Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

1

Nr 117

Kungl. Mctj:ts proposition till riksdagen med förslag till lag om
ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt;
given Stockholms slott den 3 april 1970.

Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över justitieärenden och lagrådets protokoll, föreslå riksdagen
att antaga härvid fogade förslag till lag om ändring i lagen (1909: 38
s. 3) om Kungl. Maj :ts regeringsrätt.

GUSTAF ADOLF

Lennart Geijer

Propositionens huvudsakliga innehåll

I propositionen föreslås vissa ändringar i regeringsrättslagen. De hänger
huvudsakligen samman med dels förslag till lag med vissa bestämmelser
i anledning av statens övertagande av lokalhållningen för de allmänna underiätteina,
dels förslag till ny lag om allmänna vatten- och avloppsanläggningar,
dels tillkomsten av mönsterskyddslagen. 1

1 — Bihang till riksdagens protokoll 1970. 1 samt. Nr 117

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

Förslag

till

Lag

om ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt

Härigenom förordnas, att 2 § 2: o, 8: o, 14: o och 17: o lagen (1909: 38 s.
3) om Kungl. Maj :ts regeringsrätt skall ha nedan angivna lydelse.

(Nuvarande lydelse)

2

2:o)‘ mål om beslut-------

mål om tillämpning av lagen med
vissa bestämmelser i anledning av
statens övertagande av huvudmannaskapet
för polisväsendet m. m., av
lagen med vissa bestämmelser i anledning
av statens övertagande av
huvudmannaskapet för uppbördsväsendet
m. m. i vissa städer, av lagen
om skyldighet för vissa städer att
bidraga till statsverkets kostnader
för domstolsväsendet eller av lagen
om skyldighet för kommun att bidraga
till pensionskostnad för personal
som övergått till statstjänst;

mål enligt barnavårdslagen — —- •—

8:o)1 2 mål om rust-------

mål om beslut av Konungens befallning
shav ande på grund av lagen
om allmänna vatten- och avloppsanläggningar; mål

om strömrensningar;---—

(Föreslagen lydelse)

§•

----byggnads uppförande;

mål om tillämpning av lagen med
vissa bestämmelser i anledning av
statens övertagande av huvudmannaskapet
för polisväsendet m. in., av
lagen med vissa bestämmelser i anledning
av statens övertagande av
huvudmannaskapet för uppbördsväsendet
m. m. i vissa städer, av lagen
med vissa bestämmelser i anledning
av statens övertagande av lokalhållningen
för de allmänna underrätterna,
av lagen om skyldighet för vissa
städer att bidraga till statsverkets
kostnader för domstolsväsendet eller
av lagen om skyldighet för kommun
att bidraga till pensionskostnad
för personal som övergått till statstjänst; -----om

bidragsförskott;

---— deras begagnande;

mål om förordnande av syssloman
enligt 33 § lagen om allmänna vatten-
och avloppsanläggningar;

--— samfälld tångtäkt;

1 Senaste lydelse 1967: 708.

2 Senaste lydelse 1955: 298.

3

(Nuvarande lydelse)

Mio)1 mål om inmutning —
mål om meddelande av patent, om
slutligt beslut enligt varumärkeslagen
eller kollektivmärkeslagen, om
registrering av mönster och modeller; -

mål om bötesansvar; mål om annat
föreläggande vid vite än sådant,
som må givas enligt författningar
rörande banker eller andra penninginrättningar,
författningar rörande
yrkesmässigt utövande av köp och
försäljning i kommission av aktier,
obligationer och liknande värdepapper,
författningar rörande fondbörsverksamhet,
författningar rörande
brandförsvaret, såvitt angår kommuns
åligganden på detta område,
lagen om uppsikt å jordbruk, lagen
om rätt till fiske, lagen om gravrätt
in. m., såvitt angår kommuns åligganden
enligt samma lag, lagen med
särskilda bestämmelser om uppfinningar
av betydelse för rikets försvar
eller folkförsörjningen m. in.,
civilförsvarslagen, utom såvitt rör
inrättandet av enskilda skyddsrum,
lagen om kommunal beredskap, lagen
med vissa bestämmelser till
skydd för försvaret m.m., lagen om
särskilda skyddsåtgärder för vissa
kraftanläggningar, författningar rörande
åtgärder för att trygga tillgången
inom riket på mineralolja
eller 13 eller 40 § miljöskyddslagen;
mål om utdömande av vite enligt
andra än nämnda författningar;

