktelser har sin grund i nĂ„got som liknar en överenskommelse eller ett kontrakt mellan en grupp mĂ€nniskor i en viss situation. Vilka rĂ€ttigheter och skyldigheter ska vi tillerkĂ€nna mĂ€nniskorna? Rawls svarar: de rĂ€ttigheter och skyldigheter som det ligger i varje mĂ€nniskas egenintresse att respektera i en fingerad situation dĂ€r alla individer Ă€r helt jĂ€mlika och deras olikheter Ă€r dolda under en ”slöja av okunnighet”. I denna situation Ă€r mĂ€nniskor inte endast okunniga om sin hudfĂ€rg, etniska identitet, samhĂ€llsposition etc. utan ocksĂ„ om vilken generation som de tillhör. I en sĂ„dan situation skulle vi vilja trĂ€ffa en överenskommelse om att rĂ€ttvisa bör rĂ„da bĂ„de inom en generation och mellan generationer. Och dĂ„ gĂ€ller det inte endast rĂ€ttvisa i de betydelser som vi diskuterat i detta sammanhang, utan ocksĂ„ rĂ€ttvisa i frĂ„ga om tilldelning av mĂ€nskliga rĂ€ttigheter och rĂ€ttvisa vad avser sociala och ekonomiska förmĂ„ner (Ă€ven om Rawls godtar en viss ojĂ€mlikhet pĂ„ denna punkt förutsett att denna ojĂ€mlikhet gynnar de sĂ€mst stĂ€llda).

Varför skulle det som mĂ€nniskor accepterar som rĂ€ttvisa i en sĂ„dan fiktiv vĂ€rld under ”okunnighetens slöja” ocksĂ„ gĂ€lla som rĂ€ttvisa för oss i den verkliga vĂ€rlden? Rawls svar pĂ„ denna frĂ„ga

413

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Ă€r inte helt entydiga. Man skulle kunna skilja mellan en mer pragmatisk och en mer humanistisk tankelinje. Den pragmatiska tankelinjen innebĂ€r att det Ă€r bĂ€ttre för alla att leva i ett samhĂ€lle dĂ€r det rĂ„der rĂ€ttvisa. Alla dvs. ocksĂ„ de som tillhör eliten tjĂ€nar pĂ„ att det finns en viss jĂ€mlikhet och att ingen i vĂ€sentlig grad har det sĂ€mre stĂ€llt Ă€n nĂ„gon annan och att klasskillnaderna inte Ă€r för stora. SvĂ„righeten med detta resonemang Ă€r att det endast ter sig oklokt och opraktiskt med t.ex. ett fascistiskt samhĂ€lle. Är det inte nĂ„got helt annat och vĂ€rre, ett brott mot mĂ€nskligheten? Enligt en mer humanistisk tankelinje Ă€r rĂ€ttvisa en plikt helt enkelt dĂ€rför att det som Ă€r utslagsgivande för vĂ„r mĂ€nsklighet inte Ă€r allt det som skiljer oss ifrĂ„ga om hudfĂ€rg, uppvĂ€xtsituation, vinstlotter i livets lotteri etc. Det som Ă€r utslagsgivande Ă€r vĂ„r mĂ€nsklighet; moralen Ă€r vĂ„r respekt för det mĂ€nskliga och detta Ă€r den centrala aspekten, som Ă€r en del av vĂ„r natur och inte tillfĂ€lliga fördelningar av positioner i den verkliga vĂ€rlden. Och det Ă€r just denna aspekt som Rawls vill renodla genom att mĂ„la upp bilden av en fiktiv situation ”under okunnighetens slöja”. (I A Theory of Justice Ă€r Rawls mĂ„ngtydig

efterhand tycks han ha nÀrmat sig en pragmatisk tolkning.) DÀrmed skapas en grund för vissa rÀttviseprinciper som

överensstÀmmer med (men inte uttömmer) den starka, svaga och minimala rÀttviseprincipen som vi ovan beskrivit dem.

Ett ”rullande nu”

Rawls har ocksĂ„ beskrivit hur han nĂ€rmare tĂ€nker sig rĂ€ttvisa mellan generationerna. Hans tankar i denna frĂ„ga kan förtydliga idĂ©n om ett ”rullande nu”. Vad skulle vi uppfatta som en efterstrĂ€vandsvĂ€rd rĂ€ttvisa om vi befann oss i en situation dĂ€r vi inte visste vilken generation som vi tillhörde? RawlsÂŽ svar blir följande:

414

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

... varje förnuftig mÀnniska som inte vet vilken generation, socialklass, begÄvningsgrupp o.s.v. hon tillhör accepterar principen om lika fördelning av risker, resurser och tillgÄngar som rÀttvis. (Rawls 1971, s. 284 ff.)

I förhÄllande till framtida generationer formulerar Rawls en tredelad uppgift för dagens generation. Den bör (1) Ät eftervÀrlden bevara de framsteg som vÄr kultur och civilisation gjort, (2) vidmakthÄlla vÄra rÀttvisa institutioner och de institutioner som vidmakthÄller rÀttvisa, och (3) till efterkommande allra helst överlÀmna ett större kapital, inneslutande mer kunskap och en mer utvecklad teknologi Àn vad vi sjÀlva fÄtt frÄn tidigare generationer, kompensera kommande generationer för det som vi förbrukat och bereda möjligheter till ett bÀttre liv i ett rÀttvisare samhÀlle Àn dagens. Kort sagt: Vi bör förse kommande slÀkten minst med det vi sjÀlva fÄtt, helst nÄgot mer och samtidigt bereda dem sÄ stor handlingsfrihet som möjligt.

Man bör lĂ€gga mĂ€rke till en viktig nyans i detta sammanhang. Rawls inbegriper men utvidgar samtidigt den starka rĂ€ttviseprincip som vi ovan formulerat den. Vi har inte bara förpliktelse att nyttja eller förbruka naturresurser pĂ„ ett sĂ„dant sĂ€tt att efterkommande mĂ€nniskogenerationer kan förvĂ€ntas uppnĂ„ en likvĂ€rdig livskvalitet som den vi sjĂ€lva har. Vi har enligt Rawls ocksĂ„ en förpliktelse att överlĂ€mna ett Ă€nnu större kapital Ă€n det vi sjĂ€lva mottog frĂ„n föregĂ„ende generationer. Det kan hĂ€vdas att Rawls pĂ„ denna punkt levererar nĂ„got som skulle kunna vara ett ”moraliskt överbud”. Man bör kort sagt skilja mellan moraliska förpliktelser och moraliska överloppsgĂ€rningar. LĂ„t oss ta följande exempel: Det kan i vissa situationer ses som önskvĂ€rt att vi till vĂ„ra barn överlĂ€mnar en större förmögenhet och en bĂ€ttre social situation Ă€n den vi sjĂ€lva mottog frĂ„n en föregĂ„ende generation. Om vĂ„ra förĂ€ldrar var mycket fattiga och deras sociala situation svĂ„r, sĂ„ skulle det t.o.m. kunna sĂ€gas vara mycket önskvĂ€rt. Men kan man uppstĂ€lla det som en moralisk förpliktelse att överlĂ€mna större tillgĂ„ngar till sina barn Ă€n man mottog frĂ„n sina förĂ€ldrar? Skulle det med andra ord vara omoraliskt att över-

415

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

lÀmna ungefÀr likvÀrdiga tillgÄngar eller t.o.m. mindre? Det kan knappast förhÄlla sig pÄ detta sÀtt. Man mÄste skilja mellan det moralen krÀver och det som gÄr utöver det som moralen krÀver, dvs. överloppsgÀrningar.

