Kungl. Maj.ts proposition nr 123

1

Nr 123

Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen angående anslag till vissa
byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus för budgetåret
1955/56 m. m.; given Stockholms slott den 25 februari
1955.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över inrikesärenden för denna dag, föreslå riksdagen att
bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

GUSTAF ADOLF

Gunnar Hedlund

Propositionens huvudsakliga innehåll

I propositionen redovisas en av statens kommitté för sinnessjukvårdens
utbyggande framlagd plan för upprustning m. m. av de statliga sinnessjukhusen
för vård av psykiskt efterblivna. I anslutning till denna plan
föreslås, att principbeslut fattas om uppförande av ett nytt sinnessjukhus
för höggradigt psykiskt efterblivna i Mellansverige. För närmare utredning
rörande utformning och förläggning av sjukhuset äskas medel för
nästa budgetår.

Vidare föreslås i propositionen att anslaget till Vissa byggnadsarbeten vid
statens sinnessjukhus m. m. för nästa budgetår upptages till 28 482 000
kronor, vilket innebär en ökning i förhållande till anslaget på riksstaten
för innevarande budgetår med cirka 3 500 000 kronor. Anslagen till Utrustning
av nya sinnessjukhus och Statens anstalt för fallandesjuka: Om- och
utbyggnadsarbeten upptages till resp. 2 672 000 och 60 000 kronor. Härjämte
äskas, att å riksstaten för nästa budgetår uppföres ett nytt anslag,
nämligen Statens anstalt för fallandesjuka: Utrustningskostnader, å 184 000
kronor.

1 — Bihang till riksdagens protokoll 1955. 1 samt. Nr 123

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Utdrag av protokollet över inrikesårenden, hållet inför Hans Maj:t
Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 25 februari
1955.

Närvarande:

Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Undén, statsråden

Sköld, Zetterberg, Torsten Nilsson, Sträng, Andersson, Norup,

Hedlund, Persson, Hjälmar Nilson, Nordenstam, Lindström, Lange.

Efter gemensam beredning med chefen för finansdepartementet anför
chefen för inrikesdepartementet, statsrådet Hedlund.

I årets statsverksproposition, elfte huvudtiteln, punkten 31, har anslaget
till Utrustning av nya sinnessjukhus upptagits med ett preliminärt beräknat
belopp, 2 500 000 kronor. Anledningen härtill var, att medicinalstyrelsen
vid tiden för statsverkspropositionens färdigställande inkommit med allenast
preliminärt förslag.

Vidare har Kungl. Maj :t i sagda proposition på min hemställan under
kapitalbudgeten, inrikesdepartementet, statens allmänna fastighetsfond,
punkten 2, föreslagit riksdagen att, i avbidan på särskild proposition i ämnet,
till vissa byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus m. in. för budgetåret
1955/56 beräkna ett investeringsanslag av 28 500 000 kronor.

Sedan förslag nu inkommit från medicinalstyrelsen beträffande beräkningen
av anslaget för utrustning av nya sinnessjukhus och från statens
kommitté för sinnessjukvårdens utbyggande angående byggnadsarbeten vid
sinnessjukhusen under nästa budgetår (skr. 31/1 1955) anhåller jag, att till
fortsatt behandling få upptaga hithörande spörsmål. Innan jag ingår på
dessa frågor torde jag emellertid först få anmäla den del av det av nyssnämnda
kommitté den 18 december 1954 avgivna betänkandet, som avser
plan för upprustning m. m. av sjukhusen för psykiskt efterblivna. Det avsnitt,
som behandlar personalbehovet, har jag emellertid för avsikt att upptaga
i annat sammanhang.

I. Upprustning och utbyggnad av statens sjukhus för psykiskt

efterblivna in. m.

Inledning

Med stöd av Kungl. Maj:ts bemyndigande den 19 maj 1950 utsåg chefen
för inrikesdepartementet en kommitté bestående av sex ledamöter med

3

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

uppdrag att — i enlighet med de riktlinjer, som förordats av föredragande
departementschefen i propositionen nr 113 till 19o0 års riksdag samt med
beaktande av vad som anförts i statsutskottets utlåtande nr 127/1950 —
inom inrikesdepartementet biträda med den fortsatta handläggningen av
frågorna om modernisering och utbyggnad av de statliga sinnessjukhusen.
Till ledamöter utsågs ledamoten av riksdagens andra kammare, grosshandlaren
E. Birke, ordförande, medicinalrådet P. B. T. Björck, överläkaren vid
Långbro sjukhus i Stockholm G. A. R. Lundquist, e. o. byrådirektören hos
centrala sjukvårdsberedningen M. E. Molander, ledamoten av riksdagens
första kammare, förste uppsyningsmannen J. G. Snygg och numera generaldirektören
G. W. Wejke.

Kommittén har i enlighet härmed årligen avgivit förslag till byggnadsarbeten
vid de egentliga sinnessjukhusen.

I skrivelse den 26 mars 1952 framlade medicinalstyrelsen vissa riktlinjer
för utbyggnad av den statliga vården av psykiskt efterblivna.

Genom remiss anbefalldes statens kommitté för sinnesjukvårdens utbyggande
att avgiva utlåtande över förslaget. Kommittén anförde i sitt utlåtande
i huvudsak ''följande.

Det är enligt kommitténs mening uppenbart, att frågan om inrättande
av tillräckligt antal rationellt anordnade vårdplatser för dessa kategorier
sjuka måste upptagas till prövning snarast möjligt. Utredningen bör främst
taga sikte på en undersökning av olika utvägar att anskaffa ur medicinsk
och ekonomisk synpunkt rationellt anordnade vårdplatser, t. ex. genom
modernisering av befintliga sjukhus eller, därest så visar sig nödvändigt,
uppförande av nya vårdavdelningar. Uppgiften i detta hänseende överensstämmer
helt med de åligganden, som åvila kommittén beträffande de
egentliga sinnessjukhusen. Även det förhållandet, att åtskilliga patienter,
tillhörande ifrågavarande kategorier sjuka, vårdas vid de egentliga sinnessjukhusen
pekar på att denna fråga lämpligen bör lösas i sammanhang med
tillgodoseendet av vårdplatser för de sinnessjuka. Med hänsyn till bl. a.
önskvärdheten av samordning och överblick synes det kommittén lämpligt
att utredningsuppdraget lämnades åt kommittén.

Genom beslut den 25 september 1952 uppdrog Kungl. Maj:t åt kommittén
att verkställa utredning angående vården av psykiskt efterblivna på de för
sådana patienter avsedda statliga sinnessjukhusen samt modernisering
och utbyggnad av dessa sjukhus ävensom till Kungl. Maj:t inkomna med
de förslag, vartil! utredningen kunde giva anledning.

Med skrivelse den 18 december 1954 har kommittén avgivit betänkande
med bl. a. plan för upprustning m. in. av sjukhusen för psykiskt efterblivna.

Över betänkandet har yttranden avgivits av socialstyrelsen, byggnadsstyrelsen,
statskontoret, skolöverstyrelsen, medicinalstyrelsen, samtliga läns
landstings förvaltningsutskott, svenska stadsförbundet, svenska landstingsförbundet,
svenska läkaresällskapet, svenska psykiatriska föreningen och
statens sjukhuspersonals förbund.

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Kommitténs utredning

Nuvarande förhållanden

Genom den av 1954 års riksdag antagna lagen om undervisning och vård
av vissa psykiskt efterblivna, vilken träder i kraft den 1 januari 1955, har
regler givits rörande bl. a. huvudmannaskapet för landstingen och städerna
utanför landsting. Sålunda stadgas i lagens 2 § att det åligger landsting
(städer utanför landsting) att svara för att de psykiskt efterblivna erhåller
undervisning och vård enligt bestämmelserna i lagen och med stöd av
densamma meddelade föreskrifter. Lagen avser dels barn under skolåldern,
som på grund av allmän psykisk efterblivenhet icke kan erhålla tillfredsställande
vård i enskilt hem, dels andra barn under aderton år, som av
sådan orsak icke kan tillgodogöra sig folkskolans vanliga undervisning och
hjälpundervisning, dels ock personer över aderton år, som av samma grund
är ur stånd att taga vård om sig själva. Från lagens tillämpning undantagas
de, som är intagna på eller försöksutskrivna från sinnessjukhus eller staten
tillhörig anstalt för psykiskt efterblivna. Skyldighet för landsting att ansvara
för undervisning och vård enligt 2 § föreligger ej i fråga om a) psykiskt
efterblivna, som är blinda, dövstumma, höggradigt vanföra eller epileptiska
eller som på grund av asocialitet, indisciplinärt uppträdande, hypersexualitet
eller av annat liknande skäl svårligen kan undervisas eller vårdas
tillsammans med andra psykiskt efterblivna samt b) höggradigt psykiskt
efterblivna, som är så svårslcötta, att de fordrar vård på specialanstalt,
eller som lider av tuberkulos i smittsamt skede (i det följande benämnda
höggradigt psykiskt efterblivna).

I fråga om utnyttjandet av statens sinnessjukhus för psykiskt efterblivna
har kommittén erinrat om, att Västra Ny sjukhus, Västra Marks sjukhus i
Örebro jämte Brotorps arbetshein i Hidingebro och Salberga sjukhus i
Sala är avsedda för vård av asociala imbecilla patienter. Härjämte utnyttjas
ungefär en tredjedel av Källshagens sjukhus i Vänersborg för vård av
asociala imbecilla män. De svårskötta höggradigt psykiskt efterblivna vårdas
på Vipeholms sjukhus i Lund.

I fråga om tillkomsten m. m. av sjukhusen för asociala psykiskt efterblivna
har kommittén lämnat i huvudsak följande redogörelse.

I syfte att avhjälpa den stora brist i sinnesslövårdens organisation, som
avsaknaden av anstalter för asociala och indisciplinära sinnesslöa innebar,
väcktes vid 1916 års riksdag motioner om utredning på vad sätt vård lämpligen
borde anordnas för sinnesslöa, som på grund av vanart icke kunde intagas
eller behållas på de vanliga sinnesslöanstalterna. Med anledning av
bl. a. härav föranledd riksdagsskrivelse tillsattes en utredning — 1920 års
sinnesslövårdssakkunniga ■—• vilken upptog frågorna rörande vården av de
s. k. vuxna vanartade sinnesslöa. Uppdrag lämnades sedermera åt utredningens
ordförande, professorn Alfred Petrén att ensam fullfölja utred -

5

Kungl. Mnj:ts proposition nr 123

ningen i denna del. År 1927 framlade utredningsmannen betänkande rörande
vården av vuxna asociala imbecilla (SOU 1927: 18).

I propositionen nr 165 till 1928 års riksdag, vilken proposition i huvudsak
godkändes av riksdagen, förordades att \ ästmanlands trängkårs kaserner
i Sala efter om- och tillbyggnad skulle användas för vård av manliga asociala
imbecilla. Platsantalet föreslogs bli 380. Vidare förordades att en av
Västgöta regementes tre kaserner i Vänersborg skulle övertagas för samma
ändamål. Antalet vårdplatser i denna kasern beräknades bli 286. De båda
andra kasernerna skulle användas som sekundäravdelningar inom den
egentliga sinnessjukvården. Svea trängkårs kaserner i Örebro, vilka efter
om- och tillbyggnad skulle ge 360 platser, avsågos för vård av kvinnliga
asociala imbecilla.

Det slutliga, av riksdagen fastställda platsantalet blev för Salaanstalten
(Salberga sjukhus) 374, för den del av Vänersborgsanstalten (Källshagens
sjukhus), som avsågs för sinnesslövård, 283 och för örebroanstalten (Västra
Marks sjukhus) 350.

Vad utredningsmannen anfört i frågan om omhändertagandet av sådana
asociala imbecilla, vilka tillika vore behäftade med annan abnormitet, lyte
eller sjukdom föranledde ej erinran från departementschefens eller riksdagens
sida. Den sakkunniges uttalanden i denna fråga innebar följande.

Asociala imbecilla, vilka tillika äro fallandesjuka, skulle tills vidare,^ intill
dess en sluten avdelning för fallandesjuka kunde komma till stånd,
mottagas på anstalterna i Örebro och Sala men därefter helst omhändertagas
inom epileptikeranstalt.

Vanartade imbecilla, som jämväl äro blinda, skulle icke intagas på de
ifrågasatta sinnesslöanstalterna, enär den år 1922 öppnade statsanstalten i
Lund för blinda med komplicerat lyte vore avsedd för alla blinda, beträffande
vilka lytet är komplicerat med någon annan defekt. Vad däremot
angår vanartade imbecilla, som äro dövstumma, skulle dessa fa omhändertagas
på de nu föreslagna anstalterna, emedan möjlighet för deras vård
på något till dövstumsväsendet hörande arbetshem icke fanns eller kunde
beräknas i framtiden komma att beredas. Likaledes skulle imbecilla över
huvud taget, som lida av någon smittsam sjukdom, vårdas på de nu ifrågasatta
slutna anstalterna. Att vårda ett under alla förhållanden jämförelsevis
litet antal med smittsam sjukdom behäftade personer på de föreslagna
sinnesslöanstalterna i Örebro och vid Sala borde enligt den sakkunnige
icke bereda några olägenheter.

De nu nämnda sjukhusen togos i bruk, Salberga och Källshagen år 1930
och Västra Mark år 1931. Medelbeläggningen vid sjukhusen (Salberga och
Källshagen i vad avser avdelningarna för psykiskt efterblivna) uppgick
under år 1953 till resp. 338, 290 och 346.

Kommittén har påpekat, att sedan sjukhusen tagits i bruk annan åtgärd
ej vidtagits, som inverkat på deras vårdkapacitet, än alt på Salberga sjukhus
inrättats en alkoholistanstalt, vilken omfattar i runt tal 40 vårdplatser.
För sinnesslövård disponeras härefter sålunda f. n. (374—40) 334 platser.
Visserligen medgav 1951 års riksdag, att Brotorps arbetshem i Hidingebro
om cirka 40 vårdplatser finge förvärvas för kronans räkning för att användas
såsom eu sekundäravdelning till Västra Marks sjukhus, men detta
innebar i realiteten ingen ökning av vårdmöjligheterna. Redan tidigare ut -

6

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

nyttjades nämligen arbetshemmet såsom en sekundäravdelning till sjukhuset.
Beträffande Källshagens sjukhus har man enligt riktlinjerna för
1950 års generalplan för sinnessjukvårdens upprustning räknat med att
sjukhuset i dess helhet framdeles kommer att tagas i anspråk för sinnesslövårdsklientel.
Detta skulle innebära, att jämväl de nu för sekundärklientel
inom sinnessjukvården avsedda 597 vårdplatserna tillfördes sinnesslövårdsorganisationen.

Kommittén har framhållit, att vissa förbättringar i andra avseenden dock
genomförts eller håller på att genomföras. Sålunda har bostadshus för personal
uppförts vid Salberga och fest- och samlingssalar inrättats vid Salberga
och Västra Marks sjukhus. Vid sistnämnda sjukhus pågår även en upprustning
av ekonomilokalerna.

Sedan förutvarande statens uppfostringsanstalt å Bona, belägen cirka 2
mil utanför Motala, blivit obehövlig för sitt dåvarande ändamål, beslöt 1946
års riksdag, att anstalten skulle efter viss ombyggnad användas inom statens
sinnessjuk- eller sinnesslövårdsorganisation fr. o. in. den tidpunkt
Kungl. Maj:t bestämde. Anstalten — som erhöll namnet Västra Ny sjukhus
— hör sedan den 1 juli 1948 till sjukhusen för asociala imbecilla. Till en
början avsågs anstalten för 120 patienter, men genom beslut av 1950 års
riksdag bestämdes vårdplatsantalet till 205. De i anledning härav beslutade
byggnadsarbetena är ännu ej avslutade. Härefter har 1952 års riksdag anvisat
medel till uppförande av ny värmecentral. De nu pågående byggnadsarbetena
beräknas vara slutförda under år 1955, då anstalten skall kunna
beläggas i full utsträckning. Det vid anstalten vårdade klientelet utgöres av
yngre asociala imbecilla män.

Med undantag av Västra Ny sjukhus och sekundäravdelningen Brotorp
har kommittén karakteriserat sjukhusen för asociala imbecilla på följande
sätt.

Sjukhusen äro alla ursprungligen planerade eller uppförda såsom kasernetablissemang.
De ha visserligen innan de tagits i bruk som sjukhus undergått
betydande om- och tillbyggnader, men kunna helt naturligt icke
uppfylla de krav, som man numera ställer på sjukhus för ifrågavarande
ändamål. Förutom att planläggningen av anläggningarna icke avsetts för
sjukhusändamål äro ombyggnaderna utförda för så lång tid sedan, att de
ej längre ansluta sig till nutida uppfattning av vårdavdelningarnas storlek
och utrustning in. in. Nästan genomgående äro avdelningarna planerade
för ett för stort antal patienter. Därjämte förekommer att avdelningarnas
gemensamma utrymmen, såsom sköljrum, expeditioner o. dyl. äro inbördes
olämpligt placerade. Nu nämnda bristfälligheter försvårar övervakningen
av patienterna och gör sjukvårdsarbetet mer betungande än som skulle varit
fallet om avdelningarna vore rationellt planlagda.

