Kungl. Maj.ts proposition nr 144
1
Nr 144
Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen angående anslag till anskaffning
av en ng statsisbrytare; given Stockholms
slott den 18 mars 1955.
Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över handelsärenden för denna dag, föreslå riksdagen att bifalla
de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.
GUSTAF ADOLF
John Ericsson
Utdrag av protokollet över handelsärenden, hållet inför Hans
Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott den
18 mars 1955.
Närvarande:
Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Undén, statsråden
Sköld, Zetterberg, Torsten Nilsson, Sträng, Ericsson, Andersson,
Norup, Hedlund, Persson, Hjälmar Nilson, Lindell, Nordenstam,
Lindström, Lange.
Efter gemensam beredning med ministern för utrikes ärendena samt cheferna
för försvars- och finansdepartementen anmäler chefen för handelsdepartementet,
statsrådet Ericsson, fråga angående anslag till anskaffning av
en ny statsisbrytare och anför därvid följande.
I 1954 års statsverksproposition (X ht s. 116) framlades förslag om att
riksdagen måtte dels besluta om anskaffande av ytterligare ett statens isbrytarfartyg
som ersättare för isbrytaren Atle, dels för budgetåret 1954/55
anvisa ett reservationsanslag av 150 000 kronor till Kostnader för projektering
av en ny statsisbrytare.
1 Bilxany till riksdagens protokoll 1955. 1 samt. Xr 144
2
Kungl. Maj.ts proposition nr /44
Till stöd härför anfördes i huvudsak följande.
Statsisbrytarna är för närvarande tre till antalet, Atle, Ymer och Thule.
Fartygen är färdigställda 1926, 1933 och 1953 samt har ett deplacement av
respektive 2 740, 4 330 och 2 100 ton. Atle och Ymer har nu uppnått den
för specialfartyg av detta slag höga åldern av 28 respektive 21 år. Båda fartygen
har börjat visa ålderdomstecken, som medför ökade underhållskostnader
och mindre servicemöjligheter. Framför allt gäller det sagda Atle, som
enligt vad kommerskollegium räknat med knappast kan göra fullgod tjänst
längre än till 1960.
Erfarenheten har visat att åtminstone två större havsisbrytare erfordras
för att i tillräcklig utsträckning tillgodose behovet av isbrytarhjälp under
normala vintrar. Under stränga vintrar blir behovet självfallet större. Tillkomsten
av Thule innebär visserligen en kraftig förstärkning av isbrytarberedskapen,
men detta fartyg, som är mindre än Atle, kan icke helt ersätta
Atle, och detta var ej heller tanken, när Thule anskaffades. Thule är närmast
byggd med tanke pa förhallandena i Öresund, där de större isbrytarna
på grund av sitt djupgående icke kan lämna erforderlig assistans. För att
vår sjöfart vintertid skall kunna få isbrytarhjälp i tillräcklig omfattning,
bör åtgärder vidtagas för att anskaffa en ersättare för Atle. Angelägenheten
härav understrykes ytterligare av att även Ymers kapacitet börjat avta.
Med hänvisning till vad sålunda anförts föreslogs, att principbeslut skulle
fattas om att anskaffa en ny isbrytare som ersättning för Atle. Kostnaden för
ett dylikt fartyg kunde närmare angivas, först sedan projektarbetet avslutats.
Kollegium hade preliminärt beräknat kostnaden till ca 30 000 000 kronor.
Med hänsyn till den långa konstruktions- och anskaffningstiden, 5—6
år, borde medel för projektering anvisas för nästa budgetår (d. v. s. 1954/55).
Statsutskottet (uti. nr 10), som erinrade om att utskottet redan i sitt av
1947 års riksdag godkända utlåtande nr 134 uttalat önskvärdheten av att
vår isbrytarberedskap förstärktes genom ersättningsbyggnad, fann angeläget,
att åtgärder vidtogs för att anskaffa en ersättare för statsisbrytaren
Atle. Utskottet tillstyrkte, att ytterligare ett statens isbrytarfartyg anskaffades
och att medel anvisades till bestridande av kostnaderna för projekteringen
av fartygsbygget. Mot det för ändamålet äskade anslaget hade utskottet
icke något att erinra. Utskottet hemställde att riksdagen måtte besluta
i enlighet med Kungl. Maj:ts förslag.