Denna etiska teori kan pĂ„ ett naturligt sĂ€tt sammankopplas med idĂ©n om ett ”rullande nu”. Grundtanken med idĂ©n om ett ”rullande nu” Ă€r att nuet och framtiden knyts samman av mĂ€nniskor och institutioner, som bĂ€r förpliktelser och utvecklingsmöjligheter frĂ„n en generation till nĂ€sta. En sĂ„dan kedja gör det möjligt att identifiera nya osĂ€kerheter utifrĂ„n ny kunskap och komma med förbĂ€ttringar. Och den nu levande generationen har en skyldighet att förse kommande generationer med resurser för att denna ansvarskedja inte pĂ„lĂ€gger framtida generationer med orimliga bördor. Detta Ă€r en konsekvens av en grundlĂ€ggande ansvarsprincip att den som producerar ett avfall ocksĂ„ ska ta hand om avfallet och i olika avseenden tillse att det inte skadar andra mĂ€nniskor.

Enligt idĂ©n om ett ”rullande nu” fĂ„r man tĂ€nka sig att varje generation har en förpliktelse gentemot de efterlevande. Varje generation Ă€r sĂ€rskilt förpliktad bidra till att de nĂ€rmast efterlevande generationerna, sĂ„ att de kan uppnĂ„ en med dem likvĂ€rdig livskvalitet genom kunskap, tekniska resurser och kulturellt kapital.

9.5.4TillÀmpningar

Den sista komponenten i vÄrt etiska resonemang Àr samtidigt den svÄraste och mest kontroversiella: Vilka konkreta tillÀmpningar kan man göra av dessa etiska övervÀganden nÀr det gÀller utformningen av ett slutförvar för det anvÀnda kÀrnavfallet frÄn svenska kÀrnkraftverk?

416

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Den minimala rÀttviseprincipen och kÀrnavfallet

Den minimala rÀttviseprincipen gÀller för en oöverskÄdlig tidsrymd framÄt och innebÀr enkelt uttryckt att sÄ lÀnge det finns levande varelser pÄ denna planet, sÄ Àr vi skyldiga att inte göra nÄgot idag som skulle kunna hota deras liv och hÀlsa i framtiden. Konsekvensen för utformningen av ett slutförvar för anvÀnt kÀrnbrÀnsle Àr bÄde enkel och svÄr pÄ samma gÄng.

Kravspecifikationen pÄ slutförvaret blir med denna princip helt entydig: Vi mÄste bygga ett slutförvar som kan skydda mÀnniskor och andra levande organismers liv och hÀlsa hundratusentals Är fram i tiden eller sÄ lÀnge som man kan förutse att avfallet Àr farligt. Möjligen kan man hÀvda att framtidshorisonten bryts vid den tidpunkt dÄ man kan förutse en kommande istid, kanske om 20 000 Är. Under denna period kommer livsmöjligheterna i Nordeuropa av lÀtt insedda skÀl att vara begrÀnsade. Huruvida avfallet fortfarande skulle vara hÀlsovÄdligt efter en eventuell framtida istid Àr en frÄga som sammanhÀnger med teorier om den framtida klimatutvecklingen. Om det Àr sannolikt att en eller flera istider skulle kunna intrÀffa under den perioden dÄ avfallet fortfarande Àr skadligt för mÀnskligt och annat liv, sÄ krÀver den minimala rÀttviseprincipen att vi utformar ett slutförvar som kan motstÄ dessa pÄkÀnningar och i varje fall inte löper risken att förstöras pÄ ett sÄdant sÀtt att ett lÀckage intrÀffar. Klimatutvecklingen under ett 100 000-Ärigt perspektiv Àr enligt SKB:s FUD-program 2001 (kap. 10) föremÄl för fördjupade studier. I KASAM:s yttrande över FUD-programmet framhÄlls ocksÄ att utgÄngspunkten för sÀkerhetsanalysen bör vara den tid som det anvÀnda kÀrnbrÀnslet representerar en farlighet. Och man fortsÀtter:

OsÀkerheten i bedömningar och berÀkningar kan öka med tiden och detta skall naturligtvis beaktas. Att avstÄ frÄn lÄngtidsbedömningar pÄ grund av svÄrigheter kan dock aldrig vara en rimlig ambitionsnivÄ (KÀrnavfall forskning och teknikutveckling, KASAM, 2002, s. 31.)

417

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Ett sĂ„dant stĂ€llningstagande kan motiveras med den minimala rĂ€ttviseprincipen, dvs. att vi har en moralisk förpliktelse att nyttja och förbruka naturresurser pĂ„ ett sĂ„dant sĂ€tt att vi inte hotar framtida generationers livsmöjligheter. Denna princip kan förtydligas genom att sĂ€ttas i relation till idĂ©n om ett ”avtagande ansvar” och idĂ©n om ett ”rullande nu” och ytterst förankras i en etisk teori av den karaktĂ€r som John Rawls presenterat.

Utvecklingen i ett 100 000-Ärigt perspektiv krÀver ocksÄ en annan sak, nÀmligen att förvaret mÄste utformas pÄ ett sÄdant sÀtt att det inte ens pÄ sÄ lÄng sikt krÀver nÄgot underhÄll för att uppfylla sitt syfte: Att undanhÄlla det skadliga avfallet frÄn det naturliga kretslopp som i detta sÀrskilda fall skulle kunna skada liv och mÀnniskor. Detta ligger i den s.k. KASAM-principen som formulerades i slutet av 1980-talet: Ett slutförvar bör utformas sÄ att det dels gör kontroll och ÄtgÀrder onödiga, dels inte omöjliggör kontroll och ÄtgÀrder (principen utvecklas nÀrmare i KASAM:s rapport om KunskapslÀget pÄ kÀrnavfallsomrÄdet 1998, SOU 1998:68, ss. 10 11).

Vi ska strax Äterkomma till kravet att slutförvaret inte bör utesluta ett underhÄll. LÄt oss först stÀlla frÄgan varför ett underhÄll inte bör krÀvas? Svaret Àr följande: Vi kan inte förutsÀtta att framtida generationer besitter de tekniska fÀrdigheter som vÄr nuvarande generation gör. Vi kan inte förutsÀtta att mÀnniskor, som lever 10 000 eller 50 000 Är efter oss, har sÄdana tekniska hjÀlpmedel att de skulle vara kapabla att underhÄlla eller reparera ett lÀckande slutförvar. PÄ ett paradoxalt sÀtt ger hÀr osÀkerheten om det framtida samhÀlls-, teknik- och kunskapslÀget ett tydligt stöd för hur vi idag mÄste utforma ett slutförvar för att göra det pÄ ett moraliskt ansvarigt sÀtt. Det mÄste utformas sÄ att det utan kontroll och vidare ÄtgÀrder skyddar de mÀnniskor, som kommer att leva i dess nÀrhet frÄn och med ca 2050 och ett par 100 000 Är fram i tiden.

Den avgörande frÄgan blir dÄ följande: Har vi de tekniska resurser och det kunnande, som krÀvs för att bygga en anlÀggning som uppfyller detta krav? Enligt mÄnga bedömare Àr svaret pÄ denna frÄga positivt. Lösningen heter KBS-3-metoden.

418

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Den innebÀr att det anvÀnda kÀrnbrÀnslet placeras i kapslar som deponeras i borrhÄl, cirka 500 meter ned i berggrunden. Kapslarna bestÄr av jÀrn med ett hölje av koppar, som ska förhindra att vatten kommer i kontakt med brÀnslet. Kapslarna omsluts dÀrefter av bentonitlera som ska skydda mot eventuella rörelser i berget och begrÀnsa grundvattnets rörelser omkring kapseln. Efter att kapslarna placerats i berget kommer förvaret att förslutas. KBS-3-metoden Àr SKB:s huvudalternativ, men den har inte blivit slutgiltigt godkÀnd av myndigheter och regering.

