Innehållsförteckning
Förslag till riksdagsbeslut
1. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att Sverige måste leva upp till förpliktelserna i Rio- deklarationen, Konventionen om Biologisk Mångfald, Agenda 21 och Artikel 27 i FN:s konvention om medborgerliga och politiska rättigheter vad gäller ursprungsfolkens rättigheter.
2. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att vidta särskilda åtgärder för att värna samernas språk och kultur (rennäringen är en vital del av den samiska kulturen).
3. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att Sverige snarast skall ratificera ILO-konventionen 169.
4. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om finansieringen av en informationskampanj om samer och samisk kultur.
5. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om det syd- och lulesamiska språket samt hur dessa språk kan stärkas i framtiden.
6. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om behovet av samisk teve i samband med den digitala utvecklingen i marknätet, samt att samiskt producerade teveprogram visas i public service.
7. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om inrättande av ett särskilt presstöd för tidningen Samefolket i enlighet med minoritetsspråkskommitténs betänkande.
8. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om inrättande av ett samiskt kulturcentrum i Stockholm.
9. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att ge samerna representation i Sveriges riksdag.
10. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om ytterligare konkreta åtgärder för att öka samernas representation inom övriga folkvalda svenska organ.
11. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om tillsättning av en gränsdragningskommission för att gränsbestämma renskötselområdet i enlighet med ILO-utredningens förslag.
12. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att den i betänkandet över ILO-konvention 169 föreslagna gränsdragningskommissionen bör vara internationellt sammansatt för att säkerställa en rättvis hantering av frågan och för att undvika kopplingar till intressegrupper i området.
13. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att rättegångskostnaderna i pågående sedvanerättsprocesser måste garanteras för bägge parter.
14. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att en omprövning av samernas jakt- och fiskerätt måste ske enligt det löfte som ansvarig minister avgivit och utifrån pågående utvärderingar.
15. Riksdagen tillkännager för regeringen som sin mening vad i motionen anförs om att en särskild metodik för akut och långsiktig konflikthantering bör fogas till åtgärderna för implementering av konventionen.
Inledning
Sveriges beslutsoförmåga vad gäller samiska frågor måste upphöra. Samerna kräver nu att regering och riksdag tar sitt nationella såväl som sitt internationella ansvar för landets ursprungsfolks, samernas, legitima rättigheter samt fullgör sina skyldigheter i enlighet med internationella konventioner. 1900-talet präglades av ständiga utredningar om samerna och samernas rättigheter utan att regeringen kom till beslut i de grundläggande frågorna kring samernas rättsliga ställning.
Tvärtom tog riksdagen i december 1992 det uppmärksammade beslutet att göra småviltjakten och fisket på de samiska markerna fritt för alla människor. Riksdagen respekterade inte samernas jakt- och fiskerätt. Detta står i strid med de internationella dokument Sverige samma år antog i Rio.
Ända sedan den första rennäringslagens tillkomst 1886, har det varit stridigheter kring samernas sedvanerätt till vinterbete för sina renar på privat mark. Staten har inte tagit sitt ansvar för att lösa frågan.
Sedan 1990 pågår rättsliga processer, för närvarande sju stycken, där privata markägare stämt samerna angående vinterbetesrätten. Rättsprocesserna riskerar att ruinera samebyarna och flera samebyar har inte råd att försvara sig inför domstolen. Sverige deltog aktivt i skapandet av ILO- konventionen 169 till skydd för ursprungsfolk. Den blev klar 1991 och Sverige har ännu inte ratificerat den. Våra grannländer Norge och Danmark däremot har ratificerat ILO-konventionen 169 vilket varit till gagn för deras respektive ursprungsfolk samerna och inuiterna.
Låt år 2000 innebära en ny era i relationen mellan Sverige och samerna!
Internationella konventioner och uttalanden
FN:s konferens om miljö och utveckling ägde rum i Rio de Janeiro år 1992. Vid konferensen antogs tre grundläggande dokument, nämligen Rio-deklarationen om miljö och utveckling, Agenda 21 samt skogsprinciperna.
