Vi blir mer och mer beroende av kontakt och impulser över gränserna. Vi kan inte bygga murar mot omvärlden, murar betyder isolering och tillbakagång. Utvecklingen för människorna närmare varandra, kontakt som betyder stimulans men också nötning och svårigheter. Internationalismen får inte endast vara en känsla på distans. Den blir alltmer en del av vår vardag. Invandrarna i Sverige kan på sätt och vis sägas förebåda en ny tid. De vill bli en del av vår gemenskap. Den framtid vi kan skönja kommer att föra med sig mycket påfrestningar och svårigheter, när vi svenskar skall anpassa oss till en förändrad verklighet.
Juldagen 1965, Olof Palme i radio.
Man bör tolka Olof Palmes tal som ett försök att beskriva att i Sverige har man under en lång tid vant sig vid att de som bott i landet hade gemensamma kulturella, etniska, språkliga och religiösa rötter. Som en konsekvens av den allt snabbare internationaliseringen förändrades gamla mönster och nya har skapats.
Människors rörlighet är större nu än tidigare. Under en period kom många invandrare till Sverige för att arbeta i industrin. Till följd av den höga arbetslösheten i Sverige förekommer nu praktiskt taget ingen arbetskrafts- invandring. Men många av dem som kom under 1960- och 1970-talen bor fortfarande i Sverige och deras barn har vuxit upp i vårt land. Politisk för- följelse, fattigdom, misär men också krig har tvingat människor från Latin- amerika, Afrika och Asien att fly från sina länder. En del av dessa har fått stanna i Sverige. Efter kommunismens fall i östra Europa har motsättningar mellan olika nationer och folkgrupper lett till väpnade konflikter och krig. För första gången sedan andra världskriget flyr nu människor från krigsområden i Europa. En del av dessa har också kommit till Sverige.
Vi som idag har hemortsrätt i Sverige har olika bakgrund. En del är sedan generationer rotade i Sverige. Andra har kommit hit som arbetskraft och åter andra har fått uppehållstillstånd för att de har flytt undan förföljelse i sitt ursprungliga hemland. Alla som bor i Sverige, som fötts till rätten att leva här, eller som förvärvat den rätten, alla hör hit. Det innebär att den politik som förs i landet skall gälla alla.
"Sverige är idag ett mångkulturellt samhälle. Vi måste gemensamt för- hindra att samhället splittras genom motsättningar mellan människor från olika länder och kulturer. Hela vårt samhälle måste mobiliseras för att öka integrationen och motverka segregationen."
Så sade statsminister Ingvar Carlsson i regeringsförklaringen den 7 oktober 1994. Ingvar Carlsson har med detta, 30 år efter Olof Palmes tal, konstaterat att invandringen har förändrat Sverige i etnisk bemärkelse, drygt en och en halv miljon av landets invånare har rötter i andra länder och kulturer. Det mångetniska samhället har kommit för att stanna.
Det finns de som skräms av att enhetskulturen bryts och att en kulturell och etnisk mångfald blir en del av en ny svensk identitet. Det finns en kraft i den omvandling som Sverige genomgår. Den kraften kan bli konstruktiv och stärka oss som nation i en omvärld som ställer högre krav på flerkulturell och flerspråkig kompetens i våra relationer med omvärlden. Men den kraften kan bli destruktiv om sociala klyftor, massarbetslöshet, tvåtredjedelssamhälle, främlingsfientlighet, utanförskap och segregation fortsätter att växa i vårt land. När det sker ställs grupper mot varandra. Fattig blir fattigs fiende.
Sverige har efter andra världskriget kunnat utvecklas från ett bonde- samhälle till en industrination med en ganska unik välfärd för alla sina invånare. Den svenska modellen har varit ett exempel för många andra länder i världen. Full sysselsättning, hög levnadsstandard och social trygghet för alla har givit människorna bra levnadsförhållanden. Alla demokratiska rättigheter har utvecklats och genom människors inflytande har ett socialt integrerat samhälle kunna skapas.
Genom ett allt mer starkt internationellt beroende, ekonomisk kris i hela Europa och de rika länderna, massarbetslöshet, underskott i landets finanser, allt mer tydliga klasskillnader och en allt mer socialt och etnisk segregation har välfärdssamhället gått in i en ny fas av kris med institutioner och makt- strukturer som ej längre motsvarar det nya Sverige. Vi ställs idag inför nya och mera komplicerade förändringar i vårt land. Vi håller på att lämna industrisamhället och går med mycket snabba steg in i kunskapssamhället. Hela arbetsmarknaden genomgår idag stora omvandlingsprocesser där höga krav på särskilda och mycket kvalificerade kunskaper ställs. Stora grupper i samhället som ej har kunnat tillgodogöra sig utbildning och kunskaper för det nya kunskapssamhället lämnas utanför arbetsmarknaden. Samhället segregeras mer och mer. Kampen mot segregation kommer därför att bli en av Sveriges viktigaste uppgifter under en lång tid framöver. Det är nu som samhället och dess politiska institutioner måste söka nya lösningar och kunna höja blicken inför den framtida utvecklingen. Det är nu som vi måste formulera nya visioner för det kommande samhället. Det är nu vi måste formulera en integrationspolitik som förhindrar stora sociala konfrontationer i vårt land.
