Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
1
Nr 86
Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen angående anslag för budgetåret
1964/65 till vissa bgggnadsarbeten vid statens
mentalsjukhus m.m.; given Stockholms slott den 28
februari 1964.
Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över socialärenden för denna dag, föreslå riksdagen att bifalla
de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.
Under Hans Maj :ts
Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro,
enligt Dess nådiga beslut:
BERTIL
Sven Aspling
Propositionens huvudsakliga innehåll
I propositionen föreslås, att investeringsramen för vissa byggnadsarbeten
vid statens mentalsjukhus m. m. för nästa budgetår fastställes till 65 000 000
kr. Med hänsyn till beräknad behållning på anslaget vid ingången av budgetåret
1964/65 uppgår anslagsbehovet till 48 000 000 kr.
Vidare föreslås under anslaget Bidrag till driften av vårdanstalter för
psykiskt efterblivna en medelsanvisning av 13 300 000 kr. Däri ingår medel
för att kunna utnyttja gamla lasarettet i Sollefteå för vård av psykiskt efterblivna
patienter med vissa särskilda handikapp.
I propositionen föreslås också, att vissa markområden vid Mariebergs
sjukhus försäljes till Kristinehamns stad. Därjämte förordas, att föreningen
Ervallahemmet erhåller ett räntefritt lån på 80 000 kr. för vissa byggnadsarbeten.
Slutligen redovisas i propositionen förslag till riktlinjer för den fortsatta
dispositionen av kustsanatoriet Apelviken.
1 —Bihang till riksdagens protokoll 1964. 1 saml. Nr 86
2
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 196b
Utdrag av protokollet över socialärenden, hållet inför Hans Maj:t
Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 28 februari
196b.
Närvarande:
Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden
Sträng, Andersson, Lindström, Länge, Lindholm, Kling, Skoglund,
Edenman, Johansson, Hermansson, Aspling, Palme.
Efter gemensam beredning med statsrådets övriga ledamöter anmäler
chefen för socialdepartementet, statsrådet Aspling, vissa frågor inom mentalsjukvården
m. m. och anför därvid följande.
I årets statsverksproposition har Kungl. Maj :t på min hemställan (bil.
7 s. 215 och 403) föreslagit riksdagen att, i avbidan på särskild proposition
i ämnena, för budgetåret 1964/65 beräkna följande anslag, nämligen till Bidrag
till driften av vårdanstalter för psykiskt efterblivna ett förslagsanslag
av 11 300 000 kr. och till Vissa byggnadsarbeten vid statens mentalsjukhus
m. m. ett investeringsanslag av 50 000 000 kr. Hithörande frågor torde nu
få tas upp till fortsatt behandling.
Vidare har medicinalstyrelsen i skrivelser den 5 mars 1963 och den 21
februari 1964 hemställt om bemyndigande att till Kristinehamns stad överlåta
vissa markområden, som disponeras av Mariebergs sjukhus. Därjämte
har föreningen Ervallahemmet i skrivelse den 11 oktober 1963 anhållit, att
föreningen måtte beviljas ett statligt lån på 80 000 kr. för vissa tillbyggnadsarbeten.
Slutligen har utredningen rörande den framtida användningen av
kustsanatoriet Apelviken den 31 oktober 1963 framlagt sina förslag. Även
de nu nämnda frågorna torde få upptas till behandling i detta sammanhang.
I. Vissa byggnadsarbeten vid statens mentalsjukhus m. m.
Framställning av mentalsjukvårdsberedningen
I skrivelse den 13 december 1963 erinrar mentalsjukvårdsberedningen beträffande
nya mentalsjukhus om att vid Mellringe sjukhus slutbesiktigats
420 platser i december 1962 och 300 platser i december 1963. Sjukhuset har
under år 1963 belagts med ca 260 patienter och beräknas vara helt belagt
hösten 1964. Hälsinge sjukhus i Bollnäs har under år 1963 belagts med ca
240 patienter och beräknas vara helt iordningställt och fullbelagt hösten
1964. Byggnadsarbetena vid det nya sjukhuset i Sala torde vara slutförda
3
Kungi. Maj.ts proposition nr 86 år 196i
inom sådan tid, att sjukhuset kan ta<s helt i bruk under år 1964. Karsuddens
sjukhus i Katrineholm beräknas vara färdigställt och utrustat hösten 1964.
Utredningsarbete pågår för de tidigare i princip beslutade sjukhusen i
Danderyd, Huddinge, Norrtälje, Nyköping, Värnamo, Varberg och Gällivare.
Vårdenheten för höggradigt psykiskt efterblivna barn vid Vipeholms sjukhus
är i huvudsak färdigställd och kommer att beläggas under första kvartalet
1964. Uppförandet av de nya vårdenheterna för mentalt sjuka barn och
ungdomar vid Ulleråkers resp. S:t Lars’ sjukhus avses att påbörjas våren
1964.
Vad angår de befintliga sjukhusen pågår i samråd med vederbörande
landsting en allmän översyn av tidigare upprättade planer för sjukhusens
upprustning. Dessa planer omfattar bl. a. erforderliga åtgärder beträffande
sjukhusens kraftförsörjning och distributionen inom sjukhusen av elektrisk
kraft. I syfte att erhålla en för varje utbyggnadsfas anpassad upprustning
upprättas vid genomförandet av angivna planer kontinuerligt detaljplaner
för de elektriska arbetena.
Beträffande de i investeringsplanen för budgetåren 1962/63 och 1963/64
angivna kostnadsramarna (bilaga till prop. 1963: 63) föreslår beredningen
vissa förändringar, beroende på dels den allmänna byggnadskostnadsstegringen,
som under budgetåret 1962/63 uppskattats till ca 4 procent, och dels
vissa andra orsaker, för vilka redogöres närmare i det följande. För ett flertal
objekt redovisas dock oförändrad och i några fall en sänkt kostnadsram.
Vidare har ett fyrtiotal byggnadsobjekt slutredovisats per den 30 juni 1963
med en sammanlagd förbrukning, som med 1 335 000 kr. understiger för
dessa arbeten tillgängliga kostnadsramar.
Beträffande vissa byggnadsobjekt, som planeras att påbörjas under budgetåret
1964/65, avser beredningen att — så snart kostnadsberäkning baserad
på huvudhandlingar föreligger — redovisa vederbörande ärenden i sådan
ordning, att proposition kan avges till höstriksdagen 1964 beträffande kostnadsramarna.
För dessa objekt har i beredningens förslag till investeringsplan
inte redovisats någon kostnadsram per den 1 juli 1963 utan endast den
för budgetåret 1964/65 uppskattade medelsförbrukningen.
Kostnaderna för de i förslaget till investeringsplan redovisade byggnadsföretagen
grundar sig på prisläget den 1 juli 1963.
Beredningen beräknar en medelsförbrukning för budgetåren 1963/64 och
1964/65 av ca 70,5 resp. 65 milj. kr. På grundval av nu föreliggande projekteringsplaner
kan vidare för budgetåren 1965/66, 1966/67 och 1967/68 beräknas
iörbrukningar om 50, 70 resp. 85 milj. kr. Den beräknade nedgången i mcdelsförbrukningen
under budgetåren 1964/65 och 1965/66 sammanhänger
med viss fördröjning i projekteringsarbetet. Det har således inte kunnat undvikas,
att den numera tillämpade projekteringsordningen medfört tidsförskjutning
i fråga om byggnadsarbetenas påbörjande. Vidare har inför den
4
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196-t
väntade huvudmannaskapsreformen ett intensifierat samråd med vederbörande
landsting medfört en viss omgång i projekteringsarbetet.
Mentalsjukvårdsberedningen har sedermera överlämnat kostnadsberäkning
beträffande den planerade vårdenheten vid S:t Lars’ sjukhus för mentalt
sjuka barn och ungdomar samt framlagt förslag till avtal med Lunds
stad angående förvärv av mark för nämnda vårdenhet.
De individuella förslag till om- och nybyggnadsåtgärder, som framlägges
i det följande, ansluter i huvudsak till uppdragna riktlinjer i planerna för
resp. sjukhus och ingår därvid som ett led i planernas fortsatta genomförande.
Ulleråkers sjukhus i Uppsala
Vårdpaviljong MK 76
Enligt den av 1961 års riksdag (prop. 66; SU 60; rskr. 182) godkända planen
för sjukhusets upprustning skall en ny vårdpaviljong (MK 76) med 60
vårdplatser uppföras.
Genom beslut den 21 september 1962 har Kungl. Maj :t uppdragit åt beredningen
och byggnadsstyrelsen att utföra projektering fram t. o. m. färdigställande
av huvudhandlingar av ifrågavarande paviljong.
Paviljongen avses att uppföras i två våningar om vardera 30 platser och
förläggas inom sjukhusets norra område, väster om paviljong M 66. Paviljongen
kommer att anslutas till befintligt transportkulvertsystem.
Arbetena torde kunna påbörjas våren 1965 och vara slutförda våren 1966.
Enligt nu föreliggande projekteringsplaner avser beredningen att senare
under året framlägga huvudhandlingar jämte tillförlitlig kostnadsberäkning,
innefattande även yttre arbeten. I investeringsplanen bör redovisas en för
nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning av 600 000 kr.
Vattenförsör jning
De i sjukhuset ingående byggnaderna kan f. n. inte beredas erforderligt
vattentryck. Detta gäller framförallt inom den södra delen av sjukhuset, där
vatten tidvis icke alls kan tappas i byggnadernas övre våningar. Vidare är
vattenledningarna mellan grundvattentäkten och vattentornet förslitna och
underdimensionerade i förhållande till sjukhusets nuvarande och framtida
vattenbehov. För att avhjälpa dessa brister har det befunnits ekonomiskt
mest fördelaktigt att vidta följande åtgärder.
En tryckstegringsstation anordnas invid vattentornet. Denna skall betjäna
samtliga byggnader inom sjukhusområdet med undantag av beslutat medicinskt
centrum, vilket av tekniska skäl projekteras med särskild tryckstegringsanläggning.
Beträffande ledningssystemet anlägges ny ledning från
grundvattentäkten till vattentornet. Dessa anordningar beräknas under normala
förhållanden säkra för sjukhusets drift erforderlig vattenmängd. För
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 är 1964 5
att kunna tillgodose sjukhusets behov av vatten vid temporärt uppehåll i
vattenproduktionen erfordras en vattenreserv. För detta ändamål bör en
förbindelseledning anslutas till Uppsala stads ledningssystem via vattennätet
inom Upplands signalregementes område. Såväl fortifikationsförvaltningen
som Uppsala stad har medgivit, att en sådan anslutning får komma
till stånd.
Arbetena torde kunna utföras under nästa budgetår. Enligt föreliggande
projekteringsplaner avser beredningen att senare under året framlägga på
grundval av huvudhandlingar upprättad tillförlitlig kostnadsberäkning. I investeringsplanen
bör redovisas en för nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning
av 400 000 kr.
Elarbeten
Elanläggningarna inom panncentralen matas f. n. med växelström från
transformatorstation. I samband med vissa beslutade moderniseringsarbeten
och övergång till oljeeldning skall spänningen ändras till 380/220 V. För
anskaffande av nya transformatorer jämte anordningar för huvudfördelning
för denna högre spänning samt omläggning av befintliga installationer beviljades
för budgetåret 1962/63 ett anslag av 40 000 kr.
En del av ställverket måste bj''tas ut helt i samband med installation av
viss ny apparatur. I anslutning därtill erfordras utbyte av vissa högspänningslcablar.
Den med anledning av beredningens anslagsäskanden för budgetåret
1962/63 beslutade lågspänningsfördelningen avsågs till en början
utföras gjutgodskapslad. Med hänsyn till den numera beräknade belastningen
på fördelningscentralen synes dock centralen böra utformas såsom
öppet ställverk.
Utöver nu angivna, för nästa budgetår erforderliga åtgärder, skall i anslutning
till sjukhusets successiva färdigställande framdeles förutom installation
av reservkraftaggregat befintligt högspänningsställverk i sin helhet
utbytas, manöveranläggning för fläktar och pumpar anordnas samt ytterbelysningen
kompletteras.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder har beräknats till 75 000 kr. I investeringsplanen
bör detta belopp redovisas som uppskattad medelsförbrukning
under budgetåret 1964/65.
Sandby sjukhus vid Strängnäs
Vårdpaviljong M 5, ombyggnad
Enligt den av 1962 års riksdag (prop. 76; SU 129; rskr. 297) godkända
planen för sjukhusets upprustning skall vårdpaviljong M 5 upprustas till att
i huvudsak motsvara nutida vårdstandard.
Genom beslut den 11 maj 1962 har Kungl. Maj :t uppdragit åt beredningen
att utföra projektering fram t. o. m. färdigställande av huvudhandlingar av
ifrågavarande upprustningsföretag.
6
Kungl. Maj. ts proposition nr 86 år 196b
Paviljongen är uppförd i två våningar med 47 resp. 42 vårdplatser. Enligt
upprättat förslag till ombyggnad kommer den att inrymma två avdelningar
med vardera 32 platser. Avdelningarna går att uppdela i vårdgrupper om 16
platser. Förslaget innebär därjämte i huvudsak, att hiss installeras samt att
det interna kommunikationssystemet i övrigt ges en ändamålsenlig utformning.
Kostnaderna för ombyggnaden har på grundval av upprättade huvudhandlingar
beräknats till 1 575 000 kr., varav för yttre arbeten ca 60 000 kr. Arbetena
avses bli påbörjade nyåret 1965 och vara slutförda nyåret 1966. I
investeringsplanen bör redovisas en för nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning
av 800 000 kr.
Elarbcten
Elektrisk kraft levereras t. n. till sjukhuset från Älvkarleby kraftverk.
Inmatning sker vid en spänning av 6 kV via en servicekabel från kraftleverantörens
sekundärstation på Tosterön till sjukhusets mottagningsstation.
Då den nuvarande mottagningsstationen vid gamla panncentralen och understationen
vid paviljong M 2 inte medger erforderlig utökning bör anordnas
en ny friliggande mottagningsstation vid paviljong M 2 samt en ny
understation intill byggnad V 2. Samtidigt erfordras komplettering av distributionsnätet
med bl. a. ringkabelsystem för paviljonger. Den i paviljong K 12
befintliga understationen, vilken är otidsenlig, kan härvid slopas.
Enligt upprättad vågplan för sjukhusområdet blir det nödvändigt att företa
ändringar och utökningar av ytterbelysningen. Nya armaturer bör utföras
för kvicksilverlampor. Vid infartsvägen till sjukhuset bör nya stolpar med
belysningsarmatur i enlighet med det av vederbörande kommun i övrigt
tillämpade systemet uppsättas. Dessa arbeten jämte vissa kabelnedläggningar
bör utföras i samband med beslutade vägändringar och beläggningar.
Utöver nu angivna, för budgetåren 1964/65 och 1965/66 erforderliga åtgärder,
skall i anslutning till sjukhusets successiva färdigställande framdeles
manöveranläggning för fläktar och pumpar anordnas.
Enligt föreliggande projekteringsplaner avser beredningen att senare under
året framlägga på grundval av huvudhandlingar upprättad tillförlitlig
kostnadsberäkning beträffande nu aktuella åtgärder. I investeringsplanen
bör redovisas en för budgetåret 1964/65 uppskattad medelsförbrukning av
600 000 kr.
RyhoY8 sjukhus i Jönköping
Ilivning av vårdpaviljong K 2
Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1961 års riksdag
(prop. 66; SU 60; rskr. 182), att en ny vårdpaviljong, MK 3, skulle uppföras
vid sjukhuset. I samband med anslagsäskandena hade beredningen anmält,
att den intill platsen för den nya paviljongen belägna paviljongen K 2 skulle
7
Kungl. Maj. ts proposition nr 86 år 196b
planenligt rivas, så snart den nya paviljongen tagits i bruk. Den nya paviljongen
beräknas vara uppförd våren 1964 och beläggningen torde kunna
påbörjas sommaren samma år. I anslutning härtill bör rivning av paviljong
K 2 ske hösten 1964. På platsen för sistnämnda paviljong skall i ett
senare skede planenligt ett nytt medicinskt centrum uppföras i direkt anslutning
till den nya paviljongen.
Kostnaderna för angivna rivningsarbeten har beräknats till sammanlagt
250 000 kr. I investeringsplanen bör detta belopp redovisas som uppskattad
medelsförbrukning under budgetåret 1964/65.
Elarbeten
Vid sjukhuset pågår arbeten med omläggning av distributionsspänningen.
För två tidigare etapper beviljades dels för budgetåret 1961/62 anslag med
30 000 kr. för provisoriska åtgärder i transformatorstationen jämte huvudkablar
m. in. för spänningsomläggning, avseende paviljonger inom södra
sj ukhusområdet, dels för budgetåret 1963/64 310 000 kr. för spänningsomläggning
för byggnader inom områdets centrala och västra delar ävensom
för ombyggnad av transformatorfack, komplettering av högspänningsställverk
och installation av ett nytt lågspänningsställverk.
I samband med planerade rivningar för nybyggnad för kök, arbetsterapi,
administration och medicinskt centrum måste vissa 220 V kablar slopas och
i stället nya 380 V kablar förläggas med annan sträckning. Därvid måste också
spänningsomläggning verkställas beträffande vissa äldre byggnader (E 2,
E 4, M 2 och V 2).
Befintlig transformator i understationen intill byggnad B 7 är fullbelastad
och måste utbytas mot ny transformator med ökad effekt. En ny transformatorkiosk
måste härvid uppföras. Vidare måste den matande högspänningskabeln
ersättas av ny kabel med annan sträckning med hänsyn till
vässa aktuella rivningsarbeten. Utöver nu angivna, för nästa budgetår erforderliga
arbeten skall i anslutning till sjukhusets successiva färdigställande
framdeles servis samt manöveranläggning för fläktar och pumpar komma
till utförande. Vidare skall ytterbelysningen kompletteras.
De sammanlagda kostnaderna för under nästa budgetår aktuella åtgärder,
inkl. grävnings- och igenfyllningsarbeten för kablar, har beräknats till
175 000 kr. I investeringsplanen bör detta belopp redovisas som uppskattad
medelsförbrukning under budgetåret 1964/65.
S:t Sigfrids sjukhus i Växjö
Elarbeten
För att möjliggöra dels distribution av reservkraft till gamla panncentralen,
dels vissa belysningsförbättringar vid renoveringen av vissa vårdpaviljonger
bör nya kablar för 380/220 V nedläggas inom sjukhusområdet. I samband
med nämnda arbeten bör även mätutrustning för sjukhusets kontroll
8 Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
av uttagen effekt och energi installeras i mottagningsstationen i den nya
panncentralen.
Utöver nu angivna, för budgetåren 1964/65 och 1965/66 erforderliga åtgärder,
skall i anslutning till sjukhusets successiva färdigställande framdeles
spänningsomläggning för återstående byggnader utföras, manöveranläggning
för fläktar och pumpar anordnas, befintliga understationer i K 36 och
E 25 utgå och ersättas med nya samt ytterbelysningen kompletteras.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder, inkl. grävnings- och igenfyllningsarbeten
för kablar, har beräknats till 125 000 kr. I investeringsplanen bör redovisas
en för budetåret 1964/65 uppskattad medelsförbrukning av 75 000 kr.
S:ta Gertruds sjukhus i Västervik
Panncentralen, kompletterings- och rationaliseringsåtgärder
Sjukhusets panncentral, som uppfördes år 1957, är i gott skick. För att
tillgodose förutsett ökat värmebehov på grund av den fortsatta upprustningen
måste emellertid en ny oljeeldad varmvattenpanna med samma
kapacitet som de befintliga pannorna installeras. För ändamålet finns plats
reserverad. I övrigt bör i anslutning till panninstallationen komplettering och
ändring av rörledningar, armatur och expansionsanordningar m. m. vidtagas.
