Kungl. Maj:ts proposition nr 119 år 196b

1

Nr 119

Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen med förslag angående
inköp av obligationer i Förenta Nationernas obligationslån,
given Stockholms slott den 3 april 196b.

Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över utrikesdepartementsärenden för denna dag, föreslå
riksdagen att bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen ministern
för utrikes ärendena hemställt.

GUSTAF ADOLF

Torsten Nilsson

Propositionens huvudsakliga innehåll

1 propositionen äskas ett investeringsanslag om högst 45 milj. kr. för
inköp av obligationer i det av Förenta Nationerna emitterade obligationslånet.
Emissionen beslöts ursprungligen av generalförsamlingen vid dess
sextonde möte hösten 1961. Teckningstiden har genom beslut av församlingen
förlängts, senast intill utgången av innevarande år.

1 Bihang till riksdagens protokoll 196b. 1 saml. Nr 119

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 119 år 1964

Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet
inför Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms
slott den 3 april 1964.

Närvarande:

Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Nilsson, statsråden

Sträng, Andersson, Lange, Lindholm, Kling, Edenman, Johansson,

Holmqvist Aspling, Palme.

Efter gemensam beredning med statsrådets övriga ledamöter, anför ministern
för utrikes ärendena följande.

Redan under Förenta Nationernas femtonde generalförsamling hösten
1960 klargjorde dåvarande generalsekreteraren Hammarskjöld att FN
snabbt gick mot en allvarlig ekonomisk kris och att organisationen med det
snaraste måste erhålla efter dess ändamål avpassade ekonomiska resurser.
De finansiella svårigheterna bottnade i vissa staters vägran att betala av
generalförsamlingen beslutade bidrag till de två specialkonton, som upprättats
för att täcka kostnaderna för FN :s militära engagemang i Gaza och Kongo.

Läget försämrades ytterligare under 1961. Vid den återupptagna femtonde
sessionen under våren 1961 tillsattes en arbetsgrupp, vars huvudsakliga
mandat var att företaga en översyn av metoderna för täckande av kostnaderna
för FN:s fredsbevarande aktioner.

1 arbetsgruppen kunde emellertid enighet om dessa metoder icke uppnås
och generalförsamlingen inskränkte sig vid sitt sextonde möte samma
höst att taga gruppens rapport ad notam. Församlingen beslöt beträffande
finansieringen av de fredsbevarande operationerna om utdebitering på medlemsländerna
av kostnaderna för första halvåret 1962. Samtidigt antog församlingen
en resolution vari generalsekreteraren bemyndigats att med hänsyn
till föreliggande extraordinära omständigheter upptaga ett obligationslån,
uppgående till högst 200 milj. dollars med en löptid av 25 år och en
årlig ränta av 2 procent. Teckningstiden fastställdes intill utgången aV
1962.

Med skrivelse den 10 januari 1962 inbjöd generalsekreteraren den svenska
regeringen att teckna obligationer i FN-lånet. Jämlikt riksdagens beslut den
11 mars 1962 inköpte Sverige senare samma år en FN-obligation å 30 milj.
kr. Av detta belopp har hittills amorterats icke fullt 1,9 milj. kr.

Under generalförsamlingens möten åren 1962 och 1963 har FN:s finansiella
situation varit föremål för mycket ingående överläggningar utan att
frågan kunnat bringas till en lösning. En viss förbättring inträdde dock i

3

Kungl. Maj:ts proposition nr 119 år 196i

och med att beslut fattats av församlingen om utdebitering på medlemsstaterna
av kostnaderna för de fredsbevarande operationerna för tiden från
den 1 juli 1963. För tiden 1 juli 1962 till 30 juni 1963 föreligger endast bemyndigande
för generalsekreteraren att ikläda organisationens utgifter för
ifrågavarande ändamål, men däremot icke beslut om dessa utgifters utdebitering.

