Motion till riksdagen
1989/90:Ub70

av Daniel Tarschys m.fl. (fp, s, m, c, vpk, mp)
med anledning av prop. 1989/90:90 om forskning

Turkiska språk talas i ett område som sträcker sig från Kina i öster till Jugoslavien
i väster. I Sovjetunionen utgör turkiska nationaliteter ursprungsbefolkningen
i sex av de femton delrepublikerna. Turkisk kultur har i flera avseenden
präglat utvecklingen i balkanländerna. Stora turkiska minoriteter
finns numera i många västeuropeiska stater, inte minst Västtyskland. Även
i Sverige har turkiskan blivit ett viktigt invandrarspråk.

Sveriges kontakter med de turkiska folken går långt tillbaka i tiden. Diplomatiska
relationer med Krimtatarerna upprättades redan under 1500-talet,
och de följande århundradena vidgades förbindelserna mellan Sverige och
det osmanska imperiet. Turkologin är därför även en viktig hjälpvetenskap
vid studiet av svensk historia.

Det är mot denna bakgrund angeläget att det i Sverige finns goda kunskaper
i de turkiska språken och de turkiska folkens kultur. Ett flertal svenska
forskare har gjort bemärkta insatser inom turkologin. En svensk vetenskapsman
är f.n. professor i turkiska i Västtyskland. Även bland turkiska invandrare
i Sverige finns en viktig vetenskaplig potential. Det saknas därför inte
förutsättningar för en intensifierad forskning på detta område.

Inför årets forskningsproposition har UHÄ föreslagit inrättande av en
tjänst som professor i turkiska språk vid Uppsala universitet. Tyvärr har regeringen
inte funnit utrymme för denna tjänst. En ökad satsning på turkiska
bör emellertid inte anstå till nästa forskningsproposition. En lämplig framkomstväg
kan då vara att HSFR ges ett uppdrag att särskilt uppmärksamma
behovet av forskning om turkiska språk och turkisk kultur. Vi föreslår ett
tillkännagivande med denna innebörd i anslutning till riksdagens beslut om
anslagstiteln E 15.

Hemställan

Med hänvisning till det anförda hemställs

att riksdagen i anslutning till sitt beslut om anslagstiteln E 15 som
sin mening ger regeringen till känna att humanistisk-samhällsveten

skapliga forskningsrådet bör ges ett särskilt ansvar för forskning om
turkiska språken och turkisk kultur.

Stockholm den 20 mars 1990

Daniel Tarschys (fp)

Hans Göran Franck (s) Bertil Fiskesjö (c)

Eva Goés (mp) Bo Hammar (vpk)

Göran Åstrand (m)

Mot. 1989/90
Ub70

gotmb 96283. Stockholm 1990

16