Respekt för olikheter
För att formulera en integrationspolitik krävs det tolerans för det annorlunda från majoritetssamhället men också delaktighet och bejakande av det mångetniska Sverige. Det handlar om att kunna utveckla ett samhälle där samexistens kräver respekt för olika gruppers olikheter. Ett integrerat Sverige kommer att kräva nya sätt att tänka och formulera visioner som alla grupper i samhället identifierar sig med. Det kommer också att krävas respekt för olikheter och bejakande av nya tankesätt där gamla svenska mallar inte längre kan gälla. Det kommer också att kräva delaktighet och verkligt inflytande av de grupper i samhället som idag är segregerade och utanför. Dessa grupper måste kunna formulera sina drömmar och behov. Samhällets maktstrukturer måste öppnas för att kunna ge dessa grupper möjligheter till ett värdigt liv. Vi måste vara beredda att acceptera att stora resurser satsats på dem som har det sämre i vårt land. Med andra ord det kommer att krävas omprövningar av principer som har gällt under decennier. Den mest relevanta frågan idag och framöver kommer att vara: Hur bygger vi ett land för alla dess invånare oavsett ras, religion, ursprung och språk?
Integrationspolitiken måste göra de olika invandrargrupperna till subjekt och inte objekt i politiken. Bara så kan dessa integreras. Vi måste låta mång- falden blomma, låta den rikedom som idag finns överallt i vårt land prägla alla institutioner och maktstrukturer.
För oss är det självklart och grundläggande att genom politiskt arbete skapa bästa möjliga livsvillkor för alla människor i samhället. Mot denna bakgrund är det inte bara en demokratisk nödvändighet att ge invandrare i vårt land möjligheten att känna sig välkomna med respekt för sin särart, ursprung, kultur, språk och religion. Det är samtidigt en utmaning för de politiska organisationerna att finna nya former för sin verksamhet som möjliggör och stimulerar invandrare att engagera sig i sitt nya land. Den politiska verksamheten måste upplevas som rättvis och jämlik för alla som vill engagera sig för ett bättre samhälle.
Ett misslyckande att engagera fler i det politiska arbetet, inklusive invand- rare, skulle leda till en framtida försvagning av demokratin, solidariteten och sammanhållningen i samhället. Invandrarna är en positiv tillgång i samhället som måste användas bättre.
Vad är integration?
Ordet integration kommer av det latinska integration, av integer; orörd, ostympad, hel fullständig, oförvitlig. På samma rot bygger lånordet integritet. Somliga menar att integration är ett gummibegrepp, en retorisk term som politiker 1975 antog för att komma bort från begreppet assimilation. (Assimilation = när man frånsäger sig sitt ursprung och sin kultur.)
Den parlamentariska kommittén för översyn av invandrarpolitiken fick i uppgift att närmare se på integrationen. Kommittén tar upp den officiella målsättningen med invandringspolitiken; jämlikhet, valfrihet och samverkan. Trots förklaringar av dessa tre begrepp förefaller det som om invandrarna skuldbeläggs för den uteblivna integrationen. Men vilken skuld bär samhället? Vilka faktorer spelar in för att möjliggöra/försvåra integration?
Frågan om integration berör socialdemokratin djupare än man kanske först anar. Folkhemsidén har genom decennier tolkats som en likriktning, där enhetlighet har fått stå för en och samma möjlighet. Folkhemsidén synes här inte motsvara valfrihetsmålet på det kulturella planet, vad man tror på och älskar.
Möjlig definition:
Termen assimilation måste överges eftersom den förutsätter att man frånsäger sig sitt ursprung och sin kultur.
Termen integration bör vara den vi använder, men den måste definieras från grunden.
Rätt förstått kommer integrationsbegreppet att betyda att man fullt ut bejakar det multikulturella samhället och ger människor tillfälle att utvecklas utifrån sina egna kulturella förutsättningar inom ramen för det gemensamma samhället.
En rimlig förutsättning för en interkulturell utveckling, dvs att olika kulturer lever i fredlig samverkan med varandra, är jämlikhet på alla nivåer, på arbets- och bostadsmarknad, i utbildning, i kultur- och religionsutövning.
Hemställan
Med hänvisning till det anförda hemställs
1. att riksdagen som sin mening ger regeringen till känna vad i motionen anförts om framtagandet av en gemensam definition på integrationsbegreppet och ett nationellt program för arbetet med integrationen.
Stockholm den 2 oktober 1996
Pär-Axel Sahlberg (s) Juan Fonseca (s)