I syfte att skydda pannorna mot svavelsyreangrepp från oljeeldningen
bör anläggningen vidare förses med en Dolomit-doseringsapparat. I
samband med nämnda arbeten bör den manuella värmeregleringen ersättas
med variatorstyrd värmereglering och ångpannorna förses med torrkokningsskydd
ävensom oljebrännarna förses med punktjusteringsapparater.
Kostnaderna för angivna åtgärder har beräknats till sammanlagt 220 000
kr. I investeringsplanen bör detta belopp redovisas som uppskattad medelsförbrukning
under budgetåret 1964/65.
Binning av vårdpaviljong M 2
Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1960 års riksdag
(prop. 93; SU 82; rskr. 208), att en ny vårdpaviljong, MK 1, skulle uppföras
vid sjukhuset. Ett i anslutning till beredningens anslagsäskanden för budgetåret
1961/62 redovisat reviderat program för paviljongens planläggning och
utformning godkändes av 1961 års riksdag (rskr. 182). I samband med sistnämnda
anslagsäskanden anmälde beredningen, att den intill platsen för
den nya paviljongen belägna paviljongen M 2 skulle planenligt rivas, så snart
den nya paviljongen tagits i bruk. Arbetena med uppförandet av den nya
paviljongen beräknas vara slutförda i början av år 1964 och beläggningen
torde kunna påbörjas våren samma år. I anslutning härtill bör rivningsarbetena
beträffande paviljong M 2 företagas hösten 1964. På platsen för
sistnämnda paviljong skall i ett senare skede planenligt nytt medicinskt
centrum uppföras i direkt anslutning till den nya paviljongen.
9
Kungl. Maj. ts proposition nr 86 år 196i
Kostnaderna för angivna rivningsarbeten har beräknats till sammanlagt
100 000 kr. I investeringsplanen bör detta belopp redovisas som uppskattad
medelsförbrukning under budgetåret 1964/65.
S:t Olofs sjukhus i Visby
Elarbeten
Med bifall till i prop. 1961:66 framlagt förslag beslöt 1961 års riksdag
(SU 60; rskr. 182), att ett nytt högspänningsställverk skulle anordnas och
att två nya transformatorer om vardera 150 kVA skulle anskaffas. Därjämte
skulle ställverket kompletteras för anslutning av nya transformatorer samt
kabelförbindelse anordnas från hög- och lågspänningsställverk till nya
transformatorer. Kostnaderna för angivna arbeten hade beräknats till 48 000
kr. Nämnda riksdag beslöt vidare, att all fläkt- och pumpmanövrering skulle
centraliseras till panncentralen såsom är allmänt vid sjukhusen. Kostnaderna
för dessa arbeten hade beräknats till 30 000 kr. De sammanlagda kostnaderna
för nämnda arbeten har i vederbörande investeringsplaner för budgetåren
1961/62—1963/64 redovisats med ett avrundat belopp om 80 000 kr.,
motsvarande 85 000 kr. enligt prisläget den 1 juli 1963.
Enligt infordrade anbud överstiger emellertid kostnaden för anordnande
av högspänningsställverk och anskaffande av transformatorer, inkl. kostnader
för administration och oförutsett, tidigare beräknade kostnader med
11 000 kr. Vidare bör ledningarna för centralradioanläggning icke ingå i de
befintliga kablarna utan förläggas separat. Kostnaderna för dessa åtgärder
uppgår till 5 000 kr. Dessutom bör ett register uppläggas beträffande manöveranläggningen
för att underlätta komplettering av densamma och för lokalisering
av eventuella fel inom anläggning. Kostnaderna härför uppgår
till 12 000 kr.
De tillkommande kostnaderna för utförandet av angivna arbeten uppgår
sålunda till sammanlagt 28 000 kr. För utförande av samtliga ifrågavarande
arbeten erfordras följaktligen sammanlagt 113 000 kr.
Ytterbelysningen vid sjukhuset är med undantag för den del av anläggningen,
som finns inom området vid paviljong MK 6, av otidsenligt utförande.
Ifrågavarande belysningsanordningar utgöres sålunda av glödljusarmaturer
på rörstolpar. Stolpavstånden är onormalt stora och armaturerna ger
en enligt moderna krav otillräcklig belysning. Till förbättring av belysningsanordningarna
inom området bör nya belysningsstolpar med armaturer
för kvicksilverlampor uppsättas. Vid paviljong MK 6 skall befintliga stolpar
förses med nya armaturer. Slutligen bör kabelnätet för ytterbelysning kompletteras
och utbyggas i erforderlig omfattning.
Kostnaderna för samtliga nämnda arbeten beträffande belysningsanordningarna
har beräknats till 75 000 kr.
Utöver nu angivna, för nästa budgetår aktuella åtgärder, skall framdeles
nytt reservkraftsaggregat installeras.
10
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
Kostnaderna för nämnda arbeten beträffande högspänningsställverk, viss
komplettering av detsamma, centralisering av fläkt- och pumpmanövrering
m. m. ävensom vissa belysningsanordningar uppgår sålunda till sammanlagt
(113 000 + 75 000) 188 000 kr. Arbetena, som delvis påbörjats under sommaren
1963, torde kunna slutföras under nästa budgetår. Under förutsättning
av bifall till angivna höjning av kostnadsramen bör medelsförbrukningen
i investeringsplanen för innevarande och nästa budgetår beräknas
till 60 000 resp. 126 000 kr. Arbetena har före den 1 juli 1963 dragit en utredningskostnad
av 2 000 kr.
Gullberna sjukhus i Karlskrona
Elarbeten
I sjukhusets mottagningsstation, belägen i panncentralen, finns f. n. två
transformatorer om vardera 180 kVA. Kraftuttaget har sedan sjukhusets
tillkomst väsentligt ökat och transformatorerna väntas inom det kommande
året bli i det närmaste fullbelastade. För att öka transformatoreffekten bör
befintliga transformatorer utbytas mot nya enheter om vardera 400 kVA. I
samband härmed bör kontrollmätarutrustning uppsättas i mottagningsstationen.
Kostnaderna för angivna arbeten har beräknats till 50 000 kr. I investeringsplanen
bör detta belopp redovisas som uppskattad medelsförbrukning
under budgetåret 1964/65.
S:t Lars9 sjukhus i Lund
Vårdenhet för mentalt sjuka barn och ungdomar jämte yttre arbeten
Enligt den av 1961 års riksdag antagna planen för upprustning av S:t
Lars’ sjukhus (prop. 66; SU 60; rskr. 182) avses en vårdenhet för mentalt
sjuka barn och ungdomar skola uppföras i anslutning till detta sjukhus. Enheten
förutsättes enligt planen bli utförd i huvudsaklig överensstämmelse
med de riktlinjer i fråga om planläggning och utformning, som uppdragits
för motsvarande institution vid Ulleråkers sjukhus.
Genom beslut den 21 september 1962 har Kungl. Maj:t uppdragit åt beredningen
samt byggnadsstyrelsen att på grundval av byggnadsprogram
utföra projektering beträffande angivna vårdenhet vid S:t Lars’ sjukhus
fram t. o. m. bygghandlingar, innefattande kostnadsberäkning. Vid projekteringen
av vårdenheten skulle beaktas möjligheterna till samordning av
planeringen och utformningen med motsvarande vårdenhet vid Ulleråkers
sjukhus.
För att erhålla en för den nya enheten lämplig förläggning erfordras
komplettering av sjukhusområdet genom markförvärv. Det till förvärv avsedda
området (ca 64 800 m2) är beläget i omedelbar anslutning till sjukhusområdets
nordvästra gräns och ägs i sin helhet av Lunds stad. För än
-
11
Kungi. Maj.ts proposition nr 86 år 196b
damålet har följande förslag till avtal träffats mellan medicinalstyrelsen
och Lunds stads drätselkammare.
Mellan Kungl. medicinalstyrelsen såsom företrädare för Kungl. Maj :t
och Kronan, här nedan kallad Kronan, å ena, och Lunds stads drätselkammare
såsom företrädare för Lunds stad, här nedan kallad staden, å andra
sidan, är — undér förutsättning av Kungl. Maj :ts och stadsfullmäktiges i
Lund godkännande — träffat följande avtal.
§ 1.
Staden överlåter med full äganderätt till Kronan sammanlagt cirka 64 800
m2 av stadsägan 864 + 878 i Lunds stad, vilket område närmare angivits
inom heldragen grön kantlinje på en vid detta avtal fogad, av stadsingenjören
i Lund den 20 januari 1964 upprättad karta. Området sammanlägges med
S:t Lars’ sjukhusområde.
§ 2.
Kronan överlåter till staden med full äganderätt de å ovannämnda karta
dels med röd kantlinje utmärkta området om cirka 15 250 m2 av Hunnerup
l1 av vilket område 13 293 m2 jämlikt avtal den 17 januari och den 18 februari
1955 upplåtits med vågrätt till vägförvaltningen i Malmöhus län samt dels
det med röd färg streckade området om cirka 1 900 m2 av stadsägan 1315,
vilket område staden skall nyttja för breddning av Malmövägen.
§ 3.
De av överlåtelsen omfattade områdena tillträdas av Kronan respektive
staden omedelbart efter det att parterna godkänt avtalet.
§ 4.
I ersättning för den större markareal, som Kronan erhåller genom avtalet,
erlägger Kronan till staden ett belopp av Tvåhundrafyrtiotusen
(240 000) kronor, vilket belopp skall erläggas senast den 15 juli 1964.
§ 5.
Områdena överlåtas gravationsfria.
Kronan befrias från gatumarksersättning, gatubyggnadskostnader och
anslutningsavgifter för avlopp beträffande det till Kronan överlåtna området,
då hänsyn till dessa kostnader tagits vid beräknandet av köpeskillingen.
§ 6.
Därest staden framdeles anordnar en lokalväg utmed norra gränsen av
det till Kronan överlåtna området, äger Kronan rätt att anordna anslutningsväg
från området till lokal vägen. Kostnaderna härför bestridas av
Kronan.
Till dess lokalvägen utlägges, äger Kronan nyttja omedelbart norr
om såväl viss del av nu berörda område som S:t Lars’ sjukhusområde befintlig
markväg. Kronan skall ombesörja och bekosta erforderligt iordningställande
av vägen ävensom underhåll och renhållning av densamma.
§ 7.
Vardera parten skall ombesörja och bekosta renhållning av gata framför
förvärvat område i enlighet med vad därom finnes stadgat för fastighetsägare
i den för staden gällande ordningsstadgan.
12
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
§ 8.
Staden anordnar senast under år 1965 en ny tillfartsväg mellan S:t Lars’
sjukhusområde och en norr därom belägen väg.
I anslutning till den nya tillfartsvägens färdigställande och ianspråktagande
avstänger Kronan den nuvarande infarten från Malmövägen till
sjukhuset.
§ 9.
För omhändertagande av spillvatten samt leverans av elektrisk kraft erlägger
Kronan beträffande området ersättning enligt de för konsument
med motsvarande förbrukning inom staden vid varje tillfälle gällande taxor
och för respektive verk gällande reglementen.
§ 10.
Kronan medgives rätt att utan ersättning över staden tillhörig mark omedelbart
söder om det av Kronan förvärvade området framdraga och bibehålla
en dagvattenledning till Höje å. Kronan berättigas att erhålla tillträde
till berörda del av stadens område för tillsyn och underhåll av ledningen.
Skada å byggnad eller annan anläggning inom området till följd av angivet
slag av ledningsarbeten skall av Kronan ersättas staden.
§ Il
Kronan
medgiver att staden utan ersättning äger inom det av Kronan
förvärvade området bibehålla befintliga avloppsledningar samt efter överenskommelse
framdraga eventuellt erforderliga nya ledningar. Staden berättigas
att erhålla tillträde till området för tillsyn och underhåll av ledningarna.
Skada å byggnad eller annan anläggning inom området till följd av angivet
slag av ledningsarbeten skall av staden ersättas Kronan.
§ 12.
Kronan medgives rätt att igenfylla en å det av Kronan förvärvade området
befintlig bassäng för avloppsvatten.
§ 13.
Kronan svarar för samtliga kostnader för lagfart och fastighetsbildande
åtgärder beträffande det av Kronan förvärvade området. Motsvarande kostnader
för de av staden förvärvade områdena bestridas av staden.
Onera och kostnader, som hänföra sig till den enligt detta avtal av staden
till Kronan överlåtna marken, betalas av staden till den del de belöpa på
tid före tillträdet och i övrigt av Kronan. Onera och kostnader, som hänföra
sig till den av staden förvärvade marken, betalas av Kronan till den del de
belöpa på tiden före tillträdet och i övrigt av staden.
§ 14.
Det åligger Kronan, att i den utsträckning så erfordras, låta inhägna det
av Kronan förvärvade området mot angränsande gata samt i områdets
gräns i övrigt, allt utan kostnad för staden.
Stadsfullmäktige i Lund har för sin del godkänt avtalet.
Vidare har statens nämnd för förhandlingar med kommuner förklarat
sig inte ha något att erinra mot alt Kronan till staden i anslutning till ifrågavarande
markbyte erlägger köpeskilling med i § 4 i avtalet angivet belopp.
13
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
Den nya vårdenheten förbindes genom transportkulvert med det befintliga
sjukhusets kulvertsystem. Vidare skall i enlighet med vad därom i
§ 6 andra stycket stadgas en befintlig markväg iordningställas i erforderlig
utsträckning. I enlighet med bestämmelserna i §§ 10 och 11 framdrages en
dagvattenledning över området till Höje å resp. igenfyllas en på området befintlig
bassäng för avloppsvatten. För att bereda det till förvärv avsedda området
skydd mot angränsande fritidsområde anordnas en vall utmed förstnämnda
områdes norra och västra gräns. Slutligen erfordras inom det nya
området vissa försörj ningsåtgärder beträffande värme, vatten och avlopp
ävensom vissa planeringsarbeten, innefattande bl. a. anordnande av vägar,
parkeringsplats och lekplatser vid de i enheten ingående paviljongerna samt
en gemensam utomhusplan för bollekar.
Byggnadskostnaderna för ifrågavarande vårdenhet, vilken kommer att omfatta
52 vårdplatser, har på grundval av upprättade bygghandlingar enligt
prisläget den 1 juli 1963 beräknats till 4 400 000 kr. Vidare har kostnaderna
för yttre arbeten beräknats till 1 800 000 kr. Därtill kommer i avtalet angiven
köpeskilling på 240 000 kr. som skall erläggas senast den 15 juli 1964. Arbetena
avses bli påbörjade i maj 1964 och vara slutförda hösten 1965.1 investeringsplanen
bör som medelsförbrukning beräknas för innevarande budgetål
800 000 kr. till byggnadsarbetena och för nästa budgetår 2 000 000 kr. till
byggnadsarbetena, 1 000 000 kr. till yttre arbeten och 240 000 kr. till markförvärv.
Vårdpaviljongerna MK 81 och MK 82
Med bifall till i prop. 66 framlagt förslag beslöt 1961 års riksdag (SU 60;
rskr. 182), att i enlighet med planen för sjukhusets upprustning två paviljonger,
benämnda MK 81 och MK 82, med ett sammanlagt platsantal om
120 skulle uppföras inom östra delen av sjukhusområdet för en kostnad
av 3 400 000 kr. enligt prisläget den 1 juli 1960. Nämnda kostnad motsvarar
3 775 000 kr. i prisläget den 1 juli 1963. Dessa kostnader hade i
enlighet med tidigare metodik för kostnadsberäkning uppskattats med ledning
av skisshandlingar. Sedan bygghandlingar beträffande ifrågavarande
byggnadsobjekt numera färdigställts har en tillförlitlig kostnadsberäkning
givit vid handen, att kostnaderna uppgår till sammanlagt 4 185 000 kr. enligt
sistnämnda prisläge.
Arbetena har påbörjats vintern 1963 och beräknas vara slutförda hösten
1964. I investeringsplanen bör redovisas en för innevarande och nästa budgetår
uppskattad medelsförbrukning av 2 400 000 resp. 1 o23 000 kr. Arbetena
liar före den 1 juli 1963 dragit en kostnad om 262 000 kr.
Kulvertanslutning av vårdpaviljongerna MK 83 och MK 84 m. m.
Med bifall till i prop. 66 framlagt förlag beslöt 1961 års riksdag (SU 60;
rskr. 182), att vissa i samband med uppförandet av anläggningen för medi
-
14
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196b
cinskt centrum jämte forskningsavdelning och vårdpaviljongema MK 1,
MK81 och MK 82 erforderliga yttre arbeten skulle utföras. Dessa arbeten
innefattade bl. a. transportkulvert från centralköket via de under uppförande
varande paviljongerna MK81 och MK 82 samt de befintliga paviljongerna
K 85 och M 86 till beslutat medicinskt centrum och vissa vårdavdelningar
i omedelbar anslutning därtill.
För att fullborda kulvertsystemet inom den norra delen av östra sjukhusområdet
bör anslutning ske även till paviljongerna MK 83 och MK 84. I
samband med anläggandet av transportkulverten måste vissa yttre huvudledningar
inom området omläggas.
Arbetena torde kunna utföras under budgetåret 1964/65. Kostnaderna för
dessa arbeten har på grundval av upprättade huvudhandlingar beräknats
till 750 000 kr. I investeringsplanen bör redovisas en för nästa budgetår beräknad
medelsförbrukning av 500 000 kr.
Vägar inom västra sjukhusområdet, beläggning
Vårdpaviljongerna inom västra sjukhusområdet, som enligt planen för
sjukhusets upprustning skall bibehållas övergångsvis, har numera renoverats
för angivna ändamål. Det är nu nödvändigt att även anpassa vägarna
inom området efter nutida krav. De interna transporterna inom denna del av
sjukhusområdet måste även framdeles företagas i markplanet, enär transportkulvert
till området av såväl ekonomiska som tekniska skäl inte rimligen
kan anläggas. Nämnda transporter — icke minst mattransporterna —
kräver en god vägbana. Vägsystemet företer även i övrigt vissa brister och
underhållskostnaderna är höga. Vidare saknas tillräckligt antal parkeringsplatser
inom området. Det är således ur både rationella och ekonomiska synpunkter
angeläget, att sjukhusets vägsystem förbättras genom att de befintliga
vägbanorna förses med varaktig beläggning.
Arbetena torde kunna utföras under budgetåret 1964/65. Enligt nu föreliggande
projekteringsplaner avser beredningen att senare under året framlägga
på grundval av huvudhandlingar upprättad tillförlitlig kostnadsberäkning.
I investeringsplanen bör redovisas en för nästa budgetår uppskattad
medelsförbrukning av 300 000 kr.
Elarbeten
Elektrisk kraft levereras f. n. till sjukhuset i form av 3-fas växelström,
10 kV. Sjukhusets mottagningsstation omfattar högspänningsställverk för
10 kV, transformatorer om 200 och 300 kVA för 400 V-systcm samt 200 kVA
för 230 V-system och dessutom ett lågspänningsställverk. Belastningen i 400
V-systemet kommer att öka avsevärt i samband med planerade ny- och ombyggnader
samt uppförandet av barnavdelning vid sjukhuset. För att kunna
möta det ökade uttaget bör befintlig transformator om 200 kVA utbytas mot
en ny om 500 kVA. Samtidigt erfordras komplettering med brytare i hög
-
15
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
och lågspänningsställverk samt nya lågspänningskablar. Ny brytare erfordras
även för utgående högspänningskabel till avloppsverk.
Högspänningsställverket matas f. n. med tre serviskablar, av vilka två är
provisoriskt anslutna över frånskiljare i gemensamt fack. För att öka driftsäkerheten
har Lunds stads elverk framställt krav på att serviserna anslutes
med brytare i skilda fack. Ombyggnad och komplettering för nämnda ändamål
är nödvändig. Med hänsyn till det betydande kraftuttaget vid sjukhuset
bör samtidigt kontrollmätareutrustning anordnas i stationen.
