6

Allmänna beredningsutskottets utlåtande nr 6 år 1961

Nr 6

Utlåtande i anledning av väckta motioner om rätt att tillgodoräkna
betyg och examen från vissa skolor i Indien.

I de likalydande, till allmänna beredningsutskottet hänvisade motionerna
I: 62 av herr Källqvist m. fl. och II: 54 av herr Berglund hemställes, att riksdagen
måtte besluta 1. att hemställa till ecklesiastikdepartementet om att
giva skolöverstyrelsen i uppdrag att undersöka möjligheterna till betygsräft
för Svenska skolan i Mussoorie, Indien, 2. att likaledes hemställa till ecklesiastikdepartementet
om att giva skolöverstyrelsen bemyndigande att Svenska
skolan i Kodiakanal, Sydindien, erhåller examensrätt motsvarande realskolexamen.

I motionerna framhålles bl. a. att skolgången för barn till missionärer,
ingenjörer och andra tjänstemän i långt bort belägna länder ofta vållar svårigheter
för föräldrarna. Motionerna tar särskilt sikte på två skolor i Indien.
Den ena är en internatskola i Mussoorie, där undervisningen bedrives enligt
den skolplan, som skolöverstyrelsen föreskriver för B 3-skola och där läroböcker
och kursplaner är godkända av skolöverstyrelsen. Den är statsunderstödd
och inspektor är Sveriges ambassadör i Indien. Betyg från skolan har
emellertid ej samma giltighet som betyg från motsvarande skolor i Sverige,
varför barnen ej kan tillgodoräkna sig poängvärdet av betygen för intagning
i realskola utan prövning. Vidare finns det en del utlandsskolor, däribland en
i Kodiakanal, med kvalificerad lärarstab som undervisar upp till realskolans
avgångsklass men som ej har examensrätt. Elever i dylika skolor måste ta
privatistexamen, då de kommer hem till Sverige.

Beträffande motiveringen i övrigt får utskottet hänvisa till motion II: 34.

Utskottet har inhämtat yttrande över motionerna från skolöverstyrelsen.

Styrelsen hänvisar bl. a. till bemyndiganden av Kungl. Maj :t som styrelsen
erhållit att besluta i hithörande frågor och anför, att den under de senaste
åren vid upprepade tillfällen bifallit ansökningar från lärjungar i
svenska skolor utomlands om rätt till prövningsfri intagning i högre skolor
i Sverige. Icke i något fall har dylik ansökan avslagits. Det finnes ej anledning
förmoda, att ansökningar från lärjungar vid skolan i Indien icke skulle
ha bifallits, om dylika ingivits. I vart fall skulle de ha upptagits Ull prövning.

Beträffande svenska realskolor utomlands anföres att det likaledes torde
ankomma på skolöverstyrelsen att pröva ansökningar om examensrätt. Från
här ifrågavarande skola i Indien har ingen ansökan ingivits och styrelsen

Allmänna beredningsutskottets utlåtande nr 6 år 1961 7

har därför icke haft anledning undersöka, huruvida en mot realexamen svarande
nivå uppnås vid skolan, men håller för sannolikt att så är fallet.

Styrelsen framhåller avslutningsvis:

Emellertid synes böra övervägas, om det icke ur olika synpunkter vore
lämpligare att anknyta skolan i Kodiakanal — och övriga svenska realskolor
utomlands — till enhetsskolan i stället för realskolan. Att i en annan
världsdel anordna svensk realexamen — med centralt givna uppgifter för
den skriftliga prövningen och viss reglering även av den muntliga — är förenat
med så betydande svårigheter, att det vore rimligt att tillgripa denna
utväg, endast om ingen annan stode till buds. Efter införandet av enhetsskolan
erbjuder årskurs 9 g en fullgod ersättning för realskolans högsta klass
och realexamen.

Utskottet

Utskottet finner det i och för sig motiverat att frågan om jämställdhet
när det gäller rätt till prövningsfri intagning i realskola mellan å ena sidan
avgångsbetyg från Svenska skolan i Mussoorie och å andra sidan skolor i
Sverige inom samma skolform upptages till övervägande. Beträffande realexamen
vill utskottet erinra om att enhetsskolesystemet bl. a. erbjuder en
ersättning för denna examen men utskottet finner det, så länge denna examensform
ännu består, likaså befogat med en undersökning av möjligheterna
att giva Svenska skolan i Kodiakanal realexamensrätt. Som framgår
av skolöverstyrelsens ovan återgivna redogörelse för bestämmelserna på
området är emellertid styrelsen enligt bemyndiganden av Kungl. Maj :t behörig
att på ansökan av vederbörande skola fatta beslut beträffande de i motionerna
upptagna båda spörsmålen. Någon åtgärd från riksdagens sida erfordras
sålunda icke för att tillgodose motionärernas yrkanden.

Utskottet får under hänvisning till vad ovan anförts hemställa,

att de likalydande motionerna I: 62 och II: 34 icke må föranleda
någon riksdagens åtgärd.

Stockholm den 22 februari 1961

På allmänna beredningsutskottets vägnar:

NANCY ERIKSSON

Närvarande

från första kammaren: herrar Möller*, Nestrup, Sörlin, Andersson,
Axel Emanuel, Ringaby, Olofsson, Uno, Larsson, Lars, Hedström, Gustafsson,
Nils-Eric, Hellebladh, Johansson, Tage, och Peterson, Eric.

från andra kammaren: fru Eriksson i Stockholm, herrar Johnsson i
Skoglösa, Hamrin i Jönköping, fru Jäderberg, herr Svensson i Kungalv, fru
Thunvall, herrar Carlsson i Huskvarna, Lundmark, Gustafsson i Uddevalla*,
fru Gunne*, herrar Börjesson i Glömminge och Edlund.

* Ej närvarande vid utlåtandets justering.