Trots det växande intresset för kontakter mellan Sverige
och Estland saknas i dag en fast forskningsresurs med
estnisk inriktning i Sverige. En forskarassistent vars
innehavare har estnisk inriktning finns f.n. vid Uppsala
universitetet, men dennes förordnande utgår den 1 juli
1991. Estniskan faller under professuren i finsk-ugriska
språk i Uppsala, men skall samsas med ett 20-tal andra
språk, från ungerska till samojediska. Ingen av de fyra
professorerna under 1900-talet har haft estniska som
huvudämne. Tre av institutionens 19 doktorander har i dag
estnisk inriktning. Vid finsk-ugriska institutionen i Lund
finns en utländsk lektor i finska och en högskolelektor med
ungerska som modersmål och hela institutionens framtid
framstår i dag som osäker.
Estniskan skiljer sig i fråga om resurser därmed klart
från de baltiska grannspråken lettiska och litauiska, som
förfogar över en professur vid Stockholms universitet.
Denna professur gäller två förhållandevis närbesläktade
språk (samt fornpreussiska). Finskan har två professurer i
Sverige.
Situationen är uppenbart otillfredsställande.
Kontakterna med Estland blir allt tätare. I Estland
prioriteras i dag undervisning i svenska mycket högt. Det
vore rimligt om vi i Sverige också satsade resurser på högre
undervisning i estniska. Inte minst är detta viktigt med
tanke på den kulturella insikt och kompetens som
språkkunskaper för med sig och som är synnerligen viktig i
kontakterna med ett tidigare försummat grannland som
alltjämt är utsatt för hårt politiskt tryck.
Att enbart förstärka insatserna inom grundutbildningen
räcker inte. Grundutbildningens långsiktiga kvalitet
garanteras endast av fasta forskartjänster. Det är mycket
angeläget att ett utländskt lektorat skapas i estniska. Men
ytterligare insatser kommer också att bli nödvändiga och i
framtiden sannolikt också en professur. Intresset för
estniska växer och många företag och institutioner som nu
är engagerade i samarbete med estniska motsvarigheter har
behov av gedigna språkkunskaper. Nämnas kan att
universitetet i Oslo nu satsar på utländska lektoratstjänster
i såväl estniska som lettiska och litauiska.
Hemställan
Med hänvisning till det anförda hemställs
1. att riksdagen som sin mening ger regeringen till känna
vad i motionen anförts om ett utländskt lektorat i estniska,
2. att riksdagen som sin mening ger regeringen till känna
vad i motionen i övrigt anförts om fasta forskningsresurser
i estniska.