Patientrummen ha i regel ett alltför stort antal sängplatser. Det förekommer
sålunda rum med ända till 14 sådana platser. Även tillgången på enkelrum
inom avdelningarna är mycket begränsad. Sistnämnda förhållande,
vilket är särskilt besvärande på avdelningar med oroliga patienter, förhind -

Kungl. Maj.ts proposition nr 123 7

rar en önskvärd differentiering av patienterna. Vidare sakna avdelningarna
ofta tillräckliga bilokaler (förråd, sköljrum, bad, in. in.). Dag- och matrumsavdelningarna
äro otillräckliga och olämpligt utformade bl. a. beroende pa
att korridorerna i stor utsträckning utnyttjats for dessa andamal.

I tekniskt avseende sakna vårdavdelningarna sådana arbetsbesparande
anordningar som piskbalkonger, nedkast för sopor och smutskläder. Aven
den sanitära och elektriska utrustningen ar till overvagande del otnlfreds
ställande

Sjukhusen äro genomgående i avsaknad av tillräckliga och lämpliga lokaler
för arbets- och sysselsättningsterapi.

Ekonomilokaler och värmecentralerna äro visserligen icke moderna me
äro dock i sådant skick att de ännu ett antal år i huvudsak aro tillräckliga
för att tillgodose sjukhusens nuvarande behov. ......

Vad slutligen angår bostäderna för personal äro dessa i stor utstracknin0
omoderna och olämpligt belägna. Enkelrummen för ogift personal aro i viss
utsträckning förlagda i vårdpaviljonger och ekonomibyggnader.

I fråga om Västra Ny sjukhus och sekundäravdelningen Brotorp har
kommittén framhållit följande.

Sedan de nu pågående arbetena vid Västra Ny sjukhus avslutats uppfyller
sjukhuset de krav man efter nutida mått staller pa en anstalt av detta
slag. Sekundäravdelningen Brotorp, som består av ett flertal aldre byggnader
av trä, förvärvades av staten i befintligt skick. Sedan byggnaderna nu
varit i bruk en tid har erfarenhet vunnits om deras anvandbarhet. bor att
en mera rationell och effektiv vård skall bli möjlig erfordras en omdisponering
av rummen samt en förbättring och utökning av de samtara installationerna.
Någon upprustning av avdelningen har ej agt rum sedan den
överfördes i statens ägo.

Vad angår vårdplatserna för svårskötta, höggradigt psykiskt efterblivna
har kommittén erinrat om att sådana platser är anordnade vid ett statligt
sinnessjukhus, nämligen Vipeholms sjukhus i Lund. Rörande detta sjukhus
har kommittén anfört.

Behovet av ett dylikt sjukhus underströks redan år 1902 av medicinalstvrelsen.
Frågan om inrättande av särskilda paviljonger upptogs till behandling
i propositioner 1911 och 1917, men med hansyn till det stora platsbehovet
för sinnessjuka ansågs tillgodoseendet av det senare behovet bora
eivas företräde. År 1929 föreslog kasernkommittén, dels att kasernerna pa
Vaxön skulle om- och tillbyggas för att bereda plats för 300 svarskotta
obildbara kvinnor och dels att den påbörjade kasernanlaggnmgen vid \ ipeholm
skulle få disponeras för motsvarande manligt klientel. Har fanns en
färdigbyggd, ännu ej inredd kasern samt grunder till tre andra. Enligt torsla«et
skulle den färdiga kasernen inredas och de tre Övriga byggas upp
efter ändrade ritningar. De sålunda erhållna fyra byggnaderna skulle vardera
inrymma 150 eller tillhopa 600 vårdplatser. Medicinalstyrelsen avstyrkte
Vaxö- och tillstyrkte Vipeholmsförslaget.

'' Genom beslut av 1931 års riksdag anvisades medel till uppforande av
sjukhuset, som togs i bruk under senare hälften av år 1935 för vård av valdsanima
och svårskötta obildbara män från såväl sinnessjukhusen som de
statsunderstödda vårdhemmen.

8

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

„ Sjukhuset har sedermera utbyggts i olika etapper. Sålunda beslöt 1935
ars riksdag att en ny paviljong för 150 svårskötta obildbara sinnesslöa kvinnor
skulle uppföras. Vidare fattade 1946 års riksdag beslut om uppförande
av annu en paviljong om 150 vårdplatser för nyssnämnda kategori kvinnor-
Paviljongerna togos i bruk år 1937 resp. år 1950. Det totala antalet
platser vid sjukhuset utgör f. n. 914. Medelbeläggningen under år 1953 uppgick
till 1 002. Personalbostäderna vid sjukhuset ha efter hand utökats och
i viss omfattning renoverats.

Den omständigheten att sjukhuset till största delen uppbyggts på befintliga,
för kaserner avsedda grunder har satt sin prägel på sjukhusets planering.
Bl. a. till följd härav ha vårdavdelningarna kommit att bliva alltför
stora i vissa fall ända till 70—80 vårdplatser.

Kommittén har härefter lämnat en redogörelse för de statliga anstalterna
för blinda och döva och därvid anfört bl. a.

For vården av blinda finnes f. n. fyra anstalter, vilka drivas av staten.
T re av dessa aro avsedda för blinda, som icke äro behäftade med annat komplicerande
lyte. På den fjärde anstalten — vårdanstalten i Lund för hlinda
med komplicerat lyte vårdas sådana blinda, som på grund av komplicerat
lyte icke kunna mottagas i andra för abnorma avsedda anstalter. Inom anstalten
fördelas de blinda i två huvudgrupper, en för döva och en för sinnessloa.
Anstalten är uppdelad på tre samarbetande avdelningar, nämligen
skola, arbetshem och vårdhem (asyl).

I skolan intagas i regel endast barn i skolåldern. Skolan har till uppgift
att bibringa de blinda döva samma kunskaper och färdigheter, som medde“}s
vanlig skola för döva, och de blinda sinnesslöa samma kunskaper och
färdigheter, som meddelas i vanlig skola för sinnesslöa. Övriga blinda skola
bibringas samma kunskaper och färdigheter, som meddelas i vanlig blindundervisningsanstalt.
Skolan inrymmer f. n. 50 platser och antalet elever i
varje klass varierar mellan 5 och 10.

Efter avslutad skolkurs överflyttas eleverna till arbetshemmet för att
dar utvecklas till självverksamhet och större arbetsförmåga. Arbetshemmet
har plats för 65 intagna, av vilka f. n. 17 äro döva och övriga psvkiskt
efterblivna. r J

På vårdhemmet intagas dels sådana barn, som ännu är för unga eller
för outvecklade för att kunna intagas i skolan, och dels sådana blinda, som
visa sig sakna förutsättningar att tillgodogöra sig undervisning. Vårdhemmet,
som inrymmer 60 platser, har till uppgift att vårda de där intagna,
vanja dem vid snygghet, renhet och ordning och att bibringa dem goda
vanor. I regel äro de där intagna i behov av anstaltsvård hela livet

Anstalten i dess helhet omfattar alltså 175 platser, vilka samtliga äro belagda.
Den overvagande delen av klientelet har sinnesslöhet som komplicerande
lyte. 1

Inom byggnadsstyrelsen och skolöverstyrelsen har igångsatts en utredning
om upprustning av anstalten, vilken utredning dock vilat i avbidan på här
lörevarande utredning. 1

, Yad.,a"gar vården av döva finnas anordnade fem barndomsskolor, tre
fortsattningsskolor och en vårdanstalt för döva med komplicerat lyte. Vårdanstalten
skol- och arbetshemmet å Mogård — inrättades fr. o. m. budgetåret
1942,43 och omfattar ett skolhem och ett arbetshem för män och
kvinnor med f. n. resp. 43 och 54 intagna. Av dessa är övervägande delen

Kungi. Maj.ts proposition nr 123 9

sinnesslöa och blott ett fåtal vanföra. Totalt kan på anstalten mottagas 125
vårdbehövande.

Behandlingen av psykiskt efterblivna

Den av kommittén lämnade redogörelsen för behandlingen av psykiskt
efterblivna är av följande lydelse.

Med sinnesslöhet eller psykisk efterblivenhet avses tillstand, där fiamför
allt den intellektuella psykiska utvecklingen blivit avsevärt fördröjd eller
hämmad, så att individen icke når upp till samma nivå som andra människor.
Den psykiska efterblivenheten kan vara av olika grader från lättare
tillstånd av hämmad utveckling, som kallas debilitet till svårare grader som
kallas imbecillitet och idioti. Många psykiskt efterblivna kunna i övrigt vara
lugna, beskedliga och arbetssamma men det finns också efterblivna med
samtidiga rubbningar i temperaments- och karaktärsavseende. Dessa senare
äro ofta oroliga och impulsiva och ha svårigheter att anpassa sig i

samhället. .

Orsakerna till psykisk efterblivenhet är fortfarande till stor del okanda.
Man vet emellertid att den kan ha övervägande ärftliga orsaker eller att den
kan bero på skador, som drabbat individen före, under eller efter födelsen.
Vissa former av efterblivenhet sammanhänger med rubbningar i de s. k.
endokrina körtlarnas funktion.

Frekvensen av ärftliga former av psykisk efterblivenhet söker man
minska genom sådana åtgärder som äktenskapsförbud och sterilisering.
Former av psykisk efterblivenhet, som beror på tidiga skador, förvärvade
t. ex. under förlossningen eller vid sjukdomar i tidig ålder, söker man
reducera bl. a. genom förebyggande mödra- och barnavård.

För närvarande synes endast en sjukdom förenad med psykisk efteiblivenhet
vara tillgänglig för medicinsk behandling. Det är kretinismen, vilken
sammanhänger med rubbningar i sköldkörtelns hormonproduktion. Dessa
tillstånd kunna avsevärt förbättras genom tillförsel av sköldkörtelsubstans.

Vid andra tillstånd förenade med psykisk efterblivenhet är man tills vidare
hänvisad till sådan understödjande behandling, som avser att mildra
följderna av efterblivenheten och att behandla med denna förenade symptom
av annan art.

Ett fåtal tillstånd kan förbättras genom kirurgisk terapi, t. ex. i vissa fall
av s. k. hydrocefali på svenska benämnt vattenhuvud, varvid på grund av
hinder för avflödet, vätska ansamlas i de rum, som finnas i hjärnan. Trycket
inne i hjärnan stiger varför hjärnan trängs undan och om ingen åtgärd vidtages
förstöres så småningom hjärnceller med i värsta fall förlamningar,
kramper och reduktion av de intellektuella funktionerna som följd. Den sjukes
tillstånd kan i vissa fall förbättras, om man genom ett kirurgiskt ingrepp
skaffar den ansamlade vätskan avflödesmöjligheter.

Är efterblivenheten förenad med epilepsi, kan en förbättring i den sjukes
tillstånd åstadkommas genom behandling av epilepsin med medicinska
och i vissa utvalda fall kirurgiska åtgärder.

Vid efterblivenhet hos en person med förlamningar eller andra rubbningar
i rörligheten som tecken till skada på nervsystemet (bl. a. s. k. spastiker),
kan en förbättring i den sjukes hela tillstånd åstadkommas genom
att man i första hand angriper hans rörelserubbningar med ortopedisk
och sjukgymnastik behandling.

10

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Psykoser och neuroser kan också förekomma hos psykiskt efterblivna
och behandlas då med gängse metoder anpassade efter sjukdomstillståndens
art. I vissa fall kan lobotomioperation vara lämplig, varvid man genom ett
kirurgiskt ingrepp i hjärnan kan minska oro, ångest och spänning.

Den utan tvekan viktigaste behandlingen av psykiskt efterblivna är den behandling,
som kan kallas den psykologiskt-pedagogiska. Dessa behandlingar
syftar till att på bästa möjliga sätt utveckla de begränsade psykiska resurser,
som dock finnas hos alla efterblivna. Lek- och sysselsättningsterapi i
olika former har visat sig vara av stor betydelse för att stimulera till en
bättre utveckling. Det har visat sig, att även patienter, som är mycket lågtstående,
genom lämpliga terapeutiska åtgärder kan lära sig enkla sysselsättningar,
t. ex. att nysta garn, klippa mattrasor, väva band, montera
tvättklämmor in. in. Uppgifterna kan synas enkla och obetydliga, och resultatet
av arbetet kan vara av ringa eller intet ekonomiskt värde men för
den efterblivne innebär redan det att kunna utföra någonting alls en tillfredsställelse.
Sysselsättningen verkar även avledande och minskar de efterblivnas
benägenhet för orostillstånd. Genom systematisk sysselsättningsterapi
under sakkunnig ledning kan vidare de efterblivnas prestationsförmåga
utvecklas. I varje fall ger sysselsättningen innehåll åt de efterblivnas
tillvaro.

Behovet av vårdplatser

Kommittén har erinrat om att det klientel bland de psykiskt efterblivna,
för vars vård landstingen icke svarar enligt 1954 års lagstiftning, utgöres
av två huvudgrupper. Till den ena gruppen hänföres de psykiskt efterblivna,
som är blinda, dövstumma, höggradigt vanföra eller epileptiska eller som på
grund av asocialitet, indisciplinärt uppträdande, hypersexualitet eller av
annat liknande skäl svårligen kan undervisas eller vårdas tillsammans med
andra psykiskt efterblivna. Den andra gruppen omfattar höggradigt psykiskt
efterblivna, vilka är så svårskötta, att de fordrar vård på speciaianstalt, eller
är behäftade med tuberkulos i smittsamt skede.

I syfte att utröna omfattningen av behovet av vårdplatser för psykiskt
efterblivna har kommittén under sommaren 1954 inhämtat uppgifter om
antalet intagna och anmälda exspektanter, tillhörande de olika, nyssnämnda
kategorierna. Uppgifter begärdes från samtliga av landsting, föreningar
och enskilda drivna vårdhem, arbetshem och skolhem samt externat ävensom
från de statliga sjukhusen för egentligt sinnessjuka och sjukhusen
för vård av psykiskt efterblivna. Vid avgivandet av uppgifterna skulle särskilt
anmärkas, huruvida vederbörande patient lämpligen borde vårdas på
statens skol- och yrkeshem på Salbohed eller i Vänersborg. I uppgifterna
från de egentliga sinnessjukhusen och sjukhusen för vård av psykiskt
efterblivna skulle upptagas de, som vore att anse såsom vårdhemsfall och
sålunda borde vårdas på landstingsanstalt.

Kommittén har i detta sammanhang anfört bl. a.

När det gäller att undersöka platsbehovet överhuvud för psykiskt efterblivna
är det givet, att detta behov i verkligheten är större än vad enbart

11

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

siffrorna för intagna och exspektanter ger vid handen. Säkerligen finns det
ett latent behov av vård för psykiskt efterblivna, vilka icke anmalts för intagning
på anstalt, ett förhållande, som väl i stor utsträckning betingats
av bristen på vårdplatser. Men när det som vid kommitténs undersökning
gällt att utröna platsbehovet för de svårskötta psykiskt efterblivna torde man
kunna utgå från att detta dolda behov ej är alltför stort. Det overvagande
antalet svårskötta torde nämligen redan vara omhändertaget pa anstalt
eller anmält för intagning. Det är emellertid naturligt att bedömningen av
uppgiftslämnarna av vilka, som böra vårdas på statlig anstalt, bär mast bil
varierande. Fall av liknande art ha sannolikt vid eu anstalt bedömts kunna
fortfarande vårdas där, medan man vid andra anstalter ansett vård pa stat ig
anstalt vara erforderlig. Eu förklaring till bedömningen i sistnämnda riktning
kan vara, att det av olika anledningar ej varit möjligt att differentiera
klientelet inom anstalten i önskvärd utsträckning, vilket skulle ha möjliggjort
fortsatt vård vid anstalten.

Resultatet av kommitténs undersökning framgår av den till statsrådsprotokollet
i detta ärende fogade Bilaga 1. I sammanställningen å denna bilaga
har icke intagits de, som enligt vederbörande anstaltsläkare bör vårdas på
landstingsanstalter eller på Salboheds- och \ änersborgshenunen.

