Lagutskottets betänkande
1998/99:LU05

Ny skyddsåtgärd vid immaterialrättsintrång


Innehåll

1998/99
LU5

Sammanfattning

I   betänkandet   behandlar   utskottet  regeringens
proposition    1998/99:11   Ny   skyddsåtgärd    vid
immaterialrättsintrång   jämte  en  motion  som  har
väckts med anledning av propositionen.
I   propositionen   läggs   fram    förslag    till
bestämmelser i de immaterialrättsliga lagarna om  en
ny skyddsåtgärd, s.k. intrångsundersökning. Åtgärden
innebär att en rättighetshavare i ett civilrättsligt
förfarande  kan  begära att det görs en undersökning
för att säkra bevis  hos  någon  som på goda grunder
misstänks  ha  gjort  ett  intrång i en  immateriell
rättighet. Ett beslut om intrångsundersökning  skall
fattas   av   allmän   domstol  och  verkställas  av
kronofogdemyndigheten.
De  nya  reglerna föreslås  träda  i  kraft  den  1
januari 1999.
Utskottet tillstyrker bifall till propositionen och
avstyrker motionen.

Propositionen

I   proposition   1998/99:11   föreslår   regeringen
(Justitiedepartementet)  - efter hörande av Lagrådet
- att riksdagen antar de i  propositionen  framlagda
förslagen till
1. lag om ändring i lagen (1960:729) om upphovsrätt
till litterära och konstnärliga verk,
2. lag om ändring i varumärkeslagen (1960:644),
3. lag om ändring i patentlagen (1967:837),
4. lag om ändring i mönsterskyddslagen (1970:485),
5. lag om ändring i firmalagen (1974:156),
6. lag om ändring i lagen (1992:1685) om skydd  för
kretsmönster för halvledarprodukter,
7.   lag   om   ändring   i  växtförädlarrättslagen
(1997:306).
Lagförslagen   har   intagits   som   bilaga   till
betänkandet.
Motionen

1998/99:L3 av Jerry Martinger (m) vari yrkas
1. att riksdagen som sin mening ger regeringen till
känna vad i motionen anförts om att  möjlighet  till
intrångsundersökning skall införas även såvitt avser
angrepp på företagshemligheter,
2. att riksdagen som sin mening ger regeringen till
känna    vad    i    motionen    anförts    om   att
intrångsundersökning   även  skall  få  företas  hos
tredje man om det föreligger skäl för detta.

