Förra hösten skrev jag en motion om det tilltagande niandet,
som jag ogillar. Ingen motion jag skrivit har
uppmärksammats som denna och jag har fått många mejl och
brev om detta, där de allra flesta haft samma uppfattning
som jag i frågan. KU behandlade min motion och
kommenterade situationen i kammaren. Man konstaterade att
nyheten med två talarstolar och snabba replikskiften ändrat
på förutsättningarna. Det blir svårt att låtsas att talarna
egentligen vänder sig till herr eller fru talman och debatterar
via denne när debatten sker direkt mellan minister och
interpellant. Nu skrivs duandet om till namn.
Låt protokollet spegla
verkligheten
Riksdagens språkvårdare tillika stenograf menar att tonen i
kammaren borde avspeglas i protokollet och att
omskrivningar till det mer formella språket bör försvinna.
Något formellt du-beslut inom riksdagen står dock inte att
finna. KU ansåg snarare i betänkandet som behandlade
motionen att de gamla kammarreglerna skall bestå. Men man
påpekade samtidigt att tilltalsorden mellan ledamöterna och
mellan dessa och övrig riksdagspersonal är en privat
angelägenhet. Då är det å andra sidan rimligt att steno-
graferna låter detta få genomslag i protokollet och får skriva
du om det är det ordet som använts.
Låt du slå igenom i
riksdagsprotokollet!
Det borde vara på tiden att duandet slår igenom i
riksdagsprotokollet. Protokollet är ju ett dokument för
framtiden, som skall visa vår tid och dess språkbruk. Om nu
duandet ökar främst i interpellationsdebatter men även under
frågestunder borde det synas i protokollet. Omskrivningarna
ger ju en felaktig bild för framtida läsare av debatten i
kammaren. Vi förvränger vårt samtida språkbruk. Bruket av
ordet du visar på vilket sätt vi bemöter varandra, något som
är väl så viktigt att visa för framtiden. Tonen i ett samhälle
säger mycket om detsamma. Genom omskrivningarna ges en
felaktig historisk bild av nutiden. Varför ska vi försvåra för
framtidens historiker att förstå hur vi tänker och förhåller oss
till varandra?
Hemställan
Hemställan
Med hänvisning till det anförda hemställs
att riksdagen beslutar att reglerna för riksdagsprotokollet ändras i
enlighet med motionens förslag.