Enligt de tillgängliga uppgifterna skulle alltså erfordras sammanlagt
4 283 vårdplatser. Av dessa platser skulle tillhopa 130 behövas för blinda
och döva psykiskt efterblivna utöver det antal, som nu finnes på specialanstalter
för patienter med nämnda lyten. Behovet av vårdplatser för asociala,
hypersexuella och svårskötta i övrigt skulle utgöra 1 445. Vid de nuvarande
sjukhusen för vård av sådant klientel finnes f. n. sammanlagt
1 127 platser. Vad angår de höggradigt vanföra och epileptikerna skulle
erfordras 627 vårdplatser. Några platser, utformade med hänsyn tagen till
vanförhet, finnes f. n. ej. Slutligen skulle ej mindre än närmare 2 100 platser
behövas för vård av höggradigt psykiskt efterblivna, medan tillgängen
på platser för detta klientel f. n. utgör endast 914.

I enlighet härmed skulle alltså erfordras (4 283 — 1 127 —914) 2 242
platser utöver de nu befintliga.

Kommittén har påpekat, att av det redovisade klientelet är i tablån upptaget
ett antal patienter under 21 år, vilka rubricerats som svårskötta i
övrigt, samt har framhållit, att dessa patienter sålunda bedömts vara så
svårskötta att de icke lämpligen kan vårdas på anstalter av den karaktar,
som Salboheds- och Vänersborgsanstalterna f. n. har. Särskilda avdelningar,
omfattande även skolavdelningar, behöver enligt kommitténs mening inrättas
för denna kategori.

För att erhålla en uppfattning om storleken av platsbehovet år 1970 har
kommittén uppdragit åt docenten C.-O. Segerdahl att på grundval av de av
kommittén införskaffade uppgifterna om det nuvarande vårdbehovet verkställa
en utredning i ämnet.

Kommittén har anfört härom bl. a.

I avlämnad redogörelse för denna undersökning har Segerdahl påpekat,

12

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

att hänsyn ej tagits till det lilla antalet höggradigt psykiskt efterblivna, som
.da av tuberkulos i smittsamt skede, emedan de dels vore så få att de ej
inverkade på beräkningarna, dels kunde förväntas med utvecklingen av tuberkulosvården
ytterligare minska i antal och dels borde bli omhändertagna
i särskild ordning. Beräkningen av antalet patienter vid utgången av år
1970 inom olika åldersklasser av de berörda kategorierna har grundats på
gjorda undersökningar rörande befolkningsutvecklingen. I utredningen har
särskilt framhållits, att talen inom de olika kategorierna och åldersklasserna
aro så små, att de ej var för sig kunna ge någon mera pålitlig bild av det
tramBda laget. Såsom visande en ungefärlig bild av åldersfördelningen
bland de sjuka kunde de måhända användas. Slutsiffrorna för varje kategori
nådde däremot upp till sådana tal, att de icke alltför mycket syntes
komma att avvika från de verkliga talen relativt sett såvida icke förändrmgar
i behandlingsmetoderna komme att påverka dem.

De för år 1970 framräknade talen framgår av följande uppställning..

Beräknat platsbehov vid slutet av år 1970

Psykiskt efterblivna, som tillika äro

Hög-

Ålder

blinda

döva

hög-

gradigt

vanföra

epilep-

tiska

asociala

hyper-

sexuella

svår-skötta
i övrigt

gradigt
psykiskt
efter-blivna,
som äro
i behov
av vård
å speci-alan-stalt

Summa

0— 5
5—10
10—15
15—20
20—25
25—30
30—35
35—40

40—45
45—50
50—55
55—60
60—65
65—70
70—75
75—80
80—85
85—

13

8

8

6

8

6

2

4

3

5

8

2

6

4

5

1

8

2

8

11

5

5

3

2

3

3

1

3

5

1

15

47

41

40

51

30

22

15

9

14

9

6

4

3

3

3

1

17

29

37

39

54

34

38

28

27

28

20

11

10

3

5

1

1

1

5

48
144

78

59

49

47

42

38

45

34

24

7

3

3

5

19

23

29

13

13

7

15

10

3

4

1

3

1

10

21

31

54

97

97

73

65

87

81

76

62

48

41

27

14

4

16

104
188
256
307
295
202
179
183
150
129

105

79

41

22

12

4

72

218

317

470

695

574

414

356

365

338

293

235

188

122

72

34

10

4

Summa

89

60

313 [

381 |

628 |

146 |

888

2 272 | 4 777

Enligt prognosen skulle sålunda år 1970 erfordras 4 777 platser, dvs. en

?o^ln§ f°^ållande {il1 det platsbehov, som redovisats för sommaren
1954, med 494 platser.

Enligt kommitténs mening bör emellertid ur olika synpunkter utökningen
av vårdplatserna inom den av staten Aid sjukhusen för psykiskt efterblivna

13

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

bedrivna vården tills vidare begränsas till ett mindre antal än vad prognosen
givit vid handen. Beträffande de psykiskt efterblivna, som tillika är
blinda eller döva, har kommittén erinrat om att inom byggnadsstyrelsen
och skolöverstyrelsen igångsatts en utredning rörande om- och utbyggnad
av vårdanstalten i Lund för blinda med komplicerat lyte samt att skol- och
arbetshemmet å Mogård ej är till fullo utnyttjat. Efter underhandssamråd
med de båda styrelserna har kommittén kommit till den uppfattningen, att
det ytterligare platsbehov, som nu föreligger för ifrågavarande kategorier,
skulle kunna tillgodoses vid de båda anstalterna. Det har emelleitid förutsatts,
att åtminstone anstalten i Lund utökas.

Kommittén har med hänsyn till det anförda i fortsättningen bortsett

från de nyssnämnda kategorierna.

Beträffande epileptikerna har kommittén framhållit följande.

Epilepsi är ofta förenad med efterblivenhet och det är därför många
aånger svårt att avgöra, huruvida epilepsien eller efterblivenheten är det
dominerande draget hos den sjuke. Endast i de tall då epilepsien är mest
framträdande torde vård böra ifrågakomma på särskild anstalt för epileptiker
Övriga, mera grava fall torde böra beredas plats på statligt sjukhus
för psykiskt efterblivna. De lättskötta fallen kunna beräknas bli omhändertagna
på landstingens anstalter för psykiskt efterblivna. Hela frågan om
epileptikervårdens ordnande är emellertid föremål för särskild utredning.
Kungl. Maj :t har nämligen den 30 juni 1954 uppdragit åt medicinalstyrelsen
att verkställa denna utredning. Förslag i ämnet torde konuna att avgivas
under år 1955. Då det sålunda är ovisst hur epileptikervården framdeles
kommer att gestalta sig, bortser kommittén i det följande jämväl från denna
kategori. Därest en uppdelning av ifrågavarande klientel på olika anstalter
efter nu antydda riktlinjer skulle komma till stånd, vill kommittén
emellertid förutskicka, att ytterligare behov av ett antal vårdplatser kan
uppkomma.

Med bortseende från nu angivna kategorier — blinda, döva och epilep tiker

_ skulle det återstående platsbehovet bli 3 806 enligt uppgifterna

för sommaren 1954 och 4 247 enligt prognosen för år 1970.

Kommittén har ansett, att de inhämtade uppgifterna beträffande de höggradigt
vanföra och de höggradigt psykiskt efterblivna kan ge en någorlunda
säker bild av vårdbehovet, då symptomen hos patienter, tillhörande
dessa kategorier, är mera påtagliga. Däremot råder större osäkerhet ifråga
om övriga grupper. Det är enligt kommitténs mening icke uteslutet, att den
nu pågående uppbyggnaden av anstaltsvården för psykiskt efterblivna kan
ge till resultat, att en del såsom svårskötta, nu bedömda fall skulle kunna
rubriceras som så lätta, att de kan vardas inom den icke-statliga vårdorgani
sationen. Med hänsyn till dessa omständigheter och då upprepade prognoser
med jämna mellanrum bör företagas för att behovet av vårdplatser
skall kunna säkrare bedömas, har kommittén funnit, att utbyggnaden bör
ske försiktigt. Kommittén har sålunda ansett, att antalet vårdplatser för

14 Kungl. Mnj.ts proposition nr 123

asociala, hypersexuella och svårskötta i övrigt tills vidare begränsas till
sammanlagt 1 286. Däremot bör enligt kommitténs mening så många platser
anoidnas att hela antalet nu som höggradigt vanföra och höggradigt
psykiskt efterblivna rubricerade kan omhändertagas på statliga anstalter,
vilket innebär en ökning av platsantalet för dessa kategorier till 2 361.
Härigenom skulle eu önskvärd avlastning av de mest svårskötta patienterna
kunna genomföras vid landstingens in. fl. vårdanstalter.

I enlighet härmed skulle enligt kommitténs uppfattning platsantalet i dess
helhet ökas från f. n. 2 083 till (1 286 + 2 361) 3 647 eller med 1 564.

Platsbehovets tillgodoseende

Kommittén har erinrat om att det vid de befintliga sjukhusen f. n. finnes
sammanlagt 2 083 platser för psykiskt efterblivna samt att det vid
Västra Ny sjukhus tillkommer 40 å 50 beslutade nya vårdplatser under
nästa budgetår. I enlighet härmed skulle det erfordras nybyggnad av i runt
tal (3 647 2 083 — 45) 1 520 platser. En upprustning av de befintliga

sjukhusen skulle emellertid innebära, att platsantalet vid dessa sjukhus
kommer att reduceras bl. a. på grund av erforderlig ökning av avdelningarnas
bilokaler. Kommittén har även påpekat, att den i samband med en
översyn av den gällande generalplanen för sinnessjukvårdens upprustning
raknat med, att Källshagens och Gådeå sjukhus samt ett antal vårdplatser
\id Umedalens sjukhus skulle disponeras för annat ändamål än för vård
av egentligt sinnessjuka. Nu avsedda vårdplatser bör enligt kommitténs
mening helt utnyttjas för vård av psykiskt efterblivna. I fråga om Gådeå
sjukhus har kommittén i likhet med sinnessjukvårdsberedningen förutsatt,
att sjukhuset framdeles ej skulle utnyttjas för vård av egentligt sinnessjuka.
Med hänsyn till det stora behovet av platser för vård av psykiskt
efterblivna har kommittén emellertid ansett, att det är ekonomiskt försvarligt
att upprusta sjukhuset och utnyttja det för vård av detta klientel. Man
skulle därigenom få ett tillskott av vårdplatser av detta slag även inom den
norra delen av landet, vilket kommittén ansett önskvärt. Kommittén har
emellertid framhållit, att man på längre sikt torde få räkna med att Gådeå
sjukhus ersättes med ett nytt sjukhus.

Kommittén har vidare uttalat, att åtskilliga skäl talar mot att förlägga
vård av psykiskt efterblivna till sjukhus för egentligt sinnessjuka. En sådan
placering är ej aktuell i andra fall än beträffande Umedalens sjukhus, där
antalet vårdplatser för sinnessjuka inom det förordade nya upptagningsområdet
för sjukhuset enligt en för sinnessjukvården verkställd prognos
beräknas komma att överstiga behovet. Då det enligt kommittén är angelaget,
att samtliga vårdresurser väl utnyttjas, har kommittén emellertid
låtit de ekonomiska synpunkterna överväga.

Kommittén har beräknat, att efter renovering av de befintliga vårdpavil -

15

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

jongerna, som avses för ifrågavarande ändamål, skulle antalet vårdplatser
inom dessa uppgå till 2 344. Nybyggnadsbehovet skulle alltså utgöra
(3 047_2 344) 1 303. Detta behov är enligt kommittén av en sådan stor leksordning,

att det endast till mindre del kan tillgodoses genom utbyggnad
av befintliga sjukhus. Möjligheterna att utöka dessa sjukhus begränsas
även av storleken av den patientkategori, som lämpligen bör vårdas
vid resp. sjukhus. Kommittén har förordat, att de befintliga sjukhusen utbygges
med i runt tal 320 platser i enlighet med sammanställningen å den
vid denna proposition fogade Bilaga 2.

Det kvarstående platsbehovet, (1 303 — 320) 983, har med hänsyn till
det trängande behovet av vårdplatser och för vars tillgodoseende något nu
befintligt sjukhus icke lämpar sig, av kommittén ansetts böra fyllas genom
uppförande av ett nytt sjukhus, vilket föreslagits bli förlaöt till

Mellansverige.

I fråga om moderniseringen av de befintliga sjukhusens vårdavdelningar
har kommittén räknat med förhållandevis omfattande ingrepp. Den narmare
dispositionen av de olika sjukhusens vårdavdelningar enligt kommitténs
förslag framgår av bilagor, som fogats till betänkandet.

Beträffande upprustningen av de befintliga sjukhusen och dispositionen
av det nya sjukhuset har kommittén anfört följande.

Vipeholms sjukhus. De två senast uppförda paviljongerna samt befintliga
expeditions- och behandlingslokaler kunna tills vidare begagnas i otorändrat
skick. De Övriga i sjukhuset ingående vårdenheterna aro sa utformade
att en förhållandevis genomgripande ombyggnad av dem kraves. 1
övrigt erfordras utvidgning av lokalerna för arbets- och sysselsattmngsterapi
samt anordnande av ny samlingssal.

Källshaqens sjukhus. Samtliga vårdavdelningar måste byggas om. Sa ar
fallet även med expeditions- och behandlingsavdelningarna samt kok oc
matsalar. För övrigt erfordras en utökning av de befintliga lokalerna tor

arbets- och sysselsättningsterapi. . , .

Västra Nu sjukhus. Detta sjukhus, som är under ombyggnad, kan i stort
sett bibehållas i oförändrat skick. Vid sjukhuset behöver endast uppforas
en verkstadsbyggnad i stället för den nyligen nedbrunna. ... „ ,

Västra Marks''sjukhus. Även vid detta sjukhus måste de befintliga vårdavdelningarna
omdisponeras. ,

Vidare böra administrations- och behandlingsavdelningarna moderniseras
och lokalerna för arbets- och sysselsättningsterapi utvidgas. Da det
förutsättes att vid sjukhuset nya vårdpaviljonger uppföras kräves jamval
utbyggnad och upprustning av panncentralen.

Salberga sjukhus. Den inom sjukhuset inrymda alkoholistanstalten om
40 platser bör enligt kommitténs mening slopas. Det kan ifrågasattas om
den ej bör överflyttas till statens alkoholistanstalt å Venngarn i samband
med att sistnämnda anstalt blir föremål för ombyggnad Modernisermgsoch
utbyggnadsåtgärder av enahanda slag, som angivits för Vastra Marks
sjukhus, böra genomföras även vid ifrågavarande sjukhus. Därutöver maste

köket och matsalarna vid sjukhuset byggas om.

Gådeå sjukhus. De byggnader, som nu inrymma vårdavdelningar, laiclig -

16

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

ställdes år 1862. Härefter har sjukhuset tillbyggts i början av 1880-talet och
varit föremål för flera moderniseringar. Sjukhusanläggningen omfattar
f. n. ett 20-tal byggnader, varav 1 administrationsbyggnad, 2 vårdpaviljonger,
ekonomibyggnad inrymmande kök och matsalar, 5 bostadshus samt
ett antal uthusbyggnader, växthus in. in. Det fastställda platsantalet vid
sjukhuset uppgår till 279. Om rationell vård skall kunna bedrivas vid sjukhuset
bora såväl vårdavdelningarna som expeditions- och behandlingslolcalema
samt utrymmena för arbets- och sysselsättningsterapi omdisponeras
och upprustas.

Vårdpaviljongen vid Umedalens sjukhus. Utöver de arbeten, som erfordras
för iordningställande av vårdavdelningarna, kräves anordnande av särskilda
lokaler för arbets- och sysselsättningsterapi.

Nytt sjukhus i Mellansverige. Då vid sjukhuset förutsättes skola vårdas
dels psykiskt efterblivna och dels höggradigt psykiskt efterblivna bör sjukhuset
organiseras så att helt från varandra väl avskilda enheter för resp.

tillskapas. Den för den större kategorien — de höggradigt psykiskt
efterblivna — avsedda enheten bör utrustas med ekonomilokaler av sådan
kapacitet, att de kunna försörja även den andra enheten. Jämväl i administrativt
avseende bör den mindre enheten repliera på den större.

Inom den för de höggradigt psykiskt efterblivna avsedda delen bör inrättas
en särskilt anordnad barnavdelning till vilken sammanföres barn
av ifrågavarande kategori från hela riket. För den skolpliktiga delen av
de psykiskt efterblivna bör anordnas särskilda skolavdelningar i härför
avsedda lokaler.

Kostnadsberäkningar

Kommittén har funnit det angeläget att söka klarlägga storleksordningen
av totalkostnaderna för upprustningen och utbyggnaden av såväl de egentliga
sinnessjukhusen som sjukhusen för vård av sinnesslöa. Då emellertid
ett förverkligande av den av kommittén framlagda planen skulle medföra
kostnader även för utrustning samt en utökning av antalet befattningshavare
ävensom ökade utgifter för driften av sjukhusen, har kommittén
verkställt en preliminär beräkning jämväl av dessa kostnader.

Beträffande investeringskostnaderna har kommittén anfört bl. a.