Utöver nu angivna, för nästa budgetår erforderliga åtgärder, skall i anslutning
till sjukhusets successiva färdigställande framdeles reservkraftaggregatet
installeras samt manöveranläggningen för fläktar och pumpar
ävensom viss del av ytterbelysningen kompletteras.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder har beräknats till 85 000 kr. I investeringsplanen
bör detta belopp redovisas som uppskattad medelsförbrukning
under budgetåret 1964/65.
Vipeholms sjukhus i Lund
Vårdenhet för höggradigt psykiskt efterblivna barn, inkl. yttre arbeten
Med bifall till i prop. 93 framlagt förslag beslöt 1960 års riksdag (SU 82;
rskr. 208), att en vårdenhet om 60 platser för höggradigt psykiskt efterblivna
barn skulle uppföras vid sjukhuset. För dessa arbeten, vilka påbörjades
hösten 1961 och i det närmaste är avslutade, har ett sammanlagt belopp
av 2 300 000 kr. ställts till förfogande under budgetåren 1961/62 och 1962/63.
Detta belopp motsvarar i prisläget den 1 juli 1963 2 340 000 kr.
Ifrågavarande anslag inkluderar kostnaderna för grovplanering och anordnande
av vägar inom vårdenheten. Härutöver måste vissa ytterligare åtgärder
vidtas för det aktuella områdets slutliga iordningställande såsom anläggande
av gräsplaner, anordnande av inhägnade lekgårdar för de mindre
resp. större barnen ävensom beläggning av vägarna inom området. Vidare
måste — i enlighet med resultatet av vissa förhandlingar mellan beredningens
förutvarande byggnads- och utrustningsdelegation, byggnadsnämnden
i Lunds stad samt ägare av vissa barnavdelningen intilliggande privatfastigheter
— en utmed områdets södra gräns löpande väg nedläggas och
ersättas med en gångstig samt avskiljande vegetation anordnas vid den
södra gränsen av barnavdelningens område.
Kostnaderna för angivna arbeten har beräknats till sammanlagt 240 000 kr.
Den erforderliga totala kostnadsramen för samtliga angivna arbeten uppgår
sålunda till (2 340 000 + 240 000) 2 580 000 kr. Resterande arbeten torde
kunna utföras under nästa budgetår. Under förutsättning av bifall till angivna
höjning av kostnadsramen bör i investeringsplanen för innevarande
och nästa budgetår beräknas en förbrukning av 300 000 resp. 293 000 kr.
Arbetena har före den 1 juli 1963 dragit en kostnad av 1 987 000 kr.
16
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196i
Elarbeten
Distributionsspänningen inom sjukhuset är f. n. 3 x 220 V. Med bifall till
i prop. 63 härom framlagt förslag beslöt 1963 års riksdag (SU 66; rskr. 175),
att sammanlagt 180 000 kr. skulle disponeras för uppförande av ny mottagningsstation
för successiv övergång till 380/220 V. Dessutom skulle ytterbelysningsanläggningen
kompletteras.
Vid den fortsatta spänningsomläggningen erfordras i första hand nytt
kabelnät i vissa byggnader. Kabelnätet bör nedläggas i samband med vissa
tidigare beslutade yttre arbeten (ytterbelysning samt beläggning av vägar).
Samtidigt bör även kablar för planerad manöveranläggning samt yttre ledningsnät
för centralradio nedläggas.
Utöver nu angivna, för budgetåren 1964/65 och 1965/66 erforderliga åtgärder,
skall i samband med framtida renoveringar av byggnader spänningsomiäggning
av sjukhusets 220 V-nät till 380/220 V utföras.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder har beräknats till 180 000 kr. I investeringsplanen
bör redovisas en för budgetåret 1964/65 uppskattad inedelsförbrukning
av 150 000 kr.
S:ta Maria sjukhus i Hälsingborg
Elarbeten
Vid sjukhuset befintlig ytterbelysningsanläggning motsvarar icke tidsenliga
krav på god belysning. I samband med beläggning av vägar anordnas
vidare vissa parkeringsplatser, som inte kan belysas av den nuvarande anläggningen.
Ytterbelysningsanläggningen bör helt omändras och kompletteras med nya
belysningsstolpar samt med nya typer av armaturer på vissa befintliga stolpar.
I samband härmed nedlägges även en del nya 380-voltskablar, avsedda som
förstärkning av distributionsnätet.
Utöver nu angivna, för nästa budgetår erforderliga åtgärder, skall framdeles
befintligt 6 kV-servis omändras till 10 kV, ny mottagningsstation anordnas,
distributionsnätet omläggas från 6 kV till 10 kV samt manöveranläggning
för fläktar och pumpar anordnas.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder, inkl. grävnings- och igenfyllningsarbeten
för kablar, har beräknats till 315 000 kr. I investeringsplanen bör
detta belopp redovisas som uppskattad medelsförbrukning under budgetåret
1964/65.
S:t Jörgens sjukhus i Göteborg
Elarbeten
I sjukhusets mottagningsstation, belägen i panncentralen, finns f. n. två
transformatorer om 200 kVA samt högspänningsställverk och kapslad låg
-
17
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
spänningscentral. Under hösten 1963 kommer den ena transformatorn att
ersättas av ny transformator om 400 kVA.
På grund av den ökade belastningen på stationen under de närmaste åren
i samband med realiserandet av planen för sjukhusets upprustning måste
stationen ytterligare förstärkas, dels genom utbyte av den återstående transformatorn
till ny transformator om 400 kVA, dels genom installation av nytt
lågspänningsställverk. För installationer inom panncentralen flyttas befintlig
fördelnings- och gruppcentral. Befintliga lokaler kan användas men en
brygga bör anordnas framför transformatorfacken för att dessa skall bli
lättare tillgängliga.
Utöver nu angivna, för nästa budgetår erforderliga åtgärder, skall i anslutning
till sjukhusets successiva färdigställande framdeles distributionssystemet
för lågspänning kompletteras, nytt distributionssystem för kommande
sjukvårdsenheter installei‘as samt manöveranläggning för fläktar och
pumpar anordnas.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder har beräknats till 135 000 kr. I investeringsplanen
bör detta belopp redovisas som uppskattad medelsförbrukning
under budgetåret 1964/65.
Restads sjukhus i Vänersborg
Vårdpaviljong MK 1
Enligt den av 1962 års riksdag (prop. 76; SU 129; rskr. 297) godkända
planen för upprustning av sjukhuset skall tre nya vårdpaviljonger med
tillhopa i runt tal 200 platser uppföras.
Genom beslut den 11 maj 1962 har Kungl. Maj :t uppdragit åt beredningen
att utföra projektering fram t. o. m. färdigställande av huvudhandlingar av
en av förevarande paviljonger (MK 1).
Paviljongen avses bli uppförd i tre våningar om sammanlagt 90 platser
med förläggning omedelbart sydväst om den beslutade byggnaden för behandling
och diagnostik, som är avsedd att påbörjas våren 1964. Till sistnämnda
byggnad anslutes paviljongen medelst transportleder.
Kostnaderna för ifrågavarande arbeten har på grundval av upprättade
huvudhandlingar beräknats till sammanlagt 3 750 000 kr., varav för vårdpaviljongen
3 160 000 kr. samt för rivning av paviljong M 1, kulvert och förbindelseled
ovan jord jämte övriga yttre arbeten 590 000 kr.
Arbetena avses bli påbörjade hösten 1964 och vara slutförda våren 1966.
1 investeringsplanen bör redovisas en för nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning
av 1 700 000 kr.
Byggnad för omklädningsrum vid idrottsplatsen
Inom sjukhusområdet finns en idrottsplan, avsedd främst för patienterna
vid sjukhuset. För att möjliggöra ett effektivt utnyttjande av idrottsplanen
bör invid planen uppföras en byggnad med lokaler för omklädning och tvag
2
— Bihang till riksdagens protokoll 1964. 1 samt. Nr 86
18
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
ning. Byggnaden föreslås inrymma två omklädningsrum med plats för ca 20
personer vardera jämte tvättrum och toalettanordningar, ett mindre funktionärsrum
samt förråd för idrottsredskap.
Arbetena torde kunna utföras under budgetåret 1964/65. Enligt nu föreliggande
projekteringsplaner avser beredningen att senare under året framlägga
uppgift om kostnadsram. I investeringsplanen bör redovisas en för
nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning av 150 000 kr.
Mariebergs sjukhus i Kristinehamn
Elarbeten
Elektrisk kraft levereras f. n. till sjukhuset från Kristinehamns stads elverk
i form av 3-fas växelström, 10 kV. Inmatning sker till mottagningsstation,
belägen intill sjukhusets förutvarande panncentral. Efter den nya
centralens tillkomst måste denna placering bedömas som olämplig ur driftssynpunkt.
Stationens nuvarande placering torde även bli hindrande för den
framtida dispositionen av sjukhusområdet. Stationen bör därför flyttas till
annan plats. Då pågående utredningar om sjukhusområdets disposition
väntas föreligga först i början av år 1964 kan den definitiva placeringen av
stationen ännu inte bestämmas. I förevarande förslag har antagits en fristående
placering av stationen.
Högspänningsfördelningen i stationen är i gott skick. Lågspänningsfördelningen
är dock av enkelt utförande och är helt i avsaknad av brytare för
utgående kablar. Då det är nödvändigt att driften upprätthålles under flyttningen
måste emellertid båda ställverken förnyas.
Utöver nu angivna, för nästa budgetår erforderliga åtgärder skall i anslutning
till sjukhusets successiva färdigställande framdeles manöveranläggningen
för fläktar och pumpar kompletteras, varjämte ytterbelysningen bör
kompletteras i överensstämmelse med de övriga yttre arbeten, som omfattas
av planen för sj ukhusets upprustning.
Vidare måste uppmärksammas, att nuvarande reservkraftsaggregat endast
kan betjäna panncentralen, enär möjligheter till distribution av elektrisk
kraft till övriga enheter inom sjukhuset saknas. För att sjukhusets behov
av reservkraft skall kunna tillgodoses på ett tillfredsställande sätt och för
säkerställande av en under alla förhållanden ostörd drift av väsentliga enheter
inom sjukhuset erfordras framdeles ett separat distributionsnät samt
större aggregateffekt.
Arbetena beträffande här nämnda transformatorstation och ställverk torde
i huvudsak kunna utföras under budgetåret 1964/65. Enligt nu föreliggande
projekteringsplaner avser beredningen att senare under året framlägga
på grundval av huvudhandlingar upprättad tillförlitlig kostnadsberäkning.
I investeringsplanen bör redovisas en för nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning
av 350 000 kr.
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196i
19
Säters sjukhus
Rivning av vårdpaviljongerna M 6 och K 7
Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1960 års riksdag
(prop. 93; SU 82; rskr. 208), att två nya vårdpaviljonger, MIv 2 och MK 3, avsedda
att planenligt ersätta de befintliga paviljongerna M 6 och K 7, skulle
uppföras vid sjukhuset. Arbetena med uppförandet av de nya paviljongerna
har slutförts under oktober månad 1963 och byggnaderna har börjat beläggas.
I anslutning härtill bör paviljongerna M 6 och K 7 rivas hösten 1964.
Kostnaderna för angivna rivningsarbeten har beräknats till sammanlagt
150 000 kr. I investeringsplanen bör detta belopp redovisas som uppskattad
medelsförbrukning under budgetåret 1964/65.
SeLundäravdelningcn i Pärlby
Avloppsreningsverk m. m.
Avloppsreningen inom sjukhusområdet är baserad på ett sjukhusbyggnaderna
närbeläget, för låggradig rening konstruerat avloppsreningsverk.
Verket utgöres av en avsättningsbassäng av emschertyp. Recipienten för
sjukhusområdets avloppsvatten, sjön Saxen, utnyttjas för rekreation och
bad för såväl sjukhuset som en friluftsgård och ett barnhem. Då anläggningen
endast är konstruerad för låggradig rening sker följaktligen icke en
ur hygienisk synvinkel tillfredsställande rening av avloppsvattnet. Vidare är
ledningarna för spill- och dagvatten inom sjukhusområdet endast delvis
separerade. Avloppsledningarna från sjukhusets ladugård och svinhus är
anslutna till sjukhusets avloppssystem i övrigt. Med hänsyn till omfattningen
av bristerna inom den nuvarande avloppsanläggningen och då någon möjlighet
att ansluta ett avloppssystem för sjukhusområdet till kommunalt eller
enskilt system av angivet slag icke finns, måste ett nytt avloppsreningsverk
för höggradig rening av områdets avloppsvatten anläggas. För att undvika
en överdimensionering av den nya anläggningen — dagvattnet kan avhändas
utan föregående rening — måste avloppsledningssystemet inom sjukhusområdet
separeras i sin helhet och en särskild urinbrunn anläggas för ladugård
och svinhus.
Kostnaderna för det föreslagna avloppsreningsverket, inkl. omläggning av
ledningssystemet jämte urinbrunn, har på grundval av huvudhandlingar
beräknats till 375 000 kr. Arbetena torde kunna påbörjas hösten 1964 och
vara slutförda hösten 1965. I investeringsplanen bör redovisas en för nästa
budgetår uppskattad medelsförbrukning av 300 000 kr.
Sidsjöns sjukhus i Sundsvall
Yttre avlopps- och dräneringsarbeten m. m.
I anslutning till beredningens anslagsäskanden för budgetåret 1962/63
anmäldes, att vissa förbättringar av sjukhusets ledningssystem måste vid
-
20
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196i
tagas. Av tekniska skäl borde flertalet av dessa åtgärder utföras i samband
med en kontinuerlig renovering av sjukhusets vårdpaviljonger. En sådan
renovering har redan påbörjats genom medicinalstyrelsens försorg och beräknas
fortgå under den närmaste femårsperioden. Beredningen anförde
emellertid i nämnda äskanden, att beredningen avsåg att framlägga en plan
för sjukhusets definitiva upprustning och däri redovisa erforderliga åtgärder
för avhjälpande av bristerna i ledningssystemen. Angivna plan, som f. n.
är under utarbetande, kommer att redovisas under år 1964. Vid det fortgående
planarbetet har dock befunnits att bl. a. de nuvarande ledningssystemen
är behäftade med sådana allvarliga brister, att förslag till avhjälpande
av desamma måste framläggas redan nu. Erforderliga åtgärder föreslås därvid
vidtagas på sådant sätt, att de icke skall föregripa en framtida total upprustning
av sjukhuset.
Beträffande paviljongernas källarvåningar och transportkulverten inom
paviljongområdet har sedan ett flertal år kunnat konstateras, att inträngande
grundvatten medfört skador på såväl byggnadsgrunder som i källarlokalerna
placerade ledningar för distribution av värme och varmvatten. Med
anledning därav har genom medicinalstyrelsens försorg rostanfrätta ledningspartier
bytts ut. Vidare har vissa provisoriska åtgärder vidtagits för att
minska skadeverkningarna av inträffade fuktbildningar. Ifrågavarande
åtgärder har emellertid icke haft åsyftad verkan. Betydande risk föreligger
för att de tidigare ersatta ledningsdelarna ånyo kommer att utsättas för fuktskador.
Med hänsyn härtill har mentalsjukvårdsberedningen i samband med
det pågående arbetet med planen för sjukhusets upprustning låtit verkställa
en noggrann undersökning av orsakerna till förekomsten av grundvatten
inom källarlokalerna. Det har därvid visat sig, att den topografiska strukturen
hos marken kring paviljongerna är sådan att vid sjukhusets tillkomst
mer omfattande sprängningsarbeten bort vidtagas än dåvarande sparsamhetsdirektiv
medgivit. Sålunda har slående vatten konstaterats i ett flertal
berg- och jordkaviteter under och invid byggnaderna. Vidare är byggnaderna
inte försedda med hängrännor och stuprör. Vattenflödena från takytorna
har med anledning därav förorsakat erosion utmed byggnadernas långfasader.
Läget kompliceras av att befintligt, i huvudsak kombinerat dag- och
spillvattensystem i övrigt inte fungerar tillfredsställande i avseende på avledande
av dräneringsvattnet från byggnaderna. Dessa förhållanden förorsakar,
att grundvattnet i ökad omfattning intränger i byggnadernas källarvåningar
och att byggnadernas grundmurar under stora delar av året står
ständigt fuktiga. Då grundmurarna uppförts av kristidsmateriel är de av en
beskaffenhet, som i väsentlig mån bidrager till en kontinuerligt pågående
söndervittringsprocess. Vid förenämnda undersökning har sålunda betydande
skadeverkningar konstaterats på grundmurarna.
Brister av angivet slag beträffande dräneringssystem, grundmurar, avlopp
m. m. vidlåder i än högre grad sjukhusets personalbostäder och förorsakar
21
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196b
på bostädernas grunder och byggnadsstommar betydande skador. Av skäl,
som anförts i det föregående har värmeledningskulvertarna inom och till
vederbörande bostadsområden blivit vattenförande med betydande värmeförluster
och korrosionsangrepp som följd.
För att avhjälpa angivna brister inom paviljongområdet bör området
förses med ett i sin helhet separerat dag- och spillvattensystem samt nya
anläggningar för grunddränering. Vidare bör byggnaderna kompletteras med
hängrännor och stuprör, anslutna till dagvattensystemet. De av vattenskador
anfrätta delarna av byggnadernas grunder bör repareras och förses i sin
helhet med ny vattenisolering.
Kostnaderna för här redovisade arbeten har beräknats till 880 000 kr.
Kostnaderna beträffande vissa arbeten, som erfordras för avhjälpande av
bristerna inom bostadsområdet har beräknats till 1 950 000 kr., motsvarande
ca 400 kr. i genomsnitt per m2 lägenhetsyta. Med hänsyn till dessa förhållandevis
höga kostnader och bostädernas relativt anspråkslösa allmänna standard
måste enligt beredningens uppfattning närmare övervägas, huruvida
denna upprustning av bostäderna bör komma till stånd eller om bostadsbeståndet
bör ersättas på den allmänna hyresmarknaden. Sedan tillförlitliga
uppgifter angående möjligheterna att inom rimlig tid realisera det senare
alternativet erhållits, ämnar beredningen snarast möjligt återkomma i
frågan.
Arbetena beträffande paviljongområdet avses kunna påbörjas under nästa
budgetår och slutföras sommaren 1966.1 investeringsplanen bör redovisas en
uppskattad medelsförbrukning av 600 000 kr. under budgetåret 1964/65.
Frösö sjukhus vid Östersund
Vårdpaviljong MK 12
Enligt den av 1961 års riksdag (prop. 66; SU 60; rskr. 182) godkända planen
för sjukhusets upprustning skall förutom vårdpaviljong MK 13 ytterligare
en ny vårdpaviljong (MK 12) om 120 platser uppföras. I samband
härmed skall den äldre paviljongen K 4 utgå.
Genom beslut den 21 september 1962 har Kungl. Maj :t uppdragit åt beredningen
och byggnadsstyrelsen att utföra projektering fram t. o. m. färdigställande
av huvudhandlingar av ifrågavarande vårdpaviljong.
Paviljongen avses att uppföras i fyra våningar om vardera 30 platser och
förläggas öster om den av 1962 års riksdag (rskr. 297) beslutade paviljongen
MK 13, vilken är avsedd att påbörjas våren 1964. Till sistnämnda paviljong
anslutes paviljong MK 12 medelst transportkulvert.