I skrivelse den 6 april 1954 (nr 10) anmälde riksdagen, att riksdagen fattat
beslut i överensstämmelse med vad utskottet föreslagit.
Kungl. Maj :t har den 7 maj 1954 ställt anslaget till marinförvaltningens
förfogande, att disponeras enligt de bestämmelser Kungl. Maj:t framdeles
efter förslag av marinförvaltningen meddelade.
I skrivelse den 23 oktober 1954 anmälde marinförvaltningen, att des$
projektbyrå för avsevärd tid framåt var hårt belastad, varför ämbetsverket
undersökt möjligheterna att lämna ut projektarbetet till ett varv, Kockums
mekaniska verkstad. Varvet hade åtagit sig uppgiften. Marinförvaltningen
3
Kungl. Maj:ts proposition nr 144
hemställde därför om bemyndigande att få sluta avtal med nämnda företag
om projektering av isbrytaren.
Samtidigt framträdde emellertid ett finskt företag, Wärtsilä-koncernen
aktiebolag, med ett erbjudande om leverans av ett isbrytarfartyg. I anledning
härav upptogs förhandlingar med koncernen. Sedan enighet nåtts om
de huvudsakliga villkoren för en eventuell leverans från koncernen, lämnade
Kungl. Maj :t genom beslut den 7 januari 1955 bemyndigande åt marinförvaltningen
att — under förbehåll av Kungl. Maj :ts slutliga godkännande
efter riksdagens prövning av ärendet i samband med vederbörlig medelsanvisning
— teckna kontrakt med Wärtsilä-koncernen aktiebolag om leverans
till en kostnad av högst 27 670 000 kronor av ett nytt isbrytarfartyg,
exklusive framdrivningsmaskineri och viss annan utrustning.
Vidare anbefallde Kungl. Maj :t marinförvaltningen att snarast till Kungl.
Maj :t inkomma dels med uppgift å den beräknade totalkostnaden för isbrytaren
och å medelsbehovet för budgetåren 1954/55 och 1955/56, dels med
förslag till de åtgärder i övrigt, som erfordrades för anskaffandet av isbrytaren.
I skrivelse den 19 januari 1955 har marinförvaltningen anfört i huvudsak
följande.
Marinförvaltningen utlade den 30 december 1954 preliminär beställning å
fartygsbygget hos Wärtsilä-koncernen, Finland, under förutsättning av
Kungl. Maj:ts och riksdagens godkännande; att utlägga preliminär beställning
vid angivna tidpunkt hade varit nödvändigt, enär av Wärtsilä-koncernen
utlovad leverans av fartyget inom år 1957 förutsatte beställning före december
månads utgång 1954.
Fn ytterligare förutsättning för att den av Wärtsilä-koncernen erbjudna
leveranstiden skulle kunna hållas var att framdrivningsmaskineriet för fartyget
skulle tillhandahållas av marinförvaltningen med mycket kort leveranstid.
Ämbetsverket hade tidigare vid kontakter med Nydqvist & Holm
aktiebolag (Nohab) och Allmänna svenska elektriska aktiebolaget (Asea)
i nämnda hänseende preliminärt tillförsäkrat sig de leveranstider som var
erforderliga. Berörda företag hade för att kunna hålla tiderna utbett sig beställningar
före 1954 års utgång. Enär marinförvaltningen vid ärendets behandling
kommit till den uppfattningen, att den av Wärtsilä-koncernen utlovade,
synnerligen korta leveranstiden var av väsentlig betydelse, hade ämbetsverket,
alltjämt under förutsättning av Kungl. Maj :ts och riksdagens
godkännade, den 30 december 1954 jämväl lämnat berörda företag erforderliga
beställningar.
Kostnaderna för marinförvaltningens anskaffningar hos Nohab samt Asea
in. in. beräknas till cirka 14 330 000 kronor enligt prisläget i december 1954.
