Kungl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967
1
Nr 72
Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående vissa pensionsfrågor,
m.m; given Stockholms slott den 10 mars
1967.
Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över civilärenden för denna dag, föreslå riksdagen att bifalla
de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.
Under Hans Maj :ts
Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro,
enligt Dess nådiga beslut:
BERTIL
Hans Gustafsson
Propositionens huvudsakliga innehåll
I propositionen föreslås att statens allmänna tjänstepensionsreglemente
(SPR) görs tillämpligt på viss personal vid internationella institutet för
freds- och konfliktforskning, musikkonservatorierna i Göteborg och
Malmö samt skogsvårdsstyrelserna. Vidare föreslås ändring av bestämmelserna
i SPR om pensionsrätt för tjänstemän i disponibilitet. I propositionen
läggs även fram förslag om pensionsrätt eller pensionsförbättring för vissa
personer. Vidare anmäls vissa Kungl. Maj :ts beslut om pensionsrätt eller
pensionsförbättring.
Slutligen föreslås viss höjning av maximibeloppet för statliga bostadsanskaffningslån.
1 —Bihang till riksdagens protokoll 1967. 1 samt. Nr 72
2
Kungl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967
Utdrag av protokollet över civilärenden, hållet inför Hans Maj:t
Konungen i statsrådet på Stockholms slott den 10 mars
1967.
Närvarande:
Statsministern Erlander, ministern för utrikesärendena Nilsson, statsråden
Sträng, Andersson, Lange, Kling, Edenman, Johansson, Aspling,
Palme, Sven-Eric Nilsson, Lundkvist, Gustafsson, Geijer, Myrdal,
Odhnoff, Wickman.
Chefen för civildepartementet, statsrådet Gustafsson, anmäler efter gemensam
beredning med statsrådets övriga ledamöter vissa pensionsfrågor,
m. in., och anför.
I. Pensionering av personal vid vissa institutioner
A. Internationella institutet för freds- och konfliktforskning
Internationella institutet för freds- och konfliktforskning inrättades den
1 juli 1966 (prop. 1966: 76, SU 88, rskr 203). Institutet har till uppgift att
bedriva vetenskaplig forskning i konflikt- och samarbetsfrågor av betydelse
för internationell fred och säkerhet. Institutet skall i stiftelsens form
verka som en självständig forskningsinstitution.
Ledningen för institutet utgörs av en styrelse, ett vetenskapligt råd och
en direktör. Styrelsen och direktören utses av Kungl. Maj :t.
Kungl. Maj :t fastställer personalförteckning för den fast anställda personalen
vid institutet. Denna upptar f. n. nio tjänster. Direlctörstjänsten
är placerad i lönegrad C 3.
Statens avtalsverk förhandlar om anställnings- och arbetsvillkor för
lönegradsplacerade tjänster — utom tjänsten som direktör — vid institutet.
Mellan statens avtalsverk och berörda personalorganisationer har träffats
avtal om lönegradsplaceringen för följande tjänster vid institutet, nämligen
en direktörsassistent i B 5, en bibliotekarie i A 24, en kamrerare i A 17, två
kontorsskrivare i A 13, två kansliskrivare i A 11 och en förste expeditionsvakt
i A 9.
Verksamheten vid institutet finansieras f. n. helt med statsbidrag. Det
är dock avsett att institutet skall vara oförhindrat att söka och motta
bidrag till sitt arbete från andra än staten. För budgetåren 1967/68
har som bidrag till verksamheten vid institutet anvisats ett anslag av
Kungl. Majds proposition nr 72 år 1967 3
1 250 000 kr. Det liar förutsatts att omkring 350 000 kr. skall inflyta från
annat håll.
Departementschefen. Staten svarar till övervägande delen för kostnaderna
för verksamheten vid institutet. Den fast anställda personalens anställningsförhållanden
och lönevillkor bestäms som för statliga tjänstemän
i motsvarande löneställning. Med hänsyn härtill finner jag det motiverat
att statens allmänna tjänstepensionsreglemente den 28 maj 1959 (nr 287)
— SPR — får, räknat fr. o. m. den 1 juli 1966, tillämpas på sådana tjänster
vid institutet som är upptagna på personalförteckning. Det synes inte finnas
anledning föreskriva att pensionsavgifter skall betalas.
Viss ändring i bilagan till SPR behövs för att genomföra förslaget. Kungl.
Maj :t bör inhämta riksdagens bemyndigande att göra denna ändring.
B. Musikkonservatorierna i Göteborg och Malmö
Musikkonservatorierna i Göteborg och Malmö är statsunderstödda läroanstalter
för högre musikstudier. Undervisningen vid konservatorierna
följer i huvudsak de undervisningsplaner som tillämpas vid musikhögskolan
och har till syfte att ge utbildning för yrkesmässig verksamhet som
musiklärare, kyrkomusiker m. m. Innevarande läsår har konservatoriet
i Göteborg 106 elever och konservatoriet i Malmö 74 elever.
Musikaliska akademien utövar tillsyn över konservatorierna och huvudmän
är för konservatoriet i Göteborg Göteborgs orkesterförening och för
konservatoriet i Malmö stiftelsen Malmö musikkonservatorium. Vid varje
konservatorium finns fast anställda en rektor (direktör) jämte ett fåtal
heltidstjänstgörande lärare. Beträffande lärarna är det förutsatt att en
anpassning i lönehänseende skall ske till vad som gäller för lärare vid
musikhögskolan.
Verksamheten vid musikkonservatorierna finansieras så gott som helt
med statsbidrag. För budgetåret 1967/68 föreslås som bidrag till verksamheten
vid konservatorierna skola anvisas ett förslagsanslag av 1 455 000 kr.
(prop. 1967: 1 bil. 10 s. 323).
Styrelsen för Göteborgs musikkonservatorium hemställer i skrivelse den
14 oktober 1964 på anförda skäl att den fast anställda personalen vid
konservatoriet skall anslutas till den statliga personalpensioneringen.
1965 års musikutbitdningskommitté — i vars uppdrag ingår bl. a. att
pröva frågan om att förstatliga verksamheten vid musikkonservatorierna
i Göteborg och Malmö —• anför i utlåtande i ärendet, att kommittén inte
har något att erinra mot att den fast anställda personalen vid konservatoriet
i Göteborg ansluts till den statliga personalpensioneringen. Enligt
kommitténs mening bör pensionsfrågan för motsvarande personal vid konservatoriet
i Malmö behandlas samtidigt.