KASAM framhöll i yttrande över SKB:s FUD-program 1992 att den avgörande sÀkerhetsfrÄgan inte Àr hur lÄng tid det tar innan brÀnslekapseln förstörts, utan hur lÄng tid det tar för de toxiska grundÀmnena att förflyttas frÄn brÀnslekapseln till biosfÀren, dvs. att sÀkerheten avgörs ytterst av hela barriÀrsystemets samfunkion. Den mest naturliga spridningsvÀgen Àr via grundvattnet till markytan, men giftiga Àmnen frÄn det deponerade avfallet kan ocksÄ nÄ biosfÀren i form av gaser eller genom avsiktligt eller oavsiktligt mÀnskligt intrÄng.

Sannolikheten för ett avsiktligt mĂ€nskligt intrĂ„ng Ă€r naturligtvis omöjlig att berĂ€kna. I den mĂ„n tillrĂ€cklig information bevaras och överförs pĂ„ ett tillförlitligt sĂ€tt frĂ„n generation till generation (enligt idĂ©n om ett ”rullande nu”), sĂ„ skulle man kunna göra gĂ€llande att det avgörande ansvaret för konsekvenserna av ett sĂ„dant intrĂ„ng faller pĂ„ den som genomför det och inte pĂ„ den som deponerat avfallet. En tillförlitlig informationsöverföring reducerar ocksĂ„ riskerna för ett oavsiktligt intrĂ„ng.

Den allvarliga frÄgan blir kanske om vi idag har tillrÀckliga kunskaper och tillrÀckliga tekniska resurser att pÄ ett sÀkert sÀtt förhindra vattenburet eller gasformigt lÀckage frÄn förvaret flera 100 000 Är fram i tiden. Kommer förvaret att motstÄ pÄfrestningar frÄn istider och jordbÀvningar?

Antag att vi inte kommer att ha ett tillförlitligt svar pÄ denna frÄga i den ansökan om uppförande av en slutförvarsanlÀggning som SKB avser att inlÀmna till regeringen Är 2008. Ska vi dÄ för att undvika att pÄlÀgga framtida generationer bördan att ta hand om ett slutförvar ÀndÄ uppföra en anlÀggning, som Àr det bÀsta vi

419

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

kan Ă„stadkomma? Ett argument mot detta Ă€r att vi utsĂ€tter framtida generationer för risker, som kanske skulle kunna undvikas om vi valde en lösning som av den amerikanska etikern Kirsten Shader-Frechette kallats NMRS: ”negotiated, monitored, retrievable storage facilities”, dvs. mellanlagringsanlĂ€ggningar dĂ€r avfallet kan övervakas och varifrĂ„n det kan Ă„terhĂ€mtas, nĂ€r vi har sĂ€krare kunskap och bĂ€ttre teknik för att bygga ett slutförvar, som skyddar framtida generationer sĂ„ lĂ€nge som avfallet kan skada deras liv och hĂ€lsa (se Shrader-Frechette 1993 och 1994). Den minimala rĂ€ttviseprincipen krĂ€ver att vi med vĂ„r teknik inte hotar framtida generationers livsmöjligheter. Först och frĂ€mst: Skada inte. Det innebĂ€r att vi bör uppföra ett slutförvar bara om vi vet att det Ă€r tillrĂ€ckligt sĂ€kert för att skydda framtida generationer. Shader-Frechette anser att om vi inte kan pĂ„stĂ„ att vi vet detta, sĂ„ bjuder moralen att vi vĂ€ntar och ser. I en artikel i The Bulletin of the Atomic Scientists 1994 illustrerar hon sin tankegĂ„ng i anknytning till Sagan om ringen:

Även om han inte avsĂ„g det, antydde J.R.R.Tolkien ett svar pĂ„ kĂ€rnavfallets gĂ„ta. Ringen gav makten över alla levande varelser. Men eftersom den var skapad av en ond makt, fördĂ€rvade den var och en som försökte att anvĂ€nda den. Hur skulle Hobbiterna, som hade ringen, hantera detta? Erestor uttryckte dilemmat: ”Det finns bara tvĂ„ möjligheter som Glorfindel redan har förklarat: Att gömma ringen för evigt, eller att göra den ogjord. Men bĂ„da sakerna ligger bortom vĂ„r makt. Vem ska lösa gĂ„tan Ă„t oss?”

MÀnskligheten kommer kanske att lösa gÄtan. Men för nÀrvarande, i USA och pÄ andra stÀllen, Àr svÄrigheterna för stora. Om 100 Är, Àr det kanske inte sÄ (Shader-Frechette 1994, s. 45).

Det har idag gÄtt 10 Är sedan denna artikel publicerades. KBS-3- metoden har utvecklats och det Àr möjligt att vi idag i Sverige har det kunnande och den teknik för att ge kommande generationer det skydd, som vi Àr skyldiga att ge dem. I sÄ fall finns det inte nÄgra etiska skÀl att vÀnta och se snarare tvÀrtom.

Erestor talar om tvÄ möjligheter: Att gömma ringen för evigteller att göra den ogjord. NÀr det gÀller kÀrnavfall heter det

420

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

senare alternativet transmutation. I sin artikel frÄn 1994 skriver Shader-Frechette att transmutation skulle kunna vara en anvÀndbar metod om cirka 100 Är. I kapitel 8 av denna rapport blir denna möjlighet föremÄl för en grundligare prövning.

Den svaga rÀttviseprincipen och kÀrnavfallet

Den svaga rÀttviseprincipen innebÀr att vi har en moralisk förpliktelse att utnyttja naturresurserna pÄ ett sÄdant sÀtt att framtida mÀnniskogenerationer kan tillgodose sina grundlÀggande behov (dvs. behov av arbete, mat, energi, bostad, hÀlsovÄrd och utbildning). Vi har rÀknat med att denna rÀttviseprincip strÀcker sig ungefÀr 300 Är framÄt i tiden. Om vi bygger ett slutförvar sÄ att det inte skadar levande varelser i ett 100 000-Ärigt perspektiv, sÄ har vi ocksÄ sett till att mÀnniskor om cirka 300 Är inte skadas av vÄrt kÀrnavfall. Men den svaga rÀttviseprincipen krÀver att vi ska göra nÄgot mer Àn att inte hota deras liv och hÀlsa den krÀver nÄgot mer aktivt, nÀmligen att vi som lever idag ska ta hÀnsyn till deras grundlÀggande behov. Men hur kan denna princip vÀgleda oss till en lösning av slutförvarsfrÄgan?

Ett slutförvar Àr olikt de allra flesta andra anlÀggningar. Den Àr inte till för att skydda det som finns dÀrinne frÄn nÄgot utanför, utan för att skydda nÄgot utanför frÄn det som finns dÀrinne. Den Àr till för att hÄlla nÄgot farligt och skadligt Ätskilt frÄn liv och mÀnniskor med flera massiva barriÀrer emellan. Dessa barriÀrer kan under vissa förutsÀttningar skapa ett paradoxalt problem, nÀmligen om en framtida generation skulle finna att den pÄ nÄgot sÀtt skulle kunna tillgodogöra sig nyttan av det avfallet. Har vi som nu lever och vill ta ansvar för kÀrnavfallet i en slutförvarsanlÀggning egentligen rÀtt att pÄ ett mer eller mindre drastiskt sÀtt förhindra för framtida generationer att tillgodogöra sig den eventuella nyttan av kÀrnavfallet? Annorlunda uttryckt: Har vi en skyldighet att inte i onödan begrÀnsa framtida generationers handlingsfrihet och sÀrskilt de som lever upp till 300 Är fram i tiden genom att (a) avstÄ frÄn att försluta

421

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

förvaret, (b) försluta det men pÄ olika sÀtt underlÀtta en Ätertagbarhet eller (c) försluta det sÄ att det praktiskt taget gör ett framtida Ätertag omöjligt?