(Föreslagen lydelse)
om renmärke;
mål om slutligt beslut enligt patentlagen,
varumärkeslagen, kolleklivmärkeslagen
eller mönsterskyddslagen; ----samma

lag;

eller veterinär;
mål om bötesansvar; mål om annat
föreläggande vid vite än sådant,
som må givas enligt författningar rörande
banker eller andra penninginrättningar,
författningar rörande
yrkesmässigt utövande av köp och
försäljning i kommission av aktier,
obligationer och liknande värdepapper,
författningar rörande fondbörsverksamhet,
författningar rörande
brandförsvaret, såvitt angår kommuns
åligganden på delta område,
jordhävdslagen, lagen om rätt till
fiske, lagen om gravrätt m. m., såvitt
angår kommuns åligganden enligt
samma lag, lagen med särskilda bestämmelser
om uppfinningar av betydelse
för rikets försvar eller folkförsörjningen
m.m., civilförsvarslagen,
utom såvitt rör inrättandet av
enskilda skyddsrum, lagen om kommunal
beredskap, lagen med vissa
bestämmelser till skydd för försvaret
m. m., lagen om särskilda skyddsåtgärder
för vissa kraftanläggningar,
författningar rörande åtgärder för
att trygga tillgången inom riket på
mineralolja, 13 eller 40 § miljöskyddslagen
eller 2 § lagen om allmänna
vatten- och avloppsanläggningar;
mål om utdömande av vite

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

mål om registrering av bekämpningsmedel--

17 :o)2 mål om befrielse----------

1 Senaste lydelse 1967: 708.

2 Senaste lydelse 1969:292.

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1-970

(Nuvarande lydelse)

mål om häktads

(Föreslagen lydelse)
enligt andra än nämnda författningar
;

--i brottmål;

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1970, såvitt avser 2 § 2: o), 8: o) och
17: o), samt i övrigt den 1 oktober 1970. Äldre bestämmelser gäller fortfarande
i fråga om mål, som skall handläggas och avgöras enligt lagen
(1955:314) om allmänna vatten- och avloppsanläggningar.

Kungl. Maj.ts proposition nr 117 år 1970

b

Utdrag av protokollet över justitieärenden, hållet inför Hans
Maj.t Konungen i statsrådet på Stockholms slott den
13 mars 1970.

Närvarande:

Ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden Andersson, Lange,

Holmqvist, Aspling, Lundkvist, Geijer, Odhnoff, Wickman, Bengtsson,

Norling, Löfrerg, Lidrom, Carlsson.

Chefen för justitiedepartementet, statsrådet Geijer, anmäler efter gemensam
beredning med statsrådets övriga ledamöter fråga om ändring i
lagen om Kungl. Maj.ts regeringsrätt och anför.

1. Enligt beslut av årets riksdag skall staten överta lokalhållningen för
de allmänna underrätterna den 1 januari 1971 (prop. 1970: 1 bil. 4, SU 34,
rskr 94). Ett förslag till lag med vissa bestämmelser i anledning av förstatligandet
har tidigare i dag remitterats till lagrådet.