Kostnaderna för ifrågavarande arbeten, som vad beträffar själva vårdpaviljongen
i huvudsak motsvarar kostnaderna för paviljong MK 13, har
beräknats till 4 975 000 kr., varav för vårdavdelningarna jämte tillhörande
bilokaler 4 050 000 kr., för vissa för sjukhuset gemensamma lokaler 325 000
22
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196i
kr., för kulvertar m. in. 180 000 kr., för yttre arbeten 270 000 kr. samt för
rivning av paviljong K 4 150 000 kr. Arbetena torde kunna påbörjas våren
1965 och vara slutförda hösten 1966. I investeringsplanen bör redovisas en
för nästa budgetår uppskattad medelsförbrukning av 1 200 000 kr.
Elarbeten
Enligt meddelande från kraftleverantören kommer leveransspänningen att
ökas från 6 till 10 kV. I samband därmed erfordras ombyggnad av mottagningsställverk
samt omlindning av transformator. För befintliga understationer,
som i enlighet med upprättad plan för sjukhusets upprustning skall
ersättas med nya, uppsättes mellantransformator 10/6 kV. Under ombyggnadstiden
erfordras provisoriska fördelningar för ställverk.
I samband med ombyggnaden bör ytterligare en transformator med en
effekt av 300 kVA installeras dels för väntade belastningsökningar, dels för
reservändamål. Befintlig kapslad huvudfördelning för 400 V är fullbelastad
och bör ersättas med ett nytt öppet ställverk. I övrigt bör erforderliga nya
kablar för hög- och lågspänning nedläggas.
Utöver nu angivna, för budgetåren 1964/65 och 1965/66 erforderliga åtgärder,
skall i anslutning till sjukhusets successiva färdigställande framdeles
manöveranläggning för fläktar och pumpar utföras samt viss komplettering
av ytterbelysningen företagas.
Kostnaderna för nu aktuella åtgärder, inkl. grävnings- och igenfyllningsarbeten
för kablar, har beräknats till 165 000 kr. I investeringsplanen bör
redovisas en för budgetåret 1964/65 uppskattad medelsförbrukning av
125 000 kr.
Umedalens sjukhus vid Umeå
Elarbeten
Elektrisk kraft levereras f. n. till sjukhuset i form av 3-fas växelström,
10 kV. Inmatning sker till mottagningsstation, belägen i panncentralens källarvåning.
De lokaler, inom vilka stationen f. n. är inrymd, måste tagas i
bruk för planerad utbyggnad av värmecentralens distributionsenheter.
Helt ny mottagningsstation bör byggas med placering intill befintligt kolförråd.
Stationen skall innehålla högspänningsställverk, två nya transformatorer
om 400 kVA, lågspänningsställverk samt utrymme för ytterligare en
transformator av angivet slag och för två reservkraftaggregat. Utöver nu
angivna för nästa budgetår erforderliga åtgärder skall framdeles ett reservkraftaggregat
installeras, ändring av distributionssystem för möjliggörande
av avlastning av befintligt 190 V-system företagas, manöveranläggning för
fläktar och pumpar utföras samt ytterbelysningen kompletteras.
Arbetena beträffande ny mottagningsstation, inkl. grävnings- och igenfyllningsarbeten
för kablar, torde kunna utföras under budgetåren 1964/65—
23
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 196b
1965/66. Enligt nu föreliggande projekteringsplaner avser beredningen att
senare under året framlägga uppgift om kostnadsram. I investeringsplanen
bör redovisas en för budgetåret 1964/65 uppskattad medelsförbrukning av
150 000 kr.
Departementschefen
Upprustningen av den statliga mentalsjukvården har bl. a. resulterat i
flera nya sjukhus. Sedan 1958 har två nya mentalsjukhus, Gullberna sjukhus
i Karlskrona och Falbygdens sjukhus i Falköping, helt tagits i bruk.
Ytterligare två nya sjukhus, Mellringe sjukhus i Örebro och Hälsinge sjukhus
i Bollnäs, är färdigställda och delvis belagda. Två andra sjukhus, Karsuddens
sjukhus i Katrineholm för vård av s. k. psykopater och den nya
sjukhusanläggningen i Sala för höggradigt psykiskt efterblivna, står i det
närmaste färdiga och avses komma att beläggas under innevarande år. Tillkomsten
av dessa sex sjukhus innebär en utökning av resurserna inom
mentalsjukvården med inemot 4 000 vårdplatser. Detta har i sin tur skapat
förutsättningar att bl. a. minska antalet exspektanter och beläggningen
vid andra mentalsjukhus. Tillkomsten av sjukhusen i Sala och Katrineholm
utgör dessutom betydelsefulla steg på vägen mot en bättre differentiering
av klientelet.
Till största delen har emellertid den materiella upprustningen inom mentalsjukvården
avsett en standardstegring på så sätt att befintliga platser
moderniserats eller ersatts med nya vårdplatser vid samma sjukhus. Jämsides
härmed har vid flera sjukhus skapats ändamålsenliga lokaler för
bl. a. medicinsk behandling och terapiverksamhet av olika slag. Målsättningen
har varit och är alltjämt att rusta upp mentalsjukvården till samma
standard, som gäller inom kroppssjukvården.
För att siffermässigt belysa den intensifierade upprustningen kan jag
nämna, att kostnaderna för investeringar inom mentalsjukvården ökat
från 29,4 milj. kr. under budgetåret 1958/59 till 53,8 milj. kr. under budgetåret
1962/63. För innevarande budgetår har mentalsjukvårdsberedningen
beräknat en medelsförbrukning av 70,5 milj. kr. Det kan vidare nämnas,
att medelsförbrukningen under statens allmänna fastighetsfond för reparations-
och underhållsarbeten vid mentalsjukhusen under den nämnda femårspeioden
ökat från 5,6 milj. kr. till 10,5 milj. kr. De arbeten, som utförts
med anlitande av dessa medel, har i många fall medfört en inte oväsentlig
standardstegring vid sjukhusen.
Enligt mentalsjukvårdsberedningens beräkningar kommer kostnaderna
för investeringar inom mentalsjukvården att minska något under de närmast
kommande två budgetåren. För budgetåret 1964/65 beräknas sålunda
investeringsvolymen till ca 65 milj. kr. och för budgetåret 1965/66 till ca
50 milj. kr. Därefter väntas investeringtakten åter öka kraftigt. Orsaken
24
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 196b
till dessa svängningar är, att tidsplanerna för planerings- och projekteringsarbetet
blivit något förskjutna, trämst i fråga om de tidigare i princip beslutade
mentalsjukvårdsenheterna i Danderyd, Huddinge, Norrtälje, Nyköping,
Värnamo, Varberg och Gällivare. Detta beror i sin tur bl. a. på att
mentalsjukvårdsberedningen inför den förestående ändringen av huvudmannaskapet
i ökad omfattning samråder med landstingen vid planeringsarbetet.
Beredningens förslag till byggnadsarbeten förutsätter — såsom nämnts
i det föregående — en medelsförbrukning för innevarande och nästa budgetår
av ca 70,5 milj. kr. resp. 65 milj. kr. Då reservationen den 30 juni
1964 uppskattas till omkring 16,8 milj. kr. erfordras sålunda enligt beredningens
förslag för nästa budgetår en medelsanvisning av i runt tal 48
milj. kr. Mot beredningens förslag har jag i huvudsak intet att erinra. De
av mig förordade byggnadsåtgärderna m. m. redovisas i en investeringsplan,
som torde få fogas till statsrådsprotokollet i detta ärende såsom bilaga.
Av den i investeringsplanen beräknade medelsförbrukningen under nästa
budgetår på ca 65 milj. kr. belöper ca 12 milj. kr. på avslutande arbeten
vid Mellringe, Hälsinge, Karsuddens och Salberga nya sjukhus samt barnavdelningen
vid Vipeholms sjukhus. Vidare har i investeringsplanen beräknats
en medelsförbrukning under nästa budgetår av sammanlagt ca 17
milj. kr. för uppförande av vårdenheter för mentalt sjuka barn och ungdomar
samt medicinska centra jämte forskningsavdelningar m. m. vid
Ulleråkers och S:t Lars’ sjukhus. I övrigt omfattar investeringsplanen bl. a.
uppförande och ombyggnad av vårdpaviljonger och terapilokaler vid ett
flertal olika sjukhus.
Beträffande en del av de i investeringsplanen upptagna byggnadsobjekten
har beredningen inte hunnit framlägga någon på huvudhandlingar
grundad kostnadsberäkning. Då jag finner det angeläget, att ifrågavarande
arbeten kan påbörjas i beräknad tid under nästa budgetår, har för budgetåret
1964/65 i investeringsplanen beräknats medel härför. Kostnadsramarna
för dessa arbeten torde i enlighet med beredningens förslag få i särskild
proposition underställas 1964 års höstriksdag för godkännande.
Jag övergår härefter till att närmare behandla vissa av de byggnadsåtgärder
m. m., varom mentalsjukvårdsberedningen i detta sammanhang framlagt
särskilda förslag.
Enligt den av 1961 års riksdag godtagna planen för upprustning av S:t
Lars’ sjukhus skall en vårdenhet för mentalt sjuka barn och ungdomar
uppföras vid sjukhuset. Det förutsattes därvid, att vårdenheten skulle förläggas
till viss Lunds stad tillhörig mark. Mot det av beredningen nu framlagda
avtalet mellan medicinalstyrelsen och Lunds stad angående markbyte
m. m. liar jag intet att erinra. Avtalet innebär i huvudsak, att staden
överlåter ca 64 800 m2 till staten mot att staten dels överlåter ca 17 150 m2
till staden och dels erlägger en köpeskilling av 240 000 kr. Vid behandlingen
25
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
av förevarande anslag i propositionen 1963: 63 anförde jag beträffande den
nämnda vårdenheten, att den då preliminärt uppskattade byggnadskostnaden
av 5 500 000 kr. inte kunde accepteras samt att denna kostnad borde väsentligt
reduceras. Sedan bygghandlingar numera upprättats beräknas byggnadskostnaden
till 4 400 000 kr. Denna byggnadskostnad bör godtagas. Kostnaderna
för yttre arbeten i anslutning till den ifrågavarande vårdenheten
har därjämte beräknats till 1 800 000 kr. Förslaget till dessa arbeten synes
i fråga om vissa planeringsarbeten böra överarbetas i syfte att nedbringa
kostnaderna. Jag föreslår, att kostnadsramen för de yttre arbetena i avvaktan
härpå beräknas till 1 500 000 kr. Det torde få ankomma på Kungl.
Maj :t att ta närmare ställning till utformningen av de ifrågavarande arbetena.
Vidare har 1961 års riksdag fattat principbeslut om förläggning till Göteborg
av en sådan vårdenhet med ca 50 vårdplatser för mentalt sjuka barn
och ungdomar. Vid samma års riksdag har i princip godkänts att en rättspsykiatrisk
klinik förläggs till Göteborg. Därjämte skall enligt mentalsjukvårdsberedningens
preliminära planer en vårdenhet för höggradigt psykiskt
efterblivna barn förläggas till sjukhuset. En förläggning av dessa enheter
till S:t Jörgens sjukhus nödvändiggör, att sjukhusområdet kompletteras
genom förvärv av vissa intilliggande markområden. Lämplig mark finns
i anslutning till sjukhusområdets östra gräns och utgöres dels av ecklesiastik
mark och dels av mark i privat ägo. Genom beslut av 1963 års riksdag
har medel ställts till förfogande för förvärv av den ecklesiastika marken.
Den i privat ägo befintliga marken, som skulle erfordras för nämnda ändamål,
uppgår till ca 42 700 m2. Jag finner det angeläget, att även detta markområde
snarast förvärvas. Det torde få ankomma på Kungl. Maj :t att godkänna
avtal härom.
I likhet med mentalsjukvårdsberedningen anser jag det angeläget, att
snabba åtgärder vidtas för att förbättra avloppssystemet och dräneringen
vid Sidsjöns sjukhus. Dessa arbeten bör emellertid i enlighet med beredningens
förslag tills vidare begränsas till att avse paviljongområdet. Innan
några åtgärder vidtas beträffande bostadsområdet bör med hänsyn till de
höga kostnaderna först undersökas möjligheterna att på allmänna hyresmarknaden
förhyra bostäder åt sjukhusets personal.
Med hänsyn till de skäl, som anförts av mentalsjukvårdsberedningen, anser
jag mig vidare kunna godta av beredningen föreslagna höjningar av
kostnadsramarna för elarbeten vid S:t Olofs sjukhus, vårdpaviljongerna
MK 81 och MK 82 vid S:t Lars’ sjukhus och den nya vårdenheten vid Vipeholms
sjukhus för höggradigt psykiskt efterblivna barn. Dessa byggnadsobjekt
bör sålunda upptas i investeringsplanen med resp. 188 000, 4 185 000
och 2 580 000 kr. Dessutom bör kostnadsramen för vissa yttre arbeten vid
S:t Lars’ sjukhus uppräknas från 2 370 000 kr. till 3 300 000 kr.
Mot beredningens byggnadsförslag i övrigt har jag intet att erinra.
26
Kungl. Mnj.ts proposition nr 86 år 1961
I skrivelse den 4 september 1963 angående förslag till stat för medicinalstyrelsens
delfond av statens allmänna fastighetsfond för budgetåret 1964/65
hemställde medicinalstyrelsen om särskilda anslag för bl. a. uppförande
av en provisorisk vårdpaviljong vid Västra Marks sjukhus och ett bostadshus
för ogift personal vid Västra Ny sjukhus. Kostnaderna för dessa
byggnadsobjekt beräknades till 350 000 resp. 200 000 kr. Vid anmälan
av förslag till stat för statens allmänna fastighetsfond för budgetåret
1964/65 anförde chefen för finansdepartementet, att nämnda byggnadsarbeten
inte syntes vara av den natur att kostnaderna skulle belasta fastighetsfondens
stat. Det förutsattes, att dessa frågor skulle tas upp i samband
med behandlingen av nu förevarande investeringsanslag. Det av medicinalstyrelsen
framlagda förslaget om uppförande vid Västra Ny sjukhus av ett
provisoriskt bostadshus kan jag inte tillstyrka. Jag förutsätter, att medicinalstyrelsen
vidare undersöker möjligheterna att på andra vägar lösa bostadsfrågan
för sjukhusets personal. I fråga om Västra Marks sjukhus uppkommer
ett ökat platsbehov i samband med en planerad renovering av vissa
vårdavdelningar. Behovet markeras ytterligare genom den överbeläggning
som f. n. finns vid sjukhuset. Jag förordar därför, att medel för den av medicinalstyrelsen
föreslagna provisoriska vårdpaviljongen vid Västra Marks
sjukhus reserveras i investeringsplanen. Huruvida denna paviljong behöver
komma till stånd bör dock slutligt fastställas efter utredning om i hur stor
omfattning det är möjligt att överflytta patienter från Västra Marks sjukhus
till den nya sjukhusanläggningen i Sala för höggradigt psykiskt efterblivna.
I enlighet med vad jag förordat i det föregående föreslår jag, att investeringsramen
för nästa budgetår fastställes till avrundat 65 000 000 kr.
Vid ingången av budgetåret 1963/64 fanns en reservation på anslaget av
ca 27 300 000 kr. Då för nämnda budgetår anvisats ett investeringsanslag av
60 000 000 kr. stod alltså vid budgetårets början omkring 87 300 000 kr. till
förfogande. Mot mentalsjukvårdsberedningens beräkningar av medelsförbrukningen
under innevarande budgetår har jag intet att erinra. I enlighet
härmed beräknar jag medelsförbrukningen under budgetåret 1963/64 till
ca 70 500 000 kr. och den utgående reservationen den 30 juni 1964 till ca
16 800 000 kr. Då medelsförbrukningen under nästa budgetår uppskattas
till ca 65 000 000 kr. erfordras sålunda för nästa budgetår en medelsanvisning
av i runt tal 48 000 000 kr.
Jag hemställer, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen att
a) bemyndiga Kungl. Maj :t att godkänna avtalet med
Lunds stad angående markbyte m. m.;
b) till Vissa byggnadsarbeten vid statens mentalsjukhus
m. m. på kapitalbudgeten under statens allmänna fastighetsfond,
socialdepartementet, för budgetåret 1964/65 anvisa ett
investeringsanslag av 48 000 000 kr.
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
27
II. Bidrag till driften av vårdanstalter för psykiskt efterblivna
Medicinalstyrelsens anslagsframställning
Medicinalstyrelsen anför i huvudsak följande angående medelsbehovet
för budgetåret 1964/65 under anslaget Bidrag till driften av vårdanstalter
för psykiskt efterblivna.
Arbetet med översynen av 1954 års lag om undervisning och vård av vissa
psykiskt efterblivna fortgår alltjämt. Resultatet av detta arbete torde ej komma
att påverka förhållandena inom vårdområdet under de närmaste budgetåren.
Enligt gällande statsbidragsgrunder utgår statsbidrag för kalenderår
med 1 200 kr. per godkänd internatplats och med 200 kr. för varje i kontrollerad
familjevård utackorderad psykiskt efterbliven.
Antalet godkända internatplatser uppgick den 1 juli 1963 till ca 8 700.
Intill nästkommande budgetår torde ett tillskott av omkring 300 nya platser
vara att vänta. För budgetåret 1964/65 bör därför beräknas ett belopp av
10 800 000 kr. för bestridande av statsbidragen till internatplatser.
Antalet i familjevård utackorderade psykiskt efterblivna uppgick den 1
april 1963 till 770. Denna vårdform utvidgas kraftigt och styrelsen beräknar
statsbidrag för ändamålet till i runt tal 170 000 kr.
Kungl. Maj :t har genom beslut den 8 februari 1963 godkänt ett mellan medicinalstyrelsen
och Stiftelsen Hem för blinda utvecklingsstörda barn preliminärt
träffat avtal avseende driften av Rödakorsheininet i öjaby och
Skårfstahemmet. Styrelsen, som godkänt båda hemmen som enskilda sjukhem,
har den 15 maj 1963 fastställt inkomst- och utgiftsstater för hemmen,
upptagande 208 000 kr. för Öjaby för år 1963 och 158 625 kr. för Skärfstahemmet
för tiden den 1 april—31 december 1963. För nästa budgetår erfordras
sammanlagt 419 500 kr., vilket bör avrundas till 420 000 kr.
Verksamheten vid det hem för korttidsvård av vissa svårskötta psykiskt
efterblivna barn, vilket drivs av försäkringsbolaget Folksam i samråd med
Riksförbundet för utvecklingsstörda barn, påbörjades den 8 juni 1963. Det i
1963 års statsverksproposition beräknade medelsbehovet av 63 000 kr. till
hemmets driftkostnader har visat sig för lågt, väsentligen beroende på att
hemmet fått mottaga ett avsevärt mera invalidiserat och svårskött klientel
än ursprungligen beräknats. Styrelsen beräknar medelsbehovet för hemmet
för nästa budgetår till ca 100 000 kr.
För innevarande budgetår har anvisats 11 000 kr. för att möjliggöra sjukgymnastik
behandling av patienter med centralmotoriska rubbningar samt
till föreläsningsverksamhet med filmdemonstrationer om sådan behandling.
Styrelsen beräknar oförändrat belopp för budgetåret 1964/65.
För bidrag till driften av vårdanstalter skulle sålunda för budgetåret
1964/65 erfordras 11 501 000 kr.
28
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 dr 196i
I avvaktan på förslag om eu flerårig utbildning för föreståndare vid
vårdanstalter m. fl., vilket är under utarbetande av en inom medicinalstyrelsen
tillsatt delegation, beräknar styrelsen liksom tidigare 10 000 kr. för en
treveckorskurs för dessa befattningshavare.