FrÄgan om Ätertagbarhet har blivit föremÄl för olika utredningar och KASAM anordnade 1999 ett större symposium i samarbete med IAEA (International Atomic Energy Agency). Föredragen frÄn denna konferens finns publicerade i en sÀrskild rapport (Retrievability of high level waste and spent nuclear fuel,

IAEA-TECDOC-1187, 2000). I den avslutande diskussionen tog man bland annat upp ett grundlÀggande dilemma. Det förefaller som om det kan finnas en direkt konflikt mellan tvÄ olika krav, som man vill stÀlla pÄ ett slutförvar. Det ena kravet Àr att det ska vara sÄ sÀkert som möjligt under sÄ lÄng tid som möjligt. Detta krav Àr en följd av den minimala rÀttviseprincipen. Det andra kravet Àr att förvaret ska vara tillgÀngligt för framtida generationer. Detta Àr en följd av sÄvÀl den starka som den svaga rÀttviseprincipen. Enligt den svaga rÀttviseprincipen Àr vi skyldiga att respektera och skydda framtida generationers rÀtt att tillgodose sina grundlÀggande behov. Och till mÀnniskors mer grundlÀggande behov tillhör otvivelaktigt behovet av handlingsfrihet och att sjÀlva avgöra om man vill eller inte vill anvÀnda sig av det slutförvarade kÀrnbrÀnslet för nÄgot ÀndamÄl. Men kan man se till att den svagare rÀttviseprincipen och framtida generationers möjlighet till Ätertag av kÀrnavfallet ur slutförvaret uppfylls samtidigt som man ocksÄ tillgodoser det som den minimala rÀttvisan krÀver, nÀmligen att vi skyddar avlÀgsna generationer och gör det vi kan för att deras liv och hÀlsa inte skall hotas av det farliga avfallet?

Det kanske inte finns nÄgot klart svar pÄ denna frÄga. En möjlig stÄndpunkt Àr dÄ följande: Om man inte samtidigt kan tillgodose framtida generationers handlingsfrihet och pÄ samma gÄng ocksÄ minimera risken för att mÀnniskor lÄngt in i framtiden skyddas frÄn livshotande skador frÄn vÄrt anvÀnda kÀrnbrÀnsle, sÄ bör den minimala rÀttviseprincipen dvs. vÄr förpliktelse att inte hota framtida generationers livsmöjligheter ges företrÀde. Med andra ord: Principen att inte riskera att fram-

422

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

tida generationer utsÀtts för skada vÀger tyngre Àn vÄr skyldighet att ta hÀnsyn till möjligheten att en inte alltför avlÀgsen generation skulle vilja fÄ tillgÄng till det slutförvarade kÀrnavfallet och anvÀnda det för nÄgot ÀndamÄl. I denna bemÀrkelse kan man alltsÄ sÀtta ett frÄgetecken för det första ledet i den s.k. KASAM- principen, dvs. att slutförvaret ska utformas sÄ att det möjliggör ett Ätertagande. Om det medför att vi i nÄgot avseende mÄste tumma pÄ den lÄngsiktiga sÀkerheten, sÄ Àr det vÄr skyldighet att i första hand tÀnka pÄ sÀkerheten.

DÀrtill kommer ocksÄ en annan risk med att underlÀtta ett Ätertag, nÀmligen att en inte alltför avlÀgsen generation mÀnniskor eller kanske en annan makt skulle vilja Äterta avfallet för att anvÀnda det för destruktiva syften.

Den starka rÀttviseprincipen och kÀrnavfallet

Den starka rĂ€ttviseprincipen medför – negativt uttryckt – att vi som lever just nu inte har rĂ€tt att vidta Ă„tgĂ€rder som kan ge efterkommande generationer en mer begrĂ€nsad livskvalitet Ă€n den vi sjĂ€lva har. OmhĂ€ndertagandet och slutförvaret av kĂ€rnavfallet kan betraktas som en sĂ„dan börda för framtida generationer att det vore orĂ€tt av den nuvarande generationen att inte tillse att en slutförvaring kommer till stĂ„nd. Enligt den minimala rĂ€ttviseprincipen mĂ„ste vi dessutom utforma denna slutförvaring pĂ„ ett sĂ„dant sĂ€tt att framtida generationer under den tid som kĂ€rnavfallet utgör en risk för deras liv och hĂ€lsa utformas pĂ„ ett sĂ€tt som minimerar denna risk. Den starka rĂ€ttviseprincipen gĂ„r ytterligare ett steg lĂ€ngre. Vi har en skyldighet att se till att de som lever 5 6 generationer efter oss kan uppnĂ„ en likvĂ€rdig livskvalitet. Det innebĂ€r att vi inte fĂ„r belasta dem med sĂ„dana bördor att de förhindras att tillgodose inte bara sina grundlĂ€ggande behov utan ocksĂ„ kunna njuta av livet pĂ„ det sĂ€tt vi har kunnat göra i vĂ„r nuvarande situation. Vilka konsekvenser medför detta för slutförvaringen av kĂ€rnavfallet?

423

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Svaret Àr för det första att vi inte kan skjuta över ansvaret till en kommande generation och att vi som njutit fördelarna av kÀrnkraften ocksÄ mÄste ta pÄ oss ansvaret att bygga ett lÄngsiktigt sÀkert slutförvar för det anvÀnda kÀrnbrÀnslet (om vi har kunskap och teknik att göra detta). Om det finns metoder att genomföra ett projekt som uppfyller en sÄdan kravspecifikation, Àr det vÄr skyldighet att anta denna moraliska utmaning.

Men för det andra kan den starka rĂ€ttviseprincipen ocksĂ„ pĂ„lĂ€gga oss en annan förpliktelse. Vi har en skyldighet att till nĂ€sta generation överföra resurser, som gör det möjligt för den att om behov föreligger kunna förbĂ€ttra slutförvaret. GrundfrĂ„gan blir hĂ€r: Är det sannolikt att ett sĂ„dant behov kommer att föreligga? Sannolikheten Ă€r kanske mycket lĂ„g. Det hindrar inte att det kan finnas en liten, men inte helt försumbar risk att sĂ„dana förbĂ€ttringar av slutförvaret visar sig nödvĂ€ndiga om t.ex. 75 100 Ă„r och att det skulle kunna pĂ„lĂ€gga en kommande generation en avsevĂ€rd börda att Ă„stadkomma en sĂ„dan förbĂ€ttring. Denna börda skulle under vissa omstĂ€ndigheter kunna bli sĂ„ stor att den begrĂ€nsar vĂ„ra barnbarns barn deras möjlighet att uppnĂ„ en livskvalitet som Ă€r likvĂ€rdig med vĂ„r. Om man rĂ€knar med att vĂ„ra barnbarns barn kan fĂ„ en hel del andra miljöproblem i arv frĂ„n oss, och om man dessutom betĂ€nker att det finns en mycket större risk att samhĂ€llets tillgĂ„ngar inte kommer att bli lika omfattande som idag, blir behovet av nĂ„gon slags intergenerationell försĂ€kring en inte helt ovidkommande moralisk frĂ„ga. Man kan ta en analogi med ett rederi, som har ansvar att förse sina fĂ€rjor och passagerarfartyg med livbĂ„tar, eller ett flygbolag som inte bara Ă€r skyldigt att utrusta sina flygplan med flytvĂ€star, nödutgĂ„ngar och annan sĂ€kerhetsutrustning. Ett rederi eller ett flygbolag har ocksĂ„ skyldighet att mer lĂ„ngsiktigt utveckla sĂ€kerheten.