Enligt det remitterade lagförslaget skall staten överta tingshusbyggnadsskyldiges
alla tillgångar och skulder. Städer med rådhusrätt skall upplåta
nyttjanderätt till nuvarande domstolslokaler och betala ett kostnadsbidrag
till staten. Kostnadsbidraget skall fastställas av myndighet som
Kungl. Maj :t bestämmer. Enligt 11 § i förslaget skall talan mot beslut av
myndigheten föras hos Kungl. Maj :t. Länsstyrelsen skall enligt förslaget
kunna utfärda vitesföreläggande i fall då nuvarande lokalhållare åsidosätter
skyldigheter som har ålagts enligt lagförslaget (9 §). Länsstyrelsen skall
också kunna döma ut försuttet vite. Talan mot länsstyrelsens beslut kan
föras hos Kungl. Maj :l. De frågor som enligt lagförslaget skall prövas av
myndighet, som fastställer kostnadsbidrag, eller av länsstyrelse är av sådan
natur att talan som fullföljs hos Kungl. Maj :t bör prövas av regeringsrätten.
Bestämmelser om regeringsrättens behörighet i likartade ämnen finns i 2 §
2:o lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt. Jag föreslår därför
att det i det nämnda förfatlningsrummet föreskrivs att regeringsrätten prövar
mål om tillämpning av lagen med vissa bestämmelser i anledning av
statens övertagande av lokalhållningen för de allmänna underrätterna.

2. Enligt 2 § 8 .o regeringsrättslagen skall mål om beslut av länsstyrelse
på grund av lagen (1955: 314) om allmänna vatten- och avloppsanläggningar
tas upp och avgöras av regeringsrätten. Ett förslag till ny lag om sådana an -

6

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

läggningar har den 23 januari 1970 remitterats till lagrådet. Den föreslagna
lagen är avsedd att träda i kraft den 1 juli 1970.

Enligt den nya lagen skall, liksom enligt den gällande, vissa va-ärenden
handläggas av länsstyrelse. Sålunda skall länsstyrelse kunna på begäran
av kommun föreskriva, att allmän va-anläggnings verksamhetsområde
skall omfatta viss del av kommunen. Är huvudmän oense huruvida visst
område skall hänföras till den ena eller andra anläggningen, skall länsstyrelsen
kunna besluta i frågan (6 §). Länsstyrelsen föreslås vidare kunna
vid vite ålägga kommun att fullgöra skyldighet att sörja för eller tillse
att allmän va-anläggning kommer till stånd (2 §). Va-anläggning, som
drivs eller skall drivas av annan än kommun, skall kunna förklaras för
allmän av länsstyrelsen, om det finns behov av anläggningen från allmän
hälsovårdssynpunkt eller från annan allmän synpunkt. Länsstyrelsen
skall också kunna bestämma visst område utöver vilket sådan anläggnings
verksamhetsområde inte får utsträckas (30 §).

De frågor som länsstyrelsen enligt det nu anförda har att pröva bör
bedömas främst från planläggnings- eller andra allmänna synpunkter.
De bör därför vid överprövning avgöras av Kungl. Maj :t i statsrådet.

Övriga frågor som länsstyrelsen har att handlägga enligt den nya lagen
är av annan karaktär än de nu nämnda. Länsstyrelsen får sålunda förordna
syssloman att i huvudmannens ställe och för dennes räkning driva
anläggning som har förklarats allmän, om huvudmannen åsidosätter viss
eller vissa fastigheters intressen eller annars driver anläggningen på mindre
lämpligt sätt. Länsstyrelsen skall vidare kunna entlediga sysslomannen,
när förhållandena föranleder det. Det skall också ankomma på länsstyrelsen
att pröva frågan om arvode till sysslomannen (32 §). Likaså skall
länsstyrelsen bestämma arvode till sakkunnig som den har anlitat i vaärende
(34 §). Slutligen skall länsstyrelsen kunna vid vite ålägga huvudmannen
att fullgöra sin skyldighet att lämna uppgift om allmän va-anläggnings
verksamhetsområde (7 §).

De beslut som länsstyrelsen skall fatta i de nu nämnda frågorna måste
normalt grundas på rent rättsliga ställningstaganden och de berör till viss
del enskild rätt. Talan mot sådana beslut bör prövas av regeringsrätten.