Kostnaderna för de nya platser, som beräknas tillkomma vid befintliga
sjukhus, samt för ombyggnad och modernisering av befintliga platser ha
beraknats efter i huvudsak samma grunder som för motsvarande platser
vid de egentliga sinnessjukhusen.

Beräkningar av medelsbehovet för uppförande av det helt nya sjukhuset
i-GrS^a ^verige Bär påverkats av att vårdavdelningarna med hänsyn
till klientelets art måst i genomsnitt göras mindre än vid de föreslagna
sjukhusen för egentligt sinnessjuka samt att de föreslagna avdelningarna
för höggradigt vanföra på grund av sin utformning äro mera kostnadskravande.
Kommittén har uppskattat genomsnittskostnaden för dessa platser
till cirka 39 000 kronor. Detta belopp innesluter även kostnader för upptorande
av erforderliga personalbostäder.

De sammanlagda kostnaderna, vilka beräknas till 82 miljoner kronor,
fördela sig på de olika sjukhusen enligt följande.

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

17

Sjukhus

Vårdpav., adm.-byggn., arbets-terapilokaler och
samlingssalar
milj. kr.

Panncentraler,
köks- och tvätt-byggn., matsalar

milj. kr.

Summa

milj. kr.

38,0

8,0

38,0

_

8,0

9,5

0,5

10,0

0,5

_

0,5

10,0

0,5

10,5

6,5

1,5

8,0

Gådeå"..............................

3,5

_

3,5

1,5

_

1,5

Andra anordningar för patienternas sys-selsättning och förströelse m. m.....

2,0

_

2,0

Summa

79,5

2,5

82,0

För modernisering samt för uppförande av nya bostäder vid de befintliga
sjukhusen kan beräknas att ett sammanlagt belopp av i runt tal 3 miljoner
kronor erfordras. I sin helhet skulle alltså för om- och utbyggnaden
av sjukhusen för psykiskt efterblivna erfordras (82 + 3) 85 miljoner
kronor.

Enligt en i betänkandet intagen plan har kommittén räknat med, att de
ifrågasatta byggnadsarbetena skulle vara genomförda med utgången av
budgetåret 1965/66, d. v. s. om cirka 10 år.

Vad härefter angår drift- och utrustningskostnaderna har kommittén
uppskattat merkostnaderna för personalen till omkring 1,7 miljoner kronor
och för omkostnaderna — med utgångspunkt från nuvarande dagkostnader
— till 2,1 miljoner kronor per år. De av utbyggnaden föranledda
utrustningskostnaderna har angivits till i runt tal 5,5 miljoner kronor.

Yttranden

Vad först angår frågan om behovet av vårdplatser har de av
kommittén verkställda beräkningarna lämnats i huvudsak utan erinran.
Medicinalstyrelsen har likväl framhållit, att vårdbehovet kan komma att
visa sig större än vad kommittén antagit.

Finansavdelningen inom Malmöhus läns landstings förvaltningsutskott
har uttalat, att utbyggnaden av vårdresurserna bör göras med betryggande
marginal för framtida behov.

Svenska stadsförbundet har förklarat sig ej övertygat om att planen fått
en för tillgodoseende av platsbehovet tillräcklig omfattning. Risken att utbyggnaden
härigenom blir otillräcklig är enligt stadsförbundets mening ur
kommunalfinansiell synpunkt och ur vårdsynpunkt betänklig, då en underdimensionering
av den statliga vårdorganisationen måste antagas i praktiken
gå ut över kommunerna. Man bör från kommunalt håll snarast kunna be2
— Bihang till riksdagens protokoll 1055. 1 samt. Nr 123

18

Kungi. Maj.ts proposition nr 123

gära, att den statliga vårdorganisationen skall dimensioneras i överkant för
att en övervältring på kommunerna av en de! av statens vårduppgifter ej
skall ske.

Kommitténs förslag i fråga om platsbehovets tillgodoseende
har tillstyrkts av flertalet remissmyndigheter. Vissa erinringar har dock
gjorts. Sålunda har medicinalstyrelsen anfört betänkligheter mot att
inom det nya sjukhuset i Mellansverige blanda vuxna och barn. Styrelsen
har vidare ansett det speciellt problematiskt att koncentrera vissa grupper
psykiskt efterblivna, främst de höggradigt vanföra, till en plats. Genom
en sådan koncentration kan enligt styrelsens mening betydande vårdtekniska
svårigheter väntas uppkomma. Det kan sålunda komma att visa sig
ytterst besvärligt att på en ort erhålla vårdpersonal för hela denna tungarhetade
patientkategori. Styrelsen anser, att det bör övervägas, om icke
dessa vanföra bör fördelas på minst tre olika sjukhus i olika delar av landet.
Med avseende på de höggradigt efterblivna barnen har styrelsen uttalat, att
ett sammanförande av samtliga dessa skulle medföra att avståndet för flertalet
anhöriga, som vill besöka patienterna, blir betydande. Ur olika synpunkter
borde därför övervägas att uppföra nybyggnader i anslutning till
t. ex. Vipeholms eller Gådeå sjukhus eller till ett sinnessjukhus. Styrelsen
har förutsatt, att förläggningarna i så fall effektivt skiljes från varandra
och har olika namn.

Uppsala läns landstings förvaltningsutskott har ifrågasatt förläggning till
Ulleråkers sjukhus av en avdelning för vård av psykiskt efterblivna. En
sådan avdelning, motsvarande exempelvis Upplands läns behov av vårdplatser,
skulle enligt förvaltningsutskottet kunna inorganiseras i sjukhuset.
Såsom ett preliminärt förslag har utskottet framfört tanken på överförande
eller omorganisation helt eller delvis av exempelvis Sundby och Säters sjukhus
till vårdavdelningar för psykiskt efterblivna, varigenom möjligheter
skulle yppas att ansluta större psykiatriska vårdenheter till resp. centrallasarett.

Södermanlands läns landstings hälso- och sjukvårdsstyrelse har uttalat,
att Sundby sjukhus med hänsyn till sitt läge synes väl lämpa sig för vård
av höggradigt vanföra psykiskt efterblivna samt höggradigt psykiskt efterblivna
samt föreslagit, att sjukhuset — efter ombyggnad -—- samt de till
sjukhuset anslutna sekundäravdelningarna i Rosöga och Ribbingelund
skulle tagas i anspråk för ändamålet.

Örebro läns landstings förvaltningsutskott och Västmanlands läns landstings
förvaltningsutskott har funnit skäl tala för att det föreslagna nya
sjukhuset förlägges till resp. län.

Jämtlands läns landstings förvaltningsutskott å sin sida har ansett, att
man bör överväga, om ej sjukhuset lämpligen bör förläggas i Norrland.

Psykiatriska föreningen har ställt sig helt avvisande till tanken att koncentrera
vården av de höggradigt psykiskt efterblivna barnen till ett sjukhus

19

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

i Mellansverige. Såsom främsta skäl till denna ståndpunkt har föreningen
anfört, att det skulle vara inhumant att icke för dessa barn underlätta kontakten
mellan dem och deras anhöriga. Även med hänsyn till möjligheten
att inom detta klientel uppnå behandlingsresultat, som skulle möjliggöra
utskrivning och placering i relativ frihet, är det enligt föreningens mening
viktigt att barnen ej vårdas för långt från hemorten. Föreningen har
vidare hävdat, att dessa barnavdelningar helst bör förläggas till universitetscentra,
i varje fall på plats med tillgång till lasarett med all sakkunskap.
Enligt föreningens mening bör ifrågavarande kategori fördelas mellan fyra
anstalter.

Svenska läkaresällskapet har funnit det synnerligen ovisst att avdelningar
vid Umedalens sjukhus skulle komma att stå till förfogande för vården av
de psykiskt efterblivna.

Svenska landstingsförbundet har understrukit önskvärdheten av att den
av kommittén föreslagna upprustningen och utbyggnaden av berörda vårdgren
forceras i möjligaste mån. I samma riktning har flertalet av de övriga
landstingsorganen uttalat sig.

Framställning av kommittén

I skrivelse den 31 januari 1955 har statens kommitté för sinnessjukvurdens
utbyggande anfört, att den särskilt med hänsyn till angelägenheten av
att från de av landstingen och enskilda drivna anstalterna till statlig vård
överföra de mest svårskötta patienterna, nämligen de höggradigt psykiskt
efterblivna och de psykiskt efterblivna, som tillika är höggradigt vanföra,
ansett upprustningen inom ifrågavarande vårdgren böra påbörjas med en
utökning av vårdresurserna för dessa kategorier. I enlighet med de i betänkandet
uppdragna riktlinjerna har kommittén föreslagit, att beslut fattas
om uppförande av det i betänkandet förordade nya sjukhuset i mellersta
Sverige med ett beräknat platsantal av 983. Kommittén har erinrat om att
i den investeringsplan, som är intagen i betänkandet, förutsatts att sjukhuset
skulle kunna börja uppföras under budgetåret 1956/57. Med utgångspunkt
härifrån har kommittén hemställt, att för nästa budgetår måtte anvisas
100 000 kronor för de utredningar, som erfordras för att kommittén
skall kunna framlägga förslag till sjukhusets förläggning och utformning
m. in. inom sådan tid, att förslaget kan underställas 1956 års riksdag.

Departementschefen

Genom den av 1954 års riksdag antagna lagen om undervisning och vård
av vissa psykiskt efterblivna har riktlinjer uppdragits för huvudmannaskapet
och organisationen av denna vårdgren. Sålunda stadgas i lagen, att
landstingen och städerna utanför landsting i princip skall svara för att de

20

Kungi. Maj:ts proposition nr 123

psykiskt efterblivna erhåller undervisning och vård i enlighet med lagens
föreskrifter och med stöd därav meddelade bestämmelser. Från lagen är
undantagna de, som är intagna på eller försöksutskrivna från sinnessjukhus
eller staten tillhörig anstalt för psykiskt efterblivna. Skyldighet för landstingen
och städerna utanför landsting att ansvara för vård enligt lagens 2 §
föreligger ej beträffande två huvudgrupper. Till den ena gruppen hänföres
de psykiskt efterblivna, som är blinda, dövstumma, höggradigt vanföra eller
epileptiska eller som på grund av asocialitet, indisciplinärt uppträdande,
hypersexualitet eller annat liknande skäl svårligen kan undervisas eller
vårdas tillsammans med andra psykiskt efterblivna. Den andra gruppen
omfattar höggradigt psykiskt efterblivna, vilka är så svårskötta att de fordrar
vård på specialanstalt eller är behäftade med tuberkulos i smittsamt
skede. Denna lag, som trädde i kraft den 1 januari 1955, har föranlett landstingen
att som en första åtgärd i den upprustning av vården för psykiskt
efterblivna, vartill lagen syftar, påbörja en planläggning av denna upprustning.
Det har även blivit möjligt för staten att på grundval av lagen verkställa
en översyn av vårdplatsbehovet vid de statliga sinnessjukhusen för
vård av psykiskt efterblivna. Som ett led härutinnan och till fullgörande av
ett år 1952 lämnat uppdrag har statens kommitté för sinnessjukvårdens
u^yggande avgivit betänkande med förslag till plan för upprustning in. m.
av de statliga sinnessjukhusen för vård av psykiskt efterblivna.

På dessa sjukhus finns f. n. 2 083 platser, av vilka 1 169 på sjukhusen
för asociala imbecilla och med dem jämställda grupper (Salberga, Källshagen
och Västra Ny för män samt Västra Mark med Brotorps sekundäravdelning
för kvinnor). Övriga vårdplatser är avsedda för höggradigt efterblivna
och anordnade vid Vipeholms sjukhus. På detta sjukhus är överbeläggningen
ganska betydande; under år 1953 i genomsnitt 1 002 patienter
på 914 platser. I övrigt föreligger ingen nämnvärd överbeläggning vid dessa
sjukhus.

Enligt av kommittén under sommaren 1954 företagen undersökning skulle
platsbehovet för de psykiskt efterblivna, för vilkas vård landstingen ej är
skyldiga att ansvara, utgöra i runt tal 4 300. I detta antal har ej inräknats
erforderliga platser för vård av det klientel, vilket lämpligen bör vårdas på
statens skol- och yrkeshem på Salbohed och i Vänersborg. I syfte att erhålla
en uppfattning av motsvarande platsbehov år 1970 har kommittén låtit
verkställa en prognos, vilken givit vid handen, att det då skulle behövas
inalles cirka 4 800 platser eller omkring 500 platser mer än sommaren 1954.

Kommittén har emellertid vid sin uppskattning av platsbehovet undantagit
tre kategorier av de psykiskt efterblivna, nämligen de som tillika är
blinda, döva eller epileptiska. Beträffande de blinda har kommittén erinrat
om, att inom skolöverstyrelsen och byggnadsstyrelsen upptagits frågan om
en renovering och utbyggnad av statens institut för blinda med komplicerat
lyte i Lund. Antalet döva psykiskt efterblivna har beräknats kunna inrym -

21

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

nias inom den ej fullt utnyttjade anstalten å Mogård. I fråga om de psykiskt
efterblivna epileptikerna har kommittén framhållit, att medicinalstyrelsen
erhållit uppdrag att verkställa utredning rörande hela frågan om epileptikervårdens
ordnande. Det återstående platsbehovet skulle med utgångspunkt
från siffrorna för sommaren 1954 utgöra omkring 3 800.

Från kommitténs sida har framhållits, att de inhämtade uppgifterna kan
ge en någorlunda säker bild av platsbehovet i fråga om de höggradigt vanföra
och de höggradigt psykiskt efterblivna med hänsyn till de mera påtagliga
symptomen hos dessa sjuka. Platsbehovet för sistnämnda grupper har
angivits till omkring 2 360. Större osäkerhet vidlåder enligt kommitténs
mening däremot uppskattningen av platsbehovet för övriga av här ifrågavarande
kategorier. Kommittén håller det ej för uteslutet, att uppbyggnaden
av anstaltsorganisationen kan ge till resultat att ett större antal än det,
som uppgifterna för sommaren 1954 ger vid handen, kan vårdas inom den
icke-statliga vårdorganisationen. Antalet vårdplatser för asociala, hypersexuella
och av kommittén som svårskötta i övrigt rubricerade har tills
vidare ansetts kunna begränsas till cirka 1 290. Enligt kommitténs uppfattning
skulle alltså platsantalet i dess helhet ökas från f. n. 2 083 till (2 360
+ 1 290) 3 650 eller med omkring 1 570.

I remissvaren har denna beräkning i huvudsak godtagits, i vissa fall dock
med påpekande om att den kan vara i underkant.

Med avseende på platsbehovets tillgodoseende innebär kommitténs förslag
rörande de höggradiskt psykiskt efterblivna, att ett nytt sjukhus skulle
uppföras i mellersta Sverige för en beräknad kostnad av 38 miljoner kronor.
Sjukhuset har ansetts böra organiseras i två enheter. Den större delen av
sjukhuset, som föreslås omfatta 704 platser, skulle inrymma samtliga vårdbehövande
barn av denna kategori samt avdelningar för vuxna. Vidare
skulle Källshagens och Gådeå sjukhus, som enligt gällande generalplan
för sinnessjukvårdens tillgodoseende skall utgå ur denna vårdgren, tagas
i anspråk för vård av höggradiskt psykiskt efterblivna, Gådeå helt och
Källshagen delvis. Slutligen beräknas ett antal vårdplatser i en i Umedalens
sjukhus ingående paviljong.

För vård av de höggradigt vanföra har kommittén ansett, att en särskild
anläggning bör uppföras om 279 platser — den mindre delen av det nya
sjukhuset i Mellansverige — vilken till sin administrativa och ekonomiska
försörjning är ansluten till sjukhusets större enhet men som ändå ligger
väl avskild från denna del.

Västra Ny, Västra Marks, Salberga och Källshagens sjukhus, det senare
endast till en del, samt Brotorps arbetshem har avsetts för asociala imbecilla,
hypersexuella och svårskötta i övrigt.

Den av kommittén lämnade redogörelsen för det nuvarande tillståndet
av sjukhusen för psykiskt efterblivna ger vid handen, att dessa sjukhus
med undantag för Västra Ny sjukhus, två paviljonger vid Vipeholms sjuk -

22

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

hus och Brotorps arbetshem ursprungligen planerats eller uppförts såsom
kasernetablissemang. Trots betydande ombyggnader i samband med att
de togs i anspråk för sjukvård kan de ej anses fylla rimliga anspråk på
sjukhusstandard. Avdelningar och patientrum är i allmänhet för stora och
medger ej en nödvändig differentiering av vårdklintelet. Ofta saknas tillräckliga
bilokaler, sasom förråd, skölj rum och bad. Dag- och matrumsavdelningarna
är otillräckliga. I stor utsträckning är dessa utrymmen förlagda
till korridorer. Även i tekniskt avseende är sjukhusen behäftade med
stora brister. Kommittén har därför förordat omfattande renoveringsarbeten.
Även Brotorps arbetshem anses i behov av ombyggnad. Däremot skulle
för Västra Ny sjukhus ej krävas några nämnvärda byggnadsåtgärder. Förändringen
av platsantalet genom den föreslagna upprustningen framgår
närmare av Bilaga 2 till denna proposition.