Utskottet

Inledning

Immaterialrätt  är  den sammanfattande  beteckningen
för   ett   antal   olika   regler    som    skyddar
intellektuella   prestationer  och  kännetecken  mot
obehörigt utnyttjande. Immaterialrätten brukar delas
in i upphovsrätt och  industriellt  rättsskydd. Till
det   industriella   rättsskyddet   hör  patenträtt,
känneteckensrätt,  mönsterrätt och växtförädlarrätt.
Patenträtt  gäller  för  nya  uppfinningar  som  kan
utnyttjas  industriellt.   Känneteckensrätt   brukar
användas   som   en   övergripande   beteckning  för
varumärkesrätten,  firmarätten och andra  rättsskydd
för  individualiseringsmedel.   Mönsterskydd  gäller
utseendet  (design)  på  en  produkt   antingen  den
betingas  av  estetiska  eller nyttobetingade  skäl.
Växtförädlarrätt skyddar nya  växtsorter  som skapas
genom förädling eller på annat sätt.
De      svenska      bestämmelserna      på     det
immaterialrättsliga området finns i lagen (1960:729)
om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk,
lagen  (1992:1685)  om  skydd  för kretsmönster  för
halvledarprodukter,     patentlagen      (1967:837),
varumärkeslagen   (1960:644),   kollektivmärkeslagen
(1960:645),          firmalagen          (1974:156),
mönsterskyddslagen     (1970:485)    och    växtför-
ädlarrättslagen (1997:306).
I  huvudsak  innebär  de olika  immaterialrättsliga
reglerna - både i Sverige  och  i andra länder - att
den som skapat en skyddad produkt  eller  utfört  en
skyddad prestation har principiell ensamrätt att dra
ekonomisk  nytta  av  produkten  eller prestationen.
Utan tillstånd får andra inte kopiera skyddsobjektet
och  utnyttja  det  på olika sätt, t.ex.  genom  att
marknadsföra det. Ensamrätten kan sålunda avse olika
slags   utnyttjande   av    en   prestation,   såsom
tillverkning,  försäljning  eller   uthyrning,   och
rättighetshavaren   kontrollerar   i   princip   all
användning  av  skyddsobjektet.  Exempelvis  kan  en
patenthavare   hindra   andra   från   att  utnyttja
uppfinningen,  en  författare måste lämna  tillstånd
innan  författarens  verk   kan   tryckas   upp  och
distribueras på marknaden och den som har rätt  till
ett  varumärke  kan  hindra  andra  från  att  sätta
varumärket på sina produkter.
Ensamrätten  kan emellertid vara inskränkt på olika
sätt. Särskilt på det upphovsrättsliga området finns
det åtskilliga  regler  som begränsar upphovsmannens
ensamrätt. Ett exempel på  en  sådan inskränkning är
att  privatpersoner  som  huvudregel  har  rätt  att
kopiera skyddade verk för enskilt bruk.
Mellan    upphovsrätten   och   det    industriella
rättsskyddet finns två grundläggande skillnader. Den
ena är att upphovsrätten  skyddar det sätt på vilket
en idé omsatts i verkligheten  och inte själva idén.
Patentskydd, skydd för varumärken,  mönsterskydd och
växtförädlarrätt skyddar däremot idén som sådan. Den
andra  skillnaden  är  att upphovsrätt uppkommer  så
fort  den  skyddade  prestationen   utförts,   medan
patent,   mönster  och  växtförädlarrätt  i  princip
förutsätter ett registreringsförfarande. Patentskydd
uppkommer således först när rättighetshavaren ansökt
om  och  beviljats   patent   på   sin   uppfinning.
Varumärken intar en särställning genom att skydd kan
uppkomma  både genom registrering och genom  faktisk
användning.
Den    ensamrätt     som     följer     med     det