Statens personalpensionsverk framhåller i sitt utlåtande att verksamhe1*
— Bihang till riksdagens protokoll 1967. 1 samt Nr 72
4
Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
ten vid musikkonservatoriet i Göteborg i huvudsak uppfyller de förutsättningar
som 1959 års SPA-utredning angivit för anslutning till den statliga
personalpensioneringen. Detta torde enligt pensionsverkets mening vara fallet
även i fråga om verksamheten vid musikkonservatoriet i Malmö. Pensionsverket
förordar, att pensioneringen — om en sådan medges konservatorierna
anordnas enligt den s. k. helstatliga typen, d. v. s. utan särskilda
pensionsavgifter. Den bör tills vidare gälla endast fast anställd personal
med hellidstjänstgöring.
Departementschefen. Med hänsyn till arten av verksamheten vid ifrågavarande
musikkonservatorier och till att staten praktiskt taget helt svarar
för kostnaderna för denna verksamhet finner jag det motiverat att SPR får
tillämpas på personal vid konservatorierna. I avvaktan på en slutgiltig lösning
av frågan om de båda konservatoriernas framtida ställning bör pensioneringen
tills vidare gälla endast fast anställd personal med heltidstjänstgöring.
Det synes inte finnas anledning föreskriva att pensionsavgifter
skall betalas.
Viss ändring i bilagan till SPR behövs för att genomföra förslaget. Kungl.
Maj :t bör inhämta riksdagens bemyndigande att göra denna ändring.
C. Skogsvårdsstyrelserna
Skogsvårdsstyrelsexma har till uppgift att främja och stödja den enskilda
skogshushållningen samt verka för att skogsvårdsarbetet inom de enskilda
skogarna bedrivs på ett planmässigt sätt. Styrelserna skall också utöva den
uppsikt och vidta de åtgärder, som enligt gällande skogsvårds-, naturvårdsoch
andra författningar ankommer på dem.
Den del av styrelsernas berörda verksamhet som avser främst tillsyn av
skogsvårdslagens efterlevnad, yrkesutbildning och viss allmän rådgivning
på det skogliga området anses vara en statens angelägenhet. Övrig verksamhet
är i väsentlig omfattning uppdragsverksamhet.
Staten svarar ekonomiskt för skogsvårdsstyrelsernas offentliga arbets
uppgifter
genom bidragsanslag på driftbudgeten till avlöningar och ornkostnader.
Vid anslagens beräkning avräknas sådana kostnader, däribland
löpande pensioneringskostnader, som bestrids från andra anslag. I styrelsernas
serviceverksamhet uttas ersättning enligt taxa som utformats med
principiell utgångspunkt från självkostnadsprincipen. Vid taxesättningcn
beaktas dock de skogsvårdsavgifter som inflyter till statskassan och sedan
återgår till skogsvårdsstyrelserna över driftbudgeten. Styrelserna tillförs
även medel genom försäljning av vissa produkter.
De tjänstemän hos skogsvårdsstyrelserna som har hela eller den huvudsakliga
delen av sin tjänstgöring förlagd till styrelsernas offentliga sektor
innehar i allmänhet ordinarie eller extra ordinarie tjänster som upptas på
en för skogsvårdsstyrelseorganisationen gemensam personalförteckning.
Kungl. Maj.ls proposition nr 72 år 1967
o
Vissa lärare vid styrelsernas skogs b r u ks s k o 1 o r är dock anställda som extra
tjänstemän. Löneförmånerna för tjänstemän inom den offentliga sektorn
regleras genom det allmänna avlöningsavtalet för statliga och vissa andra
tjänstemän (AST) den 22 juli 1966. I pensionshänseende gäller SPR. Pensioneringen
är av helstatlig typ och några pensionsavgifter erläggs därför inte.
Personal som avses skola fullgöra hela sin tjänstgöring eller större delen
därav inom skogsvårdsstyrelsernas sektor för serviceverksamhet får anställas
i mån av behov och tillgång på medel. F. n. utgör antalet sådana
anställda omkring 2 300, av vilka flertalet är säsonganställda. Några ordinarie
eller extra ordinarie tjänster finns inte utan anställning sker i extra
tjänst eller arvodestjänst eller som förman eller arbetare.
Lönevillkoren för de anställda inom den sistnämnda sektorn regleras genom
avtal mellan skogsstyrelsen och berörda personalorganisationer. De
extra tjänstemännen är dock underkastade AST. Någon reguljär statlig
personalpensionering finns ej. Förmän och arbetare kan dock medges pension
under samma förutsättningar som gäller för beredande av pension i
särskild ordning på grund av statsanställning. Vidare kan det medges att tid
för innehav av extra tjänst eller arvodestjänst som här avses beaktas vid beräkning
av tjänstår för pension för senare tillträdd pensionsreglerad tjänst.
Beslut om pension eller tjänStårsberäkning i här avsedda fall meddelas efter
ansökan hoS Kungl. Maj :t.
Ståtstjänstemannaförbundet hemställde år 1961 om pensionsrätt för extra
tjänstemän inom skogsvårdsstyrelserna.
1959 års SPA-utredning, till vilken framställningen överlämnades, erinrade
i sitt år 1962 avgivna betänkande att berörda extra tjänstemän inte
var underkastade då gällande avlöningsreglemente, Saar, och framhöll i anslutning
därtill att utredningen ansåg det lämpligt att deras pensionsfråga
fick vila i avbidan på att ställning togs till frågan om att inordna dem under
nämnda reglemente.
Statst jänarkartellen och Tjänstemännens centralorganisations slatstjänstemannasektion
har nu aktualiserat frågan om pensionering för samtliga
personalgrupper inom skogsvårdsstyrelsernas sektor för serviceverksamhet.
Vidare har skOgsstgrelsen, som tidigare i olika sammanhang tagit
upp frågan om pensionsrätt för extra tjänstemän och förmän, inkommit
med en skrivelse i ämnet.