För egen del vill jag framhålla, att det helt naturligt måste föreligga
stora svårigheter att uppskatta platsbehovets storlek vid de statliga anstalterna.
Redan den personliga bedömningen från de olika uppgiftslämnarna
— bortåt 200 — måste vara mycket varierande. Givetvis finns här stora
grupper gränsfall, som gör bedömningen svår. Den av kommittén verkställda
prognosen måste sålunda anses vara förhållandevis osäker. I likhet med
kommittén anser jag, att undersökningar bör verkställas med jämna mellanrum
för att man därigenom skall få en säkrare bild av behovet på detta
område. Utan tvivel föreligger emellertid ett starkt behov av vårdplatser
särskilt för de höggradigt psykiskt efterblivna. Utöver de nuvarande 914
platserna vid Vipeholms sjukhus torde redan nu erfordras drygt 1 000
platser. Jag finner det därför synnerligen angeläget att ytterligare platser
inrättas för dessa sjuka inte minst med hänsyn till att detta skulle innebära
en väsentlig avlastning från de icke-statliga vårdanstalterna och minska
överbeläggningen på Vipeholm. I likhet med kommittén anser jag, att ytterligare
platser bör anordnas genom att ett nytt sjukhus uppföres. Sjukhuset
bör enligt min mening liksom Vipeholms sjukhus inrymma platser för såväl
barn som vuxna. För barnen bör emellertid ordnas en särskild avdelning,
som om möjligt borde få förläggas avskild från avdelningen för vuxna.
Jag ifrågasätter emellertid starkt om man till detta sjukhus bör förlägga
samtliga erforderliga barnplatser. Det bör i stället övervägas om icke —
såsom medicinalstyrelsen och psykiatriska föreningen föreslagit — flera
barnavdelningar bör inrättas, anslutna till redan existerande sjukhus.
Det är som nämnda remissmyndigheter framhållit nämligen främst barnen,
som får besök av sina anhöriga. Genom en större spridning av barnplatserna
skulle sådana besök underlättas. Därest sålunda flera barnavdelningar inrättas
skulle det för sjukhuset beräknade platsantalet kunna begränsas.
Kostnaderna torde då kunna nedbringas under det av kommittén för denna
del av sjukhuset beräknade beloppet, 27 miljoner kronor. Sjukhuset torde
böra förläggas till Mellansverige. Därmed skulle vårdplatser för ifrågava -

23

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

rande klientel finnas att tillgå inom de delar av landet, där befolkningskoncentrationen
är som störst. För tillgodoseende av vårdplatsbehovet inom
den norra delen av landet torde såsom kommittén föreslagit i första hand
Gådeå sjukhus tagas i anspråk. När detta kan ske är beroende av takten i
upprustningen inom den egentliga sinnessjukvården. Även kommitténs
förslag att framdeles taga vissa platser vid Umedalens sjukhus i anspråk
för vård av höggradigt efterblivna är beroende av utvecklingen inom sinnessjukvården
och jag är därför icke beredd att redan nu tillstyrka detta
förslag. Däremot har jag ej något att erinra mot att Källshagens sjukhus
helt avses för vård av psykiskt efterblivna sedan genom sinnessjukvårdens
utbyggnad möjligheter tillskapats för att överföra sinnessjuka därifrån till
andra sjukhus.

Till förslaget om uppförande av särskilda avdelningar för vård av psykiskt
efterblivna, som tillika är höggradigt vanföra, i anslutning till det
nya sinnessjukhuset i Mellansverige är jag ej nu beredd att taga ställning.
Detta torde ej heller vara påkallat nu. Kommittén har i sin plan räknat
med, att dessa avdelningar skulle komma till stånd först sedan sagda sjukhus
uppförts.

Med hänsyn till vad jag nyss anfört angående osäkerheten i beräkningen
av platsbehovet anser jag mig icke heller nu böra taga ställning till den framlagda
planen i övrigt. Jag vill i detta sammanhang erinra om att kommittén
den 17 december 1954 erhållit i uppdrag att i vissa delar överarbeta det a\
1948 års sinnesslövårdssaklcunniga framlagda betänkandet angående skoloch
yrkeshem för barn med komplicerad utvecklingshämning. En lösning
av vårdplatsbehovet för det yngre klientelet efter andra linjer än de av kommittén
nu uppdragna skulle härigenom bli möjlig. Kommitténs plan torde
emellertid kunna tjäna som underlag för vidare bearbetning av förslag
rörande upprustningen inom förevarande sjukvårdsområde. Uppdrag synes
böra lämnas kommittén att, såsom nu sker beträffande byggnadsarbetena
vid de egentliga sinnessjukhusen, till Kungl. Maj :t inkomna med delförslag.
Dessa torde inom ramen för möjliga medelsanvisningar få underställas
riksdagens prövning.

Vad slutligen angår kommitténs förslag om medelsanvisning för närmare
utredning rörande utformning och förläggning av det föreslagna sjukhuset
för höggradigt efterblivna tillstyrker jag, att det äskade beloppet, 100 000
kronor, anvisas för ändamålet för nästa budgetår.

Under detta år bör kommittén göra ingående undersökningar av den
lämpligaste förläggningsplatsen och träffa preliminärt avtal om eventuellt
markförvärv etc. samt uppgöra skissritningar över sjukhuset. Härigenom
skulle det bli möjligt att underställa 1956 års riksdag förslag icke endast
om förläggningsort och om godkännande av träffade avtal utan även äskande
av medel till påbörjande av sjukhusbygget så att detta enligt vad kommittén
förutsatt kan ske under budgetåret 1956/57.

24

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

II. Vissa byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus m. m.

Inledning

I skrivelse den 31 januari 1955 har statens kommitté för sinnessjukvårdens
utbyggande framlagt förslag till byggnadsarbeten vid sinnessjukhusen
under budgetåret 1955/56. Kommittén har påpekat, att dess förslag i allt
väsentligt ansluter sig till gällande generalplan, samtidigt som de omfattar
vissa av de byggnadsåtgärder, vilka förutsatts i betänkandet. Förslagen
avser bl. a. uppförande av åtta vårdpaviljonger och renovering av fem befintliga
paviljonger. Efter slutförande av dessa och nu pågående arbeten av
motsvarande slag skulle det totala antalet vårdplatser vid sjukhusen öka
med 1 930. Härjämte skulle paviljonger med sammanlagt 486 platser vara
moderniserade.

Kommittén har i detta sammanhang erinrat om, att till vissa av de av
kommittén för budgetåret 1954/55 förordade arbetena icke anvisats några
medel, men att de upptagits såsom beredskapsarbeten. Dessa objekt har
hittills icke kommit till utförande, och kommittén har uttalat, att man ej
heller torde kunna räkna med att de ianspråktages såsom beredskapsarbeten
före nästa budgetårsskifte. Kommittén har föreslagit, att medel för
vissa av dessa arbeten upptages på kapitalbudgeten med hänsyn till angelagenheten
av att dessa arbeten snarast igångsättes. Det totala medelsbehovet
har angivits till 36 497 000 kronor. Vidare har framhållits, att de för
nya ändamål angivna kostnaderna, vilka beräknats av byggnadsstyrelsen,
grundar sig på prisläget den 1 juli 1954.

F örslag

Ulleråkers sjukhus i XJppsala
Ombyggnad av norra mansavdelningen

Med bifall till av Kungl. Maj:t i propositionen nr 113 till 1950 års riksdag
framlagt förslag anvisade riksdagen (skr. nr 209) 475 000 kronor till
ombyggnad av norra mansavdelningen vid sjukhuset.

Genom beslut den 19 maj 1950 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att verkställa ombyggnad av avdelningens södra flygel samt föreskrev,
att styrelsen för andamålet skulle för budgetåret 1950/51 äga disponera
475 000 kronor.

Efter förslag av Kungl. Maj:t i propositionen nr 151 till 1951 års riksdag
anvisade riksdagen (skr. nr 195) 900 000 kronor för fortsättande av
byggnadsarbetena.

Vidare anvisade 1952 års riksdag (skr. nr 245) efter förslag av Kungl.
Maj:t i propositionen nr 123 ytterligare 895 000 kronor för slutförande av

Kungl. Maj. ts proposition nr 123 25

arbetena å den södra flygeln samt för påbörjande av ombyggnaden av den
norra flygeln.

Slutligen anvisade 1953 års riksdag (prop. nr 124; riksd. skr. nr 237)

1 330 000 kronor för slutförande av ombyggnaden av sistnämnda flygel.

Sålunda har för ombyggnad av flyglarna anvisats tillhopa (475 000 +
900 000 + 895 000 + 1 330 000) 3 600 000 kronor.

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1954 års riksdag ombyggnad
av återstående del av norra mansavdelningen, nämligen mittpartiet, för en
beräknad kostnad av högst 1 600 000 kronor.

Den 21 maj 1954 bemyndigades byggnadsstyrelsen att för arbetets påbörjande
disponera 600 000 kronor för budgetåret 1954/55.

Kommittén har — med förmälan att ifrågavarande ombyggnadsarbeten
torde kunna påbörjas under första halvåret 1955 hemställt, att för nästa
budgetår måtte anvisas 400 000 kronor för arbetenas fortsättande.

Uppförande av administrationsbyggnad

Med bifall till av Kungl. Maj :t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle
uppföras en administrationsbyggnad för en kostnad av högst 950 000 kronor
samt anvisade för budgetåret 1954/55 600 000 kronor för arbetets påbör
j ande.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra administrationsbyggnaden, samt ställde för budgetåret
1954/55 ett belopp av 600 000 kronor till styrelsens förfogande.

Kommittén har upplyst, att uppförandet av administrationsbyggnaden
påbörjats under hösten 1954 och att byggnaden beräknas bli helt färdigställd
under budgetåret 1955/56 samt hemställt, att för detta budgetår
måtte anvisas återstoden av den beräknade kostnaden, (950 000 600 000)
350 000 kronor.

Uppförande av två paviljonger för oroliga patienter

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1954 års riksdag (prop. nr
127; riksd. skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle uppföras två paviljonger
för oroliga patienter för en beräknad kostnad av sammanlagt högst 2 775 000
kronor.

Den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen att låta
utföra ifrågavarande byggnadsarbeten samt ställde för budgetåret 1954/55
ett belopp av 1 000 000 kronor till styrelsens förfogande för arbetenas påbörjande.

Kommittén har — med förmälan, att uppförandet av paviljongerna kommer
att påbörjas under 1955 -— hemställt, att för nästa budgetår matte anvisas
1 300 000 kronor för arbetenas fortsättande under nästa budgetår.

26

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Ombyggnad av paviljongerna n:ris 12 och 15

Kommittén har uttalat, att renoveringen av sjukhusets norra del nu framskridit
så långt att det ur arbetssynpunkt kan anses lämpligt att påbörja
moderniseringen av sjukhusets södra del. Som en första etapp i denna
modernisering föreslår kommittén ombyggnad av paviljongerna 12 och 15.
Härom anför kommittén följande.

I de av kommittén för budgetåret 1953/54 förordade arbetena upptogs
installation av hissar i nämnda paviljonger. Hissinstallationerna, som
avsågos bli en första åtgärd i paviljongernas fullständiga modernisering,
syftade bl. a. till att underlätta vårdpersonalens arbete. Vårdavdelningarna
aro nämligen mycket arbetskrävande, emedan de äro vertikalt organiserade
med matsalar i källarvåningen, dagrum i bottenvåningen, övervaknings- och
sovsalar i våningarna 1 och 2 trappor samt förråd i vindsvåningen.

I paviljongerna, som nu inrymma 328 vårdplatser, vårdas f. n. kroniskt
sjuka. Kommittén anser, att de även efter ombyggnad böra avses för samma
slags klientel. Utan att den tekniska och vårdmässiga standarden eftersattas
bör det enligt kommitténs mening vara möjligt att i envar av paviljongerna
inrymma tre vårdavdelningar med varandra 42 platser eller
sammanlagt 252 platser. De nuvarande kommunikationslederna genom avdelningarnas
sovsalar ha bibehållits. De stora sovsalarna, som nu inrymma
2 patienter eller flera, ha uppdelats och antalet enkelrum har begränsats.
Kommitté11 räknar med att sovsalarna skola omfatta högst sex platser,
ful byggnadernas källarvåningar ha förlagts omklädningsrum för personal
och patienter, förrådsrum och skyddsrum in. m. De till paviljongerna hörande
promenadgårdarna, som nu äro förlagda till byggnadernas norra
sidor, beräknas bli förlagda söder om byggnaderna.

Kostnaderna för nu föreslagna ombyggnader av paviljongerna 12 och
15 ha beräknats till sammanlagt 3 130 000 kronor, varav 2 970 000 kronor
för ombyggnad av paviljongerna och 160 000 kronor för övriga arbeten.

Kommittén hemställer, att för nästa budgetår ett belopp av 500 000 kronor
måtte anvisas för arbetenas påbörjande.

Komplettering av utrustning i panncentralen

För sjukhusets värmeledning finnas installerade sex värmeväxlar för
ånga med en sammanlagd värmeyta av nära 100 in2. Värmeväxlarna är förslitna
och ha ofta krävt betydande reparationer. De äro vidare ej tillräckligt
hållfasta för att tåla en eventuell erforderlig tryckökning. På grund
härav och då sjukhuset utbygges med nya paviljonger och äldre paviljonger,
som nu äro försedda med separata värmecentraler, anslutas till panncentralen,
erfordras enligt kommitténs mening nya värmeväxlar med cirka
30 procent större kapacitet än de befintliga.

Kostnaderna för anskaffning och installation av nya värmeväxlar jämte
rörledningar och elektriska ledningar har beräknats till sammanlagt 115 000
kronor. Kommittén föreslår, att detta belopp anvisas för nästa budgetår.

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

27

Anslutning av vissa byggnader till panncentralen

Kommittén har uttalat, att vissa byggnader inom sjukhuset, som nu är
försedda med egna värmecentraler, bör anslutas till den gemensamma
panncentralen. I anslutning härtill har kommittén anfört.

Driften av de separata värmecentralerna är dyrbar på grund av den förhållandevis
stora arbetskraft, som den fordrar. Man hör därför eftersträva
att slopa dessa separata anläggningar och i stället ansluta ifrågavarande
byggnaders uppvärmnings- och varmvattenssystem in. in. till sjukhusets
värmecentral. De byggnader, som närmast böra komma ifråga, äro vårdpaviljongerna
nr 3, 4 och 5, nuvarande administrationsbyggnaden, garage
och bostadshus nr 27 och 28, samtliga belägna inom sjukhusets norra del.
Värmeanläggningarna inom dessa byggnader äro tillika i stor utsträckning
starkt förslitna. Vid bifall härtill skulle enligt uppgift från sjukhusdirektionen
tre eldarebefattningar kunna indragas, vilka nu erfordras för skötseln
av värmeanläggningarna inom nämnda byggnader. Kostnaderna för de
nu föreslagna åtgärderna ha beräknats till 125 000 kronor.

För att möjliggöra anslutning till panncentralerna av nu nämnda byggnader
och för att säkerställa värmeförsörjningen inom norra sjukhusets
huvuddistributionsledningar måste ledningarna mellan panncentralen och
paviljong 2 utökas. Sålunda bör å nämnda sträcka en ny ledning med 200
mm diameter framdragas. Denna ledning är avsedd att tjänstgöra såsom
returledning, medan två befintliga ledningar skulle användas såsom s. 1c.
framledningar, den ena för den västra delen och den andra för den östra
delen av området. Kostnaderna för den nya ledningen har beräknats till
145 000 kronor.

Sammanlagt skulle för nu avsedda ändamål sålunda erfordras (125 000 +
145 000) 270 000 kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte
anvisas för nästa budgetår.

Vissa kostnader i samband med markbyte

Kommittén hemställer, att 60 000 kronor måtte anvisas för att möjliggöra
ett markbyte mellan Ulleråkers sjukhus och I 8. Till stöd härför anför
kommittén.

De av 1954 års riksdag beslutade paviljongerna för oroliga patienter
komma att placeras i närheten av övriga nyuppförda paviljonger vid sjukhuset
och invid gränsen mot det av I 8 disponerade övningsområdet. For
att möjliggöra utläggandet av lämpligt friområde mellan paviljongerna
och kasernområdet har fortifikationsförvaltningen efter föi slag av kommittén
förklarat sig ej ha något att erinra mot byte av mark mellan regementet
och sjukhuset. Genom ett sådant hyte skulle en cirka 50 in bred
markremsa av regementets mot sjukhuset gränsande övningsomiade upplåtas
till sjukhuset, medan sjukhuset till regementet skulle överlåta viss utmed
Stockholmsvägcn belägen, sjukhuset tillhörig mark. En förutsättning föi
markbytet är emellertid att vissa å övningsområdet belägna förrådsbyggnader
flyttas, att nytt stängsel uppsättes och att en mindre väg inom övningsområdet
omlägges.