immaterialrättsliga skyddet är tidsbegränsad. Enligt
reglerna  i Sverige gäller upphovsrätten under 70 år
räknat från  upphovsmannens  död  eller  beträffande
vissa prestationer under 50 år från det prestationen
utfördes. Patentskyddet räknas från den dag  ansökan
görs   om   registrering.  I  Sverige  sträcker  sig
skyddstiden 20  år  framåt  i  tiden. Mönsterskyddet
räknas också från ansökningsdagen  och  gäller under
fem  år,  men tiden kan förlängas upp till  tio  år.
Växtförädlarskyddet   gäller   under   20   år  från
registreringsdagen.  Varumärken  har  en  i  princip
obegränsad   skyddstid   så  länge  de  används.  En
registrering gäller dock bara  under  tio år men kan
förnyas ett obegränsat antal gånger.
Den  som  utan  ensamrättshavarens samtycke  vidtar
någon  åtgärd  som  omfattas  av  ensamrätten  begår
därmed ett immaterialrättsligt  intrång.  Detta  kan
exempelvis bestå i att en person utan patenthavarens
samtycke tillverkar eller försäljer en patentskyddad
produkt.
De  immateriella  ensamrätterna  skyddas  genom ett
system  av  olika  sanktioner  av såväl straff-  som
civilrättslig  karaktär.  För  samtliga   former  av
immaterialrättsintrång   kan  sålunda  straff-   och
skadeståndsansvar  komma  i  fråga.  Vidare  kan  en
domstol   besluta   om   vissa  skyddsåtgärder   och
säkerhetsåtgärder.
Möjligheterna att på ett effektivt  sätt  skydda och
hävda de immateriella rättigheterna mot intrång  har
under  det senaste decenniet blivit föremål för ökad
uppmärksamhet.  En  orsak  till  detta är det ökande
olovliga kommersiella utnyttjandet  av  andras verk,
produkter,  varumärken m.m. som efter internationell
förebild     benämns      piratverksamhet      eller
"counterfeit"-verksamhet.    Exempel    på    sådana
utnyttjanden  är  olovlig  kopiering av datorprogram
och produktion av "förfalskade"  exemplar  av  bl.a.
märkeskläder och skivor.
En  annan orsak till den ökande uppmärksamheten  är
det  internationella  avtalet  om  handelsrelaterade
aspekter  av  immaterialrätter  (TRIPs-avtalet), som
slutits  inom  ramen för Världshandelsorganisationen
(World Trade Organization,  WTO).  Sverige är bundet
av   TRIPs-avtalet   genom   sin   anslutning   till
Världshandelsorganisationen.   Avtalet    innehåller
särskilda  bestämmelser för att säkerställa  skyddet
för immaterialrätterna, och i avtalet finns bl.a. en
särskild bestämmelse  som  föreskriver att ett lands
myndigheter  skall kunna besluta  om  interimistiska
åtgärder för att  säkerställa bevisning av betydelse
för ett påstått intrång i en immaterialrätt.
Från olika håll har  gjorts gällande att de svenska
sanktionsbestämmelserna      mot      intrång      i
immaterialrätterna inte ger ett ändamålsenligt skydd
och  inte heller det skydd som TRIPs-avtalet kräver.
Man har  därvid  framhållit  att ett sätt som bättre
skulle    kunna    säkerställa    de    immateriella
ensamrätterna  vore  att  införa en civilprocessuell
reglering  som möjliggör att  bevisning  säkras  vid
immaterialrättsliga intrång.
Mot denna bakgrund  utarbetades  under  år  1998  i
Justitiedepartementet   departementspromemorian  (Ds
1998:28)   Ny  skyddsåtgärd   vid   immaterialrätts-
intrång.  Promemorian   har  efter  remissbehandling
lagts  till  grund  för  förslagen   i   förevarande
proposition.