Agenda 21, som innehåller 40 kapitel, har i kapitel 26 ägnat särskild uppmärksamhet åt betydelsen av ursprungsbefolkningarnas värderingar, kunskaper och metoder för hantering av naturresurser. Den samiska näringsverksamheten, särskilt rennäringen, är beroende av naturresurserna, varför en förbättrad resurshushållning behövs för att säkerställa en positiv utveckling för samisk kultur och samhällsliv. Miljöpartiet de gröna anser att Sverige måste leva upp till förpliktelserna i Riodeklarationen, Biologisk Mångfalds-konventionen (Art. 8j om traditionell kunskap) och Agenda 21 vad gäller ursprungsfolkens rättigheter.
Artikel 27 i FN:s konvention år 1966 om medborgerliga och politiska rättigheter, som ratificerats av Sverige, innehåller en regel om skydd för minoriteters rätt till sin kultur, sitt språk och sin religion. I artikel 27 har folkrätten tolkats så att den ställer krav på positiv särbehandling av de minoriteter som omfattas av den. Stater som har sådana minoriteter uppfyller följaktligen inte sina åtaganden enligt artikeln genom att endast sörja för att medborgarna behandlas lika.
Miljöpartiet anser att Sverige måste vidta särskilda åtgärder för att värna samernas språk och kultur (rennäringen är en vital del av den samiska kulturen).
I början på augusti i år höll FN:s kommitté mot rasdiskriminering förhör med Sverige för att få reda på vad Sverige gör för att bekämpa diskriminering och främlingsfientlighet. Samernas situation berördes av flera ledamöter och frågor ställdes bland annat om förmodade begränsningar i traditionell nyttjanderätt av betesmark för rennäringen, den svenska anslutningen till ILO-konventionen 169 och anslutningen till den europeiska ramkonventionen om skydd av minoriteter. Efter förhöret skriver FN-kommittén i en rapport att Sverige måste erkänna samernas traditionella landrättigheter, särskilt vad gäller jakt och fiske, och ansluta sig till ILO-konventionen 169 (se även ne- dan). FN-kommittén rekommenderar Sverige att införa en lagstiftning som erkänner samernas traditionella landrättigheter och som återspeglar rennäringens centrala roll för Sveriges urfolks levnadssätt. Dessutom anser kommittén att den nya språklagen borde gälla i hela det samiska området och inte bara i de fyra kommuner som nu är fallet. Språklagen tillkom i april och ger samisktalande rätt att använda sitt eget språk i kontakter med myndigheter.
ILO och dess konvention nr 169
ILO står för International Labour Organization. Det är ett av FN:s s k fackorgan med uppgift att bevaka frågor om arbetsvillkor, diskriminering m.m. Inom ramen för denna uppgift har ILO sedan många år bevakat ursprungsfolkens arbets- och levnadsvillkor.
ILO utarbetar bl a konventioner. Konvention 169 innehåller ett antal bestämmelser och åtaganden till skydd för ursprungsfolken. I konventionen betonas särskilt markens betydelse för ursprungsfolken. Därför finns i konventionen bestämmelser som skall säkra deras rätt till sådan mark som de under lång tid har innehaft eller brukat. Konventionen trädde i kraft 1991 och hittills har 14 länder anslutit sig, däribland Norge och Danmark. Det största hindret för en svensk ratificering har tidigare ansetts vara att Sverige inte uppfyller konventionens krav på markrättigheter.
Regeringen beslutade i september 1997 att tillkalla en särskild utredare med uppgift att utreda frågan om Sverige kan ratificera ILO 169 och vilka åtgärder som i sådana fall är nödvändiga för att Sverige ska kunna efterleva bestämmelserna. I direktiven framhåller regeringen också att det är önskvärt att kunna tillträda en konvention som Sverige har varit med om att utarbeta.
Ratificeringen av ILO- konventionen 169
SOU 1999:25 (Samerna - ett ursprungsfolk i Sverige - Frågan om Sveriges anslutning till ILO:s konvention nr 169) anger en miniminivå för ett svenskt undertecknande av konventionen. Att Sverige ratificerar konventionen får därmed betydelse inte enbart för samerna som folk, utan främjar på ett positivt och aktivt sätt möjligheterna att förbättra situationen för ursprungsfolk i hela världen. Sverige måste idag visa i handling och inte bara i ord att man är beredd att lösa den samiska frågan.
