Fråga 2001/02:1257 av Harald Nordlund (fp) till justitieminister Thomas Bodström om tolkar vid brottsofferjourerna
Fredagen den 22 februari inföll brottsofferdagen. Brottsofferjourerna, BOJ, arbetar frivilligt och ideellt. Endast en tredjedel av landets jourer har ekonomiska möjligheter att ha anställda och då med hjälp av kommunala bidrag och anslag. Att det finns behov av kvalificerad experthjälp i verksamheten, som knappast kan tillgodoses på frivillighetens väg, är uppenbart. Det familjerelaterade våldet är det dominerande inslaget i jourernas verksamhet, men ungdomsvåld, våld riktat av ungdomar mot ungdomar, tenderar enligt uppgift att öka. Jourernas verksamhet bygger på medmänsklighet och frivillighet och får inte ett likartat stöd över hela landet. Ekonomin är ett bekymmer för många och de knappa resurserna får konsekvenser i arbetet. På många orter har man svårt att hitta tolkar som ibland är helt nödvändiga för verksamheten. Frivilliga tolkar finns i viss utsträckning men arbetets art är känsligt och ibland vore professionella tolkar att föredra.
Med anledning av ovanstående vill jag fråga justitieministern:
Avser justitieministern att vidta åtgärder för att lösa problemet med bristen på tolkar vid brottsofferjourerna?