Propositionens förslag

De  i  propositionen framlagda lagförslagen  innebär
att en undersökning  får  göras  hos den som på goda
grunder misstänkts ha begått ett immaterialrättsligt
intrång. Syftet med undersökningen  skall  vara  att
säkerställa bevis som kan ha betydelse för utredning
om intrånget. Undersökning får också ske hos den som
på  goda grunder misstänks för ett straffbart försök
eller  en  straffbar förberedelse till intrång. Även
vid misstanke  om  åsidosättande  av  en upphovsmans
testamentariska  förordnande  om  hur  upphovsrätten
skall utövas och vid misstanke om intrång i det s.k.
titelskyddet skall det vara möjligt att genomföra en
intrångsundersökning. Titelskyddet innebär  att  ett
verk  inte  får  göras  tillgängligt för allmänheten
under  sådan  titel, pseudonym  eller  signatur  att
verket eller dess  upphovsman lätt kan förväxlas med
ett förut offentliggjort verk eller dess upphovsman.
Föremål och handlingar  som  kan antas ha betydelse
för utredningen får eftersökas.  Undersökningen  får
dock   inte   omfatta   skriftliga  handlingar  vars
innehåll omfattas av tystnadsplikt, om de innehas av
någon som har tystnadsplikt eller av den person till
förmån för vilken tystnadsplikten  gäller.  Den  får
inte  heller  omfatta  skriftliga meddelanden mellan
enskilda personer som är varandra närstående.
Intrångsundersökning får  endast  göras hos den som
misstänks  ha gjort ett intrång eller  misstänks  ha
gjort sig skyldig  till  ett straffbart försök eller
en  straffbar  förberedelse   till   intrång.  Såväl
lokaler som bostäder får genomsökas. Någon möjlighet
att  genomföra undersökningar hos tredje  man  skall
däremot inte föreligga.
Rätten   att   påkalla   prövning  skall  tillkomma
rättighetshavarna. Detsamma  gäller den som på grund
av  upplåtelse  har  rätt att nyttja  föremålet  för
ensamrätten.  Ett  yrkande  om  intrångsundersökning
skall prövas av domstol.  Behörig  domstol är allmän
domstol som  prövar eller är behörig  att  pröva mål
som  rör intrång. Ett beslut om intrångsundersökning
får fattas  endast  om  skälen för åtgärden uppväger
den olägenhet eller det men  i  övrigt  som åtgärden
innebär för den som drabbas av den eller  för  något
annat motstående intresse. En förutsättning för  att
ett beslut om intrångsundersökning skall meddelas är
att  sökanden ställer säkerhet för den skada som kan
tillfogas  motparten.  Saknar  sökanden  förmåga att
ställa  sådan  säkerhet,  får domstolen dock  befria
honom från detta.
Ett beslut om intrångsundersökning  skall innehålla
uppgifter  om  ändamålet  med undersökningen,  vilka
föremål och handlingar som får eftersökas samt vilka
utrymmen som får genomsökas.  Om  det  behövs, skall
domstolen  också  förordna  om  andra  villkor   för
verkställandet.  För  det  fall  ett dröjsmål skulle
medföra risk för att föremål och handlingar  som har
betydelse för undersökningen går förlorade, får  ett
beslut  om  intrångsundersökning  meddelas  utan att
motparten dessförinnan har fått tillfälle att  yttra
sig.  Ett  sådant  beslut gäller till dess att annat
har  beslutats. Ett beslut  om  intrångsundersökning
gäller omedelbart. Om inte ansökan om verkställighet
görs   inom    en    månad    från    beslutet    om
intrångsundersökning, förfaller  beslutet.
Undersökningen       skall      verkställas      av
kronofogdemyndigheten.  Vid  verkställigheten  skall
vissa  bestämmelser  i  utsökningsbalken  tillämpas.
Myndigheten  får  ta  fotografier, göra film-  eller
ljudupptagningar  av  eftersökta   föremål  samt  ta
kopior   av   eller   göra   utdrag   ur  eftersökta
handlingar.   Resultatet  av  undersökningen   skall
dokumenteras av  kronofogdemyndigheten. Fotografier,
film- och ljudupptagningar samt kopior av och utdrag
ur handlingar skall  förvaras  hos  myndigheten  och
hållas tillgängliga för båda parter.
Om  talan  inte  väcks  inom  en månad från det att
verkställigheten avslutades, skall skyddsåtgärden gå
åter. Kronofogdemyndigheten skall  då  återlämna  de
kopior, utdrag, fotografier och upptagningar som har
förvarats hos myndigheten till den som varit föremål
för  intrångsundersökningen.  Detsamma gäller om ett
beslut   om   intrångsundersökning   upphävs   sedan
verkställighet skett.
Den nya lagstiftningen föreslås träda i kraft den 1
januari 1999.

Motionen

I   motion  L3,  som   väckts   med   anledning   av
propositionen,  förespråkar  Jerry Martinger (m) mer
långtgående     möjligheter     att    företa     en
intrångsundersökning. Motionären  anser  att  det är
anmärkningsvärt       att       möjlighet       till
intrångsundersökning inte införs även när det gäller
angrepp  på  företagshemligheter.  I motionen begärs
ett tillkännagivande till regeringen  om  att den nu
föreslagna  skyddsåtgärden  skall  införas  också  i
lagen  (1990:409)  om  skydd för företagshemligheter
(yrkande 1).
Vidare  förespråkas  i  motionen   en  ordning  som
innebär att undersökning skall kunna genomföras även
hos  en  person  som  inte  själv  är misstänkt  för
intrånget.  Motionären  hänvisar  till   intrång   i
Internetsammanhang  och  det behov som kan finnas av
att ta del av information  på  hemsidor  hos  tredje
man. I motionen hemställs om ett tillkännagivande  i
enlighet härmed (yrkande 2).