Man skulle mot denna bakgrund kunna resonera pÄ följande sÀtt. Vi i den nuvarande generationen har njutit fördelarna av kÀrnkraften. Men har vi betalat hela priset? I viss mÄn kan man sÀga att vi har gjort det av varje kilowattimme elström betalar elkonsumenten sedan 1980-talet nÄgra tiondels ören för om-

424

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

hĂ€ndertagandet av kĂ€rnavfallet. Beloppet tĂ€cker ocksĂ„ olika skydds- och sĂ€kerhetsĂ„tgĂ€rder under sjĂ€lva uppförandet av ett slutförvar samt kostnader för en inkapslingsanlĂ€ggning och för rivning av kĂ€rnkraftverken. I lĂ„nga stycken kan vi förutse hur dessa sĂ€kerhetssystem ska utformas och hur de ska se ut under konstruktionsperioden och i samband med att det farliga brĂ€nslet deponeras. NĂ€r brĂ€nslet vĂ€l Ă€r pĂ„ plats mĂ„ste riskerna för lĂ€ckage frĂ„n kapslar och deponeringsplats ha minimerats. Möjligheter för reparerbarhet kan delvis förutses och byggas in i slutförvarssystemet. Men det finns risker som vi inte kan förutse, men som efterkommande generationer kan ha större kunskaper om och behöva ha tillgĂ„ng till större resurser för att kunna Ă„tgĂ€rda. En konsekvens av den starka rĂ€ttviseprincipen skulle kunna vara att vi Ă€r skyldiga att ”försĂ€kra” framtida generationer mot risker som vi inte kan förutse och de bördor som nödvĂ€ndiga förbĂ€ttringar av slutförvaret kan medföra. En sĂ„dan försĂ€kring skulle kunna utformas som en fondering av ekonomiska resurser för de nĂ€rmaste 150 Ă„ren. Vill vi ta pĂ„ oss den bördan och Ă€r det praktiskt möjligt att fondera ekonomiska resurser i ett sĂ„dant tidsperspektiv?

Detta aktualiserar pĂ„ ett mycket konkret sĂ€tt idĂ©n om ett ”rullande nu”. För att ett sĂ„dant försĂ€kringssystem ska fungera krĂ€vs en fungerande överföring av kunskaper, resurser, vĂ€rderingar och institutioner frĂ„n en generation till en annan, dvs. frĂ„n oss till vĂ„ra barn och frĂ„n oss och dom till vĂ„ra barnbarn osv. Varje generation mĂ„ste tillerkĂ€nnas nĂ„gon slags handlingsfrihet nĂ€r det gĂ€ller inriktningen och anvĂ€ndningen av de ackumulerade resurserna. Allt detta skulle kunna vara en konkretisering av begreppet om ett rullande nu (introducerad i Ansvar, rĂ€ttvisa och trovĂ€rdighet etiska dilemman kring kĂ€rnavfall, 1999, s. 28). Det aktualiserar en mĂ€ngd frĂ„gor som inte kan fĂ„ ett genomarbetat svar i detta sammanhang, t.ex. frĂ„gan om utformningen av ett robust och uthĂ„lligt försĂ€kringssystem och om ett sĂ„dant system ocksĂ„ Ă€r motiverat för andra giftiga Ă€mnen som vi som lever i den nuvarande generationen har spridit i miljön och som

425

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

pÄlÀgger framtida generationer mer eller mindre lÄngtgÄende saneringsbördor.

Det kan dock finnas ett annat och mer konkret Ă€ndamĂ„l för en sĂ„dan ”slutförvarsförsĂ€kring”. Enligt den tidigare nĂ€mnda KASAM-principen bör ett slutförvar utformas sĂ„ att det dels gör kontroll och Ă„tgĂ€rder onödiga, dels inte omöjliggör kontroll och Ă„tgĂ€rder. Men hur ska man samtidigt kunna tillgodose behovet av kontroll och total isolering av förvaret frĂ„n biosfĂ€ren? Medför inte kontroll att man mĂ„ste kompromissa med sĂ€kerheten? Om det finns en sĂ„dan konflikt, kan det vara ett skĂ€l att uppskjuta den slutliga förslutningen av förvaret tills man har hittat en teknisk lösning pĂ„ kontrollfrĂ„gan som inte innebĂ€r att man behöver kompromissa med den lĂ„ngsiktiga sĂ€kerheten. Detta förutsĂ€tter att det finns resurser för teknikutveckling och Ă„taganden frĂ„n den nu levande generationen som maximerar möjligheterna för framtagandet av en teknik som upplöser konflikten mellan kontrollkravet och sĂ€kerhetskravet.

9.6Slutsatser

KÀrnavfallsfrÄgan Àr inte endast en frÄga om den tekniska konstruktionen av ett system för slutförvaring. Det handlar ocksÄ om etiska och moraliska frÄgor som bland annat berör vÄrt ansvar för kommande generationer. Detta kapitel Àr till sin karaktÀr en etisk reflektion över detta ansvar.

Det anvÀnda kÀrnbrÀnslet Àr farligt för mÀnniskors hÀlsa och miljön i 100 000-tals Är, dvs. till dess strÄlningen avklingat till mycket lÄg nivÄ.

‱Den minimala rĂ€ttviseprincipen krĂ€ver att vi inte hotar framtida generationers livsmöjligheter. Detta innebĂ€r att vi den generation som har njutit fördelarna av kĂ€rnkraften har en moralisk skyldighet att skapa hĂ„llbara förutsĂ€ttningar för att undanhĂ„lla det skadliga avfallet frĂ„n det naturliga kretsloppet under denna lĂ„nga tid. Ett slutförvar för anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle

426

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

mÄste dÀrför utformas pÄ ett sÄdant sÀtt att det inte ens pÄ lÄng sikt krÀver nÄgot underhÄll eller övervakning. Samtidigt mÄste framtida generationer ges möjlighet att kontrollera förvaret och att förbÀttra omhÀndertagandet av avfallet. Detta ligger i den s.k. KASAM-principen som formulerades i slutet av 1980-talet: Ett slutförvar bör utformas sÄ att det dels gör kontroll och ÄtgÀrder onödiga, dels inte omöjliggör kontroll och ÄtgÀrder. Men om möjligheten till kontroll innebÀr att den lÄngsiktiga sÀkerheten blir mindre Àn om vi avstÄr frÄn en sÄdan kontroll, sÄ bör vi prioritera den lÄngsiktiga sÀkerheten och avstÄ frÄn kontrollmöjligheten

‱Den svaga rĂ€ttviseprincipen sĂ€ger oss att vi ocksĂ„ har ett ansvar och en skyldighet att utnyttja naturresurserna pĂ„ ett sĂ„dant sĂ€tt att framtida generationer kan tillgodose sina

grundlÀggande behov. Det innebÀr att vi inte i onödan ska förhindra framtida generationers handlingsfrihet och sÀrskilt de som lever upp till ca 300 Är fram i tiden t.ex. att kunna utnyttja avfallet som en resurs, dvs. att möjliggöra ett Ätertagande. Detta gÀller dock endast under förutsÀttning att den lÄngsiktiga sÀkerheten inte minskar. VÄr skyldighet att inte riskera att framtida generationer utsÀtts för skada vÀger sÄledes tyngre Àn vÄr skyldighet att ta hÀnsyn till att en inte alltför avlÀgsen generation skulle vilja Äterta avfallet för nÄgot ÀndamÄl.