Miljöpartiet anser att Sverige snarast skall ratificera konventionen, i enlighet med rekommendationer i rapporten från FN:s kommitté mot rasdiskriminering. Genom att ratificera konventionen förenar sig Sverige med de stater som för en framåtsyftande politik i frågor som berör ursprungsfolk. En ratificering av ILO-konventionen 169 betyder i första hand ett officiellt erkännande av samerna som Sveriges ursprungsfolk.
Särskild lagstiftning och andra åtgärder som är viktiga för att Sverige skall kunna efterleva bestämmelserna i konventionen kan klaras ut successivt. Vi är väl medvetna om de konflikter som finns, men vi anser att de snarare kan öka än lösas om frågan förhalas genom ytterligare långbänkar. En särskild metodik för både akut lokal och långsiktig konflikthantering bör dessutom fogas till åtgärderna för implementering av konventionen. Det finns nu ingen anledning att dra ut på tiden.
Regeringen planerar nu en informationskampanj om samer och samisk kultur. Miljöpartiet välkomnar detta initiativ. Däremot är man inte enig om hur denna informationssatsning skall finansieras: Regeringen vill nämligen använda en del av de överblivna 50 miljoner kronorna i rennäringsanslaget - som genom åren inte har använts till rennäringens främjande - till finansiering av sin informationssatsning om samer. Hur mycket det blir anges inte. Från rennäringens håll hade man gärna velat använda pengarna till att lösa den krissituation som rennäringen befinner sig i och man är mycket kritisk mot regeringens förslag. Lars-Anders Baer, ordförande i Svenska samerna riksförbund, menar att det blir konstigt om staten använder pengar som från början var avsatta för rennäringen till att informera svenskar om samer. Enligt regeringens förslag skall de renägande samerna alltså finansiera informationskampanjen om samer och samisk kultur.
Miljöpartiet anser att regeringen bidrar - genom att på så sätt spela ut ren- ägande samer mot icke-renägande samer - till en ökad splittring mellan dessa två grupper. Miljöpartiet välkomnar således initiativet med en informationskampanj, men accepterar inte att sparandet under anslaget "främjande av rennäringen" skall användas för detta, med hänvisning till ovanstående konsekvenser.
Samerna - ursprungsfolk
Mot bakgrund av ILO-konventionens definition av ursprungsfolk är det tveklöst så att samerna i Sverige omfattas av konvention nr 169. Samerna själva identifierar sig som ursprungsfolk och en samisk befolkning levde i det som nu är norra Sverige innan landet fick sina statsgränser. Riksdagen har också bekräftat samernas ställning som ursprungsfolk år 1977. Riksdagen uttalade då att samerna i egenskap av ursprunglig befolkning i Sverige intar en särställning.
Samer har levt och bott i norra Skandinavien så länge det funnits människor här. I Sápmi - Sameland - har hedar, myrar, fjäll och sjöar var deras hembygd. Varje plats har sitt namn och sin berättelse. Fångstsamhället är den ursprungliga kulturformen i Sápmi och det finns en kontinuitet från de första spåren efter människor till jägar- och fiskarfolket som med säkerhet är samernas förfäder. I grova drag har Sápmi varit bebott i
10 000 år. Den samiska befolkningen i Sverige uppgår idag till omkring 20 000 personer.
Samernas kultur
Samernas kultur, i likhet med andra kulturer, kännetecknas av att det finns egna idéer, värden och normer samt ett eget sätt att se på omgivningen, skapa sammanhang och uttrycka dessa på. Samerna var länge en bortglömd del av befolkningen i uppbyggnaden av det generella svenska välfärdssamhället. Självklart har den samiska befolkningen tagit del av det sociala och ekonomiska välståndet, men samernas kulturella behov och önskningar negligerades, samtidigt som en generellt ökad jämlikhet förespråkades.
Miljöpartiet välkomnar att Sverige har anslutit sig Europarådets konventioner om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Det innebär att samiska erkänns som ett minoritetsspråk i Sverige och att en speciell samisk språklag har inrättats i fyra kommuner. Däremot har man lämnat det syd- och lulesamiska språket i kylan. Det är viktigt att även dessa språk får tillräckligt med resurser för att ha en framtid i Sverige (se även kap. 4 om rapporten från FN:s kommitté mot rasdiskriminering).