Utskottets ställningstaganden

I  likhet  med  regeringen konstaterar utskottet att
tyngdpunkten  i det  svenska  sanktionssystemet  mot
immaterialrättsliga intrång ligger inom civilrätten.
Den civilrättsliga  regleringen i Sverige innehåller
dock, till skillnad från  regleringen  i många andra
länder,   inga  regler  som  gör  det  möjligt   att
tvångsvis göra en undersökning hos den som misstänks
för ett intrång.  Inom  Europeiska  unionen  finns i
flertalet  medlemsstater  bestämmelser  som tillåter
att man inom ramen för ett civilrättsligt förfarande
genomför en undersökning i syfte att säkra bevis hos
den  som  kan  misstänkas  för  ett  intrång  i   en
immateriell  rättighet.  Motsvarande möjlighet finns
också, såsom framgår av propositionen, i många andra
industriländer med vilka Sverige  har ett omfattande
handels-  och  tjänsteutbyte.  I vissa  fall  gäller
denna  möjlighet  generellt  inom  civilrätten,  men
många     gånger     är     den    begränsad    till
immaterialrättsliga intrång.  Från  flera  av  dessa
länder  har  kritik  riktats mot Sverige för att det
här  inte finns någon motsvarande  möjlighet.  Sådan
kritik  har  också  framförts direkt till utskottet.
Vid ett besök på U.S.  Patent  and  Trademark Office
under  en studieresa till USA sommaren  1997  menade
man  från   amerikanskt  håll  att  gällande  svensk
lagstiftning   inte  svarar  mot  de  åtaganden  som
Sverige gjort genom TRIPs-avtalet.
Enligt utskottets mening talar övervägande skäl för
att det i svensk  rätt  på  immaterialrättens område
införs en skyddsåtgärd som gör det möjligt att säkra
bevisning  inom  ett  civilprocessuellt  förfarande.
Behovet, som belysts också av många remissinstanser,
framstår som särskilt påtagligt  när  det finns risk
för  att föremål eller bevis som kan visa  intrånget
och dess  omfattning  med  lätthet  kan undanhållas,
förvanskas  eller  förstöras. Vad som då  behövs  är
framför  allt  en  möjlighet   att   snabbt,  ibland
oannonserat,   få   tillträde   till   lokaler   som
disponeras  av  den som misstänks för intrånget  för
att där leta efter  föremål  som  är  resultatet  av
eller   har   använts   vid   ett   intrång   liksom
verksamhetshandlingar   som   har   anknytning  till
intrånget.
Det i propositionen framlagda förslaget  om  en  ny
skyddsåtgärd  har  begränsats  till  förfaranden som
innebär  ett immaterialrättsligt intrång.  Utskottet
delar regeringens  uppfattning att intresset i dessa
fall av en mer effektiv bevissäkring som ett medel i
bekämpandet av intrång  gör sig starkt gällande. Vad
däremot     beträffar    andra    förfaranden     än
immaterialrättsintrång  bör  utgångspunkten vara att
integritetsaspekterna väger så  tungt  att det finns
anledning  att  vara  restriktiv  när  man inför  en
skyddsåtgärd  som  inte har någon motsvarighet  inom
civilrätten i övrigt.
Utskottet   kan   inte    finna    annat   än   att
propositionens  förslag  tillgodoser  det  behov  av
lagändringar som enligt det ovan anförda föreligger.
När  det gäller det i motionen upptagna  spörsmålet
rörande  företagshemligheter  noterar  utskottet att
TRIPs-avtalet  omfattar  inte  bara skyddet  för  de
immateriella ensamrätterna utan  också  skyddet  för
företagshemligheter. Som framgår av propositionen är
emellertid  reglerna  i  rättegångsbalken  om  bl.a.
husrannsakan och beslag samt reglerna om vitesförbud
i lagen om skydd för företagshemligheter tillfyllest
med  hänsyn  till  Sveriges  åtaganden enligt TRIPs-
avtalet.  En annan sak är att det  från  vissa  håll
gjorts gällande att det vid misstanke om utnyttjande
eller  röjande  av  företagshemligheter  trots  allt
finns sådana bevissvårigheter att det kan vara svårt
för den  drabbade näringsidkaren att vidta rättsliga
åtgärder.
I likhet  med  regeringen  anser  utskottet att ett
införande av en ny skyddsåtgärd också  vid  olovligt
utnyttjande  eller  röjande  av  företagshemligheter
kräver mer ingående överväganden,  och  utskottet är
inte   berett   att   inom   ramen  för  förevarande
lagstiftningsärende   förorda  att   nu   föreslagen
undersökningsmöjlighet   införs  även  såvitt  avser
angrepp     på    företagshemligheter.     Utskottet
förutsätter emellertid  att regeringen följer frågan
och, om behov föreligger,  återkommer till riksdagen
med erforderliga lagförslag.
Vad  härefter  gäller  motionsönskemålet   om   att
intrångsundersökning  skall  få göras även i lokaler
som  disponeras  av  tredje  man,   delar  utskottet
regeringens  uppfattning  om att hänsynen  till  den
enskildes integritet bör utesluta att någon som inte
ens  kan  antas  ha gjort ett  intrång  skall  kunna
drabbas  av  en  sådan   förhållandevis   ingripande
åtgärd.
Med  det anförda tillstyrker utskottet bifall  till
propositionen och avstyrker motion L3.