Fr. o. m. föregående budgetår har medel anvisats till tredagarskonferenser
för centralstyrelsernas vårdföreståndare och läkare. I dessa konferenser deltager
även överläkarna vid de statliga mentalsjukhusen för psykiskt efterblivna
m. fl. Sedan två år anordnas jämväl en årlig tredagarskonferens för
assistenter och kuratorer inom vårdområdet. Styrelsen finner det angeläget,
att sådana konferenser anordnas jämväl under nästa budgetår och beräknar
härför (2 x 1 200) 2 400 kr. resp. 1 000 kr.
Fr. o. m. budgetåret 1962/63 har likaledes anordnats regionala endagskonferenser
för lokala tillsynsmän inom undervisningen och vården av
psykiskt efterblivna samt för föreståndare vid vårdanstalterna. Från centralstyrelsernas
sida har uttryckts önskemål om att samtliga centralstyrelseledamöter
skall få deltaga i konferenserna för tillsynsmän. Detta torde inte
komma att inverka på medelsbchovet. Medicinalstyrelsen hemställer, att föl
ifrågavarande konferenser — sex för de lokala tillsynsmännen och centralstyrelsernas
ledamöter och lika många för föreståndare vid vårdanstalterna
med ca 25 deltagare i varje — anvisas oförändrat belopp, (2 x 4 200)
8 400 kr.
Genom beslut den 25 oktober 1963 har Kungl. Maj :t bemyndigat medicinalstyrelsen
och arbetsmarknadsstyrelsen att under innevarande budgetår
försöksvis anordna en treveckorskurs för arbetsledare vid skyddad sysselsättning
för psykiskt efterblivna arbets- och vårdhemspatienter. Kostnaderna
för kursen beräknades till 8 500 kr. Medicinalstyrelsen hemställer, att
samma belopp ställes till förfogande för anordnande av en dylik kurs även
nästa budgetår.
Styrelsen förutsätter, att huvudmännen bestrider kostnaderna för kommunalt
anställdas resor och uppehälle.
För kursverksamheten m. m. skulle sålunda för budgetåret 1964/65 erfordras
30 300 kr.
Det sammanlagda medelsbehovet för budgetåret 1964/65 under förevarande
anslag skulle sålunda uppgå till 11 531 300 kr., vilket belopp med hänsyn
till belastningen torde kunna avrundas till 11 500 000 kr.
Förslag jämte yttranden i fråga om disposition av gamla lasarettet i Sollefteå
för vård av vissa psykiskt efterblivna
Medicinalstyrelsen har i skrivelse den 15 februari 1963 hemställt, att medel
måtte anvisas för ombyggnad av gamla lasarettet i Sollefteå till anstalt för
vård av vissa psykiskt efterblivna patienter. Styrelsen erinrar om att det
inom vården av de psykiskt efterblivna finns flera arter av speciellt handikappade,
som erfordrar dels differentiering från s. k. okomplicerade psykiskt
29
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
efterblivna, dels ock speciella bl. a. tekniska anordningar för vård. Detta
gäller framför allt höggradigt vanföra samt blinda psykiskt efterblivna.
Höggradigt vanföra psykiskt efterblivna vårdas f. n. till ett antal av ca 80
på Vipeholms sjukhus i Lund och ca 140 på Kronprinsessan Victorias kustsanatorium
i Barkåkra. Av dessa sistnämnda har under de senaste åren allt
fler visat sig vara icke behandlingsbara och i behov av omplacering för att
bereda plats åt andra, som är i större behov av den speciella vård som sjukhuset
är avsett att meddela. Vid en av medicinalstyrelsen under sommaren
1962 verkställd inventering uppgick enbart på kommunala och enskilda
plananstalter antalet höggradigt psykiskt efterblivna i behov av omplacering
till 408.
Blinda psykiskt efterblivna vårdas på vårdanstalten i Lund för blinda med
komplicerat lyte, där 60 platser finns för vuxna vårdhemsfall, varjämte en
särskild barack med 12 platser är avsedd att uppföras till våren. Enligt nyssnämnda
inventering fanns på plananstalterna 127 blinda patienter, vartill
kommer visst antal på riksanstalterna.
Det totala antalet psykiskt efterblivna i behov av omflyttning enligt den
av styrelsen åsyftade inventeringen, som inte omfattade särskoleklientelet,
en viss dag 1962 för hela landet utgjorde 2 367, varav 499 med svår vanförhet
som komplikation och 168 med blindhet som komplikation.
Sedan Västernorrlands läns landsting erbjudit medicinalstyrelsen att förhyra
gamla lasarettet i Sollefteå har styrelsen efter ingående övervägande
och besiktning av området funnit det angeläget, alt de gamla lasarettslokaleina
disponeras för vård av nämnda kategorier psykiskt efterblivna. Enligt
styrelsens förslag skulle en av våningarna beläggas med 31 vanföra psykiskt
efterblivna och lasarettets övriga tre våningar disponeras för vård av sammanlagt
63 blinda psykiskt efterblivna. Det totala vårdplatsantalet skulle sålunda
uppgå till 94 platser. För ett utnyttjande av lasarettet för dessa ändamål
erfordras dock viss upprustning av fastigheten, främst utjämning av
mark, uppsättande av vissa plank, rivning av läkarvillan samt viss ombyggnad
av lasarettsbyggnaden. Kostnaderna för dessa arbeten har på grundval
av i ärendet upprättade ritningar uppskattats till ca 500 000 kr.
Medicinalstyrelsen upplyser vidare, att länsbrandinspektören i Västernorrlands
län i yttrande den 7 februari 1963 tillstyrkt den planerade användningen
av lasarettsbyggnaden.
Mentnlsjukvårdsbcredningen tillstyrker i yttrande över medicinalstyrelsens
förslag den föreslagna användningen av Sollefteå gamla lasarett. Styrelsens
förslag till disposition av rumsenheterna inom byggnaden har endast
föranlett några smärre erinringar från beredningens sida. Vidkommande
den planerade upprustningen av lasarettet finner beredningen det av driftsekonomiska
skäl lämpligt, att den befintliga panncentralens ångpanna utbytes
mot oljeeldade varmvattenpannor. Beredningen upplyser, att kostnaderna
för ifrågavarande ombyggnadsarbeten, exkl. kostnaderna för arbetena
30
Kungl. Maj. ts proposition nr 86 år 196b
beträffande panncentralen, av byggnadsstyrelsen uppskattats till i runt tal
800 000 kr. De av styrelsen uppskattade kostnaderna för arbetena beträffande
centralen uppgår till ca 130 000 kr.
Därefter har överdirektören E. G. Anneli såsom särskild utredningsman
med skrivelse den 30 december 1963 överlämnat ett i ärendet preliminärt
träffat avtal med representanter för Västernorrlands läns landstings förvaltningsutskott.
I yttrande häröver har medicinalstyrelsen i princip tillstyrkt avtalsförslaget.
Sedan avtalsfrågan varit föremål för ytterligare överväganden inom socialdepartementet
har följande avtal träffats mellan statssekreteraren i socialdepartementet
och representanter för Västernorrlands läns landsting.
Avtal
Mellan undertecknad såsom representant för socialdepartementet, å ena
sidan, och representanter för Västernorrlands läns landstings förvaltningsutskott,
nedan kallat landstinget, å den andra, har träffats följande avtal
angående provisorisk disposition av gamla lasarettet i Sollefteå för vård av
blinda och höggradigt vanföra psykiskt efterblivna.
§ 1.
Medicinalstyrelsen för Kungl. Maj :t och Kronan äger på nedan angivna
villkor att såsom ett provisorium för tiden t. o. m. den 31 december 1966
disponera lasarettet för vård av blinda och höggradigt vanföra psykiskt
efterblivna över 11 års ålder.
Lasarettet beräknas efter reparation och omdisponering ge utrymme för
63 blinda och 31 höggradigt vanföra psykiskt efterblivna.
Lasarettet skall under avtalstiden benämnas vårdhemmet i Sollefteå.
Anmärkning: För tiden 1/1 1967—31/12 1973 kommer verksamheten att fortsätta såsom ett
provisorium för samma klientel och avsett för patienter från Gävleborgs, Västernorrlands, Jämtlands,
Västerbottens och Norrbottens läns landsting med Västernorrlands läns landsting som
huvudman för verksamheten.
§ 2.
Landstinget utför erforderlig reparation och utrustning av lasarettet samt
tillhandahåller för verksamheten erforderlig personal och ombesörjer den
löpande driften enligt närmare föreskrifter i efterföljande paragrafer.
§ 3.
Reparationen skall utföras i huvudsaklig överensstämmelse med mentalsjukvårdsberedningens
byggnads- och utrustningsdelegations remissutlåtande
den 4 juni 1963 över medicinalstyrelsens underdåniga framställning den
15 februari 1963 angående medel för ombyggnad av gamla lasarettet i Sollefteå
för vård av psykiskt efterblivna. Remissutlåtandet fogas såsom bilaga 1
till detta avtal.
Utrustningen skall utföras med ledning av en den 28 juni 1963 upprättad
promemoria, vilken fogas till delta avtal som bilaga 2.
§ 4.
Det åligger landstinget att bedriva arbetena på sådant sätt att vårdhemmet
kan tagas i bruk för sitt ändamål senast den 1 januari 1965. Innan vårdhem
-
31
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
niet tages i bruk skall det avsynas och godkännas för hela provisorietiden av
överinspektören för vård av psykiskt efterblivna.
Anmärkning: Det förhållandet att detta provisoriska vårdhem kommer att drivas under ca
10 år för vårdklientel från norrlandslänen skall icke sätta norrlandslandstingen i ett sämre förhandlingsläge
vid de blivande förhandlingarna om övertagande av huvudmannaskapet för ifrågavarande
kategorier än om detta avtal icke kommit till stånd.
§ 5.
Till landstingets kostnader för i § 3 angiven reparation och utrustning
utgår av statsmedel ett engångshidrag av 500 000 kronor.
§ 6.
I § 5 angivet engångshidrag utbetalas av medicinalstyrelsen till landstinget
sedan avsyning och godkännande enligt § 4 ägt rum samt landstinget till
medicinalstyrelsen ingivit bestyrkt redovisning över kostnaderna för reparationsarbeten
och utrustning.
§ 7.
Personalen skall före tjänstgöringens början erhålla den specialutbildning
för vård av ifrågavarande klientel, som medicinalstyrelsen bestämmer. Kostnaderna
— inklusive löner, rese- och traktamentsersättningar — för sådan
specialutbildning bestridas av medicinalstyrelsen.
Personalen anställes av landstinget till det antal och med de arbetsuppgifter
som erfordras och i enlighet med för landstingets befattningshavare
gällande avtal och reglementen.
§ 8.
För driften av vårdhemmet skola, i den mån ej annat följer av detta avtal,
i tillämpliga delar gälla de i lagen den 4 juni 1954 om undervisning och vård
av vissa psykiskt efterblivna jämte tillämpningsföreskrifter den 10 december
1954 (nr 734) för vårdhem meddelade föreskrifter.
Vårdhemmet administreras av landstinget på sätt som av landstinget
bestämmes.
§ 9.
Landstinget erhåller ersättning för driftskostnaderna med det belopp för
vårddag, vartill de enligt räkenskaperna uppgått. Under de första sex månaderna
efter det vårdhemmet tagits i bruk skall ersättningsbeloppet dock begränsas
till 100 kronor för vårddag. Under återstående avtalstid utgår ersättningen
högst med det belopp, vartill vårddagkostnaden vid Kronprinsessan
Victorias kustsanatorium, Vejbystrand, uppgått under närmast föregående
budgetår och under förutsättning av att denna anstalts driftskaraktär ej
förändras under detta avtals giltighetstid.
Medel för driften utanordnas av medicinalstyrelsen kvartalsvis i förskott
på av landstinget gjord rekvisition, vari skall anges beräknat antal vårddagar
under det kommande kvartalet. För de första sex månaderna efter det
vårdhemmet tagits i bruk beräknas vårddagkostnaden till 100 kronor, för
återstående del av 1965 samt första kvartalet 1966 till 55 kronor och för
efterföljande tid till samma belopp, vartill vårddagkostnaden uppgått under
närmast föregående kalenderår.
Slutavräkning för varje år sker, så snart räkenskaperna avslutats och
utan anmärkning granskats av landstingets revisorer. Vid rekvisition av
32
Kung!. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
slutlikvid skall erforderlig redovisning över driftskostnaderna för året samt
de andra uppgifter, som äro erforderliga för likvidens beräknande, överlämnas
till medicinalstyrelsen.
§ 10.
Vårdhemmet är företrädesvis avsett för vård av patienter från Gävleborgs,
Västernorrlands, Jämtlands, Västerbottens och Norrbottens län.
Intagning av patient, som avses i § 1, sker av vårdhemmets läkare efter
samråd med föreståndaren. Till ansökan om intagning skall fogas samma
handlingar som vid anmälan till inskrivning hos centralstyrelse. Om patient
ej är inskriven hos sådan styrelse, skall ansökan översändas för prövning
till överinspektören för vården av psykiskt efterblivna.
§ 11.
Innan utskrivning av patient sker, bör samråd äga ruin med den centralstyrelse
under vilken patienten lyder.
§ 12.
Därest vårdhemmets vårdplatser icke i sin helhet komma att tagas i anspråk
för vård av sådana patienter, som avses i detta avtal, äger medicinalstyrelsen
att för vård hänvisa även psykiskt efterblivna med annan komplikation.
Om patienter från andra län än de som i § 10 anges skulle vårdas å vårdhemmet,
är medicinalstyrelsen skyldig att senast den 31 december 1966
överflytta ifrågavarande patienter till vårdanstalter, vars huvudmän ha skyldighet
att fr. o. m. 1/1 1967 ombesörja vården.
§ 13.
Detta avtal gäller intill utgången av år 1966 under förutsättning att detsamma
godkännes av Kungl. Maj :t å ena sidan samt av Västernorrlands
läns landstings förvaltningsutskott å andra sidan.
Härnösand den 4 februari 1964.
För socialdepartementet För Västernorrlands läns landstings
förvaltningsutskott
L.-Å. Åström. Erik Olsson
/ Bengt Olsson
Västernorrlands läns landstings förvaltningsutskott har för sin del godkänt
avtalet.
Departementschefen
Enligt gällande grunder utgår statsbidrag till driften av vårdanstalter
för psykiskt efterblivna med 1 200 kr. per godkänd internatplats och med
200 kr. för varje i kontrollerad familjevård utackorderad psyldskt efterbliven,
allt för kalenderår räknat. I likhet med medicinalstyrelsen beräknar
jag medelsbehovet under nästa budgetår för dessa ändamål till sammanlagt
10 970 000 kr.
Genom beslut den 8 februari 1963 har Kungl. Maj :t med stöd av riksda -
33
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
gens bemyndigande godkänt avtal med Stiftelsen Hem för blinda utvecklingsstörda
barn om statsbidrag till driften av vårdhemmen Öjaby i Helgevärma
och Skårf sta i Sollefteå. Avtalet, som gäller längst t. o. m. den 31
december 1967 och vid uppsägning minst t. o. m. den 31 december 1965,
innebär i princip, att staten svarar för driftkostnaderna. För nästa budgetår
beräknar jag i likhet med medicinalstyrelsen medelsbehovet för statsbidrag
till driften av nämnda hem till sammanlagt ca 420 000 kr.
Vidare har Kungl. Maj :t genom beslut den 25 juli 1963 med stöd av riksdagens
bemyndigande godkänt avtal om statsbidrag till driften under sommaren
1963 av Stiftelsen Solstrimmans sommarhem i Östa i Nora kommun
för vård av psykiskt efterblivna barn med komplicerat handikapp. Avtalet
innebär i princip, att staten svarar för driftkostnaderna. Medelsbehovet
under nästa budgetår för ifrågavarande ändamål beräknar jag i likhet med
medicinalstyrelsen till i runt tal 100 000 kr. Det torde böra ankomma på
Kungl. Maj :t att besluta om avtalets fortsatta giltighet.
För fortsatt sjukgymnastik behandling rid riksanstalterna av patienter
med vissa rörlighetsrubbningar bör i enlighet med medicinalstyrelsens förslag
anvisas oförändrat belopp, 11 000 kr.
Medicinalstyrelsens förslag beträffande kurser och konferenser inom
ifrågavarande vårdområde kan jag tillstyrka. För ändamålet bör beräknas
sammanlagt 30 300 kr. Jag vill i detta sammanhang anmäla, att Kungl.
Maj :t genom beslut den 25 oktober 1963 medgivit, att en kurs för arbetsledare
vid skyddad sysselsättning för psykiskt efterblivna fick anordnas
redan under budgetåret 1963/64.
Jag vill ridare i detta sammanhang erinra om att utbildning av vårdpersonal
för särskolor och vårdanstalter sedan några år tillbaka bedrivits av
åtskilliga huvudmän i anslutning till yrkesskolorna. Sålunda anordnas såväl
grundkurser i vård av psykiskt efterblivna som yrkeskurser för utbildning
av barnsköterskor och vårdarinnor inom denna vårdgren. Bidrag till
utbildningen kan utgå från anslag under åttonde huvudtiteln.
Enligt 4 § lagen den 4 juni 1954 om undervisning och vård av vissa psykiskt
efterblivna föreligger inte skyldighet för landsting att svara för undervisning
och vård av bl. a. sådana psykiskt efterblivna, som är blinda
eller höggradigt vanföra. Vården av dessa liar hittills betraktats som en
statlig angelägenhet.
Såsom medicinalstyrelsen anfört är den statliga organisationen för vård
av dessa patientkategorier otillräcklig. Många patienter kan på grund härav
f. n. inte erbjudas en adekvat vård utan har hänvisats till institutioner,
som är avsedda för annat klientel. Vidare är de statliga vårdresurserna —
jag avser här främst anstalten i Lund för blinda med komplicerad utvecklingshämning
och Kronprinsessan Victorias kustsanatorium för vård av
höggradigt vanföra psykiskt efterblivna — koncentrerade till södra Sve3—Bihang
till riksdagens protokoll 1964. 1 saml. Nr 86
34
Kungl. Maj:ts proposition nr 8(i år UH>\
rige. Dessa förhållanden har medfört, att huvuddelen av ifrågavarande patienter
kommit att vårdas vid landstingskommunal och enskilda plan- och
riksanstalter för psykiskt efterblivna.
Mot bakgrunden härav finner jag medicinalstyrelsens initiativ till utnyttjande
av gamla lasarettet i Sollefteå för vård av blinda samt höggradigt
vanföra psykiskt efterblivna vara värdefullt. Styrelsens förslag innebär, att
en av lasarettets våningar skulle beläggas med 31 höggradigt vanföra psykiskt
efterblivna och övriga tre våningar disponeras för vård av sammanlagt
63 blinda psykiskt efterblivna. Det totala vårdplatstillskottet skulle sålunda
uppgå till 94 vårdplatser. Visserligen tillgodoses härigenom inte hela
det vårdbehov som föreligger, men förslaget bör innebära en inte oväsentlig
minskning av trycket på landstingens vårdanstalter. Av särskilt värde anser
jag det vara, att platser för detta klientel kommer att finnas tillgängliga
även i Norrland. Förslaget gör det också möjligt att överflytta en del patienter
från Kronprinsessan Victorias kustsanatorium, varigenom där kan
beredas plats för patienter, som är i större behov av specialvård vid kustsanatoriet.
För att gamla lasarettet i Sollefteå skall kunna användas för här avsett
ändamål erfordras en viss upprustning av lasarettet. De av medicinalstyrelsen
och mentalsjukvårdsberedningen föreslagna åtgärderna i dessa avseenden
finner jag väl motiverade. Kostnaderna härför har av byggnadsstyrelsen
beräknats till sammanlagt ca 930 000 kr. Därtill kommer utrustningskostnader,
som beräknats till 135 000 kr.