Statens personalpensionsverk, som hörts i ärendet, har funnit övervägande
skäl tala för att de extra tjänstemännens pensionsfråga löses genom
att de inordnas under SPR. Det synes pensionsverket inte finnas anledning
att vid en sådan pensionsreglering undanta de arvodesanställda
tjänstemännen. Det bör emellertid förutsättas att för SPR:s tillämpning
på arvodesanställningar skall vara uppfyllda i princip samma villkor för
reglementets tillämpning som gäller för arvodesanställningar i statens
tjänst. Med hänsyn till att Kungl. Maj :t genom beslut i särskild ordning
6
Kungl. Maj.ls proposition nr 72 år 1967
beviljat pension åt förmans- och annan arbetarpersonal förefaller det pensionsverket
naturligt att även dessa personalgrupper nu inordnas under
SPR:s tillämpningsområde.
Personalpensionsverket anför vidare att ändring i bilagan till SPR måste
göras för att genomföra ifrågavarande pensionering. Såvitt pensionsverket
kan finna torde det däremot ej vara erforderligt att särbestämmelser av
sådan beskaffenhet som anges i SPR-bilagan görs tillämpliga på ifrågavarande
personalgrupper. I den mån tjänstgöringens art och anställningarnas
beskaffenhet påkallar specialbestämmelser i fråga om kvalifikationstidsvillkor
m. m. lämnar pensionsbestämmelsernas utformning utrymme för
Kungl. Maj :t att meddela sådana specialföreskrifter.
Vad härefter angår kostnaderna för ifrågavarande pensionering finner
personalpensionsverket ej skäl föreslå att pensionsavgifter skall erläggas.
Regleringen av statens och skogsvårdsstyrelsernas ekonomiska mellanliavande
förutsätts skola ske i samband med att statsbidraget till styrelserna
bestäms.
Departementschefen. Vid 1963 års riksdag (prop. 92, SU 82, rskr 197)
meddelades beslut om nya grunder för den statliga personalpensioneringen
av vissa icke-statliga grupper. Härigenom utsträcktes denna pensionering
att omfatta tidigare ej pensionsreglerade anställningar vid ett antal ickestatliga
institutioner. Vid den förberedande behandlingen inom civildepartementet
av dithörande spörsmål övervägdes även frågan om pensionsrätt
för de extra tjänstemännen inom skogsvårdsstyrelserna. Med ett ställningstagande
till den frågan ansågs emellertid böra anstå i avbidan på en
väntad reglering av de extra tjänstemännens löneförhållanden. Då denna
reglering nu åstadkommits genom att AST gjorts tillämpligt på dem,
synes det ej längre finnas anledning att vänta med ett ställningstagande
till frågan om pensionrätt. I likhet med statens personalpensionsverk finner
jag övervägande skäl tala för att ifrågavarande extra tjänster införs under
SPR.
Enligt min mening bör i detta sammanhang övervägas om inte en pensionering
under statens medverkan bör ordnas även för övrig personal inom
skogsvårdsstyrelsernas sektor för serviceverksamhet. De personalgrupper
som härvid skulle komma i fråga är arvodesanställda tjänstemän, förmän
och arbetare. Det synes mig knappast motiverat att göra någon åtskillnad
mellan de olika personalgrupperna. Jag anser därför att den tillämnade
pensionsregleringen bör gälla all personal inom nämnda sektor.
Jag förordar alltså att personalen inom skogsvårdsstyrelsernas sektor för
serviceverksamhet inordnas under SPR. Detta bör gälla fr. o. m. den 1
januari 1966. Vid bifall härtill torde vid nuvarande personalbestånd ytterligare
omkring 900 anställda komma alt bli underkastade reglementet.
Skogsvårdsstyrelserna torde få svara för hela kostnaden för pensioneringen
av ifrågavarande personal. ____
7
Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
Vissa ändringar i SPR behövs för att genomföra förslaget. Kungl. Maj :t
bör inhämta riksdagens bemyndigande att göra dessa ändringar. De bestämmelser
som påkallas i övrigt äger Kungl. Maj :t meddela med stöd
av reglementet.
II. Ändring av bestämmelserna i SPR om pensionsrätt för tjänstemän i
disponibilitet
Enligt punkt 1 b av de särskilda bestämmelserna i 17 § SPR äger ordinarie
tjänsteman, som försatts i disponibilitet, under vissa förutsättningar
vara underkastad reglementet som om han alltjämt innehade och utövade
den tjänst han lämnade vid sitt inträde i disponibilitet. Nämnda stadgande
är enligt bilagan till SPR tillämpligt på ordinarie tjänstemän inom utrikesförvaltningen
och ordinarie beställningshavare inom försvarsväsendet.
Reglerna om pensionsskydd vid inträde i disponibilitet ansluter till disponibilitetsinstitutet
i den utformning detta hade närmast före den 1
januari 1966, då den nya statstjänstemannalagstiftningen trädde i kraft.
I 33 § statstjänstemannalagen den 3 juni 1965 (nr 274) ges bestämmelser
som innebär vissa utvidgningar av det tidigare disponibilitetsinstitutet.
Även icke-ordinarie tjänstemän får sålunda försättas i disponibilitet. Institutet
har vidare utvidgats att gälla civila tjänstemän inom krigsmakten
och tjänstemän inom polisväsendet.
Departementschefen. Reglerna i SPR om pensionsskydd för tjänstemän,
som inträder i disponibilitet, bör anpassas till innehållet i den nya tjänstemannalagstiftningen.
Pensionsskydd enligt de ändrade bestämmelserna bör
få gälla även för tjänsteman som inträtt i disponibilitet innan ändringarna
trätt i kraft.
Kungl. Maj :t bör inhämta riksdagens bemyndigande att göra avsedda
ändringar i SPR.
Hl. Pensionsrätt för vissa personer
A. F. d. folkskolläraren J. Kajaste
F. d. folkskolläraren J. Kaj aste föddes den 4 maj 1902 i Estland. Efter
en längre tids lärarverksamhet där flyttade han i mitten av 1940-talet till
Sverige och blev svensk medborgare år 1951. Han tjänstgjorde som extra
eller extra ordinarie folkskollärare inom olika skoldistrikt periodvis under
åren 1948—1953 och därefter i en följd.
Hans senaste lärarförordnande, som avsåg e. o. tjänst i Östervåla kommun,
upphörde vid utgången av läsåret 1959/60. Enligt uppgift som han
lämnat i skrivelse i ärendet kunde han inte fortsätta att tjänstgöra som
lärare på grund av sjukdom och sökte därför inte förnyat förordnande
som lärare i kommunen. Fr. o. in. den 1 augusti 1960 t. o. m. den 7 januari
8
Kungl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967
1962 var han lielt arbetsoförmögen och uppbar sjukpenning enligt då
gällande lag om allmän sjukförsäkring.