28

Kungl. Maj. ts proposition nr 123

Kostnaderna för arbetena ha av fortifikationsförvaltningen beräknats till
60 000 kronor. Då markbytet bör komma till stånd under nästa budgetår
föreslår kommittén, att för sagda budgetår anvisas ett belopp av 60 000
kronor.

Sundby sjukhus vid Strängnäs
Uppförande av personalbostäder

Med bifall till av Kungl. Maj :t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle

uppföras tre bostadshus — ett för ogift personal och två läkarbostäder _

för en kostnad av 875 000 kronor samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett
belopp av 500 000 kronor till uppförande av bostäderna.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj.''t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra bostäderna samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp av
500 000 kronor för arbetenas påbörjande.

Kommittén erinrar om, att byggnaderna avsågos utgöra en första etapp
i utbyggnaden av ett bostadsområde, inom vilket skulle uppföras tre läkarbostäder
och fyra byggnader för i huvudsak ogift personal. Kommittén anför
vidare.

I etappen ingick två läkarbostäder samt den byggnad för ogift personal,
som planerats ligga närmast det egentliga sjukhusområdet. Vid senare
överväganden rörande bostadsbehovets tillgodoseende och efter överläggningar
med sjukhusdirektionen har det ansetts lämpligare, att börja utby§Snaden
med en annan av de planerade byggnaderna för ogift personal,
vilket medför ökade kostnader för denna byggnads anslutning till sjukhusets
vatten- och avloppssystem. Dessa merkostnader ha beräknats till
35 000 kronor.

Vid planläggningen av dessa byggnader hade vidare förutsatts, att det
nya bostadsområdet skulle anslutas till sjukhusets panncentral vid en framtida
utbyggnad av densamma. I avvaktan härpå skulle anordnas en mindre,
provisorisk panncentral i bostadshuset för ogift personal. Senare, mera
ingående undersökningar ha klarlagt, att bostadsområdets värmeförsörjning
ur ekonomiska synpunkter lämpligast bör ske från en inom området
belägen värmeanläggning. Merkostnaden för anordnandet av denna värmeanläggning,
vilken bör kunna försörja hela det planerade bostadsområdet
har uppskattats till 60 000 kronor. Totalkostnaden för uppförande av ifrågavarande
tre bostadshus jämte erforderliga yttre arbeten skulle i enlighet
härmed komma att uppgå till (875 000 +35 000 + 60 000) 970 000 kronor.

Kommittén upplyser, att uppförandet av byggnaderna påbörjats under
hösten 1954 och att arbetena beräknas vara avslutade under budgetåret
1955/56 samt hemställer, att för detta budgetår måtte anvisas återstoden av
den beräknade totalkostnaden, (970 000 — 500 000) 470 000 kronor.

29

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Om- och tillbyggnad av administrationsbyggnaden

Kommittén föreslår, att sjukhusets administrationsbyggnad ombygges och
utökas samt anför till stöd härför följande.

Administrationsbyggnaden vid sjukhuset är uppförd i två våningar, varvid
dock byggnadens bredare mittparti upptager en tredje våning. I byggnadens
bottenvåning inrymmas 3 läkarexpeditioner, direktionsrum tillika
rum för skrivbiträde, apotek, operationsrum, laboratorium, 2 föreståndarinneexpeditioner
och sjukhuskontoret samt telefonväxel. I våningen
1 trappa finnas 2 expeditioner och 2 familjebostäder för läkare. Övriga utrymmen
inom denna våning jämte hela våningen 2 trappor disponeras för
personalbostäder.

De nuvarande expeditions-, undersöknings- och behandlingslokalerna aro
otillräckliga. Sålunda disponera 4 å 5 underläkare tillsammans en enda expedition.
Väntrum saknas för patienter, som skola erhålla behandling vid
polikliniken. Behandlingslokalerna och läkarexpeditionerna sakna bl. a.
erforderlig sanitär utrustning. Arbetsförhållandena äro sålunda mycket
otillfredsställande, och det är nödvändigt att snarast möjligt vidtaga åtgärder
för förbättrande av ifrågavarande lokaler.

Sedan uppförandet av de av 1954 års riksdag beslutade nya personalbostäderna
vid sjukhuset (prop. nr 127; riksd. skr. nr 266) avslutats, vilket
beräknas kunna ske under nästa budgetår, är det möjligt att utrymma bostäderna
i administrationsbyggnaden och påbörja renoveringen av densamma.
Kommittén har därför låtit upprätta förslag till ombyggnad. Förslaget
innebär i huvudsak att i byggnadens bottenvåning komma att förläggas
samtliga till undersöknings- och behandlingsavdelningar hörande lokaler
jämte tandklinik, laboratorier och apotek. Våningen 1 trappa avses skola
disponeras för expeditioner av olika slag och våningen 2 trappor för sjukhuskontoret.
Då föreliggande lokalbehov icke kan tillgodoses inom den befintliga
byggnaden är det nödvändigt att verkställa en mindre tillbyggnad.
Denna föreslås skola uppföras i en våning. I tillbyggnadens källarvåning
beräknas erforderliga skyddsrum skola förläggas för administrationsbyggnaden
i dess helhet.

Kostnaden för den föreslagna om- och tillbyggnaden av sjukhusets administrationsbyggnad
har beräknats till 1 150 000 kronor. Kommittén hemställer,
att för nästa budgetår måtte anvisas 600 000 kronor för arbetenas
påbörjande.

Birgittas sjukhus i Vadstena
Uppförande av vårdpaviljong C II

I enlighet med förslag av Kungl. Maj:t beslöt 1954 års riksdag (prop. nr
127; riksd. skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle uppföras en vårdpaviljong
C II för en kostnad av högst 1 425 000 kronor.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra paviljongen samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp
av 400 000 kronor.

30

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Kommittén beräknar, att uppförandet av vårdpaviljongen kan påbörjas
undei första halvaret 1955 samt att den är lielt färdigställd under budgetåret
1955/56. För slutförande av ifrågavarande arbeten hemställer kommittén
om anvisande för nästa budgetår av återstoden av den beräknade kostnaden,
(1 425 000 — 400 000) 1 025 000 kronor.

Uppförande av administrationsbyggnad

Med bifall till av Kungl. Maj :t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle
uppföras administrationsbyggnad för en kostnad av högst 1 260 000 kronor.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra administrationsbyggnaden samt anvisade för budgetåret
1954/55 ett belopp av 600 000 kronor för arbetenas påbörjande.

Kommittén hemställer — med förmälan att uppförandet av byggnaden
påbörjats i augusti 1954 och beräknas bli slutfört under år 1955 — att för
nasta budgetår måtte anvisas återstoden av den beräknade kostnaden,
(1 260 000 — 600 000) 660 000 kronor.

Uppförande av paviljong C III

Kommittén erinrar om att 1954 års riksdag med bifall till av Kungl. Maj:t
framlagt förslag (prop. nr 127; riksd. skr. nr 266) beslutat, att vid sjukhuset
skulle uppföras en vårdpaviljong, C II. Denna byggnad, som är avsedd
för halvoroliga män, ingår som en andra paviljong i planen för utbyggnad
av sjukhusets manliga avdelning. Enligt denna plan skall för manliga
patienter uppföras ytterligare två vårdpaviljonger, avsedda för oroliga
patienter.

Under nästa budgetår bör enligt kommitténs mening utbyggnaden av
sjukhuset fortsätta med uppförande av en paviljong — C III — för oroliga
manliga patienter. Denna paviljong avses bli utformad i överensstämmelse
med den nyligen färdigställda paviljongen D IV och kommer sålunda att
inrymma två avdelningar om vardera 24 vårdplatser eller sammanlagt 48
vårdplatser.

Kostnaden för paviljongen jämte utvändiga ledningar och planeringsarbeten
har beräknats till 1 465 000 kronor, varav 1 245 000 kronor för paviljongen
och 220 000 kronor för promenadgårdar, yttre ledningar samt
väg- och planeringsarbeten m. in. Kommittén hemställer, att för nästa budgetar
måtte anvisas 600 000 kronor för påbörjande av paviljongen.

Utvidgning av verkstadsbyggnad

Kommittén har erinrat om att 1954 års riksdag (prop. nr 127; riksd. skr.
nr 266) beslutat, att vid sjukhuset skulle såsom en första etapp uppföras

31

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

vissa verkstäder för sjukhuset i anslutning till panncentralen. Behovet av
verkstäder och därtill hörande förrådslokaler hade nämligen i samband
med sjukhusets fortsatta utbyggnad och överflyttning till det nya sjukhusområdet
blivit alltmer trängande. Kommittén upplyser, att den sålunda
beslutade byggnaden, som skulle inrymma lokaler för mekanisk och elektrisk
verkstad samt smedja, börjat uppföras och beräknas vara färdigställd
under hösten 1955. Enligt kommitténs mening bör den andra etappen av
ifrågavarande verkstadsbyggnad, innefattande lokaler för måleri och snickeri,
utföras i direkt anslutning till den första etappen. Byggnaden beräknas
även skola inrymma omklädnings- och matrum samt skyddsrum för de i
verkstäderna sysselsatta befattningshavarna. Arbetena härmed bör om
möjligt igångsättas under hösten 1955.

Kostnaden för inrättande av nu föreslagna lokaler har beräknats till
435 000 kronor, varav 400 000 kronor för byggnadsarbeten och 35 000 kronor
för yttre ledningar och planeringsarbeten. Kommittén hemställer, att
för nästa budgetår måtte anvisas 435 000 kronor.

Ryhovs sjukhus i Jönköping
Uppförande av medicinskt centrum m. in.

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1954 års riksdag (prop. nr
127; riksd. skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle uppföras ett nytt medicinskt
centrum m. in. för en kostnad av högst 980 000 kronor.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra nämna medicinska centrum m. m. för en kostnad av högst
980 000 kronor samt ställde ett belopp av 600 000 kronor till styrelsens disposition
för arbetenas påbörjande.

Kommittén upplyser, att arbetena påbörjats under hösten 1954 och beräknas
bli i huvudsak slutförda under budgetåret 1955/56 samt hemställer,
att för detta budgetår måtte anvisas återstoden av den beräknade kostnaden,
(980 000 — 600 000) 380 000 kronor.

S:t Sigfrids sjukhus i Växjö
Uppförande av panncentral jämte kolgård och verkstäder

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1952 års riksdag (prop. nr
123; riksd. skr. nr 245), att vid sjukhuset skulle uppföras panncentral jämte
kolgård och verkstäder för en beräknad kostnad av högst 2 150 000 kronor
samt anvisade för budgetåret 1952/53 ett belopp av 130 000 kronor för beställning
av ångpannor.

32

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Genom beslut den 30 maj 1952 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra nämnda byggnadsarbeten för en kostnad av högst 2 150 000
kronor samt ställde ett belopp av 130 000 kronor till styrelsens disposition
för budgetåret 1952/53.

Med bifall till av Kungl. Maj:t framlagt förslag (prop. nr 127) anvisade
1954 års riksdag (skr. nr 266) vidare 1 000 000 kronor för arbetenas fortsättande
under budgetåret 1954/55.

Kommittén upplyser, att uppförandet av panncentralen skall igångsättas
i början av ar 1955 samt att arbetet beräknas vara i huvudsak avslutat
under budgetaret 1955/56. För detta budgetår skulle således erfordras återstoden
av den beräknade kostnaden, (2 150 000 — 130 000 — 1 000 000)
1 020 000 kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte anvisas.

Uppförande av personalbostäder

Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1954 års riksdag
(prop. nr 127; riksd. skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle uppföras en
overläkarbostad, en byggnad för familjebostäder och ett bostadshus för
ogift personal för en beräknad kostnad av sammanlagt 1 500 000 kronor
samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp av 150 000 kronor för
ändamålet.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra nämnda byggnadsarbeten för en kostnad av högst
1 500 000 kronor samt ställde ett belopp av 150 000 kronor till styrelsens
disposition för arbetenas påbörjande.

Kommittén erinrar om att de anvisade medlen avsågs i första hand för
uppförande av bostad åt sjukhuschefen, vars nuvarande bostad är belägen
i omedelbar närhet av den nya panncentralen. Ifrågavarande byggnad anses
av kommittén framdeles böra utnyttjas för bostäder åt ogift personal,
i första hand maskinpersonal. Kommittén anför vidare.

De beslutade nya bostäderna skulle förläggas till ett särskilt bostadsområde
utanför det egentliga sjukhusområdet. På området är belägen en äldre
mangårdsbyggnad, kallad Kampagården, jämte flygelbyggnad, vilken senare
är ombyggd och moderniserad. Mangårdsbyggnaden, som inrymmer ett
antal mindre lägenheter, är i dåligt skick men bör bibehållas, då den har
ett visst kulturhistoriskt värde. Denna ombyggnad ingick icke i de av riksdagen
beslutade åtgärderna. Kommittén har nu närmare utrett, hur byggnaden
skall kunna utnyttjas. I byggnaden kan inrymmas fyra bostäder,
varav en överläkarbostad och 3 bostäder för läkare. Vid en sådan användning
av byggnaden blir det nuvarande behovet av läkarbostäder vid sjukhuset
tillgodosett. Den beslutade nya överläkarbostaden skulle därvid icke
behöva uppföras.

Beträffande övriga beslutade bostadshus har kommittén i samråd med
Växjö stad funnit lämpligt att med hänsyn till stadsbilden närmare pröva
utformningen av bostadsområdet. Kommittén har i samband härmed upp -

33

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

tagit förhandlingar med staden om dess medverkan vid tillgodoseendet av
behovet av personalbostäder för sjukhusets del. I avvaktan på slutförandet
av dessa förhandlingar får kommittén föreslå, att nu endast »Kampagården»
ombygges och att övriga byggnadsåtgärder i fråga om bostäder uppskjutas
tills vidare.

Kostnaderna för själva ombyggnaden har beräknats till 270 000 kronor.
Härtill kommer kostnaderna för yttre avloppsledning, soin uppskattats till
60 000 kronor. Denna avloppsledning blir förhållandevis lång och av grov
dimension med hänsyn till att den kommer att ingå som en första etapp
i en framtida anslutning av hela sjukhuset till stadens avloppsnät. Vidare
beräknas »Kampagården» och de byggnader, som i övrigt kunna komma
att uppföras på området, att anslutas till sjukhusets centrala värmesystem.
Kostnaderna för erforderliga värmeledningskulvertar jämte ledningar uppgå
till 35 000 kronor. För bostadsområdets förseende med elenergi bör en
ny transformator för en beräknad kostnad av 2o 000 kronor installeras.

Sammanlagt skulle sålunda för de föreslagna arbetena erfordras (270 000
+ 60 000 + 35 000 + 25 000) 390 000 kronor. Kommittén föreslår, att för
ändamålet måtte få tagas i anspråk det för innevarande budgetår anvisade
beloppet å 150 000 kronor samt att härutöver 240 000 kronor anvisas för
nästa budgetår.

Omläggning av värmesystemet

Kommittén föreslår, att vissa värme- och varmvattenledningar omlägges
vid sjukhuset samt anför till stöd härför följande.

Genom tillkomsten av centralen är det nu möjligt att ansluta sjukhusets
befintliga distributionsledningar för värme och varmvatten. Enligt verkställd
utredning erfordras för värmedistributionen en kulyert med ledningar
mellan panncentralen och paviljong 3. Härjämte måste värmeledningarna
mellan paviljongerna 3 och 38 utbytas mot ledningar av större
dimensioner, bl. a. för att möjliggöra en inkoppling av bostadshusen inom
det planerade nya bostadsområdet. I övrigt torde värmedistributionsledningarna
tills vidare kunna användas i befintligt skick. Däremot måste
distributionsledningarna för förbrukningsvarmvatten till stor del om- och
nyläggas. Dessa arbeten torde dock f. n. kunna begränsas till en ny ledning
mellan panncentralen och paviljong 3, medan ledningarna i övrigt lämpligen
böra renoveras i samband med moderniseringen av sjukhusets byggnadsbestånd.

Kostnaderna för de föreslagna arbetena har beräknats till sammanlagt
450 000 kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte anvisas för
nästa budgetår.

Uppförande av paviljongerna n:ris 57 och 58 m. m.

Kommittén erinrar om att enligt gällande generalplan för sjukhusets
upprustning skulle vid sjukhuset byggas två tuberkulospaviljonger och
3 — Bihnng till riksdagens protokoll 1955. 1 sand. Nr 123

34

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

två paviljonger för oroliga patienter om sammanlagt 120 resp. 96 platser.
Sjukhuset skulle efter om- och utbyggnaden erhålla sammanlagt 850 vårdplatser.
Kommittén föreslår emellertid, att två paviljonger för akut sjuka
uppföres samt anför till stöd härför bl. a.