Miljöpartiet anser att det måste ske en uppföljning av vilka resurser som satsas på det syd- och lulesamiska språket, samt hur dessa språk kan stärkas i framtiden.
Det är viktigt att uppmärksamma samernas behov av tillgång till egen sändningstid när det digitala marknätet utvecklas över hela landet. Miljöpartiet vill också påtala vikten av att hela landet har tillgång till samiska program vilket redan i dag borde vara verklighet utifrån det mångfaldsbegrepp som är stipulerat i avtalet mellan staten och public service- media. Vi vill även påtala nödvändigheten av att medel måste avsättas från public service till produktion av samiska program producerade av samerna själva. Därutöver borde Sverige underlätta inrättandet av minst en TV-kanal på samiska.
Miljöpartiet anser att behovet av samisk teve bör uppmärksammas i samband med den digitala utvecklingen i marknätet, samt att ett samiskt producerat TV-program visas i public service.
Enligt minoritetsspråkskommitténs betänkande och regeringens senare proposition påtalas att tidningen "Samefolket" i princip faller inom ramen för presstöd. Idag finansieras tidningen via Sametingets kulturanslag. Miljöpartiet anser att det bör inrättas ett särskilt presstöd för tidningen "Samefolket" i enlighet med minoritetsspråkskommitténs betänkande, samt att regeringen borde tillsätta en utredning med uppgift att klarlägga hur presstödet till tidningen "Samefolket" ska utformas.
Samernas egna analyser av den samiska kulturens förutsättningar och utvecklingsmöjligheter måste vara en utgångspunkt i det svensk-samiska kultursamarbetet. Myndigheterna måste tillsammans med samerna utforma de riktlinjer som skall gälla för samhällets stöd till samernas kultur.
Stockholms sameförening, som är en av de största, arbetar idag för att etablera ett samiskt kulturcentrum i huvudstaden. Miljöpartiet stödjer helhjärtat detta initiativ: Miljöpartiet anser att det är dags att regeringen, Stockholms stad och Stockholms län tillsammans med de berörda samiska organisationerna inrättar ett samiskt kulturcentrum i Stockholm.
Samernas representativitet i beslutsfattande församlingar
I riksdag och regering finns inte en enda same. För 300 år sedan, på 1700-talet när Finland hörde till Sverige, fanns en same representerad i riksdagen. Det finns fortfarande ingen samisk expert i sameministerns enhet. Norska regeringens sameenhet är mycket större: Nio personer arbetar med samiska frågor. Tre av dem är samer. Enhetschefen är också same. Fyra länsstyrelser förvaltar mark i områden där de flesta samer bor. Olof Johansson, från Tåssåsens sameby, är den första samen som valts in i en länsstyrelse. Han kom in på Jämtlands läns på Miljöpartiets mandat. I endast 7 av 44 kommuner sitter samer med i styrelsen eller fullmäktige: Kiruna och Luleå i Norrbotten, Malå, Storuman och Vilhelmina i Västerbotten och Krokom och Strömsund i Jämtland.
Samer finns inte med i Nordiska rådet annat än som observatörer. Danmark har gett Grönland representation i rådet men vi har inte gett samerna den rätten. Norge har en statssekreterare ansvarig för samiska frågor i regeringskansliet. Det finns däremot inga samer med i beslutande församlingar på nationell nivå i Sverige. Det är trots allt där som de viktigaste samefrågorna avgörs.
Miljöpartiet anser att frågan om samisk representation och deltagande i den demokratiska processen i folkvalda svenska organ måste bli föremål för en politisk omprövning grundad på samernas ställning som ursprungsfolk i Sverige. Demokratiutredningen (SOU 2000:1 - En uthållig demokrati) konstaterar att inrättandet av Sametinget inte har "inneburit den ökning av samernas reella möjligheter till inflytande som samerna hade hoppats på". Utredningen konstaterar vidare att "majoritetssamhällets lyhördhet gentemot samernas krav måste förbättras ytterligare". På samma sätt som en svensk anslutning till ILO-konventionen 169 är en nödvändig och oundviklig del i en fortsatt politisk process är en samisk representation i svenska folkvalda organ en konsekvens av inte enbart ett förhållningssätt till konventionen och folkrätten utan också till en nationell svensk utveckling av demokratin på det sätt Demokratiutredningen konstaterar.