I beloppet inrymmes i första hand kostnaderna för nämnda maskinmateriel,
cirka 9 100 000 kronor. Resterande del (14 330 000 — 9 100 000 —) 5 230 000
kronor är avsedd för viss annan materiel (cirka 2 100 000 kronor), vilken
kommer att beställas successivt under byggnadstiden, för kontroll, administration,
besiktning och provturer (cirka 1 350 000 kronor) samt för
4
Kungl. Maj.ts proposition nr 1H
oförutsett (cirka 1 780 000 kronor). Då erbjudandet från Wärtsilä-koncernen
uppgick till 27 670 000 kronor, beräknas totalkostnaderna för det nu x
Finland beställda isbrytarfartyget till cirka (27 670 000 + 14 330 000 =)
42 000 000 kronor.
Marinförvaltningen förutsätter, att likviderna till Wärtsilä-koncernen skall
regleras genom avdrag på Finlands statsskuld till Sverige. Bestämmelser
härom bör införas i det kontrakt, som kommer att utväxlas med koncernen.
Kontraktsförslag är under utarbetande inom ämbetsverket.
Marinförvaltningen anser det lämpligt icke minst ur ekonomisk synpunkt,
att i det kommande fartygsbyggnadskontraktet kommer till uttryck
vissa ändringar och modifikationer i föreliggande erbjudande från Wärtsiläkoncei
nen. Dessa åtgärder medför i vissa fall mer-, i vissa fall mindrekostnad.
Med anledning härav synes lämpligt att marinförvaltningen medgives
göra de jämkningar i angivet maximibelopp, 27 670 000 kronor, som omständigheterna
påfordrar, dock utan att totalbeloppet för fartyget, cirka
42 000 000 kronor, ändras.
Kostnaderna för marinförvaltningens anskaffningar in. in. beräknas enligt
vad nyss anförts till 14 330 000 kronor. Betalningsutfallet för detta bemyndigande
beräknas till följande:
Kronor
budgetåret 1954/55 ........................ 5 500 000
» 1955/56 2 500 000
* 1956/57 4 000 000
* 1957/58 2 330 000
1 Öl att maiinförvaltningen skall kunna fullgöra ifrågavarande uppdrag
utan åsidosättande av andra ämbetsverket åliggande arbetsuppgifter, erfordras
en temporär, successiv förstärkning av personalen, räknat från den 15
februari 1955.
Marinförvaltningen hemställer dels om bemyndigande att utlägga beställningar
i fråga om vissa anskaffningar in. in. till ett i Finland beställt statens
isbrytarfartyg inom en kostnadsram av 14 330 000 kronor, dels att till
vissa anskaffningar in. in. för nämnda isbrytarfartyg å tilläggsstat för budgetåret
1954/55 måtte anvisas ett reservationsanslag av 5 500 000 kronor
samt å riksstaten för budgetåret 1955/56 ett reservationsanslag av 2 500 000
kronor, dels att ämbetsverket bemyndigas jämka mellan kostnaderna för
Wärtsilä-koncernens arbete, 27 670 000 kronor, och marinförvaltningens
kostnader för ytterligare anskaffningar, 14 330 000 kronor, varvid den beläknade
totalkostnaden av cirka 42 000 000 kronor för isbrytaren dock ej får
överskridas, dels ock om bemyndigande att successivt från den 15 februari
1955 anställa viss personal.
I detta sammanhang bör slutligen nämnas, att marinförvaltningen och
kommerskollegium i skrivelse den 18 augusti 1954 framlagt förslag om en
revidering och modernisering av maskinanläggningen på statsisbrytaren
mer, varigenom Ymer skulle kunna användas tio år utöver ursprungligen
5
Kungl. Maj.ts proposition nr Hi
beräknade 30 år eller fram till 1974. Kostnaderna härför uppskattas till
2 milj. kronor och föreslås fördelade på två budgetår. I proposition nr 124
till årets riksdag angående inrättande av ett sjöfartsverk in. in. har bl. a.
föreslagits att till Statens isbrytarverksamhet för budgetåret 1955/56 anvisas
ett belopp av 3 096 000 kronor. Det sålunda angivna medelsbehovet avser
bl. a. delkostnad för modernisering av Yrner. Det bör här endast framhållas,
att en förlängd tjänstduglighet för Ymer på intet vis gör behovet av en ny
statsisbrytare mindre angelägen, då ju denna är avsedd att ersätta Atle.