‱Den starka rĂ€ttviseprincipen innebĂ€r ett ansvar i vĂ„rt handlande sĂ„ att efterkommande generationer upp till ca 150 Ă„r framĂ„t i tiden kan förvĂ€ntas uppnĂ„ en likvĂ€rdig livskvalitet som den vi sjĂ€lva har, dvs. att kunna njuta av livet pĂ„ det sĂ€tt som vi har kunnat göra i vĂ„r nuvarande livssituation. Uppbyggnaden av KĂ€rnavfallsfonden, med syfte att sĂ€kerstĂ€lla ekonomiska resurser för att slutligt ta hand om det svenska kĂ€rnavfallet, bidrar till vĂ„ra möjligheter att ta detta ansvar.

427

KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer SOU 2004:67

Referenser

Ansvar , rĂ€ttvisa och trovĂ€rdighet – etiska dilemman kring kĂ€rnavfall. Kommentus 1999.

Beauchamp, Tom L. & Childress, James F., Principles of Biomedical Ethics. New York & Oxford: Oxford University Press 1979 och senare upplagor.

FrĂ„n en art till en annan – transplanation frĂ„n djur till mĂ€nniska.

BetÀnkande frÄn Xenotransplanationskommittén. SOU 1999:120.

Kadak, Andrew C. ”An intergenerational approach to high-level waste disposal” I Nuclear News, July 1997.

Kjellman, Sten. Det svenska kĂ€rnavfallsprogrammet. SKB 2000. Slutförvaring av anvĂ€nt kĂ€rnbrĂ€nsle – KASAM:s yttrande över

SKB:s FUD-program 92. Rapport av Statens rĂ„d för kĂ€rnavfallsfrĂ„gor – KASAM, SOU 1993:67.

KunskapslĂ€get pĂ„ kĂ€rnavfallsomrĂ„det 1998. Rapport av Statens rĂ„d för kĂ€rnavfallsfrĂ„gor – KASAM, SOU 1998:68.

KĂ€rnavfall – forskning och teknikutveckling. SKB:s FUD-program 2001.

Larsson, Karl-Erik. Vetenskap i kÀrnkraftens skugga. Distribution: KTH, Stockholm 1999.

Naturresursers nyttjande och hÀvd. BetÀnkande av Naturresurs- och miljökommittén, Jordbruksdepartementet, SOU 1983:56, Stockholm.

OsÀkerhet och beslut. SKN (Statens kÀrnbrÀnslenÀmnd) 1991 Rawls, John. A Theory of Justice. London: Oxford University

Press 1971.

Retrievability of High Level Waste and Spent Nuclear Fuel. IAEA Tecdoc 1187. 2000

Shader-Frechette, Katrin. Burying Uncertainty. Risk and the Case against Geological Disposal of Nuclear Waste. Berkeley and Los Angeles: University of California Press 1993.

Shader-Frechette, Katrin. ”High-level waste, low-level logic”,

The Bulletin of Atomic Scientists. Nov-Dec 1994.

428

SOU 2004:67 KÀrnavfall, etik och ansvaret för framtida generationer

Stenmark, Mikael. Miljöetik och miljövÄrd. MiljöfrÄgornas vÀrderingsmÀssiga dimension. Lund: Studentlitteratur 2000.

VÄr gemensamma framtid. VÀrldskommissionen för miljö och utveckling. Stockholm: Bokförlaget Prisma och Tidens förlag 1988.

429

Avslutning

Vid driften av de svenska kÀrnkraftverken skapas Ärligen betydande mÀngder högaktivt, lÄnglivat avfall i form av anvÀnt kÀrnbrÀnsle och annat radioaktivt avfall. Möjligheterna att pÄ ett sÀkert sÀtt hantera och att slutförvara detta farliga avfall Àr av avgörande betydelse för mÀnniskors hÀlsa och för miljön, nu och för en mycket lÄng tid framÄt.

I de allra flesta lÀnderna med kÀrnkraft finns en gemensam grundsyn pÄ hur kÀrnavfallsfrÄgorna bör lösas. Denna gemensamma grundsyn manifesteras genom den internationella kÀrnavfallskonventionen, som de flesta lÀnder har anslutit sig till. Sverige var ett av de första lÀnderna, som anslöt sig till konventionen. En internationell utblick visar att Finland, Sverige och USA har nÄtt lÀngst med att förverkliga slutförvaring av anvÀnt kÀrnbrÀnsle, bÄde i frÄga om teknikval och platsvalsprocess.

Att anlÀgga en inkapslingsanlÀggning eller ett geologiskt slutförvar för anvÀnt kÀrnbrÀnsle eller annat kÀrnavfall berör mÄnga personer och institutioner i samhÀllet. KÀrnkraftsindustrin, staten och kommunerna Àr tre huvudaktörer men Àven enskilda individer och frivilligorganisationer Àr i hög grad berörda av samrÄd, miljökonsekvensbedömningar, platsundersökningar samt val av metod och plats inför en eventuell lokalisering av dessa anlÀggningar. En framgÄngsrik samrÄds- och prövningsprocess förutsÀtter ett starkt engagemang inte minst av de berörda kommunerna. Den förutsÀtter ocksÄ att de berörda aktörerna ges tillrÀckliga resurser och möjligheter till kunskapsuppbyggnad.

431

Avslutning SOU 2004:67

Den svenska modellen för samrĂ„ds- och beslutsprocessen i frĂ„gor om kĂ€rnavfall, med omfattande informationsutbyte i ett förstudieskede och med ett mera formellt samrĂ„dsförfarande (enligt 6 kap. miljöbalken) i ett senare skede, prĂ€glas av öppenhet, dialog och demokrati i de berörda kommunerna. Svensk KĂ€rnbrĂ€nslehantering AB (SKB) har genomfört s.k. tidiga samrĂ„d med nĂ€rboende och lĂ€nsstyrelserna i Uppsala och Kalmar lĂ€n samt har dĂ€refter inlett s.k. utökade samrĂ„d med miljökonsekvensbedömning med statliga myndigheter, kommuner, allmĂ€nheten och organisationer som kan antas bli berörda av verksamheten. Aktuella kommuner Ă€r Östhammar och Oskarshamn.

Val av bÀsta möjliga teknik och val av lÀmplig plats (som innebÀr minsta pÄverkan pÄ mÀnniskors hÀlsa och miljön), i det tidsperspektiv som gÀller för ett slutförvar för anvÀnt kÀrnbrÀnsle, stÀller mycket stora krav pÄ beslutsunderlaget för prövning enligt bland annat kÀrntekniklagen och miljöbalken.

IngÄende kunskaper om de tekniska och naturliga barriÀrerna Àr nödvÀndiga vid djupförvaring i berg. Det vetenskapliga underlaget för berÀkningar av berggrundens mekaniska och kemiska stabilitet samt genomslÀpplighet för radioaktiva Àmnen under ca 100 000 Är framÄt i tiden Àr en viktig del av förutsÀttningarna för sÀkerhetsanalysen. Kunskap om den pÄgÄende deformationen av bergrunden Àr ett nyckelproblem för att kunna göra prognoser om stabiliteten. Metoderna för mÀtning och modellering av rörelser i berggrunden behöver dÀrför vidareutvecklas. Detta gÀller i hög grad Àven för att kunna beskriva och modellera grundvattenförhÄllandena ner till förvarsdjup. Genom noggrann mÀtning av isotopkvoter (naturliga och andra isotoper) kan man fÄ ytterligare viktig information om mekanismerna för transport av olika grundÀmnen frÄn djupförvaret.

Behovet av metodutveckling gÀller Àven för tillverkning och kontroll av de tekniska barriÀrerna. För kapseln behövs en utveckling av acceptanskriterier och en analys av konsekvenserna om dessa inte uppfylls. Det Àr ocksÄ viktigt att dessa kriterier kan verifieras med oförstörande provningsmetoder och att det formuleras ett system för att kvalitetssÀkra kapseltillverkningen.