Efter friskskrivningen försökte han ej erhålla ny lärartjänst utan anställdes
som arkivarbetare vid akademiska sjukhuset i Uppsala. Han har fortfarande
sådan anställning och tjänstgör nu vid institutet för växtnäringslära
vid lantbrukshögskolan i Uppsala.
1 skrivelse den 12 maj 1965 har Kajaste hos Kungl. Maj :t anhållit om tillgodoräkning
i pensionshänseende av bl. a. tid som lärare i Estland. Han
har vidare i skrivelse till skolöverstyrelsen den 29 augusti 1965 ansökt om
sjukpension enligt SPR fr. o. m. den 1 juli 1960.
Skolöverstyrelsen har avgivit utlåtande i förstnämnda ärende och samtidigt
överlämnat Kajastes ansökning om sjukpension för Kungl. Maj :ts
prövning. Överstyrelsen anser det i första hand böra undersökas huruvida
Kajaste uppfyllde förutsättningarna för att erhålla sjukpensionsförmån,
när hans senaste lärarförordnande upphörde. I andra hand föreslår överstyrelsen
att Ivajaste beviljas förtidspension fr. o. in. den 1 juli 1965, då han
skulle ha uppnått pensioneringsperiodens nedre gräns.
Statens pcrsonalpensionsverk har inhämtat medicinalstyrelsens yttrande
beträffande de medicinska förutsättningarna för att bevilja sjukpension.
I sitt yttrande framhåller styrelsen att den ej funnit det framgå att Ivajaste
vid sin avgång den 30 juni 1960 från e. o. folkskollärartjänst skulle ha
varit oförmögen att på tillfredsställande sätt sköta en sådan tjänst till följd
av förlust av eller nedsättning i arbetsförmågan.
Pensionsverket anser sig med hänsyn till medicinalstyrelsens uttalande i
frågan inte kunna bevilja Ivajaste sjukpension. Pensionsverket finner
emellertid vad som upplysts om omständigheterna vid Kajastes avgång ur
tjänst vara i viss grad anmärkningsvärt. Av samtal med Kaj aste har framgått
att denne ej förstått konsekvenserna i pensionshänseende av en avgång
från pensionsberättigande anställning. Skolmyndigheterna hade enligt
pensionsverkets mening hort upplysa honom bättre därom och om
möjligheterna att erhålla sjukledighet. Med hänsyn till de omständigheter
som förelåg i samband med att Kaj aste lämnade sin senaste lärartjänst
föreslår pensionsverket att Kajaste genom beslut i särskild ordning tillerkänns
pension mot att han avstår sin rätt till livränta från 65 års ålder.
Pensionen bör få utgå från pensioneringsperiodens nedre gräns den 30
juni 1965 och dess bruttobelopp enligt 1965 års pensionslönenivå fastställas
till 359 kr. i månaden för tid före 67 års ålder och till 389 kr. i månaden för
tid därefter. Pensionsverket kan inte tillstyrka, att Ivajaste medges tillgodoräkna
sin lärartid i Estland, eftersom de skolor där han tjänstgjort
inte varit svenskspråkiga.
Departementschefen. På grund av de omständigheter, som förelegat i
samband med Kaj astes avgång från pensionsberättigande lärartjänst, fin
-
9
Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
ner jag i likhet med personalpensionsverket motiverat, att Kajaste bereds
pension i särskild ordning mot att han avstår sin rätt till livränta. Denna
pension bör utgå från den tidpunkt och enligt de beräkningsgrunder som
pensionsverket föreslagit.
B. F. d. skogsarhetaren A. Persson
F. d. skogsarhetaren A. Persson föddes den 11 december 1902 och bär
länge varit verksam som skogsarbetare hos domänverket med placering
inom Klotens revir.
Persson arrenderade åren 1927—1966 ett skogsjordbruk. Arrendekontraktet
innefattade även en ömsesidig arbetsgaranti. Enligt det senaste
arrendekontraktet den 30 juni 1951 avsåg garantin skogsarbete för Persson
med i första hand skogskörslor under 225 dagar för år t. o. in. år 1960 och
200 dagar för år under tiden därefter. Åren 1926—1959 hade Persson,
frånsett några enstaka år, arbete som skogskörare med minst halvtidstjänstgöring.
Som en följd av mekaniseringen inom skogsbruket minskade
emellertid fr. o. in. år 1960 domänverkets behov av skogskörare betydligt.
Domänverket har därför åren 1960—1965 inte kunnat erbjuda Persson
arbete i rimlig närhet av skogsjordbruket under mer än i genomsnitt 3 månader
per år. Under hänvisning till sin ålder bär Persson vägrat anta ett
erbjudande att övergå till huggningsarbete.
Persson blev på grund av sin anställning hos domänverket underkastad
SPR men uppfyllde fr. o. in. den 1 juli 1960 inte längre förutsättningarna
för reglementets tillämpning på grund av minskningen av antalet skogskörslor.
Om Persson haft fortsatt arbete med minst halvtidstj änstgöring,
skulle han ägt avgå med ålderspension vid utgången av år 1962, då han
uppnådde pensioneringsperiodens nedre gräns. Eftersom Persson upphörde
att vara underkastad SPR redan före sistnämnda tidpunkt, här han ej rätt
till andra pensionsförmåner än egen- och familjelivränta.
I en av domänst yreisen med eget utlåtande överlämnad- skrivelse den
6 oktober 1965 bär Persson hos Kungl. Maj :t anhållit om förtidspension
fr. o. in. den 1 juli 1960.
Statens personalpensionsverk framhåller i utlåtande över ansökningen
att Persson inte uppfyller förutsättningarna för förtidspension. Pensionsverket
finner ej heller skäl föreligga att bereda honom speciell förmån
utöver den livränta som tillkommer honom.