Departementschefen
Sedan 1954 års riksdag fattat principbeslut om anskaffande av en ny statsisbrytare
och anvisat medel för projektering av densamma, har under hösten
1954 övervägts hur anskaffandet lämpligen skulle ske. Marinförvaltningen,
som omhänderhar isbrytarmaterielen, kunde på grund av otillräckliga
personella resurser ej åta sig projekteringsarbetet. Däremot visade det
sig möjligt för ett svenskt varv att svara för denna uppgift. Marinförvaltningen
framlade i oktober 1954 förslag att projekteringsarbetet skulls anförtros
det svenska varvet. Ungefär samtidigt upplystes emellertid från ett
finskt företag, Wärtsilä-koncernen AB, att koncernen kunde åta sig att bygga
en isbrytare med leverans inom ca 3 år. Detta är åtskilligt kortare tid än
man förut räknat med. Koncernen har under senare år byggt ett flertal
större isbrytare, bl. a. isbrytaren Voima för finska statens räkning, och
vidare levererat flera isbrytare till ryska staten.
Marinförvaltningen tog kontakt med koncernen och preliminära förhandlingar
ägde under hösten rum om fartygstyp, utrustning, pris, leveranstid
in. m. Resultatet av dessa överläggningar innebar i huvudsak följande. Koncernen
kunde projektera och bygga en isbrytare av i stort sett samma typ
som Voima. Fartyget får ett deplacement av 4 900 ton. Framdrivningsmaskineriet
är dieselelektriskt med fyra propellrar, två i för och två i akter. Största
längd och bredd är 83,22 resp. 19,40 meter samt djupgående 6,60 meter.
Framdrivningsmaskineriet, det dieselelektriska maskineriet för kraftförsörjningen
och viss annan speciell utrustning för isbrytaren bör beställas i Sverige.
Under förutsättning av beställning omkring årsskiftet 1954/55 kan isbrytaren
levereras i slutet av år 1957. Priset för fartyget, exklusive den i
Sverige beställda utrustningen, blir 27 670 000 kronor; nämnda belopp kan
komma att något jämkas beroende på ändringar och modifikationer i förhållande
till föreliggande erbjudande från koncernen; bortsett härifrån är
priset fast, på vilket sålunda inga indexreglerade eller liknande tillägg skall
utgå. Likviden till koncernen är avsedd att fullgöras på sådant sätt att den
i sin helhet kommer att avräknas mot vissa under åren 1957—1959 förfallande
finska räntebetalningar och annuiteter, avseende den finska statsskulden
till Sverige.
Vid övervägande av det finska erbjudandet bar jag ansett följande omständigheter
särskilt böra beaktas. Wärtsilä-koncernen intar bland nordiska
skeppsvarv så till vida en särställning som det i fråga om isbrytarebyggen
6
Kungl. Maj:ts proposition nr 744
besitter en omfattande och djupgående erfarenhet. En av marinförvaltningen
verkställd besiktning av isbrytaren Voima har också givit vid handen, att
fartygstypen är lämplig, ävensom att driftserfarenheterna är fullt tillfredsställande.
Vidare kan det finska varvet leverera isbrytaren betydligt snabbare
än om fartyget byggts i Sverige; i det senare fallet torde leverans kunna
ske först flera år senare. Slutligen innebär betalningssättet en lämplig form
för att reglera finska betalningar, avseende statsskulden till Sverige. Jämväl
ur handelspolitiska synpunkter synes det avsedda arrangemanget vara fördelaktigt.
Jag har ansett de nu nämnda förhållandena tala för en beställning i Finland.
För att halla möjligheten till leverans från Wärtsilä-koncernen öppen
var det emellertid erforderligt att en preliminär beställning utlades strax
efter det att de förberedande förhandlingarna slutförts. I detta läge ansåg
jag det motiverat att från svensk sida en villkorlig beställning lämnades,
avgiven med förbehåll för riksdagens prövning av ärendet i samband med att
anslagsfrågan förelägges riksdagen. Att jag ansåg mig kunna tillstyrka
ifrågavarande åtgärd får givetvis också ses mot bakgrunden av att riksdagen
fattat principbeslut om anskaffande av isbrytaren.