432

SOU 2004:67 Avslutning

Vid en sammanvÀgd bedömning av en avfallsanlÀggnings konsekvenser för mÀnniskors hÀlsa och miljön Àr det angelÀget att kunna jÀmföra risken pÄ grund av radioaktiviteten i avfallet med risken pÄ grund av avfallets kemiska giftighet. För en rÀttvis bedömning Àr det dessutom viktigt att kunna göra bÀttre jÀmförelser, mellan kÀrnavfallets farlighet och farligheten hos andra typer av avfall, Àn vad som hittills varit möjligt med dagens klassificeringssystem. En tydlig koppling mellan klassificeringen och kraven pÄ att skydda mÀnniskornas hÀlsa kommer förhoppningsvis att öka allmÀnhetens förtroende för avfallshanteringen och deponeringsverksamheten.

Miljökonsekvensbeskrivningen, som skall höra till en ansökan om regeringens tillstÄnd för att bygga ett slutförvar, skall Àven belysa alternativa metoder för att ta hand om kÀrnavfallet. Transmutation har nÀmnts i detta sammanhang. Tekniken syftar i princip mot de allmÀnna mÄl som gÀller för hantering av avfall i allmÀnhet, nÀmligen utnyttjande av det anvÀnda brÀnslet som en resurs (för ytterligare energiproduktion) samt en minskning av avfallets farlighet och mÀngd.

Med dagens kunskap om denna teknik Àr det dock inte acceptabelt att avbryta eller senarelÀgga det svenska slutförvarsprogrammet, med hÀnvisning till transmutation som ett möjligt alternativ. DÀremot stÀrker detta möjliga framtida alternativ kravet pÄ att förvaret skall utformas sÄ att Ätertagning av avfallet blir möjlig. Enligt de etiska principer, som bland andra KASAM stÀllt upp, bör varje generation ta hand om sitt eget avfall och inte tvinga framtida generationer att utveckla ny teknik för att lösa problemen. DÀrför Àr det rimligt att resurser avsÀtts för fortsatt forskning om transmutation.

KÀrnavfallsfrÄgan Àr inte endast en frÄga om den tekniska konstruktionen av ett system för slutförvaring. Det handlar ocksÄ om etiska och moraliska vÀrderingar som bland annat berör vÄrt ansvar för kommande generationer. Det anvÀnda kÀrnbrÀnslet Àr farligt för mÀnniskors hÀlsa och miljön i 100 000- tals Är.

433

Avslutning SOU 2004:67

VÄr generation, som har njutit fördelarna av kÀrnkraften, har en moralisk skyldighet att skapa hÄllbara förutsÀttningar för att undanhÄlla det skadliga avfallet frÄn det naturliga kretsloppet under denna lÄnga tid.

Vi skall inte heller i onödan förhindra framtida generationers handlingsfrihet, t.ex. att kunna utnyttja avfallet som en resurs, dvs. att möjliggöra ett Ätertagande. Detta gÀller dock endast under förutsÀttning att den lÄngsiktiga sÀkerheten inte minskar. VÄr skyldighet att inte riskera att framtida generationer utsÀtts för skada vÀger sÄledes tyngre Àn vÄr skyldighet att ta hÀnsyn till att en inte alltför avlÀgsen generation skulle vilja Äterta avfallet för nÄgot ÀndamÄl.

Vi har Àven ett ansvar i vÄrt handlande sÄ att efterkommande generationer kan uppnÄ en likvÀrdig livskvalitet som den vi sjÀlva har. Uppbyggnaden av KÀrnavfallsfonden, med syfte att sÀkerstÀlla ekonomiska resurser för att slutligt ta hand om det svenska kÀrnavfallet, bidrar till vÄra möjligheter att ta detta ansvar.

434

Statens offentliga utredningar 2004

Kronologisk förteckning

1.Ett nationellt program om personsÀkerhet. Ju.

2.Vem tjÀnar pÄ att arbeta? Bilaga 14 till LÄngtidsutredningen 2003/04. Fi.

3.TvÄng och förÀndring. RÀttssÀkerhet, vÄrdens innehÄll och eftervÄrd.

+ Bilagor. S.

4.Förnybara fordonsbrÀnslen. Nationellt mÄl för 2005 och hur tillgÀngligheten av dessa brÀnslen kan ökas. M.

5.FrÄn klassificering till urval. En översyn av Totalförsvarets pliktverk. Fö.

6.Översyn av personuppgiftslagen. Ju.

7.LedningsrÀtt. Ju.

8.Folkbildning och lĂ€rande med ITK- stöd – en antologi om flexibelt lĂ€rande i folkhögskolor och studieförbund. U.

9.Bokpriskommissionens fjÀrde delrapport. Det skall vara billigt att köpa böcker och tidskrifter IV. Ku.

10.RÀtten till skadestÄnd enligt konkurrenslagen. N.

11.Sveriges ekonomi – utsikter till 2020.

Bilaga 1–2 till LĂ„ngtidsutredningen 2003/04. Fi.

12.Patientskadelagen och lĂ€kemedelsförsĂ€kringen – en översyn. S.

13.SamhÀllets insatser mot hiv/STI

– att möta förĂ€ndring. S.

14.Det ofullstÀndiga pusslet. Behovet

av att utveckla den ekonomiska styrningen och samordningen nÀr det gÀller lÀnsstyrelserna. Fi.

15.Tolkförmedling. Kvalitet registrering tillsyn. Ju.

16.Digital Radio. Ku.

17.TuristfrÀmjande för ökad tillvÀxt. N.

18.Brottsförebyggande kunskapsutveckling. Ju.

19.LÄngtidsutredningen 2003/04. Fi.

20.Genetik, integritet och etik. S.

21.Egenförsörjning eller bidragsförsörjning? Invandrarna, arbetsmarknaden och vÀlfÀrdsstaten. Ju.

22.AllmÀnhetens insyn i partiers och valkandidaters intÀkter. Ju.

23.FrÄn verksförordning till myndighetsförordning. Fi.

24.UtlandstjÀnstens villkor. Arbetsvillkor, ersÀttningssystem och skatteregler för statligt anstÀllda under utlandsstationering. UD.

25.Informera om samhÀllets sÀkerhet. Fö.

26.Arbetstid vid vĂ€gtransporter – förslag till ny lag. N.

27.En Ny Doktorsutbildning – kraftsamling för excellens och tillvĂ€xt. U.

28.HyressÀttning av vissa ÀndamÄlsbyggnader. Fi.

29.Tre vÀgar till den öppna högskolan. U.

30.Folkbildning i brytningstid

– en utvĂ€rdering av studieförbund och folkhögskolor. U.

31.Flyktingskap och könsrelaterad förföljelse. UD.

32.InformationssĂ€kerhet i Sverige och internationellt – en översikt. Fö.

33.Kunskap för integration. Om makt i skola och utbildning i mÄngfaldens Sverige. Ju.

34.Regional utveckling – utsikter till 2020. Bilaga 3 till LĂ„ngtidsutredningen 2003/04. Fi.

35.Utan timplan – med mĂ„len i sikte. U.

36.Reformerade egendomsskatter. Fi.

37.Miljöbalkens sanktionssystem och hÀnsynsregler. M.

38.Alternativ för miljöbalkens prövningsorganisation. M.

39.Nytt regelverk för marksÀnd digital- TV. Ku.

40.Kortare instanskedja och ökad samordning. Alternativ för plan- och bygglagens prövningsorganisation. M.

41.Totalförsvarets forskningsinstitut. En översyn. Fö.

42.LĂ€rare, forskare och lĂ€kare – tre kompetenser i en befattning. U.