Departementschefen. Persson har under nära 40 år varit verksam som
skogsarbetare hos domänverket. Enligt det senaste arrendekontraktet var
Persson garanterad arbete med i första hand skogskörslor under 225 dagar
för år under tid före år 1961 och 200 dagar för år under tid därefter. Domänverkets
behov av skogskörare har på grund av skogsbrukets mekanisering
10
Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
minskat kraftigt. Verket har därför fr. o. m. år 1960 inte kunnat erbjuda
Persson körningsarbete inom rimligt avstånd från skogsjordbruket i eu
omfattning som svarar mot minst halvtidstjänstgöring. Persson har, främst
av åldersskäl, inte ansett sig kunna motta annat erbjudet arbete inom
domänverket. Angivna förhållanden har medfört att Persson upphört att
vara underkastad SPR och förlorat sin rätt till pension vid utgången av
juni 1960, när endast 2 V2 år återstod till pensioneringsperiodens inträde.
Jag finner det med hänsyn till omständigheterna skäligt att Persson tillerkänns
pension i särskild ordning mot att han avstår från rätten till livränta.
Pensionens belopp, beräknat efter 1966 års pensionslönenivå, bör med eu
tjänstetidsfaktor av 0,45 bestämmas till 305 kr. för månad under tid före
67 års ålder. Från 67 års ålder bör tillkomma sedvanlig ålder sförhöjning.
Pensionen bör få utbetalas retroaktivt fr. o. m. den 1 januari 1963 och utgå
från statens domäners fond.
C. F. d. hovrättspresidenten S. Petrén
Presidenten i Svea hovrätt S. Petrén utsågs hösten 1966 till ledamot i
internationella domstolen i Haag för en tid av 9 år. Han har därför beviljats
avsked från sitt ämbete som president den 6 februari 1967.
Petrén är född den 3 oktober 1908. Efter tjänstgöring i Svea hovrätt och
olika expertuppdrag blev han år 1950 utrikesråd och chef för utrikesdepartementets
rättsavdelning och år 1963 president i Svea hovrätt.
Petrén förlorar enligt gällande betämmelser genom sin förtida avgång
sin rätt till pension och bibehålls endast vid rätten till livränta, som normalt
utgår från 65 års ålder.
Departementschefen. Med hänsyn till betydelsen av den internationella
domarverksamhet Petrén nu ägnar sig åt framstår det som skäligt att han
får behålla rätten till pension. Jag förordar, efter samråd med cheferna för
justitie- och utrikesdepartementen, att Petrén — under förutsättning att
han avstår från rätten till livränteförmåner — tillförsäkras egen- och
familjepensionsrätt som om han på grund av fortsatt innehav av presidentämbetet
fortfarande var underkastad statliga personalpensionsbestämmelser
intill den tidpunkt då rätt till pension skulle ha inträtt enligt dessa.
Petrén bör dock inte få uppbära egenpension, innan han frånträder sitt
uppdrag vid internationella domstolen i Haag. Såväl egenpensionen som
en eventuell familjepension förutsätts skola samordnas med pension eller
liknande förmån, till vilken Petrén må förvärva rätt på grund av ifrågavarande
uppdrag.
D. Minderårige A. L Ågren.
överfuriren vid III. militärbefälsstaben O. L. Ågren föddes den 28 september
1921 och avled den 30 juni 1964. Han efterlämnade som familjepensionsberättigade
anhöriga änkan Reidun Ågren och två barn.
11
Kungl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967
I mars 1963 mottog makarna Ågren som fosterbarn Anders Lennart Lindberg,
född den 28 augusti 1962. Förmedlingen av barnet till makarna skedde
med tanke på en framtida adoption. Ansökan om adoption av Anders Lennart
inlämnades av makarna till barnavårdsnämnden i Skövde i början
av april 1964. Ansökan ingavs av nämnden till vederbörande domstols
kansli först dagen efter Ågrens frånfälle. Reidun Ågren vidhöll adoptionsansökningen
för egen del och erhöll enligt domstolens beslut den 22 februari
1965 tillstånd att som adoptivbarn anta Anders Lennart.
I skrivelse den 19 oktober 1965 har Reidun Ågren anhållit att Anders
Lennart erhåller rätt till familjepension efter hennes framlidne man. Över
ansökningen har statens personalpensionsverk avgivit utlåtande.
Departementschefen. Kungl. Maj :t har den 3 juni 1966 på min hemställan
meddelat beslut om rätt för Anders Lennart Ågren att från och med den
22 februari 1965 komma i åtnjutande av familjepension efter den avlidne
som om han varit adoptivson till denne.
Vad sålunda förekommit har jag ansett böra bringas till riksdagens
kännedom.
IV. Förbättring av pensionsförmåner för vissa personer
A. F. d. borgmästarna H. Anckarman och E. Törnwall
F. d. borgmästaren i Trosa H. Anckarman, född den 9 december 1889,
och f. d. borgmästaren i Sölvesborg E. Törnwall, född den 7 augusti 1893,
var enligt kommunala avlöningsbestämmelser som fastställts av Kungl.
Maj :t skyldiga att avgå med rätt till pension vid 70 resp. 67 års ålder. Deras
tjänster indrogs emellertid när Trosa och Sölvesborg fr. o. m. år 1948 resp.
1950 lades under landsrätt.
Anckarman och Törnwall ägde utöver lön åtnjuta inkomster av sportler.
Rätten till pension grundades för Anckarman på en utfästelse av stadsfullmäktige
i Trosa och för Törnwall på en pensionsförsäkring i Sveriges kommunalanställdas
pensionskassa som tecknats av stadsfullmäktige i Sölvesborg.
Törnwall och Anckarman var vidare tillförsäkrade rätt till rörliga
tilläggsförmåner på pension enligt grunder som gällde för tillägg på lön till
resp. städers tjänstemän. För Anckarman avsåg dock rätten till tilläggsförmåner
enbart egenpension.
1 samband med indragningen av borgmästartjänsterna i Trosa och Sölvesborg
blev staten skyldig överta städernas förpliktelser mot Anckarman
resp. Törnwall. Denna skyldighet skulle enligt beslut av 1947 års riksdag
(prop. 301, SU 245, rskr 474 och prop. 165, SU 78, rskr 194) fullgöras på så
sätt att från allmänna indragningsstaten skulle fr. o. m. dagen för avgången
intill pensionsålderns inträde utges viss årlig ersättning och erläggas vissa
pensionsavgifter samt efter inträffat pensionsfall utbetalas tilläggsförmå
-
12
Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
ner på egenpension under vederbörandes återstående livstid enligt utfästelse
av stadsfullmäktige i resp. städer. Riksdagsbesluten innefattade ej
någon skyldighet för staten att utge tilläggsförmåner på familjepension.