Det i ärendet den 4 februari 1964 träffade avtalet med Västernorrlands
läns landstings förvaltningsutskott anser jag böra godtagas. Avtalet innebär,
att gamla lasarettet i Sollefteå, vilket under avtalstiden skall benämnas
vårdhemmet i Sollefteå, kommer att fungera som en provisorisk regionanstalt
för ifrågavarande klientel för landstingsområdena inom norrlandsregionen.
Avtalet är avsett att gälla intill utgången av år 1966, dvs.
intill dess landstingen i enlighet med 1963 års riksdagsbeslut övertar huvudmannaskapet
för den av staten drivna mentalsjukvården m. m. För
tiden 1967—1973 förutsättes verksamheten komma att fortsätta med Västernorrlands
läns landsting som huvudman.
Enligt avtalet åtar sig landstinget att utföra erforderlig reparation och utrustning
av lasarettet samt att ombesörja den löpande driften. Arbetena skall
bedrivas på sådant sätt att vårdhemmet kan tas i bruk senast den 1 januari
1965. Till landstingets kostnader för ifrågavarande reparation och utrustning
skall enligt avtalet av statsmedel utgå ett engångsbidrag med 500 000
kr.
Beträffande driftkostnaderna innebär avtalet i princip, att landstinget
skall erhålla ersättning av staten för de verkliga driftkostnaderna per vårddag,
dock högst med det belopp, vartill vårddagkostnaden vid Kronprinsessan
Victorias kustsanatorium uppgått under närmast föregående bud
-
35
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 196b
getår. Under de första sex månaderna efter det att vårdhemmet tagits i
bruk, dvs. under den tid som beräknas förflyta innan vårdhemmet är fullbelagt,
skall dock ersättningsbeloppet utgöra högst 100 kr. för vårddag. I
anslutning till § 12 andra stycket i avtalet förutsätter jag, att överflyttning
av sådana patienter från sjukvårdsområden utanför norrlandsregionen,
som är intagna på vårdhemmet vid årsskiftet 1966/67, kommer att ske med
beaktande av möjligheterna för ifrågavarande huvudmän att mottaga dessa
patienter.
Med utgångspunkt från att vårdhemmet i Sollefteå kommer att börja
beläggas den 1 oktober 1964 och att medelbeläggningen uppgår till 30 patienter
under sista kvartalet 1964, 60 patienter under första kvartalet 1965
och 90 patienter under andra kvartalet 1965 beräknar jag medelsbehovet
för ersättning för driftkostnaderna till i runt tal 1 250 000 kr. under nästa
budgetår. Härtill kommer engångsbidraget på 500 000 kr. för byggnadens
iståndsättning. Därutöver bör beräknas ett belopp av 20 000 kr. för utbildning
av personalen i den behandlingsteknik m. m., som vårdhemmets patienter
kommer att kräva på grund av sina komplicerade handikapp.
Det sammanlagda medelsbehovet under nästa budgetår för iståndsättningen
och driften av vårdhemmet i Sollefteå kan sålunda beräknas till
1 770 000 kr.
Vad jag nu förordat innebär, att förevarande anslag behöver ökas med i
runt tal 2 000 000 kr. Anslaget bör därför uppföras med 13 300 000 kr.
.lag hemställer, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen att
a) bemyndiga Kungl. Maj :t att godkänna avtalet med Västernorrlands
läns landsting angående provisorisk disposition
av gamla lasarettet i Sollefteå för vård av blinda och
höggradigt vanföra psykiskt efterblivna;
b) till Bidrag till driften av vårdanstalter för psykiskt
efterblivna för budgetåret 1964/65 under femte huvudtiteln
anvisa ett förslagsanslag av 13 300 000 kr.
III. överlåtelse av vissa markområden vid Mariebergs sjukhus
Förslag jämte yttranden
Medicinalstyrelsen har i skrivelse den 5 mars 1963 hemställt om bemyndigande
att till Kristinehamns stad överlåta vissa i skrivelsen angivna markområden,
vilka disponeras av Mariebergs sjukhus. Styrelsen anför, att dessa
markområden inte är erforderliga för sjukhusets drift. Till medicinalstyrelsen
har i ärendet yttranden avgivits av kammarkollegiet — som överlämnat
yttranden av bostadsstyrelsen och drätselkammaren i Kristinehamn — mentalsjukvårdsberedningen,
direktionen för Mariebergs sjukhus och Värm
-
36
KlingI. Maj. ts proposition nr 86 år 196i
lands läns landstings förvaltningsutskott. Några erinringar mot den föreslagna
marköverlåtelsen har inte framkommit i dessa yttranden. De av kammarkollegiet
föreslagna saluvärdena för nu ifrågavarande markområden har
godtagits av staden. I ärendet har medicinalstyrelsen sedermera den 21
tebruari 1964 inkommit med ett mellan styrelsen och stadens drätselkammare
preliminärt upprättat köpekontrakt av följande lydelse.
Köpekontrakt
Mellan Ivungl. Medicinalstyrelsen för Kungl. Maj :t och kronan, å ena, och
drätselkammaren i Kristinehamn för Kristinehamns stad, nedan kallad köparen,
å andra sidan, har under förutsättning av Kungl. Maj :ts och stadsfullmäktiges
i Kristinehamn godkännande, träffats följande överenskommelse.
Kungl. Maj :t och kronan upplåter och försäljer till köparen med full äganderätt
nedan upptagna markområden till samtidigt angivna köpeskillingar,
nämligen
c) av stadsägoområdet nr 1581 ca 1 100 in* till kronor 7 300
(markvärdet 3 300:--1-nuvärdet av befintlig byggnad
4 000: —). Köparen överlåter i sin tur till Kungl. Maj :t och
kronan med full äganderätt ca 450 m2 av stadsägan nr 1581 a
till kronor 1 350: —. Skillnadsbeloppet uppgår sålunda till
kronor .....................
d) av stadsägoområdet nr 1582 ca 1 200 m2 till kronor
e) av stadsägoområdet nr 1583 ca 4 600 in2 till kronor......
f) av stadsägoområdet nr 1584 ca 344 500 in2, som fördelas på
två delområden, där ägofigurerna enligt bifogade, med nr
A 3-231 betecknade och under januari månad 1962 ändrade
karta angivits sålunda
fa) ca 312 000 m''- till kronor ...................... 542 700:
f4) ca 32 500 m2 till kronor .................... 24 375: -
^?1^<^enas ungefärliga gränser har på kartan angivits med röd färg.
Härjämte överlåtas till köparen utan vederlag av stadsägoområdet nr 1584
områdena
fs) ca 3 500 m2 (begravningsplats) och
fe) ca 20 700 m2 (begravningsplats)
Såsom ersättning för de framtida vård- och underhållskostnaderna för begravningsplatserna
erhåller staden 105 000 kronor, vilket belopp avräknas
å köpeskillingen.
Koparen förbinder sig att göra framställning om sådant förordnande som
avses i 2 § 2 mom. lagen den 2 juni 1961 om församlingsstyrelse så att ärendena
härom och om stadens markförvärv kunna handläggas parallellt.
Köparen övertager den åt Mariebergs sjukhus av hantverksföreståndaren
G. W. Sundin enligt testamente den 22 oktober 1936 gjorda donationen ävensom
de förpliktelser som åvilat sjukhuset i anslutning härtill. Behållningen
i donationsfonden skall avräknas från det belopp å 105 000 kronor, som
Kungl. Maj :t och kronan enligt ovan har att erlägga för begravningsplatsernas
underhåll. ‘ 1
Markområdena överlåtas fria från penninginteckningar.
..köparen förhinder sig att respektera i fastigheterna intecknade nyttjande
Köparen
förhinder sig att vid exploatering av ifrågavarande markområden
5 950: —
2 400: —
9 200: —
37
Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
i samråd med direktionen för Mariebergs sjukhus medverka till att Aid
exploateringstillfället föreliggande behov av bostäder för sjukhusets personal
tillgodoses i den mån detta kan ske utan kostnad för köparen.
Onera och andra avgifter, som belöpa på tiden efter tillträdesdagen, betalas
av köparen.
Kostnaderna för vinnande av lagfart ävensom för områdenas avstyckande
skola erläggas av tillträdaren.
Områdena må tillträdas av köparen resp. Kungl. Maj :t och kronan först
sedan överenskommen mellanavgift till fullo erlagts, varvid köpebrev utfärdas
å resp. fång.
Detta avtal har upprättats i två exemplar, varav vardera parten tagit ett.
Stockholm den 21/2 1964. Kristinehamn den 15/2 1964.
Kungl. Medicinalstyrelsen Kristinehamns stads drätselkammare
Håkan Rahm K. A. Karlsson
C. Brown /Torsten Jertel
!Ingrid Jonsson
Stadsfullmäktige i Kristinehamns stad har för sin del godkänt köpekontraktet.
Departementschefen
Då ifrågavarande mark inte erfordras för Mariebergs sjukhus och med
hänsyn till att Kristinehamns stad behöver disponera mark för byggnadsverksamhet,
anser jag mig böra tillstyrka den föreslagna marköverlåtelsen.
Mot det i ärendet upprättade köpekontraktet har jag intet att erinra.
Jag hemställer, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen
att bemyndiga Kungl. Maj :t att godkänna avtalet med
Kristinehamns stad angående överlåtelse av mark m. m.
TV. Lån till föreningen Ervallahemmct för vissa byggnadsarbeten
Framställning jämte yttranden
I skrivelse den 11 oktober 1963 har föreningen Ervallahemmet anhållit,
att föreningen måtte beviljas ett räntefritt 30-årigt amorteringslån på 80 000
kr. för tillbyggnad av den befintliga terapibyggnaden. Tillbyggnaden är
avsedd att i bottenplanet inrymma vävsal med bilokaler samt ett kafferum
för patienterna. Till källarplanet har förlagts utrymmen för tvätt, torkrum,
mangel- och strykrum samt lokaler för lagring av rotfrukter m. m.
Medicinalstyrelsen anser det angeläget, att lokalerna för arbetsterapi vid
Ervallahemmet utökas i huvudsaklig enlighet med det framlagda förslaget.
Byggnadsarbetena bör dock utföras med beaktande av vad centrala sjukvårds
-
38
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 196b
beredningen anfört i ett av medicinalstyrelsen infordrat yttrande. Medicinalstyrelsen
tillstyrker, att föreningen Ervallahemmet beviljas det sökta
räntefria 30-åriga amorteringslånet å 80 000 kr.
Centrala sjukvårdsberedningen anför i nyssnämnda yttrande bl. a. följande.
Den aktuella tillbyggnaden avses uppföras i anslutning till en befintlig
terapibyggnad. Härigenom erhålles en samlad yta av ca 150 m* för terapiverksainhet,
förutom förråd och övriga erforderliga biutrymmen. Utslaget
på de 62 patienter anläggningen omfattar blir det i det närmaste 2,5 in2 per
patient. Detta är relativt litet bl. a. med hänsyn till att man i en av salarna
avser att syssla med vävning, vilket är en utrymmeskrävande form av terapi
och det kan framdeles visa sig önskvärt med ytterligare utrymme för
sysselsättningsterapi eller eventuellt skyddad verksamhet. Mot den föreslagna
utbyggnaden såsom den framgår av dessa ritningar har beredningen ingen
annan erinran än att toaletten bör göras betydligt större än i förslaget med
hänsyn till att patienterna om de får anfall behöver hjälp av personalen.
Byggnaden avses bli uppförd av trä, invändigt beklädd med hårda träfiberplattor.
Med hänsyn till brandfaran bör träfiberplattorna utbytas med brandskyddande
material. Beredningen anser inte, att tvättlokalernas placering i
källarvåningen innebär en fullgod lösning, om dessa skall användas kontinuerligt.
Då de enligt vad som upplysts under hand är avsedda för personalens
tvätt, vill beredningen icke motsätta sig lösningen, som ju är den mest
ekonomiska.
Byggnadsstyrelsen erinrar om att styrelsen tidigare yttrat sig över en
framställning från föreningen Ervallahemmet om medel för utförande av
lokaler för nu ifrågavarande ändamål. I syfte att nedbringa byggnadskostnaderna
föreslog styrelsen därvid, att förslaget skulle omarbetas på sådant sätt
att lokalerna kunde sammanföras till en byggnad. Det nu föreliggande förslaget
följer byggnadsstyrelsens rekommendation i fråga om lokalernas förläggning.
De uppgivna kostnaderna, 82 000 kr., finner styrelsen vara alltför
lågt beräknade vid normalt byggnadsförfarande. Med hänsyn till att byggnadsarbetena
enligt vad som upplysts under hand skall utföras i egen regi
med anlitande av hemmets arbetskraft under yrkeskunnig ledning torde
dock nämnda summa förslå. Byggnadsstyrelsen tillstyrker därför, att föreningen
Ervallahemmet erhåller det sökta lånet.
Departementschefen
Det av föreningen Ervallahemmet drivna epileptikerhemmet omfattar 62
vårdplatser. Lån av statsmedel har vid flera tidigare tillfällen — senast vid
1959 års riksdag — beviljats för byggnadsarbeten vid Ervallahemmet. De
av föreningen nu föreslagna arbetena omfattar tillbyggnad av den befintliga
terapibyggnaden med lokaler för vävning, kafferum, ekonomiutrymmen
m. m. Mot det framlagda förslaget har jag i huvudsak intet att erinra. Jag
förutsätter dock, att av centrala sjukvårdsberedningen i ärendet framförda
synpunkter beaktas. Föreningens kostnadsberäkning bör godtagas. Med
39
Kungi. Maj:ts proposition nr 86 år 196b
hänsyn härtill och då jag finner det angeläget att terapilokalerna vid hemmet
utökas, tillstyrker jag, att föreningen Ervallahemmet beviljas ett räntefritt
30-årigt amorteringslån på 80 000 kr. för ändamålet. Såsom villkor
för lånet torde böra gälla bl. a., att föreningen i egenskap av ägare till hemmet
ställer säkerhet, som av Kungl. Maj :t godkännes, samt att lånet skall
— till den del det inte amorterats — återbetalas, om verksamheten nedlägges
eller inte upprätthålles på tillfredsställande sätt.
Jag hemställer, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen
att till Lån till föreningen Ervallahemmet på kapitalbudgeten
under fonden för låneunderstöd, socialdepartementet,
för budgetåret 1964/65 anvisa ett investeringsanslag av
80 000 kr.
V. Vissa frågor rörande kustsanatoriet Apelviken
Förslag
Utredningen rörande den framtida användningen av kustsanatoriet Apelviken1
har den 31 oktober 1963 framlagt förslag i ämnet. Förslaget innebär
hl. a.
att antalet vårdplatser vid Apelviken minskas från 320 till 250,
att ett preliminärt avtal godkännes om upplåtande på 10 år till Hallands
läns landsting av ytterligare 30 eller sammanlagt 60 vårdplatser för ortopedi
samt 73 vårdplatser för långvarigt kroppssjuka,
att medel anvisas till vissa iståndsättningsarbeten med 103 000 kr. och till
stipendier åt sjukgymnaster, sjuksköterskor och arbetsterapeuter med
8 000 kr.,
att det lån på 100 000 kr. som av 1960 års riksdag beviljats föreningen
kustsanatoriet Apelviken för anskaffande av särskild utrustning för vård
av paraplegiker avskrivs över fonden för oreglerade kapitalmedelsförluster,
att det lån på 732 000 kr., som av 1938 års riksdag anvisats för vissa byggnadsarbeten
vid kustsanatoriet avskrivs med 3 Vs procent av det ursprungliga
lånebeloppet för varje helt år, varunder kustsanatoriet används för
sjukvårdsändamål, ävensom att i enlighet därmed på åren 1939—1963 belöpande
avskrivningsbelopp, avrundat 610 000 kr., må den 1 juli 1964 avskrivas
över fonden för oreglerade kapitalmedelsförluster,
att det räntebelopp på 21 000 kr., vilket årligen skall utgå på det lån om
600 000 kr., som av 1955 års riksdag beviljats föreningen kustsanatoriet Apelviken,
må användas för nedskrivning av lånet,
samt att principbeslut fattas att kostnaden för kustsanatoriets anslutning
till en framtida avloppsledning för sydvästra delen av Varberg skall täckas
av statsmedel.
1 Överdirektören E. G. Anneli
40
Iiungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
Utredningen anför bl. a. följande.
1954 års riksdag godkände ett i propositionen 1954: 106 framlagt förslag
rörande den provisoriska användningen av kustsanatoriet Apelviken. Förslaget
— som i huvudsak följde en av medicinalstyrelsen gjord utredning —
innebar att av sanatoriets ca 320 vårdplatser skulle 180 användas för vård
av patienter med kirurgisk tuberkulos medan 40 platser skulle förhyras av
Hallands läns landsting för ortopediska fall m. m. och återstående 100 platser
skulle användas för eftervård av poliofall och andra sjukdomsfall, som krävde
ortopedisk expertis, t. ex. nervskador, reumatiska sjukdomar och andra
deformerande led- och ryggradsåkommor. Dessa långvariga ortopedfall
skulle tagas in från hela riket och tonvikten läggas på rehabilitering.
Förslaget syftade till att säkra beläggningen av Apelviken, som visat en
stadigt sjunkande tendens allteftersom behovet av vårdplatser för den kirurgiska
tuberkulosen i vårt land minskade.
I samma syfte godkände 1960 års riksdag ett förslag att anvisa 100 000 kr.
till engångsutrustning för vård av de omkring 30 paraplegifall — ryggmärgsskadade
— som i fortsättningen skulle mottagas vid Apelviken (prop.
1960:71).
Trots nämnda åtgärder har beläggningen av Apelviken fortsatt att sjunka,
vilket framgår av följande tabell
År |
Kirurgisk tuberkulos |
Polio m.m. |
Ortopedi |
Summa |
1953 |
194 |
34 |
228 |
|
1954 |
152 |
76 |
228 |
|
1955 |
128 |
41 |
32 |
201 |
1956 |
108 |
28 |
44 |
180 |
1957 |
90 |
28 |
49 |
167 |
1958 |
87 |
26 |
53 |
166 |
1959 |
81 |
29 |
58 |
168 |
1960 |
76 |
16 |
68 |
160 |
1961 |
50 |
9 |
66 |
125 |
1962 |
40 |
12 |
71 |
123 |
Bland vårdgrenarna vid Apelviken är i fråga om den kirurgiska
tuberkulosen det stora antalet röntgenundersökningar och ortopedkirurgiska
ingrepp iögonfallande. Vidare förekommer gipsningar, bandageterapi och
fysioterapi. Konsultverksamheten är omfattande och verifierar medicinalstyrelsens
uppfattning att det all jämt behövs en specialitet för kirurgisk
tuberkulos.
Sammanfattningsvis kan vården av kirurgisk tuberkulos sägas fungera
väl, även om bristen på läkare och sjukgymnaster tvingar Apelviken till en
relativt passiv attityd. Sanatoriet skulle vid full bemanning kunna göra en
aktivare insats —^ rådgivande och rehabiliterande.
Som Hallands läns landstings ortopediska klinik fungerar efter en del
initialbesvär numera Apelviken utan svårigheter. Det från början beräknade
Kangl. Maj:ts proposition nr 86 år 1961 41
platsantalet —-30 — har visat sig för litet, och dubbla antalet är tämligen
konstant belagt.
Sanatoriets polioavdelning har ändrat karaktär. Förr kom patienterna,
sedan de passerat sjukdomens smittsamma skede, direkt från epidemisjukhusen
för att återges maximal rörelseförmåga. Nu är flertalet efterbehandlingsfall,
som inte på annat sätt kan få fysikalisk behandling eller som behöver
översyn av sina bandage och proteser.
Behandlingen av paraplegiker är långvarig och tålamodsprövande för
både patient och behandlingslag, men erfarenheten visar att man kan vinna
beaktansvärda resultat. Bristen på sjukgymnaster har dock gjort att man
under vart och ett av åren 1961—1962 endast kunnat mottaga mellan 10
och 20 fall av paraplegi.