43.Den könsuppdelade arbetsmarknaden. N.

44.Kan vi rÀkna med de Àldre? Bilaga 5 till LÄngtidsutredningen 2003/04. Fi.

45.Nationaldagen – ny helgdag. Ju.

46.Svensk kod för bolagsstyrning. Förslag frÄn Kodgruppen. Ju.

47.NÀringslivet och förtroendet. + Bilagedel. Ju.

48.Kategorisering och integration. Om förestÀllda identiteter i politik, forskning, media och vardag. Ju.

49.Engagemang, mÄngfald och integra tion. Om möjligheter och hinder för politisk jÀmlikhet. Ju.

50.Skolans ansvar för krÀnkningar av elever. U.

51.Vem fÄr vara med? En belysning av folkbildningens relation till icke deltagarna. U.

52.SamhÀllets behov av betaltjÀnster. N.

53.Bevara ljud och rörlig bild. Insamling, migrering – prioritering. U.

54.Handikappolitisk samordning

– organisation för strategi och genomförande. S.

55.Ett utvidgat skydd mot könsdiskriminering. Ju.

56.E-tjÀnster för alla. Fi.

57.Tillsyn för sÀkra varor och öppna marknader. UD.

58.Försvarshögskolan. En översyn. Fö.

59.Kvinnors organisering. Ju.

60.Samspel och integration. Nationell organisation för deltagande i EU:s forsknings- och utvecklingsarbete. U.

61.En översyn av Brottsoffermyndigheten. Ju.

62.Handla för bĂ€ttre klimat – handel med utslĂ€ppsrĂ€tter 2005–2007, m.m. N.

63.Skatt pÄ vÀg. Fi.

64.AllmÀnna vattentjÀnster. M.

65.En statsförvaltning i utveckling och förnyelse. Fi.

66.Egendomsskatter. Reform av arvs- och gÄvoskatter. Fi.

67.KunskapslÀget pÄ kÀrnavfallsomrÄdet 2004. M.

Statens offentliga utredningar 2004

Systematisk förteckning

Justitiedepartementet

Ett nationellt program om personsÀkerhet. [1]

Översyn av personuppgiftslagen. [6] LedningsrĂ€tt. [7]

Tolkförmedling. Kvalitet registrering tillsyn. [15]

Brottsförebyggande kunskapsutveckling. [18]

Egenförsörjning eller bidragsförsörjning? Invandrarna, arbetsmarknaden och vÀlfÀrdsstaten. [21]

AllmÀnhetens insyn i partiers och valkandidaters intÀkter. [22]

Kunskap för integration. Om makt i skola och utbildning i mÄngfaldens Sverige. [33]

Nationaldagen – ny helgdag. [45]

Svensk kod för bolagsstyrning. Förslag frÄn Kodgruppen. [46]

NÀringslivet och förtroendet. + Bilagedel. [47]

Kategorisering och integration. Om förestÀllda identiteter i politik, forskning, media, och vardag. [48]

Engagemang, mÄngfald och integration. Om möjligheter och hinder för politisk jÀmlikhet. [49]

Ett utvidgat skydd mot könsdiskriminering. [55]

Kvinnors organisering. [59]

En översyn av Brottsoffermyndigheten. [61]

Utrikesdepartementet

UtlandstjÀnstens villkor. Arbetsvillkor, ersÀttningssystem och skatteregler för statligt anstÀllda under utlandsstationering. [24]

Flyktingskap och könsrelaterad förföljelse. [31]

Tillsyn för sÀkra varor och öppna marknader. [57]

Försvarsdepartementet

FrÄn klassificering till urval. En översyn av Totalförsvarets pliktverk. [5]

Informera om samhÀllets sÀkerhet. [25] InformationssÀkerhet i Sverige och

internationellt – en översikt. [32]

Totalförsvarets forskningsinstitut. En översyn. [41]

Försvarshögskolan. En översyn. [58]

Socialdepartementet

TvÄng och förÀndring. RÀttssÀkerhet, vÄrdens innehÄll och eftervÄrd.

+ Bilagor. [3]

Patientskadelagen och lĂ€kemedelsförsĂ€kringen – en översyn. [12]

SamhĂ€llets insatser mot hiv/STI – att möta förĂ€ndring. [13]

Genetik, integritet och etik. [20] Handikappolitisk samordning

– organisation för strategi och genomförande. [54]

Finansdepartementet

Vem tjÀnar pÄ att arbeta? Bilaga 14 till LÄngtidsutredningen 2003/04. [2]

Sveriges ekonomi – utsikter till 2020.

Bilaga 1–2 till LĂ„ngtidsutredningen 2003/04. [11]

Det ofullstÀndiga pusslet. Behovet av att utveckla den ekonomiska styrningen och samordningen nÀr det gÀller lÀnsstyrelserna. [14]

LÄngtidsutredningen 2003/04. [19]

FrÄn verksförordning till myndighetsförordning. [23]

HyressÀttning av vissa ÀndamÄlsbyggnader. [28]

Regional utveckling – utsikter till 2020.

Bilaga 3 till LÄngtidsutredningen 2003/04. [34]

Reformerade egendomsskatter. [36]

Kan vi rÀkna med de Àldre? Bilaga 5 till LÄngtidsutredningen 2003/04. [44]

E-tjÀnster för alla. [56] Skatt pÄ vÀg. [63]

En statsförvaltning i utveckling och förnyelse. [65]

Egendomsskatter. Reform av arvs- och gÄvoskatter. [66]

Utbildningsdepartementet

Folkbildning och lÀrande med ITK-stöd

– en antologi om flexibelt lĂ€rande i folkhögskolor och studieförbund. [8]

En Ny Doktorsutbildning – kraftsamling för excellens och tillvĂ€xt. [27]

Tre vÀgar till den öppna högskolan. [29] Folkbildning i brytningstid

– en utvĂ€rdering av studieförbund och folkhögskolor. [30]

Utan timplan – med mĂ„len i sikte. [35]

LĂ€rare, forskare och lĂ€kare –

tre kompetenser i en befattning. [42] Skolans ansvar för krÀnkningar av elever.

[50]

Vem fÄr vara med? En belysning av folkbildningens relation till icke deltagarna. [51]

Bevara ljud och rörlig bild. Insamling, migrering – prioritering. [53]

Samspel och integration. Nationell organisation för deltagande i EU:s forsknings- och utvecklingsarbete. [60]

Kulturdepartementet

Bokpriskommissionens fjÀrde delrapport. Det skall vara billigt att köpa böcker och tidskrifter IV. [9]

Digital Radio. [16]

Nytt regelverk för marksÀnd digital-TV. [39]

Miljödepartementet

Förnybara fordonsbrÀnslen. Nationellt mÄl för 2005 och hur tillgÀngligheten av dessa brÀnslen kan ökas. [4]

Miljöbalkens sanktionssystem och hÀnsynsregler. [37]

Alternativ för miljöbalkens prövningsorganisation. [38]

Kortare instanskedja och ökad samordning. Alternativ för plan- och bygglagens prövningsorganisation. [40]

AllmÀnna vattentjÀnster. [64]

KunskapslÀget pÄ kÀrnavfallsomrÄdet 2004. [67]

NĂ€ringsdepartementet

RÀtten till skadestÄnd enligt konkurrenslagen. [10]

TuristfrÀmjande för ökad tillvÀxt. [17]

Arbetstid vid vĂ€gtransporter – förslag till ny lag. [26]

Den könsuppdelade arbetsmarknaden. [43] SamhĂ€llets behov av betaltjĂ€nster. [52] Handla för bĂ€ttre klimat – handel med

utslĂ€ppsrĂ€tter 2005–2007, m.m. [62]