Verkställd undersökning rörande behovet av särskilda platser för tuberkulossjuka
patienter i smittsamt skede utvisar, att redan beslutade tuberkulosavdelningar
vid Ulleråkers, S:t Lars’ och Umedalens sjukhus täcka
det nu förefintliga behovet av sådana platser. Några ytterligare platser för
vård av tuberkulösa sinnessjuka behöva alltså ej anordnas och den för
ifrågavarande sjukhus planerade tuberkulosavdelningen bör sålunda icke
komma till stånd. Antalet platser vid sjukhuset skulle i enlighet härmed
uPP§å till cirka (850 120) 730. Sjukhuset har f. n. 905 fastställda platser

för egentligt sinnessjuka. Medelbeläggningen på dessa platser överstiga
emellertid detta antal med närmare 200. Med hänsyn till det stora platsbehovet
anser kommittén det erforderligt att antalet platser vid sjukhuset
ökas. Utöver det antal platser, som enligt generalplanen skulle kunna inrymmas
i befintliga byggnader — 634 — bör enligt kommitténs mening
tills vidare anordnas li2 platser i nybyggnader. Enligt generalplanen skulle
k.?k00ve^ av akutplatser tillgodoses inom befintliga paviljonger. Då det är
förhållandevis svårt och kostnadskrävande att inom befintliga byggnader
anordna rationella vårdplatser för akut sjuka, anser kommittén emellertid
att dessa platser bör anordnas i nybyggnader.

Under åberopande av det anförda föreslår kommittén, att vid sjukhuset
uppföres två vårdpaviljonger, nr 57 och nr 58, den ena för män och den
andra för kvinnor, vardera med två avdelningar om 28 platser. Till frågan
om nya platser för oroliga patienter anser sig kommittén f. n. icke beredd
att taga ställning.

Paviljongerna beräknas skola utföras i huvudsaklig överensstämmelse
med tidigare uppförda paviljonger av ifrågavarande slag. Byggnaderna avses
bli förlagda öster om paviljong 3, inom vilken sjukhusets administrationslokaler
och medicinska centrum enligt gällande generalplan beräknats
bli inrymda. Med denna placering blir det enligt kommitténs mening nödvändigt
att riva tre smärre, redan utdömda bostadshus. Det genom slopandet
av bostadshusen uppkomna behovet av bostäder anses kunna tillgodoses
inom den öppna marknaden.

Kostnaderna för paviljongerna har beräknats till sammanlagt 2 590 000
kronor, varav 2 260 000 kronor för paviljongerna samt 330 000 kronor för
rivningsarbeten, yttre ledningar och planeringsarbeten. Kommittén hemställer,
att för arbetenas påbörjande måtte för nästa budgetår anvisas
1 000 000 kronor.

S:ta Gertruds sjukhus i Västervik
Uppförande av två vårdpaviljonger

Kommittén föreslår, att vid sjukhuset uppföres två vårdpaviljonger för
akut sjuka samt anför till stöd härför.

35

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Vårdpaviljongerna vid sjukhuset ha sedan sjukhusets tillkomst år 1912
icke varit föremål för någon mera betydande modernisering. Inredning
och utrustning äro sålunda praktiskt taget genomgående otidsenliga och
otillfredsställande. Detta medför givetvis, att vården blir i hög grad arbetskrävande
och försvårad. Kommittén finner det därför synnerligen angeläget,
att sjukhusets vårdavdelningar snarast upprustas. Den av 1950 ars
riksdag beslutade panncentralen beräknas bli färdigställd under nästa
budgetår. Därefter föreligga inga tekniska hinder för ett igångsättande
av sjukhusets renovering.

I gällande generalplan räknade man ej med att i samband med sjukhusets
renovering behöva uppföra några nybyggnader. Vårdplatsbehovet
avsågs i sin helhet kunna tillgodoses genom ombyggnad av befintliga
paviljonger. Vid närmare utredning av frågan om sjukhusets renovering
har kommittén emellertid funnit det ur olika synpunkter olämpligt att
ombygga de äldre vårdpaviljongerna för akut sjuka i den utsträckning,
som förutsatts i sagda plan. Byggnadernas planlösning är nämligen sådan,
att även om genomgripande ombyggnadsarbeten företagas, föreligga stora
svårigheter att inom byggnaderna astadkomma tillfredsställande vårdavdelningar.
Då ett av de väsentligaste syftena med upprustningen av sjukhuset
är att åstadkomma goda och rationella vårdplatser för de akut
sjuka, anser kommittén det mest ändamålsenligt, att platserna för dessa
sjuka anordnas inom nybyggnader. Vissa av sjukhusets paviljonger
särskilt de s. k. kolonibyggnaderna — torde framdeles icke lämpligen böra
utnyttjas för sjukvård.

Enligt kommitténs mening bör den första åtgärden i sjukhusets upprustning
av vårdavdelningarna innefatta uppförande av två nya vårdpaviljonger.
Därigenom skulle det även bli möjligt att evakuera patienter fiån
de paviljonger, som skola moderniseras.

Paviljongerna böra inrymma 112 vårdplatser för akut sjuka, fördelade
på fyra vårdavdelningar om 28 platser.

Paviljongerna tänkas uppförda i endast en våning och utan andia källar
utrymmen än skyddsrum. Genom en sådan utformning, som möjliggjorts"
av terrängförhållandena på byggnadsplatsen, kan man enligt gjorda
beräkningar nedbringa byggnadskostnaderna per vårdplats samtidigt som
ett sådant byggnadssätt kan skapa ökade trevnadsvärden. Paviljongerna
beräknas bli" utrustade enligt de normer, som numera tillämpas beträffande
vårdavdelningar av ifrågavarande slag.

De två nya paviljongerna avses skola anslutas till sjukhusets värmedistributionsnät.
Matarledningarna från anslutningspunkten till panncentralen
äro nedslitna och ha en alltför liten dimension för att tåla en
dylik anslutning. Med hänsyn härtill bör en omläggning av ledningarna
på denna sträcka komma till stånd. En omläggning av ledningarna har tidigare
beräknats ske i samband med upprustningen av paviljongerna 3, 5,
7 och 8.

Kostnaderna för uppförande av vårdpaviljongerna har beräknats till
sammanlagt 2 330 000 kronor, varav 1 930 000 kronor för själva byggnaderna
och 400 000 kronor för yttre ledningar, vägar och planeringsarbeten
samt omläggning av matarledningar. Kommittén hemställer, att för nästa
budgetår måtte anvisas 1 000 000 kronor för arbetenas påbörjande.

36

Kiingl. Maj:ts proposition nr 123

S:t Olofs sjukhus i Visby
Uppförande av snickeriverkstad m. m.

Under åberopande av vad inledningsvis anförts hemställer kommittén,
att för uppförande av den i propositionen nr 127/1954 såsom beredskapsarbete
föreslagna snickeriverkstaden m. in. måtte för nästa budgetår anvisas
ett belopp av 165 000 kronor.

Gullberna sjukhus i Karlskrona
Uppförande av ekonomibyggnader och vårdpaviljonger m. m.

Med bifall till av Kungl. Maj:t framlagt förslag beslöt 1952 års riksdag
(prop. nr 123; riks. skr. nr 245), att i Karlskrona skulle uppföras nvtt
sinnessjukhus för en beräknad kostnad av högst 27 000 000 kronor, kostnaderna
för personalbostäder och arbetsterapibyggnad ej inräknade, samt
anvisade för budgetåret 1952/53 ett belopp av 1 500 000 kronor för påbörjande
av dels etapp I — uppförande av stommen till en paviljong,
kostnadsberäknad till 1 200 000 kronor —- och dels yttre arbeten, vilka
beräknats till sammanlagt 3 760 000 kronor.

Vidare har 1953 års riksdag (prop. nr 124; riksd. skr. nr 237) för slutförande
av etapp I och påbörjande av etapp II — uppförande av kök,
matsalar, panncentral, administrationslokaler och intagningsavdelning
m. m., kostnadsberäknade till 6 475 000 kronor — samt fortsättande av
yttre arbeten anvisat sammanlagt 3 500 000 kronor.

Slutligen anvisade 1954 års riksdag (skr. nr 266) efter förslag av Kungl.
Maj :t i propositionen nr 127 ytterligare 4 500 000 kronor för slutförande
av etapp II, påbörjande av etapp III — uppförande av sex vårdpaviljonger
för män, kostnadsberäknade till 8 200 000 kronor — samt fortsättande av
de yttre arbetena.

Sålunda har hittills anvisats sammanlagt (1 500 000 + 3 500 000 +
4 500 000) 9 500 000 kronor.

Kommittén erinrar om, att Kungl. Maj :t i propositionen nr 2 till 1955
års riksdag hemställt, att å tilläggsstat II till riksstaten för budgetåret
1954/55 måtte under ifrågavarande anslag anvisas 3 500 000 kronor för
fortsättande av etapp III. Förslaget var närmast föranlett av önskemålet
att den ökade byggnadstakten vid sjukhuset skulle kunna bibehållas. Vid
bifall till förslaget beräknades sjukhuset kunna bli i huvudsak färdigställt
vid årsskiftet 1957 58, dvs. cirka tva ar tidigare än som ursprungligen

planerats.

Med utgångspunkt härifrån beräknar kommittén, att för nästa budgetår

37

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

erfordras 7 500 000 kronor för slutförande av etapp III samt påbörjande
av etapp IV, vilken omfattar uppförande av fem vårdpaviljonger för kvinnor
samt fortsättande av de yttre arbetena. Sistnämnda etapp har kostnadsberäknats
till 7 000 000 kronor.

Kommittén hemställer, att för nästa budgetår måtte anvisas 7 500 000
kronor.

Uppförande av personalbostäder

Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1954 års riksdag
(prop. nr 127; riksd. skr. nr 266) uppförande av en bostad för överläkare
vid Gullberna sjukhus samt anvisade för budgetåret 1954/55 300 000 kronor
för ändamålet, varav 103 000 kronor för själva byggnaden och 197 000
kronor för utvändiga ledningar, vägar och planeringsarbeten.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra nämnda byggnadsarbeten för en kostnad av högst
300 000 kronor samt ställde sagda belopp till styrelsens förfogande för
nämnda arbeten.

Ifråga om behovet av bostäder vid sjukhuset erinrar kommittén, att den
i sina anslagsäskanden för budgetåret 1952/53 anfört bl. a.

Behovet av personalbostäder vid sjukhuset är beroende av tillgången på
bostäder i fria marknaden. Uppförandet av här berörda sjukhus liksom förverkligandet
av generalplanen för de äldre sinnessjukhusens upprustning
kommer, därest icke personalen kan söka sig bostäder utom sjukhusen,
att för statens del medföra betydande kapitalinvesteringar även i bostadsbyggnader.
Med hänsyn härtill och i anslutning till numera tillämpade
principer rörande bostadsbyggandet i allmänhet synes det angeläget, att
där så prövas lämpligt söka erhålla vederbörande kommuns medverkan
till lösningen av bostadsfrågorna vid sjukhusen. Kommittén har därför med
avseende på bostäder för personal vid Karlskronasjukhuset diskuterat
detta spörsmål med Karlskrona stad. Enär behovet av bostäder för sjukhuset
icke torde bliva aktuellt förrän 2 å 3 år efter det arbetena med anläggningen
i övrigt påbörjats, anser sig kommittén icke nu böra framlägga
förslag i ämnet. Kommittén vill dock redan nu framhålla, att uppförandet
av de i tävlingsprogrammet föreslagna bostäderna — 7 bostäder för läkare
och intendent, 22 familjebostäder, 34 dubbletter och 100 enkelrum — beräknats
draga en kostnad av i runt tal 5 300 000 kronor.

Kommittén framhåller vidare, att den i sin framställning om anvisande
av medel för uppförande av ovannämnda överläkarbostad in. in. upplyst
om att det vid den fortsatta bearbetningen av bostadsprogrammet och vid
förhandlingar med staden framkommit, att det i tävlingsprogrammet angivna
bostadsbehovet till icke oväsentlig del ansågs kunna reduceras. Kommittén
var dock ej då beredd att framlägga slutligt förslag i ämnet, utan
begränsade sina äskanden till alt omfatta överläkarbostaden jämte bostad
för sjukhusintendenten, då dessa befattningshavare ansågs böra knytas:

38

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

till sjukhuset under senare delen av uppbyggnadsperioden. Förslaget i vad
det avsåg intendentbostaden vann emellertid icke Kungl. Maj :ts bifall.
Kommittén anför vidare.

Kommittén har nu slutfört utredningen rörande bostadsbehovet. Utredningen
bar bibragt kommittén den uppfattningen, att för sjukhusets befattningshavare
— cirka 380 — följande antal bostäder böra uppföras vid sjukhuset,
nämligen

2 lägenheter om 6 rum och kök för överläkare,

1 lägenhet om 5 rum och kök för intendent,

4 lägenheter om 4 rum och kök för läkare,

9 lägenheter om 3 rum och kök för övriga befattningshavare,

4 enkelrum med sovalkov för läkarvikarier,

cirka 7 enkelrum med sovalkov för föreståndarinna och översköterskor,
cirka 50 enkelrum för sköterskor och skötare samt
cirka 36 enkelrum för ekonomipersonal och vikarier.

Kommittén har härvid särskilt beaktat svårigheterna att i öppna bostadsmarknaden
anskaffa tillräckligt antal enkelrum. De bostäder i övrigt, som
kunna erfordras, skola enligt med staden träffad uppgörelse tillhandahållas
av staden.

Av de vid sjukhuset erforderliga bostäderna får kommittén föreslå, att
beslut nu fattas om uppförande av samtliga bostäder med undantag av
lägenheter för läkare och intendent, beträffande vilka kommittén icke nu
är beredd att framlägga förslag.

Nu föreslagna bostäder beräknas förlagda till en byggnad i tre våningar.
Bostäderna äro till storlek och utrustning planerade i enlighet med de
normer, som numera tillämpas för bostäder vid de statliga sinnessjukhusen.

Kostnaderna för byggnaden jämte yttre ledningar, vägar och planeringsarbeten
har beräknats till sammanlagt 2 570 000 kronor, varav 2 290 000
kronor för själva byggnaden och 280 000 kronor för yttre ledningar, planeringsarbeten
m. m. Kommittén hemställer, att för nästa budgetår måtte
anvisas 1 800 000 kronor för arbetenas påbörjande.

S:t Lars’ sjukhus i Lund
Uppförande av paviljongerna nr 83 och nr 84

Med bifall till av Kungl. Maj:t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle
uppföras två nya vårdpaviljonger, nr 83 och 84, för en beräknad kostnad
av högst 2 500 000 kronor samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp
av 1 000 000 kronor för paviljongernas påbörjande.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra nämnda paviljonger samt ställde för budgetåret
1954/55 ett belopp av 1 000 000 kronor till styrelsens förfogande för arbetenas
påbörjande.

39

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Kommittén upplyser, att paviljongerna börjat uppföras under hösten
1954 och beräknas bli helt färdigställda under budgetåret 1955/56 samt
hemställer, att för detta budgetår måtte anvisas återstoden av den beräknade
kostnaden, (2 500 000 — 1 000 000) 1 500 000 kronor.

Ombyggnad av vårdpaviljong nr 42

Kommittén erinrar, att riksdagen som ett led i sjukhusets upprustning
hittills beslutat uppförande av de i generalplanen ingående nya paviljongerna
vid sjukhuset, nämligen två tuberkulospaviljonger och två paviljonger
för akut sjuka. Av nämnda byggnader är tuberkulospaviljongerna
färdigställda och de två övriga under uppförande. Kommittén upplyser,
att arbetet med sistnämnda paviljonger beräknas vara avslutat vid årsskiftet
1955—56 samt framhåller, att uppförandet av de nya paviljongerna
skapat möjligheter för påbörjande av renoveringen av de befintliga paviljongerna.

Kommittén uttalar, att den efter samråd med sjukhusets direktion funnit
lämpligt, att renoveringen påbörjas inom sjukhusets västra del, varvid
i första hand paviljongen nr 42 bör ifrågakomma. Kommittén anför vidare.

Denna byggnad är uppförd i fyra våningar med undantag för byggnadens
mittparti, vilket är uppfört i tre våningar jämte vind. I denna äro
inredda lokaler, vilka disponeras för arbetsterapi. Paviljongen inrymmer
f. n. tre vårdavdelningar, varav två äro vertikalt organiserade med matsalar
och kök förlagda i källarvåningen, dagrum i bottenvåningen samt
sovsalar i våningarna 2 och 3 trappor. Byggnaden saknar därjämte bilokaler
i erforderlig utsträckning och hiss. Den sanitära utrustningen och
de elektriska installationerna äro vidare av mycket dålig beskaffenhet. Det
är sålunda angeläget att en renovering av byggnaden kommer till stånd.