Hemställan

Utskottet hemställer
beträffande intrångsundersökning
att   riksdagen  med  avslag  på  motion   1998/99:L3  antar
regeringens förslag till
dels  lag  om  ändring  i  lagen  (1960:729)  om
upphovsrätt   till  litterära  och  konstnärliga
verk,
dels   lag   om   ändring    i   varumärkeslagen
(1960:644),
dels lag om ändring i patentlagen (1967:837),
dels   lag   om   ändring  i  mönsterskyddslagen
(1970:485),
dels lag om ändring i firmalagen (1974:156),
dels lag om ändring i lagen (1992:1685) om skydd
för kretsmönster för halvledarprodukter,
dels  lag  om ändring  i  växtförädlarrättslagen
(1997:306).
Stockholm den 12 november 1998

På lagutskottets vägnar

Tanja Linderborg


I beslutet har deltagit:  Tanja Linderborg (v), Rolf
Åbjörnsson  (kd),  Marianne  Carlström   (s),   Stig
Rindborg  (m),  Rune  Berglund  (s), Henrik S Järrel
(m), Marina Pettersson (s), Elizabeth  Nyström  (m),
Roland  Larsson  (s),  Christina  Nenes  (s),  Tasso
Stafilidis (v), Kjell Eldensjö (kd), Berit Adolfsson
(m),  Anders  Berglöv  (s),  Viviann Gerdin (c), Ulf
Nilsson (fp) och Raimo Pärssinen (s).


Propositionens lagförslag

1 Förslag till lag om ändring i lagen
(1960:729) om upphovsrätt till litterära
och konstnärliga verk



2 Förslag till lag om ändring i
varumärkeslagen (1960:644)



3 Förslag till lag om ändring i patentlagen
(1967:837)



4 Förslag till lag om ändring i
mönsterskyddslagen (1970:485)



5 Förslag till lag om ändring i firmalagen
(1974:156)



6 Förslag till lag om ändring i lagen
(1992:1685) om skydd för kretsmönster för
halvledarprodukter



7 Förslag till lag om ändring i
växtförädlarrättslagen (1997:306)






































Elanders Gotab, Stockholm  1998