Som ett mått på den fortgående försämringen av organisationens finansiella
situation kan användas skillnaden mellan kortfristiga skulder och tillgängliga
medel att betala dessa skulder. Det underskott, som härvid framkommer,
har uppvisat en kraftig stegring alltsedan år 1956. I slutet av sagda
år uppgick siffran till 9,3 milj. dollars för att i slutet av 1961 uppgå till 107,5
milj. dollars. Under 1962 inträdde en förbättring tack vare försäljningen av
obligationer och underskottet hade vid slutet av året sjunkit till 74 milj. dollars.
Vid årsskiftet 1963/1964 hade siffran återigen stigit till 112 miljoner
dollars.

För att bereda organisationen tillfällig finansiell lättnad har generalförsamlingen
vid två tillfällen utsträckt teckningstiden för obligationslånet, senast
intill utgången av innevarande år. Generalsekreteraren har under framhållande
av situationens utomordentliga allvar vid upprepade tillfällen vädjat
till medlemsländerna att överväga möjligheten av inköp av ytterligare
obligationer, av vilka för närvarande ca 48 miljoner dollars är oförsålda.

Departementschefen

Generalsekreterarens vädjan aktualiserar frågan om ett förnyat obligationsköp
även för svensk del. Genom den försäljning av obligationer som
hittills ägt rum har en ytterligare försämring av FN:s finanser kunnat tillfälligt
hejdas. Vidare har generalförsamlingen både under det extra mötet
våren 1963 och det adertonde mötet samma höst kunnat enas om finansieringsresolutioner
för de militära operationerna i Kongo och Gaza. Ä andra
sidan är organisationens finansiella läge, såsom framgått av generalsekreterarens
redovisning, även fortsättningsvis ytterligt beträngt. Ett växande
motstånd hav även kunnat förmärkas från u-ländernas sida att deltaga
i hitillsvarande omfattning i finansieringen av de kostnadskrävande militära
operationerna. Slutligen vägrar som bekant vissa länder att betala den av
generalförsamlingen beslutade utdebiteringen för ifrågavarande operationer.

Vidare har Sverige i dagens läge mycket omfattande, för närvarande oreglerade,
krav gentemot FN på grund av det svenska deltagandet i de fredsbevarande
operationerna. En möjlighet erbjuder sig att, som ett led i en
reglering av nu utestående krav och sådana som inom kort förväntas komma
att framläggas från svensk sida, ånyo inköpa FN-obligationer. Likvid
för detta inköp skulle ske genom en motsvarande reduktion av de svenska
kraven. På grund av att kravens storlek för dagen icke exakt kan angivas,
bör Kungl. Maj :t hemställa om bemyndigande att företaga ett inköp intill

4 Kungl. Maj:ts proposition nr 119 år 196b

ett visst angivet belopp, vilket mot bakgrund av vad som sålunda anförts
bör bestämmas till 45 milj. kr.

Kostnaderna för obligationslånet bör bestridas genom anslag å kapitalbudgeten,
fonden för låneunderstöd. Under denna fond torde för budgetåret 1964/
65 upptagas ett investeringsanslag av 45 milj. kr. till Inköp av FN-obligationer.

Med åberopande av vad jag i det föregående anfört hemställer jag, att
Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen att

dels bemyndiga Kungl. Maj :t att vidtaga de åtgärder som
erfordras för inköp av obligationer intill ett värde av
45 000 000 kr. i Förenta Nationernas obligationslån

dels ock till Inköp av FN-obligationer för budgetåret 1964/
65 under fonden för låneunderstöd anvisa ett investeringsanslag
av 45 000 000 kr.

Med bifall till vad föredraganden sålunda med instämmande
av statsrådets övriga ledamöter hemställt
förordnar Hans Maj :t Konungen att till riksdagen skall
avlåtas proposition av den lydelse bilaga till detta protokoll
utvisar.

Ur protokollet:
Hans-Olle Olsson

Stockholm 1964. Isaac Marcus Boktryckeri Aktiebolag 640341