På grund av vad nu har anförts bör vissa ändringar vidtas i regeringsrättslagen.
Föreskriften i 2 § 8:o att regeringsrätten prövar mål om beslut
av länsstyrelse på grund av lagen om allmänna vatten- och avloppsanläggningar
bör sålunda utgå och ersättas med en bestämmelse att regeringsrätten
prövar mål om förordnande av syssloman enligt 32 § lagen om allmänna
vatten- och avloppsanläggningar. Vidare bör ett tillägg göras till
2 § 17 :o. Enligt detta lagrum ankommer på regeringsrätten att, med vissa
uppräknade undantag, pröva bl. a. mål om vitesföreläggande. De uppräknade
undantagen bör kompletteras med ett undantag för mål om vitesföreläggande
enligt 2 § lagen om allmänna vatten- och avloppsanläggningar.

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970 7

Några ytterligare ändringar i regeringsrättslagen med anledning av den
föreslagna lagen om vatten- och avloppsanläggningar synes däremot inte
påkallade. Enligt 2 § 4:o ankommer på regeringsrätten att pröva mål om
ersättning för -visst uppdrag. I 2 § 17:o föreskrivs att regeringsrätten har
att pröva mål om skiljande från allmän tjänst eller därmed jämförligt
uppdrag annorledes än i samband med förflyttning. Som redan har framhållits
är regeringsrätten enligt samma moment behörig att pröva mål om
vitesföreläggande. De i momentet uppräknade undantagen saknar betydelse
i förevarande sammanhang. Enligt de nu återgivna bestämmelserna
är alltsa regeringsrätten behörig att pröva frågorna om entledigande av
syssloman, om arvode till syssloman eller sakkunnig och om vitesföreläggande
som gäller skyldighet att lämna uppgift om va-anläggnings verksamhetsområde.

Jag föreslår alltså att 2 § 8:o och 17:o ändras i enlighet med det anförda.

3. I anslutning till den föreslagna ändringen i 2 § 17 :o regeringsrättslagen
bör orden »lagen om uppsikt å jordbruk» i samma moment bytas ut
mot »jordhävdslagen» med hänsyn till att jordhävdslagen (1969:698)
den 1 januari 1970 har ersatt lagen (1947:288) om uppsikt å jordbruk.

4. Enligt 2 § 14 :o regeringsrättslagen skall mål om registrering av mönster
och modeller prövas av regeringsrätten. Härmed avses främst mål om
beslut av patent- och registreringsverket varigenom ansökan om registrering
av mönster har förklarats förfallen eller blivit avslagen. Enligt 8 §
andra stycket lagen (1899:59) om skydd för vissa mönster och modeller
kan sökande föra talan mot sådant beslut hos Kungl. Maj :t. Talan mot
andra beslut i ärenden om mönsterregistrering regleras inte i mönsterlagen.
Överklagas sådant beslut hos Kungl. Maj :t, prövas enligt praxis besvären
av regeringsrätten, om de angår registrering av mönster.

I prop. 1969: 168 har föreslagits att den nuvarande mönsterlagen den 1
oktober 1970 skall ersättas av en ny lag, mönsterskyddslagen. Rätten att
anföra besvär i ärenden om mönsterregistrering föreslås i propositionen bli
fullständigt reglerad i den nya lagen. Lagförslaget innehåller sålunda inte
bara bestämmelser om besvärsrätt i ärenden angående ansökan om registrering
av mönster, vilka närmast svarar mot 8 § andra stycket mönsterlagen,
utan också föreskrifter om talan mot beslut som har meddelats efter det att
mönsterregistrering har skett, t. ex. beträffande anteckning i registret om
ändrat innehav. Enligt 22 § första stycket i förslaget till mönsterskyddslag
skall talan mot slutligt beslut av registreringsmyndigheten i ärende
angående ansökan om registrering av mönster föras hos patent- och registi
eringsverkets besvärsavdelning. Mot beslut på besvärsavdelningen får enligt
22 § andra stycket talan föras av sökanden genom besvär hos Kungl.
Maj :t. I 47 § föreskrivs att talan mot annat slutligt beslut av registreringsmyndigheten
får föras hos besvärsavdelningen samt att talan mot besvärsavdelningens
beslut förs hos Kungl. Maj :t.