Anckarman och Törnwall uppbär numera egenpension. Denna bestrids
av kommunala medel medan staten svarar för kostnaderna för rörligt tilllägg.
Dessa kostnader bestrids från anslaget till Avlöningar till personal
på indragningsstat in. m.
I skrivelser till Kungl. Maj :t år 1959 anhöll Anckarman och Törnwall
var för sig att deras pensionsförmåner måtte få beräknas enligt det pensionsregleinente
— det s. k. normalpensionsreglementet — som stadsfullmäktige
i Trosa och Sölvesborg genom beslut den 30 oktober 1956 resp.
den 25 juni 1953 antagit att gälla retroaktivt fr. o. m. den 1 jidi 1947. De
anhöll vidare att förmånerna skulle bestämmas efter den högre lönegrad
som kunde beräknas ha blivit tillämplig för dem, om hänsyn tagits även
till förlorad inkomst av sportler.
I anslutning till förslag av statskontoret, som yttrat sig över ansökningarna,
beslöt Kungl. Maj :t den 30 juni 1960 att lämna dessa utan åtgärd.
I skrivelse den 22 mars 1963 har Sveriges kommunaltjänstemannaförbund
hemställt, att Anclcarmans och Törnwalls pensionsförmåner beräknas enligt
normalpensionsreglementet. I andra hand bär förbundet hemställt att
1947 års riksdags beslut om Anckarmans och Törnwalls förmåner kompletteras
så att tilläggsförmåner kan utgå även på familjepension.
I utlåtande över framställningen har statens personalpensionsverk avstyrkt
att pensionsförmånerna omregleras enligt normalpensionsreglementet
men tillstyrkt att beslut meddelas om tilläggsförmåner på familjepension.
Sistnämnda förmåner bör enligt pensionsverket bestämmas för Anckarman
enligt de grunder som Trosa stad tillämpar i fråga om tillägg på
familjepension i motsvarande fall och för Törnwall i enlighet med den utfästelse
som givits av Sölvesborgs stad.
Svenska stadsförbundet har i utlåtande över framställningen förklarat
sig sakna anledning ingå på frågan om skäl kan anses föreligga för statsmakterna
att bifalla framställningen. Förbundet har begränsat sig till att
lämna vissa faktiska uppgifter om normalpensionsreglementets tillkomst
och dess införande i kommunerna.
Departementschefen. Frågan om en omreglering av Anckarmans och Törnwalls
pensionsförmåner prövades av Kungl. Maj :t år 1960. Någon ny omständighet
av betydelse har inte åberopats i den framställning som nu gjorts
av kommunaltjänstemannaförbundet. Jag anser mig därför inte kunna förorda
bifall till framställningen i denna del.
.lag finner å andra sidan skäligt att rörliga tilläggsförmåner utgår på familjepension
åt eventuella efterlevande till Anckarman och Törnwall. Jag
förordar att riksdagens bemyndigande inhämtas att ntge sådana förmåner.
Kangl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967 13
Beräkningen av dessa förmåner bör ske enligt de grunder som pensionsverket
föreslagit. Kostnaderna bör bestridas från anslaget till Avlöningar
till personal på indragningsstat m. in.
B. F. d. kaptenen A. Altrenberg
F. d. kaptenen A. Ahrenberg, som är född den 27 september 1889, fullgjorde
åren 1910—1926 aktiv tjänst vid flottan och överfördes sistnämnda
år till tjänst som underofficer av 2. graden på frivillig övergångsstat.
Ahrenberg utnämndes den 23 maj 1931 till kapten i marinen.
Ahrenberg var inkallad till beredskapstjänstgöring vid flygvapnet från
andra världskrigets utbrott fram till den 1 augusti 1944. Under större delen
av denna tid fullgjorde han uppgifter som ankommer på officer. För tiden
fr. o. m. den 1 oktober 1942 var han konstituerad som kapten i dåvarande
lönegrad Oa 3.
Omedelbart efter avslutad beredskapst jänstgöring anställdes Ahrenberg
med kontrakt vid flygförvaltningen med tjänstgöring som chef för haverisektionen
vid materielavdelningens verkstadsbyrå. I denna anställning, som
upphörde den 30 juni 1946, åtnjöt han arvode som svarade mot kaptens lön.
Ahrenberg uppbär ålderspension som började utgå den 1 oktober 1944.
Pensionen beräknades efter pensionsklass 1: 17.
I skrivelse den 3 juni 1965 har Ahrenberg anhållit om förbättrad pension.
Över ansökningen har försvarets civilförvaltning och statens personalpensionsverk
avgivit utlåtanden.
Departementschefen. Kungi. Maj :t har den 7 oktober 1966 på min hemställan
meddelat beslut om viss förbättring av Ahrenbergs pension att gälla
fr. o. in. den 1 juli 1965. Förbättringen innebär att pensionen beräknas med
utgångspunkt i pensionsunderlaget för pensionsklass 1:19.
Vad sålunda förekommit har jag ansett böra bringas till riksdagens
kännedom.
C. F. <1. ordföranden i statens utlänningskominission N. Hagelin
F. d. ordföranden i statens utlänningskominission N. Hagelin är född den
8 mars 1900. Efter några års tjänstgöring inom statlig arbetsförmedlingsverksamhet
tillträdde han anställning i statens arbetsmarknadskommission
den 1 mars 1942 och blev förste inspektör den 1 maj 1944. När kommissionen
den 1 januari 1948 ombildades till arbetsmarknadsstyrelsen, erhöll han
in e. o. byråchef stjänst hos styrelsen.
Hagelin förordnades den 1 oktober 1946 till ordförande i utlänningskommissionen
och erhöll den 1 januari 1953 en e. o. byråchefstjänst hos
kommissionen. Intill dess var han tjänstledig från sin tjänst hos arbetsmarknadskommissionen
resp. arbetsmarknadsstyrelsen och åtnjöt ersäth
ning för mistad lön jämte arvode som ordförande i utlänningskommis
-
14 Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
sionen med 450 kr. för månad. Han var under den återstående delen av
sin tid som ordförande i kommissionen tjänstledig från sin byråchefstjänst
hos denna. Arvodet utgick med oförändrat belopp t. o. m. den 30
juni 1957 och därefter med 000 kr. för månad t. o. in. den 30 september
1966, då hans förordnande som ordförande i utlänningskommissionen upphörde
och han även lämnade sin byråchefstjänst.
