Motion till riksdagen
2001/02:Sf287
av Nalin Pekgul (s)

Avgift för tolkhjälp


Förslag till riksdagsbeslut

Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om införande av en mindre avgift för tolkhjälp efter två års vistelse i Sverige.

Motivering

I dag får en nyanländ invånare rätt till fri tolk. Det är en självklarhet att ett välfärdssamhälle ska ha råd att ge det stödet till människor som kommit hit och som har sökt och fått en fristad i Sverige eller kanske återförenats med familjen här.

I olika situationer vore det en helt orimlig tanke att begära att den enskilde skulle klara sig utan tolkstöd. Samtidigt får inte den rätten utvidgas så att det för enskilda innebär att inlärningen av det svenska språket upplevs som onödigt. I ett sådant läge blir hjälpen bara det omvända. Utanförskapen riskerar att fördjupas om man faktiskt inte bryr sig om att lära sig språket i det land man bor i.

Av det skälet bör det prövas om rätten till fri tolkhjälp verkligen är rimlig att ge under alltför lång tid. Det borde vara acceptabelt att det efter kanske två års fri tolkhjälp börjar kosta lite om man ännu anser att man behöver stödet.

Av den anledningen bör regeringen överväga om en mindre avgift bör införas på tolkinsatser när man varit i två år i Sverige.

Stockholm den 2 oktober 2001

Nalin Pekgul (s)