Vissa jämkningar bör göras i 2 § 14:o regeringsrättslagen. Orden »och

8 Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

modeller» bör utgå, eftersom registrering av modell inte kan ske enligt
mönsterskyddslagen. I förtydligande syfte bör i anslutning till mönsterskyddslagens
terminologi anges att mål om slutligt beslut enligt mönsterskyddslagen
hör under regeringsrättens prövning. Härigenom vinns i lagtekniskt
hänseende överensstämmelse med vad som nu föreskrivs i fråga
om besvär enligt varumärkeslagen (1960:644) och kollektivmärkeslagen
(1960:645).

Enligt nämnda författningsrum i regeringsrättslagen skall regeringsrätten
pröva mål om meddelande av patent. I fråga om rätten att föra talan
mot slutliga beslut i patentärenden finns i 25 och 72 §§ patentlagen
(1967:837) bestämmelser som överensstämmer med de förut nämnda
föreskrifterna i mönsterskyddslagen. Vid genomförandet av patentlagen
förelåg i fråga om besvärsreglerna samma situation som den som föreligger
beträffande ärenden om mönsterregistrering. Den förut gällande förordningen
(1884:25) angående patent innehöll i 8 § regler om besvär över
beslut rörande patentansökan. Talan mot beslut rörande redan beviljade
patent reglerades inte i patentförordningen, men besvär hos Kungl. Maj :t
över sådana beslut prövades enligt praxis av regeringsrätten. I samband
med att en jämkning i regeringsrättslagen görs med anledning av mönsterskyddslagen
synes det lämpligt att motsvarande jämkning sker i fråga om
besvär i patentärenden. I 2 § 14 :o regeringsrättslagen bör därför anges att
regeringsrätten prövar mål om slutligt beslut enligt patentlagen.

Jag föreslår således att det i 2 § 14:o regeringsrättslagen föreskrivs att
regeringsrätten prövar mål om slutligt beslut enligt patentlagen, varumärkeslagen,
kollektivmärkeslagen eller mönsterskyddslagen.

Lagen med vissa bestämmelser i anledning av statens övertagande av
lokalhållningen för de allmänna underrätterna beräknas träda i kraft så
snart att beslut enligt lagen kan meddelas redan före den 1 januari 1971.
Den här föreslagna ändringen i 2 § 2:o regeringsrättslagen bör därför
träda i kraft den 1 juli 1970.

De här förordade ändringarna i 2 § 8:o och 17:o regeringsrättslagen
bör träda i kraft den 1 juli 1970. Äldre bestämmelser bör dock alltjämt
gälla i fråga om mål, som enligt punkt 7 övergångsbestämmelserna till
den föreslagna lagen om allmänna vatten- och avloppsanläggningar skall
handläggas och avgöras enligt 1955 års lag i ämnet. Den föreslagna ändringen
i 2 § 14 :o bör träda i kraft den 1 oktober 1970.

I enlighet med vad som har anförts i det föregående föreligger ett inom
justitiedepartementet upprättat förslag till lag om ändring i lagen (1909:
38 s. 3) om Kungl. Maj.ts regeringsrätt. Förslaget torde få fogas till statsrådsprotokollet
i detta ärende som bilaga.

9

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

Jag hemställer, att lagrådets utlåtande över lagförslaget inhämtas enligt
87 § regeringsformen genom utdrag av protokollet.

Vad föredraganden sålunda med instämmande av statsrådets
övriga ledamöter hemställt bifaller Hans Maj :t
Konungen.

Ur protokollet:
Gunnel Anderson

10

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

Bilaga

Förslag

till

Lag

om ändring i lagen (1909:38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt

Härigenom förordnas, att 2 § 2:o, 8:o, 14 :o och 17 :o lagen (1909:38 s.
3) om Kungl. Maj :ts regeringsrätt skall ha nedan angivna lydelse.