Efter sin avgång ur statstjänst uppbär Hagelin ålderspension enligt SPR
som bestämts på grundval av hans tjänst som byråchef.
Hagelin har hos Kungl. Maj :t anhållit att hans pension uppräknas med
beaktande av det tilläggsarvode, som sedan den 1 oktober 1946 utgått till
honom som ordförande i utlänningskommissionen.
Departementschefen. Hagelin har under 20 år varit ordförande i statens
utlänningskommission. Någon särskild tjänst som chef för kommissionen
har inte funnits inrättad. Hagelin har i stället som ordförande åtnjutit en
sammanlagd ersättning som sedan den 1 januari 1948 betydligt överstigit
lön till byråchef. Jag finner skäligt att Hagelins pension bestäms med beaktande
av nämnda förhållanden.
Jag förordar att Hagelin tillerkänns egen- och familjepensionsrätt, räknat
fr. o. m. den 1 oktober 1966, som om han under de sista fem åren före sin
avgång innehaft tjänst i lönegrad som var två enheter högre än den som
gällde för byråchefstjänsten.
D. Framlidne byrådirektören P.-O. Hörlins efterlevande
P.-O. Hörlin föddes den 2 juni 1916 och avled den 7 februari 1966.
Vid sitt frånfälle innehade Hörlin tjänst som förste byråsekreterare,
byråsekreterare eller amanuens i lönegrad högst Ae 23 i skolöverstyrelsen
med förordnande som förste byråsekreterare i lönegrad Ae21. Han var
emellertid tjänstledig för att tjänstgöra som biträdande sekreterare åt samarbetsnämnden
för lokal- och utrustningsprogramkommittéerna för universitet
och högskolor (LUP-nämnden). I denna egenskap åtnjöt han arvode
som svarade mot lön enligt löneklass A 25 och hade tjänstetiteln byrådirektör.
Hörlin efterlämnar som familjepensionsberättigade anhöriga änka och
eu minderårig dotter. Familjepensionen har bestämts efter den högsta löneklassen
inom lönegrad A 21, d. v. s. löneklass 24.
LUP-numnden har i skrivelse den 30 juni 1966 hemställt att familjepensionen
för Hörlins efterlevande maka och dotter får beräknas med utgångspunkt
från hans förmåner som sekreterare hos nämnden.
Statens personalpensionsverk framhåller i utlåtande över framställningen,
att ämbetsverket vid familjepensionens bestämmande författningsenligt
inte kunnat ta hänsyn till Hörlins arvodesanställning hos nämnden. Härför
skulle ha behövts att Kungl. Maj :t medgivit att SPR fick tillämpas på an
-
15
Kungl. Maj:ts proposition nr 72 år 1967
ställningen. Pensionsverket förklarar sig ej ha något att erinra mot att
sådant medgivande lämnas. Som pensionslön skulle då komma att gälla
månadslönen i löneklass A 25, om Kungl. Maj :t ej samtidigt medgav att
en högre pensionslön fick tillämpas.
Departementschefen. Jag har inhämtat från skolöverstyrelsen att av de
tjänstemän hos styrelsen, som samtidigt med Hörlin inom lönegrad högst
Ae 23 placerades i lönegrad Ae 21, endast Hörlin inte uppflyttats i lönegrad
vid utgången av år 1965. Detta sammanhängde med att Hörlin var tjänstledig.
Hörlin torde enligt vad jag inhämtat ha skolat placeras i lönegrad
Ae 23 under år 1965, om han fortsatt sin tjänstgöring hos överstyrelsen.
Med hänsyn härtill finner jag det skäligt att Hörlins efterlevande får rätt
till familjepension som om Hörlins tjänst varit placerad i lönegrad Ae 23
vid hans frånfälle. Jag förordar alltså att de efterlevandes familjepension
uppräknas på detta sätt. Regleringen bör ske med retroaktiv giltighet från
den dag pensionen började utgå.
E. Värmeskötaren T. H. Nobelius
T. H. Nobelius, som är född den 28 juni 1902, anställdes den 16 april
1942 som snickare vid Göta artilleriregementes tygverkstäder med lön enligt
kollektivavtal för arbetare. I anledning av den vid 1958 års riksdag beslutade
indragningen av regementet omorganiserades tygverkstäderna, varvid
Nobelius blev övertalig som snickare. Han kunde emellertid beredas
anställning som extra eldare i Ag 7, vilket skedde den 29 oktober 1959.
Han har därefter stått kvar i tjänstemannaanställning med placering som
extra värmeskötare i Ag 8 från den 1 juli 1960, som e. o. värmeskötare
i Ae 8 från den 1 april 1962 och som e. o. värmeskötare i Ae 9 från den
1 juli 1964. Den 1 juli 1965 erhöll han personlig tjänst i Ae 10. Nuvarande
anställningsmyndighet är Göta luftvärnsregemente som övertog kasernetablissementen
när Göta artilleriregemente indrogs.
Nobelius kommer att avgå med ålderspension vid utgången av juni 1967
då han uppnår övre gränsen av pensioneringsperiod II som gäller för honom
i hans nuvarande tjänst. Om han då stått kvar i arbetaranställningen,
i vilken han var hänförd till pensionslöneklass F, skulle pensionen ha beräknats
efter löneklass A 15. Den pension som nu kan utgå blir betydligt
lägre eftersom den kommer att bestämmas till större delen efter löneklass
A 13 och i övrigt efter löneklasserna A 12 och All.
Försvarsverkens civila personals förbund anför i skrivelse den 6 december
1966 att det vid Nobelius’ överföring till tjänstemannaanställning förutsatts
att han därigenom inte skulle få vidkännas någon försämring i pensionshänseende.
Under åberopande härav och av att överföringen skett
efter lång anställningstid och utan Nobelius’ egen förskyllan hemställer
förbundet att hans pension får beräknas efter pensionslöneklass F.
16
Kiiligl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967
Försvarets civilförvaltning, som yttrat sig i ärendet, framhåller att Nobelius’
överföring från arbetaranställning till tjänstemannaanställning medförde
en minskning av hans kontanta lön. Med hänsyn till de särskilda
förhållanden som föreligger i ärendet finner civilförvaltningen det emellertid
skäligt att Nobelius’ pension vid avgång den 30 juni 1967 beräknas enligt
pensionslöneklass F.