Marinförvaltningen har gjort framställning om de åtgärder som erfordras
för att fullfölja beställningen. I detta sammanhang torde jag få anmäla
frågan om anslagsbehovet; till övriga av marinförvaltningen gjorda
yrkanden -— med undantag av personalfrågan, som handlägges av chefen
för försvarsdepartementet — torde ställning få tagas sedan riksdagens beslut
i ärendet föreligger.
Totalkostnaden för isbrytaren kan enligt marinförvaltningen beräknas
till 42 milj. kronor. Kommerskollegium uppgav visserligen hösten 1952 att
en ny statsisbrytare uppskattningsvis kunde dra en kostnad av ca 30 milj.
kronor. Härvid förklarade dock kommerskollegium att någon exakt kostnadsberäkning
ej var möjlig. Vidare bör framhållas att den nu tilltänkta isbrytaren
har något kraftigare dimensioner och effekt (4 900 ton, 10 500 hästkrafter)
än den större av de nuvarande svenska havsisbrytarna, Ymer (4 300
ton, 8 100 hästkrafter), den typ, som kommerskollegium 1952 torde ha haft
i tankarna. Anledningen till att man nu är inriktad på en större fartygstyp
är den, att större isbrytarlartyg erfordras i samma mån som handelsflottan
övergår till allt större fartygsenheter. Den finska isbrytaren Voima beräknas
kunna assistera lastfartyg upp till 10 000 dödviktston och tankfartyg upp
lill 16 000 dödviktston. Byggnadskostnaderna för en isbrytare av den storlek,
som nu avses, blir självfallet högre än för en ny isbrytare av Ymers typ. Vid
den granskning av kostnadsberäkningarna för den nya isbrytaren som verkställts
har ingenting framkommit som tyder på annat än att det nu aktuella
priset av 42 milj. kronor får anses skäligt för ett specialfartyg av denna typ.
På anförda skäl finner jag alltså att den angivna totalkostnaden bör godtagas.
Såsom marinförvaltningen föreslagit bör inom ramen för ett totalbelopp
om 42 milj. kronor jämkning kunna ske mellan kostnaden för Wärtsilä-koncernens
arbete och kostnaderna i övrigt. Redan nu kan förutses
7
Kungl. Maj.ts proposition nr 1H
att priset till koncernen kominer att bli av storleksordningen 27 950 000 kronor,
medan återstoden, ca 14 050 000 kronor, avser Marinförvaltningens utgifter.
Mot en sådan fördelning har jag ingen erinran. Marinförvaltningen
har begärt att för budgetåret 1954/55 anvisas ett belopp av 5 500 000 kronor
och för budgetåret 1955/56 ett belopp av 2 500 000 kronor. Mot dessa
belopp har jag ej någon erinran. Jag föreslår därför att ifrågavarande medel
anvisas under tionde huvudtiteln med den av marinförvaltningen angivna
uppdelningen på tilläggsstat för innevarande budgetår samt på riksstaten
för budgetåret 1955/56 i form av reservationsanslag under rubriken
Anskaffning av en ny statsisbrytare. Vad gäller frågan om avräkning av likviden
för fartyget mot vissa betalningar, avseende den finska statsskulden
till Sverige, har preliminärt träffats överenskommelse med finska regeringen.
Avsikten är att bekräfta denna överenskommelse genom skriftväxling
mellan regeringarna.
Under åberopande av det anförda hemställer jag, att Kungl. Maj :t måtte
föreslå riksdagen att
a) till Anskaffning av en ng statsisbrytare å tilläggsstat
II till riksstaten för budgetåret 1954/55 under tionde huvudtiteln
anvisa ett reservationsanslag av 5 500 000 kronor;
b) till Anskaffning av en ny statsisbrytare å riksstaten
för budgetåret 1955/56 under tionde huvudtiteln anvisa ett
reservationsanslag av 2 500 000 kronor.
Med bifall till denna av statsrådets övriga ledamöter
biträdda hemställan förordnar Hans Maj :t Konungen,
att proposition av den lydelse, bilaga till detta protokoll
utvisar, skall avlåtas till riksdagen.
Ur protokollet:
Gunnel Ljungar
550888. Stockholm 1955. Isaac Marcus Boktryckeri Aktiebolag