(Nuvarande lydelse)

2

2 :o)1 mål om beslut------

mål om tillämpning av lagen med
vissa bestämmelser i anledning av
statens övertagande av huvudmannaskapet
för polisväsendet m. m., av
lagen med vissa bestämmelser i anledning
av statens övertagande av
huvudmannaskapet för uppbördsväsendet
m. m. i vissa städer, av lagen
om skyldighet för vissa städer att
bidraga till statsverkets kostnader
för domstolsväsendet eller av lagen
om skyldighet för kommun att bidraga
till pensionskostnad för personal
som övergått till statstjänst;

mål enligt barnavårdslagen ----

8:o)2 mål om rust-------

mål om beslut av Konungens befallningshavande
på grund av lagen
om allmänna vatten- och avloppsanläggningar; mål

om strömrensningar;----

(Föreslagen lydelse)

---— byggnads uppförande;

mål om tillämpning av lagen med
vissa bestämmelser i anledning av
statens övertagande av huvudmannaskapet
för polisväsendet m. m., av
lagen med vissa bestämmelser i anledning
av statens övertagande av
huvudmannaskapet för uppbördsväsendet
m. in. i vissa städer, av lagen
med vissa bestämmelser i anledning
av statens övertagande av lokalhållningen
för de allmänna underrätterna,
av lagen om skyldighet för vissa
städer att bidraga till statsverkets
kostnader för domstolsväsendet eller
av lagen om skyldighet för kommun
att bidraga till pensionskostnad
för personal som övergått till statstjänst; ---om

bidragsförskott;

--deras begagnande;

mål om förordnande av syssloman
enligt 32 § lagen om allmänna vatten-
och avloppsanläggningar;

---samfälld tångtäkt;

1 Senaste lydelse 1967:708.

2 Senaste lydelse 1955:298.

11

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

(Nuvarande lydelse)

14 :o)1 mål om inmutning----

mål om meddelande av patent, om
slutligt beslut enligt varumärkeslagen
eller kollektivmärkeslagen, om
registrering av mönster och modeller; -

(Föreslagen lydelse)

--om renmärke;

mål om slutligt beslut enligt patentlagen,
varumärkeslagen, kollektivmärkeslagen
eller mönsterskyddslagen; -

mål om registrering av bekämpningsmedel------samma lag;

17 :o)2 mål om befrielse------—---eller veterinär;

mål om bötesansvar; mål om annat
föreläggande vid vite än sådant,
som må givas enligt författningar
rörande banker eller andra penninginräLtningar,
författningar rörande
yrkesmässigt utövande av köp och
försäljning i kommission av aktier,
obligationer och liknande värdepapper,
författningar rörande fondbörsverksamhet,
författningar rörande
brandförsvaret, såvitt angår kommuns
åligganden på detta område,
lagen om uppsikt å jordbruk, lagen
om rätt till fiske, lagen om gravrätt
m. m., såvitt angår kommuns åligganden
enligt samma lag, lagen med
särskilda bestämmelser om uppfinningar
av betydelse för rikets försvar
eller folkförsörjningen m. in.,
civilförsvarslagen, utom såvitt rör
inrättandet av enskilda skyddsrum
lagen om kommunal beredskap, lagen
med vissa bestämmelser till
skydd för försvaret m. m., lagen om
särskilda skyddsåtgärder för vissa
kraftanläggningar, författningar rörande
åtgärder för att trygga tillgången
inom riket på mineralolja
eller 13 eller 40 § miljöskyddslagen;
mål om utdömande av vite enligt
andra än nämnda författningar;