Utredningens förslag avser ett förnyat provisorium för tioårsperioden
1964—1973 och innehåller ingå riktlinjer för användningen av
Apelviken på lång sikt. Utredningen har nämligen vid överläggningar med
ledningen för Apelviken och Hallands läns landstings förvaltningsutskott
funnit att det är omöjligt att i dag fixera Apelvikens plats i den framtida
sjukvårdsorganisationen i vårt land.
Centrala rehabiliteringsberedningens förslag till riktlinjer för den allmänna
rehabiliteringsorganisationen har inte ännu kunnat föranleda konkreta
åtgärder som skulle kunna visa var Apelviken ■— på goda grunder stundom
betecknat som ett rehabiliteringssjukhus — bör erhålla sin rätta plats.
Utbyggnaden av ortopeåvården pågår, och samtidigt tycks den kirurgiska
tuberkulosen successivt vika. Tiden är dock ej inne för att ta ståndpunkt till
frågan hnr den centraliserade vården av kirurgisk tuberkulos definitivt bör
organiseras.
Starka skäl talar vidare för att man väntar på den nya sjukvårdsplanen
för Hallands län, innan man tar ställning till frågan om Apelvikens användning
på lång sikt. Både landstingets förvaltningsutskott och direktionen för
Apelviken kommer att med uppmärksamhet följa utvecklingen och ta erforderliga
initiativ för att åstadkomma en mera varaktig lösning av frågan om
Apelvikens användning. Landstinget förutsätter, att Apelviken under den
aktuella tioårsperioden alltjämt skall fortsätta som riksanstalt för fall av
kirurgisk tuberkulos, ortopediska sjukdomar av kronisk karaktär och paraplegi.
För landstinget gäller det först och främst att trygga tillgången till ortopedisk
vård genom att Apelviken även i fortsättningen hyr ut ortopedplatser
till landstinget. Platsantalet är i gällande avtal angivet till 30, men erfarenheten
har visat att dubbla antalet, 60, erfordras. Slutligen önskar landstinget
förhyra ett antal platser för vård av långvarigt kroppssjuka.
Vid överläggningarna har man varit ense om att en upprustning av
Apelvikens byggnader måste ske, om sanatoriet även i fortsättningen
skall kunna användas för sjukvårdsändamål.
4 — Bihang till riksdagens protokoll 1961. 1 saml. Nr 86
42
Kungl. Maj:ls proposition nr 86 år 196i
De egentliga sjukhusbyggnaderna är 33, varav 5 förläggningspaviljonger
för patienter, 10 byggnader för gemensamma ändamål — operation, röntgen,
administration, klinik etc. — 10 ekonomibyggnader, omfattande även växthus
och vattentorn, och 8 personalbostadshus.
Byggnaderna har uppförts under åren 1910—1960 och är självfallet i
mycket varierande kondition. Medan åtskilliga är av god teknisk kvalitet,
med byggnadsdelarna i gott skick, med god värme- och ljudisolering samt
med goda brandskyddsegenskaper, finns det andra som inte är godtagbara
i något av angivna avseenden. I fullgott skick är köksbyggnaden, klinikbyggnaden
och en del personalbostadshus. I gott skick är 2 förläggningspaviljonger,
samlingssalen, operationsbyggnaden och åtskilliga personalbostäder.
Av de gemensamma anläggningarna är ångpannorna i det närmaste
utbrända och behöver bytas ut. De sanitetstekniska anläggningarna
är på flera håll i behov av justeringar och reparationer. Utrustningen för
sterilisering är föråldrad och försliten. För omläggning av elkraften behövs
en ny transformatorstation.
Vidare bör platsantalet minskas från 112 till 65 i paviljong 3, från 40 till
24 platser i paviljong 5 och från 58 till 49 i paviljong 6. Av det sålunda från
320 till 250 minskade totala platsantalet skall enligt förslaget 60 användas
för kirurgisk tuberkulos, 60—70 platser för ortopedi, 40 platser för polio
m. in., 73 för långtidsvård och resten, ca 10 platser, stå i reserv.
Kostnaderna för den nödvändiga upprustningen av Apelviken har
slutligt beräknats till ca 1,2 milj. kr. Landstinget har förklarat sig berett att
finansiera större delen av upprustningen genom ett lån till kustsanatoriet
under förutsättning att ett preliminärt avtal med föreningen godkännes, som
innebär en tioårig upplåtelse av dels erforderligt antal platser för landstingets
ortopediska klinik och dels paviljongerna 5 och 6 för vård av långvarigt
kroppssjuka med ett numera beräknat sammanlagt platsantal av 73.
Landstinget är berett att självt stå för avskrivningarna av lånet till den del
det direkt berör paviljongerna 5 och 6 eller avser »överflyttningskostnader»
för paviljong 3. Den del som avser allmän upprustning bör avskrivas genom
en fast annuitet, baserad på femprocentig förräntning och tioårig amorteringstid.
Annuiteten bör slås ut på samtliga vårddagar vid kustsanatoriet och
inräknas i vårddagkostnaden.
Vid avtalets tillkomst har landstinget förutsatt att en mindre del av upprustningen
skall ske med statsmedel, nämligen dels en hiss B — avsedd för
rilcsklientelet — i paviljong 6 med 45 000 kr., dels viss utrustning till den nya
köksbyggnaden med 17 000 kr. och dels en del eftersatta underhållsarbeten
i skilda byggnader med 41 000 kr., tillhopa 103 000 kr.
Yttranden
Över förslaget har yttranden avgivits av medicinalstyrelsen, statskontoret,
Svenska landstingsförbundets styrelse, Svenska stadsförbundets sjukvårds
-
43
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
delegation, Hallands läns landstings förvaltningsutskott, direktionen för
kustsanatoriet Apelviken och drätselkammaren i Varberg.
Beträffande den föreslagna användningen av kustsanatoriet
föreligger enligt medicinalstyrelsen icke behov av att disponera detsamma
för statligt sjukvårdsändamål. Sedan polion praktiskt taget försvunnit
i landet och ortopedisk vård och rehabilitering är under lovande utbyggnad
inom landets sjukvårdsområden, finns icke längre anledning upprätthålla
en central rehabiliterings- och paraplegivårdanstalt. Däremot synes
Apelviken kunna komma till användning inom den landstingsdrivna sjukvården.
Det vore därför önskvärt att verksamheten i sin nuvarande form avvecklades
och helt överfördes i Hallands läns landstings regi. Enligt vad som
framgår av utredningen har dock landstinget icke f. n. intresse av att inköpa
sjukhusområdet och -anläggningen. Styrelsen i frågasätter om icke undersökning
bör ske rörande möjligheterna att uthyra anläggningen till landstinget
för viss tid. Om likväl ett fortsatt provisoriskt drivande av Apelviken
som sjuk vårdsanläggning i enskild regi ej kan undvikas, bör man ej binda
sig för en så lång tid som 10 år utan begränsa provisoriet till en kortare
period, förslagsvis 2 å 3 år.
Svenska landstingsförbundets styrelse anser det klokt att platsantalet vid
sanatoriet nedskäres. Ifrågasättas kan dock, om icke alltjämt det för riksklientelet
avsedda plalsantalet är väl högt, särskilt med beaktande av den
hittillsvarande låga beläggningen och bristen på sjukgymnaster.
Svenska stadsförbundets sjukvårdsdelegalion är tveksam om en enskild
anläggning av kustsanatoriets karaktär har en väsentlig funktion att fylla
inom ramen för den regionsjukvårdsorganisation som är under uppbyggnad
i landet. Delegationen vill emellertid inte motsätta sig att det nuvarande
provisoriet vid kustsanatoriet förlänges för en tioårsperiod under förutsättning
att föreslagna förbättringsåtgärder vidtages och att provisoriet inte
kommer att utgöra hinder för en planerad utbyggnad av rehabiliteringsverksamheten
i en framtida regionvårdsorganisation.
Förslaget tillstyrkes vidare av Hallands läns landstings förvaltningsutskott
— som hemställer, att upplåtelsen till landstinget av angivna vårdplatser
måtte godkännas — och av drätselkammaren i Varberg, som understryker,
att kustsanatoriets mark vid tioårsperiodens slut bör hembjudas till staden
om det visar sig att den kan komma till större nytta vid annan användning
än för sjukvård.
Den föreslagna u pprust ningen tillstyrkes av Svenska landstingsförbundets
styrelse, Svenska stadsförbundets sjukvårdsdelegalion, direktionen
för kustsanatoriet och Hallands läns landstings förvaltningsutskott.
Anvisande av statsmedel till anskaffning av en hiss m. m. avstyrkes av
statskontoret och medicinalstyrelsen, som anser, att kostnaderna för ändamålet
bör inrymmas i den vårdersättning, som erlägges av vederbörande
44 Kungl. Maj.ts proposition nr 86 år 1964
landsting och städer utanför landsting, eftersom dessa i princip ansvarar för
sanatoriets driftkostnader.
Den föreslagna medelsanvisningen till stipendier för sjukgymnaster
m. fl. tillstyrkes av medicinalstyrelsen, statskontoret och Hallands
läns landstings förvaltningsutskott.
Att principbeslut fattas om täckning med statsmedel av kostnaden för en
framtida anslutning av kustsanatoriet till Varbergs
stads avloppsnät tillstyrkes av Hallands läns landstings förvaltningsutskott,
drätselkammaren i Varberg och direktionen för kustsanatoriet
medan medicinalstyrelsen och statskontoret ställer sig avvisande härtill.
En avskrivning av statslånen, som belastar kustsanatoriet,
tillstyrkes av Hallands läns landstings förvaltningsutskott, direktionen för
kustsanatoriet och Svenska landstingsförbundets styrelse. Medicinalstyrelsen
väll ej motsätta sig en avskrivning men anser att därmed kan anstå tills
trågan om Apelvikens framtid fått en definitiv lösning. Statskontoret avstyrker
förslaget i denna del.
Departementschefen
Kustsanatoriet Apelviken, som drivs av föreningen med samma namn, har
320 vårdplatser. Sanatoriet var ursprungligen — liksom övriga kustsanatorier
— avsett för vård av patienter med kirurgisk tuberkulos. Då antalet sådana
fall starkt minskade och beläggningen av sanatoriet till följd hära\
sjönk godkändes av 1954 års riksdag ett förslag —- baserat på en av medicinalstyrelsen
gjord utredning — som innebar att Apelviken öppnades även
för eftervård av poliofall, nervskador, vissa reumatiska sjukdomar, led- och
ryggradsåkommor från hela landet samt ortopedfall från Hallands läns
landsting. 1960 års riksdag godkände vidare att Apelviken fick mottaga även
paraplegiker eller ryggmärgsskadade patienter för vård och behandling.
Då beläggningen av Apelviken ändå fortsatt att sjunka har en ny utredning
om den framtida användningen av sanatoriet verkställts. Det nu framlagda
utredningsförslaget innebär ett nytt provisorium för användandet av
Apelviken.
Utredningen framhåller bl. a., att behov synes föreligga att under ca tio
år framåt använda vissa vårdplatser vid Apelviken för de nuvarande patientkategorierna.
Hallands läns landsting har därjämte förklarat sig önska
förhyra ytterligare ett 30-tal platser eller sammanlagt ca 60 platser för
ortopedfall från landstingsområdet samt 73 vårdplatser för långtidssjukvården.
Utredningen konstaterar vidare, att Apelviken för att i fortsättningen
kunna användas för sjukvård måste upprustas framför allt beträffande
vissa vårdpaviljonger och gemensamma anläggningar. Vidare är det
nödvändigt att minska antalet vårdplatser till 250. Större delen av den
föreslagna upprustningen — som totalt kostnadsberäknats till ca 1,2 milj.
45
Kungl. Maj. ts proposition nr 86 år 1664-
ki’. — har Hallands läns landsting förklarat sig villigt att finansiera genom
lån till föreningen under förutsättning att landstinget får förhyra det nämnda
antalet platser för en tioårsperiod. Ett preliminärt avtal härom har träffats
mellan föreningen och landstinget.
Det föreslagna provisoriet har tillstyrkts eller lämnats utan erinran av
de närmast berörda parterna samt av Svenska landstingsförbundet och
Svenska stadsförbundet. Medicinalstyrelsen har framfört uppfattningen att
— sedan polion försvunnit och ortopedisk vård och rehabilitering är under
lovande uppbyggnad i landets sjukvårdsområden — något behov av en
central rehabiliterings- och paraplegivårdanstalt inte längre finns. Enligt
medicinalstyrelsen skulle det därför vara önskvärt om verksamheten vid
Apelviken i sin nuvarande form kunde avvecklas och helt överföras i Hallands
läns landstings regi.
För egen del finner jag det angeläget att den pågående utbyggnaden inom
sjukvårdsområdena av rehabiliterings- och ortopediavdelningar intensifieras
så att det hittillsvarande riksklientelet på Apelviken kan omhändertas på sådana.
Det är givetvis i princip riktigt att sjukvårdens huvudmän skall helt
ansvara för vården av ifrågavarande patienter. I dagens läge synes emellertid
berörda vårdgrenar inom landstingen ännu inte ha tillräcklig kapacitet
lör att kunna taga emot samtliga fall. Jag vill erinra om att paraplegikerlallen
har en tendens att öka till följd av del stigande antalet trafikolycksfall
och att dessa patienter kräver en intensiv och därjämte ofta långvarig
behandling och terapi. Slutligen finns ännu en del äldre poliofall och resttillstånd
etter bl. a. vissa reumatiska sjukdomar som kräver en speciell
form av vård. Jag anser därför att det fortfarande finns ett visst behov
av att under en övergångstid behålla Apelviken för vård av angivna kategorier.
Den av medicinalstyrelsen anvisade lösningen att Hallands läns landsting
etter en mycket kort aweeklingstid helt skulle övertaga Apelviken finner
jag i och för sig kunna godtas. Enligt vad jag inhämtat håller landstinget
emellertid på att utarbeta en ny sjukvårdsplan för området. Innan denna
plan är färdig anser sig landstinget inte kunna ta ställning till frågan om
ett inordnande av Apelviken i landstingets sjukvård. Från landstingets sida
är man vidare inte villig att svara för den planerade upprustningen av Apelviken
för ett så kort provisorium som medicinalstyrelsen föreslagit, utan
vidhåller att avtalsförslaget om en tioårsperiod måste följas. Slutligen har
man från landstingets sida förklarat sig vara i stort behov av den utökning
av platser för långtidssjukvården som förslaget syftar till, och är angeläget
att snarast påbörja den avsedda upprustningen som avses komma även riksklientelet
vid Apelviken till godo.
Nämnda omständigheter talar enligt min mening för att man i den rådande
situationen skall följa utredningens intentioner. Det torde emellertid
böra uppdragas åt medicinalstyrelsen att undersöka om möjligheter finns
46
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1964
att överlåta Apelviken till landstinget före den angivna tioårsperiodens slut.
I avvaktan härpå finner jag mig böra tillstyrka förslaget att landstinget för
nämnda tioårsperiod får förhyra ca 60 platser för ortopedvården och ca 70
platser för långtidssjukvården. Totala vårdplatsantalet bör i enlighet med
förslaget minskas till 250 för att en bättre sjukvårdsstandard och trivsel
för patienterna skall kunna ernås.
Medelsanvisning från statens sida för viss upprustning och särskilda stipendier
kan jag inte förorda. Förslaget om ett principbeslut angående täckning
av kostnaderna för en framtida anslutning av Apelvikens avloppsledning
till staden Varbergs avloppsnät är jag inte heller beredd att tillstyrka.
Vad frågan om avskrivning av statslånen angår finner jag på de skäl
som medicinalstyrelsen och statskontoret anfört att ställning härtill bör
tas först i samband med den slutliga prövningen av frågan om användandet
av Apelviken.
Jag hemställer, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen
att godkänna de riktlinjer för dispositionen av kustsanatoriet
Apelviken m. m. som jag i det föregående förordat.
Med bifall till vad föredraganden sålunda med
instämmande av statsrådets övriga ledamöter hemställt
förordnar Hans Maj :t Konungen att till riksdagen
skall avlåtas proposition av den lydelse bilaga
till detta protokoll utvisar.
Ur protokollet:
J. P. Wieselgren
Kungl. Mnj:ts proposition nr 86 år 196b
47
Bilaga
Investeringsplan för vissa byggnadsarbeten vid statens mentalsjukhus m.m.
budgetåren 1963/64 och 1964/65
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
||||
Sj ukhus/Byggnadsföretag |
faktisk |
beräknad för |
|||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
I. Företag påbörjade före 1/7 1963 A. Byggnadsstyrelsen per 30/6 1962. . . |
11 678 |
11 512 |
|||
Under budgetåret 1962/63......... |
61 777 |
-- |
60 663 |
— |
|
B. Medicinalstyrelsen per 30/6 1962.... |
401 |
— |
349 |
— |
|
Under budgetåret 1962/63 ........ |
130 |
— |
127 |
— |
'' |
Summa slutredovisade |
73 986 |
— |
72 651 |
— |
— |
Psykiatriska sjukhuset Renovering av vårdavdelningar (medstn.) |
1 412 |
1 422 |
1 212 |
200 |
10 |
Renovering och utvidgning av lokaler |
721 |
737 |
474 |
263 |
— |
Ulleråkers sjukhus Anslutning av vissa byggnader till pann-centralen......................... |
135 |
135 |
130 |
5 |
|
Centralkök och rörelseterapi.......... |
4 735 |
4 950 |
1 586 |
2 000 |
1 364 |
Vårdpaviljonger Mil och K14, upprust-ning............................. |
260 |
260 |
198 |
62 |
— |
d:o (medstn.)....................... |
800 |
824 |
410 |
340 |
74 |
Panncentral, rationalisering........... |
960 |
1 000 |
63 |
700 |
237 |
Sundby sjukhus Centralkök, om- och tillbyggnad....... |
1 650 |
1 650 |
1 506 |
144 |
-- |
Vattenreningsverk, utbyggnad........ |
275 |
270 |
264 |
6 |
|
Panncentral, rationalisering........... |
425 |
425 |
310 |
115 |
|
Elarbeten 1960...................... |
35 |
36 |
5 |
31 |
|
S:ta Annas sjukhus Administration och medicinskt centrum, |
170 |
170 |
138 |
32 |
|
Elarbeten (medstn.).................. |
86 |
86 |
19 |
67 |
|
Karsuddens sjukhus Sjukhusets uppförande............... |
19 700 |
20 125 |
11 281 |
4 500 |
4 000 |
Smittreningsanläggning.............. |
140 |
140 |
46 |
94 |
|
Birgittas sjukhus Panncentral, oljeeldningsinstallation |
230 |
230 |
215 |
15 |
— |
Panncentral, rationalisering........... |
385 |
385 |
349 |
36 |
|
Arbetsterapi ......................1 Rörelseterapi......................? |
2 775 |
2 775 |
2 654 |
121 |
—/ |
Samlingssal m. m..................J Gamla mansavdelningen, upprustning |
625 |
625 |
617 |
8 |
— |
48
Kangl. Maj. ts proposition nr 86 år 1964.