Miljöpartiet anser att Sverige borde ge samerna representation i Sveriges riksdag, samt att regeringen borde vidta ytterligare konkreta åtgärder för att öka samernas representation inom övriga folkvalda svenska organ.
Renskötselområdet och rätten till vinterbete
Enligt rennäringslagen har samebyarna rätt att under vintertid låta sina renar beta även på privat mark. Lagen pekar dock inte ut var dessa marker är belägna. Någon yttre gräns finns ej fastställd. 12 samebyar är idag stämda i 7 rättsprocesser av privata markägare, som inte vill tillåta traditionellt renbete på sina marker. I den första processen som startade 1990 förlorade de fyra samebyarna fullständigt i tingsrätten 1996. Domen är överklagad och ligger för närvarande hos hovrätten.
Enligt ILO-utredningen måste den mark som samerna har brukanderätt på först identifieras. Det gäller dels mark som samerna i konventionens mening traditionellt innehar, dels mark som de traditionellt har rätt att nyttja tillsammans med andra brukare (se även kap. 4 om rapporten från FN:s kommitté mot rasdiskriminering).
Miljöpartiet anser att Sverige måste säkerställa rätten till vinterbete för samernas renar på privat mark, genom att gränsbestämma renskötselområdet.
ILO-utredningen anser att en gränsdragningskommission bör tillsättas som får till uppgift att klara ut dessa frågor. Åtgärder bör vidtas för att säkerställa att samerna har tillräckligt med mark för att kunna fortsätta bedriva rennäring.
Miljöpartiet anser att den i betänkandet över ILO-konvention 169 föreslagna gränsdragningskommissionen bör vara internationellt sammansatt för att säkerställa en rättvis hantering av frågan och för att undvika kopplingar till intressegrupper i området. Under den tid gränsdragningskommissionen arbetar bör domstolsprocesserna angående samebyars vinterbetesrätt vilandeförklaras.
Rättegångskostnader
Samernas kostnader i den första processen där samerna förlorade fullständigt, är idag 13 miljoner kronor. Pengar som de varit tvungna att låna upp. Flera samebyar har ej råd att försvara sig i pågående processer, och man har också underlåtit att göra rättssak av tvister inför utsikten att förlora och därmed få betala. Enligt ILO-utredningen bör det finnas möjlighet till ersättning från staten för rättegångskostnader i principiellt viktiga mål rörande samernas markrättigheter. Som det är idag finns det risk för att samerna av ekonomiska skäl inte kan få sina anspråk på mark rättsligt prövade och klarlagda.
Miljöpartiet anser att rättegångskostnaderna måste garanteras för bägge parter i pågående processer.
Den fria småviltjakten och fisket i fjällen
Riksdagen beslutade i december 1992, trots starka samiska protester, att småviltjakten och fisket på samernas marker skulle upplåtas av staten till var och en som vill jaga och fiska. Ansvarig minister lovade att det bara skulle ske på prov och sedan utvärderas. Åtta år har gått sedan dess och samerna har protesterat varje år vid jaktstarten mot beslutet som var ett övergrepp på samernas jakt- och fiskerätt. Enligt ILO-utredningen måste omfattningen av samernas jakt- och fiskerätt klarläggas, inom den mark som de traditionellt innehar. Miljöpartiet anser att en omprövning av samernas jakt- och fiskerätt måste ske enligt det löfte som ansvarig minister avgivit och utifrån pågående utvärderingar (se även kap. 4 om rapporten från FN:s kommitté mot rasdiskriminering).
Stockholm den 3 oktober 2000
Matz Hammarström (mp)
Per Lager (mp)
Ewa Larsson (mp)
Kia Andreasson (mp)
Barbro Feltzing (mp)
Gunnar Goude (mp)
Helena Hillar Rosenqvist (mp)
Mikael Johansson (mp)
Thomas Julin (mp)
Gudrun Lindvall (mp)
Yvonne Ruwaida (mp)
Ingegerd Saarinen (mp)
Marianne Samuelsson (mp)
Birger Schlaug (mp)
Kerstin-Maria Stalin (mp)
Lars Ångström (mp)