mål om bötesansvar; mål om annat
föreläggande vid vite än sådant,
som må givas enligt författningar rörande
banker eller andra penninginrättningar,
författningar rörande
yrkesmässigt utövande av köp och
försäljning i kommission av aktier,
obligationer och liknande värdepapper,
författningar rörande fondbörsverksamhet,
författningar rörande
brandförsvaret, såvitt angår kommuns
åligganden på detta område,
jordhävslagen, lagen om rätt till
fiske, lagen om gravrätt in. m., såvitt
angår kommuns åligganden enligt
samma lag, lagen med särskilda bestämmelser
om uppfinningar av betydelse
för rikets försvar eller folkförsörjningen
m. in., civilförsvarslagen,
utom såvitt rör inrättandet av
enskilda skyddsrum, lagen om kommunal
beredskap, lagen med vissa
bestämmelser till skydd för försvaret
m. in., lagen om särskilda skyddsåtgärder
för vissa kraftanläggningar,
författningar rörande åtgärder för
att trygga tillgången inom riket på
mineralolja, 13 eller 40 § miljöskyddslagen
eller 2 § lagen om allmänna
vatten- och avloppsanläggningar;
mål om utdömande av vite

1 Senaste lydelse 1967: 708.

2 Senaste lydelse 1969:292.

12

Kungl. Maj.ts proposition nr 117 år 1970

(Nuvarande lydelse)

mål om häktads

(Föreslagen lydelse)
enligt andra än nämnda författningar
;
i brottmål;

Denna lag träder i kraft den 1 juli 1970, såvitt avser 2 § 2:o), 8:o) och
17:o), samt i övrigt den 1 oktober 1970. Äldre bestämmelser gäller fortfarande
i fråga om mål, som skall handläggas och avgöras enligt lagen
(1955: 314) om allmänna vatten- och avloppsanläggningar.

Kungl. Maj.ts proposition nr 117 år 1970

13

Utdrag av protokoll, hållet i lagrådet den 23 mars 1970.

Närvarande:
f. d. justitierådet Regner,
regeringsrådet Martenius,
justitierådet Bernhard,

justitierådet Hesser.

Enligt lagrådet denna dag tillhandakommet utdrag av protokoll över
justitieärenden, hållet inför Hans Maj :t Konungen i statsrådet den 13 mars
1970, hade Kungl. Maj :t förordnat, att enligt 87 § regeringsformen lagrådets
utlåtande skulle inhämtas över upprättat förslag till lag om ändring
i lagen om Kungl. Maj:ts regeringsrätt.

Förslaget, som finns bilagt detta protokoll, föredrogs inför lagrådet av
länsassessorn Waldemar Hermanson.

Lagrådet lämnade förslaget utan erinran.

Ur protokollet:

Ingrid Hellström

14

Kungl. Maj:ts proposition nr 117 år 1970

Utdrag av protokollet över justitieärenden, hållet inför Hans Maj:f
Konungen i statsrådet på Stockholms slott den 3 april

1970.

Närvarande:

Statsministern Palme, ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden

Sträng, Andersson, Lange, Aspling, Sven-Eric Nilsson, Lundkvist,.

Geijer, Odhnoff, Wickman, Moberg, Bengtsson, Norling, Löfberg,

Lidbom.

Chefen för justitiedepartementet, statsrådet Geijer, anmäler efter gemensam
beredning med statsrådets övriga ledamöter lagrådets utlåtande över
förslag till lag om ändring i lagen (1909: 38 s. 3) om Kungl. Maj:ts regeringsrätt.

Föredraganden upplyser att lagrådet lämnat lagförslaget utan erinran
och anför.

Med anledning av lagrådets förslag i det ärende angående förslag till lag
om allmänna vatten- och avloppsanläggningar, som jag har anmält förut
i dag, har jag förordat vissa jämkningar. En av dessa innebär att de bestämmelser,
som tagits upp i 32 § i det till lagrådet remitterade förslaget,
flyttas till 33 §. En motsvarande jämkning bör vidtas i förslaget till lag
om ändring i regeringsrättslagen.

Jag hemställer att Kungl. Maj:t genom proposition föreslår riksdagen att
antaga förslaget till lag om ändring i regeringsrättslagen med den nu angivna
jämkningen.

Med bifall till vad föredraganden sålunda med instämmande
av statsrådets övriga ledamöter hemställt förordnar
Hans Maj :t Konungen att till riksdagen skall avlåtas proposition
av den lydelse bilaga till detta protokoll utvisar.

Ur protokollet:
Britta Gyllensten