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
||||
Sjukhus/Byggnadsföretag |
faktisk |
beräknad för |
|||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
Ryhovs sjukhus |
|||||
Panncentral, rationalisering........... |
705 |
705 |
650 |
55 |
— |
Centralköket, modernisering.......... |
85 |
86 |
66 |
20 |
-. |
Vårdpaviljonger M4 och K3, renovering. |
3 185 |
3 185 |
2 985 |
200 |
— |
Vårdpaviljong MK 3................. |
6 100 |
6 100 |
1 353 |
4 000 |
747 |
Administration, ombyggnad.......... |
75 |
75 |
67 |
8 |
— |
Elarbeten (274 + 410)............... |
674 |
684 |
217 |
300 |
167 |
S:ta Gertruds sjukhus |
|||||
Vårdpaviljonger M 63 och K 61........ |
2 300 |
2 300 |
2 294 |
6 |
— |
Råvattenförsörjning................. |
842 |
842 |
808 |
34 |
--- |
Anslutning av vissa vårdpaviljonger till |
790 |
790 |
665 |
125 |
|
Vårdpaviljong MK 1................. |
5 100 |
5 100 |
3 204 |
1 696 |
200 |
Vårdpaviljong K 3, upprustning...... |
460 |
460 |
439 |
21 |
— |
Vårdpaviljong K 33, upprustning..... |
885 |
885 |
788 |
97 |
— |
Vårdpaviljong M 32, renovering....... |
1 280 |
1 325 |
281 |
990 |
54 |
Provisoriska undercentraler........... |
205 |
205 |
138 |
67 |
— |
7 vårdavdelningar, upprustning (medstn.)........................ |
1 545 |
1 555 |
1 510 |
45 |
— |
S:t Olofs sjukhus |
|||||
Arbetsterapi........................ |
930 |
930 |
862 |
68 |
— |
Centralkök och tvätt, ombyggnad..... |
400 |
400 |
354 |
46 |
— |
Panncentral, utökning............... |
310 |
310 |
295 |
15 |
— |
Vägar, beläggning................... |
110 |
110 |
81 |
15 |
— |
Elarbeten (85 + 28 + 75)............ |
80 |
188 |
2 |
60 |
126 |
S:t Lars sjukhus |
|||||
Personalbostäder, modernisering....... |
985 |
985 |
913 |
72 |
— |
Vårdpaviljong 45, upprustning........ |
1 700 |
1 700 |
1 573 |
127 |
— |
Vårdpaviljong 42, upprustning........ |
1 475 |
1 475 |
1 465 |
10 |
— |
Arbetsterapi........................ |
1 600 |
1 600 |
1 463 |
137 |
— |
Vårdpaviljong M 47, upprustning..... |
1 850 |
1 850 |
1 754 |
96 |
— |
Vårdpaviljonger MK 81 och MK 82... . |
3 605 |
4 185 |
262 |
2 400 |
1 523 |
Vissa yttre arbeten till d:o samt till MC |
2 370 |
3 300 |
192 |
900 |
900 |
Yårdpaviljong K 44, upprustning..... |
2 200 |
2 240 |
1 773 |
467 |
— |
Vårdpaviljong M 9, renovering........ |
1 155 |
1 190 |
602 |
588 |
— |
Panncentral, rationalisering........... |
515 |
530 |
287 |
243 |
— |
Yipeholms sjukhus |
|||||
Arbetsterapi........................ |
1 440 |
1 495 |
89 |
1 200 |
206 |
Vårdenhet för höggradigt psykiskt efter-blivna barn, inkl. yttre arbeten...... |
2 300 |
2 580 |
1 987 |
300 |
293 |
S:ta Maria sjukhus |
|||||
Panncentral, pannbyte m. m.......... |
1 005 |
1 005 |
951 |
54 |
— |
Elarbeten (643 + 75)................ |
718 |
718 |
713 |
5 |
— |
S:l Jörgens sjukhus |
|||||
Vårdpaviljonger M 4 och K 4.......... |
3 570 |
3 470 |
3 336 |
134 |
— |
Bostadshus för överläkare och intendent |
360 |
360 |
354 |
6 |
— |
Centralkök, utbyggnad m. m......... |
780 |
750 |
732 |
18 |
-- |
Vattentorn m. m.................... |
600 |
600 |
493 |
117 |
— |
Medicinskt centrum.................. |
2 460 |
2 400 |
2 313 |
87 |
— |
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 1961
49
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
||||
Sjukhus/Byggnadsföretag |
faktisk |
beräknad för |
|||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
Samlingssal m. m................... |
800 |
800 |
717 |
83 |
_ |
Vårdpaviljong MK 3................ |
3 600 |
3 600 |
3 128 |
472 |
— |
Infartsväg m. m.................... |
200 |
200 |
135 |
65 |
— |
Vårdpaviljong MK 4................. |
4 020 |
4 020 |
1 171 |
2 400 |
449 |
Arbets- och rörelseterapi............1 Garagebyggnad..................../ |
4 760 |
4 760 |
713 |
2 600 |
1 200 |
Panncentral, rationalisering........... |
370 |
385 |
22 |
308 |
55 |
Elarbeten t.o.m. 1957................ |
140 |
140 |
117 |
23 |
— |
Restads sjukhus |
|||||
Bostadshus för gift personal.......... |
760 |
760 |
756 |
4 |
— |
Vårdpaviljong K 10, renovering....... |
1 655 |
1 655 |
1 607 |
48 |
— |
Värmeförsörjning, förbättringsarbeten . |
475 |
475 |
403 |
72 |
— |
Vårdpaviljonger M 15 och I< 16........ |
5 790 |
5 620 |
5 488 |
132 |
— |
Panncentral, rationalisering........... |
280 |
280 |
248 |
32 |
— |
Vårdpaviljong M 5, renovering........ |
1 800 |
1 830 |
1 581 |
245 |
— |
Elarbeten (130 + 40)................ |
165 |
170 |
49 |
121 |
— |
Källshagens sjukhus |
|||||
Panncentral, rationalisering........... Gymnastikbyggnad, ombyggnad |
290 |
295 |
276 |
19 |
|
(medstn.)......................... Vårdavdelningar, upprustning etapp I |
304 |
304 |
303 |
1 |
|
(medstn.)........................ Vårdavdelningar, upprustning etapp II |
590 |
591 |
582 |
9 |
— |
(medstn.)........................ |
770 |
800 |
146 |
654 |
— |
Falbygdens sjukhus |
|||||
Sjukhusets uppförande............... |
27 000 |
27 000 |
25 724 |
1 276 |
— |
Smittreningsanläggning.............. |
135 |
135 |
108 |
27 |
— |
Mariebergs sjukhus |
|||||
Samlingssal m. m................... |
1 225 |
1 225 |
1 176 |
49 |
-- |
Mellringc sjukhus |
|||||
Sjukhusets uppförande............... |
35 000 |
35 000 |
28 627 |
5 373 |
1 000 |
Smittreningsanläggning.............. |
140 |
140 |
12 |
88 |
40 |
Sjukhuset i Sala |
|||||
Sjukhusets uppförande............... |
27 000 |
27 000 |
14 606 |
7 500 |
4 500 |
Smittreningsanläggning.............. |
105 |
105 |
13 |
77 |
15 |
Säters sjukhus |
|||||
Panncentral, upprustning m.m........ |
420 |
420 |
420 |
— |
— |
Samlingssal......................... |
650 |
635 |
621 |
13 |
— |
Byggnad för servering och försäljning. . . |
140 |
140 |
112 |
28 |
— |
Vårdpaviljonger MK 2 och MK 3...... |
4 500 |
4 500 |
3 405 |
1 000 |
95 |
Yttre arbeten till d:o................. Värmeledningskulvertar, reparation, |
900 |
900 |
366 |
500 |
34 |
m. m............................. Vårdpaviljonger M30 och K 31, renove- |
255 |
265 |
1 |
— |
— |
ring.............................. |
2 080 |
2 080 |
2 028 |
52 |
— |
Panncentral, upprustning............. Värmeledningssystem, utbyggnad och |
730 |
730 |
535 |
195 |
— |
förbättring....................... |
795 |
795 |
398 |
397 |
— |
Elarbeten 1958...................... |
30 |
30 |
20 |
10 |
— |
50
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 är 196b
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
||||
Sj ukhus/Byggnadsföretag |
faktisk |
beräknad för |
|||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
Sekundan» <1. i Pärlby |
|||||
Elarbeten (medstn.).................. |
22 |
22 |
20 |
2 |
— |
Hälsinge sjukhus |
|||||
Sjukhusets uppförande............... |
34 000 |
34 000 |
23 984 |
8 000 |
2 000 |
Smittreningsanläggning.............. |
140 |
*190 |
13 |
127 |
50 |
Sidsjöns sjukhus Värme- och varmvattensystem, upprust-ning ............................. |
650 |
650 |
580 |
70 |
|
Hissar, upprustning.................. |
250 |
295 |
1 |
200 |
94 |
Elarbeten t.o.m. 1957................ |
137 |
137 |
129 |
8 |
— |
Gådeå sjukhus Vårdavdelningar K 3 och K 4, upprust-ning m. m. (medstn.)............... |
928 |
928 |
917 |
11 |
|
Frösö sjukhus |
|||||
Panncentral, upprustning............. |
150 |
135 |
129 |
6 |
— |
Panncentral........................ |
1 900 |
1 965 |
650 |
1 250 |
65 |
Umedalens sjukhus |
|||||
Panncentral, rationalisering........... |
870 |
880 |
561 |
169 |
150 |
Summa I 11. Företag avsedda att påbörjas 1963/64 Ulleråkers sjukhus Vårdenhet för mentalt sjuka barn och |
4 740 |
4 930 |
7 |
57 284 700 |
19 648 2 500 |
Elarbeten 1961—1963................ |
140 |
145 |
1 |
100 |
44 |
Vissa yttre arbeten till vårdenheten för |
2 370 |
22 465 |
— |
700 |
1 000 |
Sundby sjukhus |
|||||
Arbetsterapi........................ |
2 265 |
2 360 |
45 |
800 |
1 200 |
Elarbeten 1961...................... |
85 |
87 |
1 |
86 |
— |
Vårdpaviljong K 14, upprustning..... |
1 000 |
1 050 |
— |
300 |
700 |
Yttre arbeten jämte anslutning till |
2 550 |
2 650 |
_ |
500 |
1 500 |
Birgittas sjukhus |
|||||
Elarbeten 1961...................... |
155 |
160 |
10 |
100 |
50 |
Byggnad för omklädningsrum vid |
150 |
155 |
— |
55 |
100 |
Ryhovs sjukhus |
|||||
Vårdpaviljong M 3, renovering........ |
3 295 |
3 425 |
118 |
750 |
2 300 |
S:ta Gertruds sjukhus |
|||||
V attenf örsörjning.................... |
285 |
8__ |
— |
30 |
350 |
1 Ramhöjning bl. a. föranledd av hälsovårdsföreskrifter
2 Ny kostnadsram redovisas senare
* Kostnadsram redovisas senare
Kungl. Maj:ts proposition nr 86 år 7964
51
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
||||
Sjukhus/Byggnadsföretag |
faktisk |
beräknad för |
|||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
S:t Lars sjukhus |
|||||
Vattenförsörjning.................... |
75 |
85 |
— |
85 |
— |
Elarbeten 1961...................... |
25 |
26 |
12 |
14 |
— |
Medicinskt centrum jämte forskningsav-delning samt vårdpaviljong MIv 1 ... |
12 770 |
13 300 |
221 |
1 000 |
5 000 |
Vårdenhet för mentalt sjuka barn och |
. |
4 400 |
_ |
800 |
2 000 |
Yttre arbeten till d:o................ |
— |
1 500 |
— |
— |
1 000 |
Markförvärv till d:o................. |
— |
240 |
— |
— |
240 |
Vipeholms sjukhus |
|||||
Panncentral, rationalisering........... |
835 |
890 |
22 |
500 |
368 |
Vägar, beläggning................... |
260 |
320 |
1 |
100 |
219 |
Elarbeten 1961...................... |
180 |
185 |
10 |
100 |
75 |
S:ta Maria sjukhus |
|||||
Vägar, beläggning................... |
320 |
335 |
— |
100 |
235 |
Panncentral, kompletteringsarbeten.... |
620 |
645 |
— |
245 |
400 |
S:t Jörgens sjukhus Vattenledningssystem, kompletterings-arbeten .......................... |
280 |
290 |
200 |
90 |
|
Bostadshus för elever och vikarier...... |
1 340 |
1 390 |
41 |
100 |
1 000 |
Elarbeten 1961...................... |
110 |
115 |
4 |
100 |
11 |
Restads sjukhus |
|||||
Bostadshus för överläkare............ |
205 |
225 |
— |
100 |
125 |
Medicinskt centrum.................. |
3 300 |
3 435 |
32 |
1 200 |
2 000 |
Källshagens sjukhus |
|||||
Elarbeten 1961...................... |
215 |
250 |
8 |
142 |
100 |
Mariebergs sjukhus |
|||||
Vårdpaviljong M 1, renovering........ |
3 710 |
3 860 |
147 |
1 200 |
2 000 |
Snlberga sjukhus |
|||||
Elarbeten 1962.................... |
40 |
41 |
— |
41 |
— |
Sekunduravd. i Pärlby Anslutning till kommunens vattenled-ningssystem (medstn.).............. |
155 |
160 |
160 |
||
Sidsjöns sjukhus Serverings- och försäljningslokal samt |
330 |
345 |
2 |
150 |
193 |
Panncentral, rationalisering........... |
420 |
440 |
14 |
200 |
226 |
Varmvattenförsörjning, åtgärder för |
230 |
240 |
6 |
100 |
134 |
Elarbeten 1961...................... |
105 |
110 |
6 |
54 |
50 |
Frösö sjukhus |
|||||
Vårdpaviljong MK 13................ |
4 120 |
4 335 |
31 |
900 |
2 800 |
Avloppssystem, omläggning........... |
600 |
625 |
— |
325 |
300 |
Fmedalens sjukhus |
|||||
Elarbeten 1962...................... |
90 |
95 |
— |
15 |
80 |
Furunäsets sjukhus |
|||||
Elarbeten 1962...................... |
100 |
105 |
— |
105 |
—* |
Summa II |
12 157 |
28 390 |
1 Kostnadsram redovisas senare
52
Kungl. Alaj.ts proposition nr 86 år 1964
Sj ukhus/Byggnadsf öretag |
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
|||
faktisk |
beräknad för |
||||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
III. Företag avsedda alt påbörjas 1964/65 Ulleråkers sjukhus Medicinskt centrum jämte forskningsav-delning, etapp I samt vårdpaviljong |
14 420 |
15 000 |
14 |
500 |
4 500 |
Vårdpaviljong MK 76............... |
— |
1_ |
— |
_ |
600 |
Vattenförsörjning.................... |
275 |
1_ |
— |
20 |
400 |
Elarbeten 1961—1963......... |
— |
75 |
— |
75 |
|
Sundby sjukhus |
|||||
Vårdpaviljong M5, renovering........ |
-- |
1 575 |
_ |
_ |
800 |
Elarbeten 1963......... |
— |
1_ |
— |
— |
600 |
Västra Ny sjukhus |
|||||
Vattenrening................. |
200 |
1_ |
— |
50 |
100 |
Itykovs sjukhus |
|||||
Rivning av vårdpaviljong K 2 .... |
— |
250 |
— |
_ |
250 |
Elarbeten 1963............ |
— |
175 |
— |
— |
175 |
S:t Sigfrids sjukhus |
|||||
Elarbeten 1963................. |
— |
125 |
— |
— |
75 |
S:ta Gertruds sjukhus |
|||||
Fritidscentrum...................... |
260 |
275 |
30 |
10 |
100 |
Panncentral, komplettering och ratio-nalisering..................... |
220 |
220 |
|||
Rivning av vårdpaviljong M 2........ |
— |
100 |
— |
— |
100 |
Gullberna sjukhus |
|||||
Elarbeten 1963............... |
— |
50 |
— |
— |
50 |
S:t Lars sjukhus |
|||||
Centralkök, om- och tillbyggnad....... |
2 900 |
22 900 |
_ |
200 |
1 800 |
Kulvertanslutning av vårdpav. MK 83 |
750 |
500 |
|||
Vägar inom västra sjukhusområdet, be-läggning.......................... |
1_ |
300 |
|||
Elarbeten 1963............. |
— |
85 |
— |
— |
85 |
Vipeholms sjukhus |
|||||
Elarbeten 1963............. |
— |
180 |
— |
— |
150 |
S:ta ålaria sjukhus |
|||||
Elarbeten 1963.............. |
— |
315 |
— |
— |
315 |
S:t Jörgens sjukhus Sjukhusområdets iordningställande |
555 |
580 |
8 |
200 |
372 |
Elarbeten 1963............ |
_ |
135 |
- - |
_. |
135 |
Markförvärv (medstn.)........... |
— |
1_ |
— |
||
Restads sjukhus |
|||||
Vårdpaviljong MK 1................. |
_ |
3 750 |
_ |
_ |
1 700 |
Byggnad för omklädningsrum vid |
— |
1_ |
— |
— |
150 |
1 Kostnadsram redovisas senare
* Preliminär kostnadsram
Kungl. Maj. ts proposition nr 86 år 1964
53
Kostnadsram 1 000 kr |
Medelsförbrukning 1 000 kr |
||||
Sj ukhus/Byggnadsföretag |
faktisk t.o.m. 30/61963 |
beräknad för |
|||
1/7 1962 |
1/7 1963 |
1963/64 |
1964/65 |
||
Maricbcrgs sjukhus |
350 |
||||
Elarbeten 1963...................... |
— |
1_ |
— |
— |
|
Västra Marks sjukhus |
|||||
Provisorisk vårdpaviljong (medstn.) .. |
— |
350 |
— |
— |
350 |
Säters sjukhus Centralkök och tvättbytesförråd m. m., |
380 |
1_ |
19 |
40 |
200 |
Rivning av vårdpav. M 6 och K 7..... |
*-- |
150 |
“~~ '' |
150 |
|
Sekundäravd. i Pärlby |
|||||
Avloppsreningsverk m. m............. |
— |
375 |
— |
— |
300 |
Sidsjöns sjukhus Yttre avlopps- och dräneringsarbeten |
. |
880 |
_ |
_ |
600 |
Frösö sjukhus |
1 200 |
||||
Vårdpaviljong MK 12................ |
— |
4 975 |
— |
— |
|
Elarbeten 1963...................... |
— |
165 |
— |
- '''' |
125 |
Uinedalens sjukhus |
|||||
Elarbeten 1963...................... |
- 1 |
1- |
— |
— |
150 |
Summa III IV. F.n. ej aktuella byggnadsobjekt Sundby sjukhus Administration och medicinskt centrum, |
2560 |
65 |
1 020 |
16 977 |
|
Restads sjukhus |
|||||
Vattenlörsörj ning.................... |
275 |
— |
— |
40 |
— |
Summa IV |
835 |
— |
65 |
40 |
— |
Summa I—IV |
70 501 |
65 015 |
1 Kostnadsram redovisas senare
2 Prisläget 1/7 1961
54
Kungl. Mcij.ts proposition nr 86 år 196b
\ 000 i
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Sid.
I. Vissa byggnadsarbeten vid statens mentalsjukhus m. m................ 2
Framställning av mentalsjukvårdsberedningen ...................... 2
Departementschefen.............................................. 23
II. Bidrag till driften av vårdanstalter för psykiskt efterblivna............ 27
Medicinalstyrelsens anslagsframställning ... s ... .................. 27
Förslag jämte yttranden i fråga om disposition av gamla lasarettet i
Sollefteå för vård av vissa psykiskt efterblivna.................... 28
Departementschefen.............................................. 32
III. överlåtelse av vissa markområden vid Mariebergs sjukhus ........... 35
Förslag jämte yttranden .......................................... 35
Departementschefen.............................................. 37
IV. Lån till föreningen Ervallahemmet för vissa byggnadsarbeten .......... 37
Framställning jämte yttranden .................................... 37
Departementschefen............................................. 38
V. Vissa frågor rörande kustsanatoriet Apelviken........................ 39
Förslag ........................................................ 39
Yttranden ...................................................... 42
Departementschefen .............................................. 44
Bilaga .............................................................. 47
ESSELTE AB. STHLM 64
412216