Departementschefen. Nobelius’ övergång från arbetaranställning till tjänstemannaanställning
tillkom utan något hans förvållande och ägde rum vid
en tidpunkt då endast kort tid återstod till nedre gränsen av den pensioneringsperiod
som gällde för honom som arbetare. Med hänsyn härtill och
till omständigheterna i övrigt finner jag alt övergången inte hör medföra
en försämring av hans pensionsförhållanden.
Jag anser mig alltså kunna förorda att Nobelius’ pension beräknas med
tillämpning av pensionslönen för pensionslöneklass F. Kungl. Maj :t bör
äga besluta om en motsvarande reglering i likartade fall som kan uppkomma
senare.
V. Bostadsanskaffningslåu
Enligt kungörelsen den 30 juni 1960 (nr 522) angående bostadsanskaffningslån
med statlig garanti till anställningshavare i statens tjänst in. m.
kan lån med statlig garanti under vissa förutsättningar medges för inköp
av bostadsrätt inom bostadsrättsförening.
Lån får ej beviljas med högre belopp än som svarar mot den kontantinsats
som behövs för inköp av bostadsrätten. Högsta lånebelopp är sedan
den 1 juli 1964 15 000 kr. och längsta amorteringstid 10 år.
Lån beviljas av poststyrelsen efter tillstyrkan från anställningsmyndigheten,
till vilken låneansökan inges.
Chefen för flygvapnet har i skrivelse till statens avtalsverk den 22 februari
1967, vilken avtalsverket överlämnat till Kungl. Maj :t, hemställt bl. a.
att det högsta belopp varmed bostadsanskaffningslån kan utgå höjs från
15 000 kr. till 30 000 kr. 1 samband härmed föreslås att amorteringstiden
för lånen förlängs från 10 till 15 år.
Departementschefen. Enligt vad jag inhämtat från postbanken har det
vid handläggningen av ärenden om lån för förvärv av bostadsrätt under senare
tid Ansat sig att nuvarande lånetak i flera fall varit för lågt. Detta gäller
särskilt i Stockholm, där insatser eller grundavgifter vid förväg a\ bostadsrättslägenheter
éj sällan överstiger 15 000 kr. Chefen för flygvapnet
har föreslagit eu fördubbling a\T lånens maximibelopp. Jag finner ej skäl
tillstyrka en så stor höjning. Jag förordar en höjning av lånens maximibelopp
till 20 000 kr.
Angivna höjning bör enligt min mening kunna genomföras utan att amorteringstiden
för länen förlängs. Jag kan därför ej biträda chefens för flyg
-
17
Kungl. Maj:ls proposition nr 12 år 1967
vapnet förslag om en förlängning från 10 till 15 år av amorteringstiden.
Kungl. Maj :t bör inhämta riksdagens bemyndigande att göra den ändring
i kungörelsen angående bostadsanskaffningslån som föranleds av förslaget.
VI. Hemställan
Vad jag förordat i det föregående bör träda i kraft den 1 juli 1967, om
annat ej angetts särskilt. Det bör ankomma på Kungl. Maj :t att utfärda de
övergångsbestämmelser som kan behövas.
Under åberopande av vad jag anfört i det föregående hemställer jag, att
Kungl. Maj :t föreslår riksdagen att bemyndiga Kungl. Maj :t att
1) vidta de ändringar i statens allmänna tjänstepensionsreglemente
den 28 maj 1959 (nr 287) som föranleds av förslagen
under 1 och II,
2) besluta om pensionsrätt för f. d. folkskolläraren J.
Kaj aste, f. d. skogsarbetaren A. Persson och f. d. hovrättspresidenten
S. Petrén enligt vad jag förordat i det föregående
under III,
3) besluta om förbättrade pensionsförmåner för f. d. borgmästarna
H. Anckarman och E. Törnwall, f. d. ordföranden
i statens utlänningskommission N. Hagelin och framlidne
byrådirektören P.-O. Hörlins efterlevande enligt vad jag
förordat i det föregående under IV,
4) besluta om förhöjd pensionslön för värmeskötaren
T. H. Nobelius och i framtida likartade fall enligt vad jag
förordat i det föregående under IV,
5) vidta den ändring i kungörelsen den 30 juni 1960 (nr
522) angående bostadsanskaffningslån med statlig garanti
till anställningshavare i statens tjänst m. m. som föranleds
av förslaget under V,
6) meddela de föreskrifter och vidta de åtgärder i övrigt,
som behövs för att genomföra de framlagda förslagen.
Med bifall till vad föredraganden sålunda med
instämmande av statsrådets övriga ledamöter hemställt
förordnar Hans Maj :t Konungen att till riksdagen
skall avlåtas proposition av den lydelse bilaga
till detta protokoll utvisar.
Ur protokollet:
Britta Gyllensten
18
Kungl. Maj.ts proposition nr 72 år 1967
Innehållsförteckning
I. Pensionering av personal vid vissa institutioner...................... 2
A. Internationella institutet för freds- och konfliktforskning........... 2
B. Musikkonservatorierna i Göteborg och Malmö..................... 3
C. Skogsvårdsstyrelserna....... 4
II. Ändring av bestämmelserna i SPR om pensionsrätt för tjänstemän i
disponibilitet................................................. 7
III. Pensionsrätt för vissa personer.................................... 7
A. F. d. folkskolläraren J. Kaj aste............. 7
B. F. d. skogsarbetaren A. Persson.................... 9
C. F. d. hovrättspresidenten S. Petrén............................. 10
D. Minderårige A. L. Ågren....................................... 10
IV. Förbättring av pensionsförmåner för vissa personer................... 11
A. F. d. borgmästarna H. Anckarman och E. Törnwall............... 11
B. F. d. kaptenen A. Ahrenberg.................................... 13
C. F. d. ordföranden i statens utlänningskommission N. Hagelin....... 13
D. Framlidne byrådirektören P.-O. Hörlins efterlevande............... 14
E. Värmeskötaren T. H. Nobelius.................................. 15
V. Bostadsanskaffningslån........................................... 16
VI. Hemställan...................................................... 17
ESSELTE AB, STHLM 67
714642