Den åtgärd, som i första hand bör vidtagas inom byggnaden, ar omdisposition
av samtliga avdelningar och installation av hiss. I varje våningsplan
beräknas kunna inrymmas en avdelning med 27 platser, fördelade
på 5 enkelrum, 2 tre-patient- och 4 fyra-patientrum. I övrigt böra
avdelningarna utrustas med dag-, arbets- och matrum jämte eif order liga
biutrymmen. De i vinden å byggnadens mellanparti inredda lokalerna för
arbetsterapi böra enligt kommitténs mening slopas. Vinden bör i stället
påbyggas till full våningshöjd, varigenom paviljongen skulle kunna inrymma
fyra vårdavdelningar med sammanlagt (4 x 27) 108 platser. Till
byggnadens källarvåning bör förläggas förråd och skyddsrum in. in.

Kostnaderna för ombyggnaden har beräknats till sammanlagt 1 750 000
kronor. Kommittén hemställer, att 500 000 kronor måtte anvisas föl nästa
budgetår för arbetenas påbörjande.

Anordnande av arbetsterapilokaler m. m.

Kommittén erinrar, att ett bifall till det av kommittén framlagda förslaget
till ombyggnad av paviljongen nr 42 skulle medföra, att de inom

40

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

paviljongens vindsvåning belägna arbetsterapilokalerna komme att utgå.
Därest sysselsättningsterapien skall kunna upprätthållas i önskvärd omfattning
är det enligt kommitténs mening nödvändigt att dessa lokaler
ersättes med nya. Kommittén anför vidare.

Enligt gällande generalplan beräknades behovet av lokaler för arbetsterapi
vid sjukhuset skola tillgodoses genom två nybyggnader, en vid
västra och en vid östra delen av sjukhuset. Då utformningen av dessa
byggnader är beroende av sjukhusets slutliga storlek och organisation och
då dessa spörsmål f. n. äro föremål för omprövning, är kommittén icke
nu beredd att Iramlägga förslag till någon nybyggnad för arbetsterapi.

Enligt de av kommittén uppgjorda planerna för en samordning av den
statliga tvättverksamheten in. in. (betänkande den 14 juni 1954) skulle
tvättbehovet vid sjukhuset tillgodoses vid en utanför sjukhuset belägen
centraltvätt. Någon ställning till detta förslag har ännu ej tagits. Därest
en dylik centraltvätt ej skulle komma till stånd och tvättbehovet måste
t.*.!1^0?0868 !nom sjukhuset, anser kommittén det mest ändamålsenligt att
för sådant ändamål uppföres en ny tvättbyggnad. Den nu befintliga tvättbyggnaden,
vilken f. n. står i huvudsak oanvänd, då sjukhusets tvättbehov
tills vidare tillgodoses vid fabriksstyrelsens tvättanläggning i Landskrona,
kan sålunda disponeras för annat ändamål. I den gällande generalplanen
förutsattes, att byggnaden skulle användas för centralförråd och
verkstäder för sjukhusets drift. Kommittén anser dock, att inom tvättbyggnaden
bör inrymmas lokaler för arbetsterapi. Även om byggnaden vid
en prövning framdeles av frågan om förläggningen av arbetsterapilokalerna
inom sjukhuset skulle bli disponibel för det med generalplanen avsedda
ändamålet, skulle detta låta sig göra efter vissa mindre ändringar.

Enligt kommitténs förslag skulle i tvättbyggnaden inrymda tvättbytesförråd,
sömnadsverkstad och desinfektionsanläggning bibehållas, medan
byggnaden i övrigt — med undantag av de i översta våningen inrymda
pei sonalbostäderna — skulle tagas i anspråk för arbetssalar och förråd.
Byggnaden förutsättes därutöver skola förses med hiss, erforderliga kapprum
och toalettutrymmen.

Kostnaderna för arbetena har beräknats till sammanlagt 510 000 kronor.
Kommittén hemställer, att detta belopp måtte anvisas för nästa
budgetår.

Vipeholms sjukhus i Lund
Uppförande av personalbostäder

Under åberopande av vad kommittén inledningsvis anfört hemställer
kommittén, att för uppförande av de i propositionen nr 127/1954 såsom
beredskapsarbete föreslagna personalbostäderna måtte för nästa budgetår
anvisas 250 000 kronor.

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

41

S:ta Maria sjukhus i Hälsingborg
Ombyggnad av ekonomibyggnaden

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1953 års riksdag (prop.
nr 124; riksd. skr. nr 237), att ekonomibyggnaden vid sjukhuset skulle
ombyggas för en beräknad kostnad av högst 1 600 000 kronoi samt anvisade
för budgetåret 1953/54 ett belopp av 500 000 kronor för ändamålet.

Genom beslut den 5 juni 1953 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra nämnda byggnadsarbeten för en kostnad av högst
1 600 000 kronor samt ställde ett belopp av 500 000 kronor till styrelsens
disposition för arbetenas påbörjande.

Vidare har 1954 års riksdag (prop. nr 127; riksd. skr. nr 266) anvisat
ytterligare 600 000 kronor för arbetenas fortsättande.

Sålunda har hittills anvisats sammanlagt (500 000 + 600 000) 1 100 000
kronor för ifrågavarande ändamål.

Kommittén upplyser, att ombyggnaden beräknas vara i huvudsak genomförd
under nästa budgetår samt hemställer, att för detta budgetår måtte
anvisas återstoden av den beräknade kostnaden, (1 600 000 —1 100 000)
500 000 kronor.

Uppförande av bostadshus för ogift personal

Under åberopande av vad kommittén inledningsvis anfört hemställer
kommittén, att för uppförande av det i propositionen nr 127/1954 såsom
beredskapsarbete föreslagna bostadshuset för ogift personal måtte för nästa
budgetår anvisas 395 000 kronor.

Ombyggnad av paviljong nr 5

Under åberopande av vad kommittén inledningsvis anfört hemställer
kommittén, att för ombyggnad av den i propositionen nr 127/1954 såsom
beredskapsarbete föreslagna paviljong nr 5 måtte för nästa budgetår anvisas
700 000 kronor.

Anslutning av vissa personalbostadshus till panncentralen

Kommittén upplyser, att bostadsbyggnaderna vid sjukhuset, sammanlagt
14, uppvärmes och erhåller varmvatten från separata värmeanläggningar,
vilka numera är i hög grad förslitna. Ur driftsynpunkt är det
enligt kommitténs mening oekonomiskt med ett så spritt och på små
enheter fördelat uppvärmningssystem. För skötseln av dessa värmeanläggningar
erfordras nämligen under vinterhalvåret två eldare, och sommar -

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

tid kräver eldningen för varmvatten en man. Vissa fördelar skulle kunna
vinnas genom en anslutning av byggnaderna till panncentralen. Sålunda
skulle behovet av särskild arbetskraft för uppvärmningen m. in. av bostadshusen
bortfalla och bränslekostnaderna kunna nedbringas bl. a. till följd
av att uppvärmningen till stor del kunde ske med avloppsånga.

Enligt kommitténs mening är en centralisering av uppvärmningen av
ifrågavarande byggnader väl motiverad ur ekonomisk synpunkt. Kommittén
föreslår därför, att byggnaderna anslutes till sjukhusets panncentral.

Kostnaderna för erforderliga ledningar in. m. har beräknats till 380 000
kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte anvisas för nästa
budgetår.

S:t Jörgens sjukhus i Göteborg
Uppförande av vårdpaviljong nr 1

Kommittén föreslår, att vid sjukhuset uppföres en vårdpaviljong för
akut sjuka samt anför härom följande.

De flesta byggnaderna vid sjukhuset befinna sig i dåligt skick. På grund
av sjukhusets tillkomst i etapper och markområdets delvis ogynnsamma
beskaffenhet ha de olika byggnaderna även fått ett inbördes mindre lärnpiigt
läge. För att möjliggöra en mera rationell drift och en intensifiering
av värden synes man böra räkna med ett successivt ersättande av sjukhusets
samtliga vårdpaviljonger, administrationsbyggnad, panncentral och
verkstadsbyggnad. Möjligtvis kunna paviljongerna C, G och F efter ombyggnad
bibehållas.

Såsom en första etapp i sjukhusets upprustning har 1950 års riksdag
(prop. ni 113; riksd. skr. nr 209) beslutat uppförandet av en ny panncentral
med maskinverkstäder. Panncentralen beräknas bli färdigställd
under nästa budgetår. Därefter föreligger inga hinder att påbörja sjukhusets
upprustning i övrigt. Fortsättningsvis bör enligt kommitténs mening
utbyggnaden av sjukhuset i första hand inriktas på att skapa vårdavdelningar
för akut sjuka. Dessa böra utformas så att de äro lämpade även för
den av den av sinnessjukvårdsberedningen föreslagna undervisnings- och
forskningsavdelningen. Kommittén förordar därför, att en ny vårdpaviljon"
for ifrågavarande klientel snarast uppföres. Med hänsyn till den begränsade
tillgången på byggnadsmark och rådande svåra grundförhållanden
föreslås byggnaden uppförd i fyra våningar, vardera rymmande en avdelning
med 33 platser eller sammanlagt 132 vårdplatser. Dessa avdelningar
omfatta sålunda 5 vårdplatser mer än av kommittén tidigare föreslagna
avdelningar för akut sjuka. Å andra sidan äro avdelningarnas patientrum
avsedda att uppdelas i två grupper, vilka vardera skola förses med dag- och
arbetsrum samt snyggningsrum och toaletter. Övriga erforderliga biutrymmen
skola vara gemensamma för de båda enheterna. Genom avdelningarnas
storlek ges möjlighet att framdeles taga vissa nu såsom patientrum
avsedda utrymmen i anspråk för det ökade behov av undersökningsoch
behandlingsrum, som kan erfordras inom en undervisnings- och forskningsavdelning.

43

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Till byggnadens källarvåning, som åt väster har full dageibelysning,
tänkes — förutom sedvanliga förråds- och skyddsrum — förlagda vissa
arbetsterapilokaler.

Kostnaden för vårdpaviljongen jämte yttre arbeten in. in. har beräknats
till sammanlagt 2 815 000 kronor, varav för paviljongen 2 270 000 kronor,
för pålningsarbeten 230 000 kronor och för yttre ledningar, promenadgårdar
och vägar in. m. 215 000 kronor. Kommittén hemställer, att för nästa
budgetår måtte anvisas ett belopp av 900 000 kronor för arbetenas påbörjande.

Reslads sjukhus i Vänersborg
Uppförande av upptagningspaviljong

Med bifall till av Kungl. Maj:t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset
skulle uppföras en ny upptagningspaviljong för en beräknad kostnad av
högst 1 125 000 kronor samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp
av 700 000 kronor för påbörjande av paviljongen.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra paviljongen samt ställde för budgetåret 1954/55
ett belopp av 700 000 kronor till styrelsens förfogande för arbetenas påbörjande.

Kommittén hemställer — med förmälan att upptagningspaviljongen börjat
uppföras under hösten 1954 och beräknas bli helt färdigställd under
nästa budgetår — att för detta budgetår måtte anvisas återstoden av den
beräknade kostnaden, (1 125 000 — 700 000) 425 000 kronor.

Anordnande av försäljningslokal och vänthall

Under åberopande av vad kommittén inledningsvis anfört hemställer
kommittén, att medel måtte anvisas för uppförande av en i propositionen
nr 127/1954 såsom beredskapsarbete föreslagen byggnad, inrymmande försäljningslokal
och vänthall. Det i nämnda proposition framlagda förslaget
hade kostnadsberäknats till 110 000 kronor. Genom omarbetning av förslaget
har kostnaderna kunnat nedbringas till 95 000 kronor. Kommittén
hemställer, att sistnämnda belopp måtte anvisas för nästa budgetår.

Uppförande av två vårdpaviljonger

Kommittén erinrar om att den i skrivelse den 27 februari 1953 med töislag
till vissa byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus för budgetåret
1953/54 framhöll angelägenheten av att en upprustning av sjukhusets vårdpaviljonger
snarast komme till stånd samt att 1953 års riksdag som en

44

Kungi. Maj.ts proposition nr 123

forsta etapp i denna renovering godkänt den upptagningspaviljong, till
vars slutförande kommittén i det föregående hemställt om medel.

Kommittén framhåller vidare, att enligt gällande generalplan skulle de
befintliga vårdpaviljongerna bibehållas och upprustas. Vid närmare utredning
av frågan om sjukhusets renovering har kommittén emellertid
funnit det ur olika synpunkter olämpligt att i befintliga byggnader inrätta
vårdavdelningar för det oroligaste klientelet. Paviljongernas utformning;
bereder nämligen bl. a. stora svårigheter att inom desamma tillgodose
kravet på anordnande av det stora antal enkelrum, som erfordras för dessa
vårdavdelningar. De paviljonger, vilka med hänsyn till sitt läge skulle
vara lämpade för avdelningar med oroligt klientel, dvs. de från administrationsbyggnaden
längst bort belägna, är så stora, att man enligt kommitténs
mening skulle i samma byggnad nödgas inrymma jämväl avdelningar för
mera lugna patienter. Även paviljongerna 4 och 9 kan ur lägesynpunkt
vara lämpliga för detta klientel. I dessa byggnader kan emellertid enligt
kommitténs mening på grund av byggnadernas ringa storlek — de kan
inrymma vardera endast en avdelning om 23 vårdplatser — och med hänsyn
till deras planlösning ej utan mycket stora kostnader anordnas ur
diiftsynpunkt rationella vårdavdelningar. Några andra byggnader anses
ej lämpliga för ombyggnad till vårdavdelningar av här ifrågavarande slag.
Kommittén föreslår därför, att paviljongerna 4 och 9 rives för att ge plats
åt två nybyggnader. Den inom paviljongen 4 nu inrymda insulinavdelningen
skulle härigenom slopas. Kommittén förutsätter, att dylik behandling i
fortsättningen bedrives antingen inom en härför lämpad vårdavdelning
såsom fallet är vid några sjukhus eller att den överflyttas till den beslutade
nya upptagningspaviljongen i avvaktan på renoveringen av sjukhusets övriga
avdelningar.

Nybyggnaderna föreslås inrymma vardera två avdelningar om 24 platser
eller sammanlagt 96 platser. Kommittén framhåller, att genom det tillskott
av platser, som tillkomsten av dessa byggnader innebär, skapas större möjligheter
att evakuera patienterna från de paviljonger, som framdeles måste
ombyggas.

Kyggnaderna tänkes utformade och utrustade enligt numera tillämpade
normer för vårdavdelningar av ifrågavarande slag.

Kostnaderna har beräknats till sammanlagt 2 410 000 kronor, varav
2 3o0 000 kronor för byggnaderna jämte rivning av paviljongerna nr 4 och
9 samt 60 000 kronor för promenadgårdar och yttre ledningar. Kommittén
hemställer, att för nästa budgetår måtte anvisas ett belopp av 1 000 000
kronor för arbetenas påbörjande.

Anordnande av avloppsledning m. m.

I enlighet med förslag av Kungi. Maj :t beslöt 1952 års riksdag (prop.
nr 123; riksd. skr. nr 245), att vid sjukhuset skulle utföras renovering

o

45

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

av familjebostadshus, bl. a. mangårdsbyggnaden vid Gamla Restad, uppföras
ett nytt bostadshus för ogift personal och företagas yttre arbeten
för en beräknad kostnad av sammanlagt högst 1 360 000 kronor samt
anvisade för budgetåret 1952/53 ett belopp av 500 000 kronor för ändamålet.

Genom beslut den 30 maj 1952 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra ifrågavarande arbeten för en kostnad av högst
1 360 000 kronor samt ställde 500 000 kronor till styrelsens förfogande för
arbetenas påbörjande.

Vidare har 1953 års riksdag (prop. nr 124; riksd. skr. nr 237) och 1954
års riksdag (prop. nr 127; riksd. skr. nr 266) anvisat sammanlagt 860 000
kronor för arbetenas slutförande.

Kommittén upplyser, att i kostnadsberäkningen för moderniseringen av
mangårdsbyggnaden vid Gamla Restad icke medtagits några kostnader för
yttre avlopp, enär separat avlopp från denna byggnad till älven redan fanns.
Kommittén framhåller, att med hänsyn till att hela sjukhusets avloppsnät
inom en snar framtid beräknas bli anslutet till ett av staden planerat
reningsverk det nu är nödvändigt att utföra en ny ledning från ifrågavarande
byggnad till sjukhusets avloppsnät. På grund av nivåförhållandena
måste denna ledning utföras såsom tryckledning med pumpverk.

Kostnaderna för dessa åtgärder har beräknats till 35 000 kronor. Kommittén
hemställer, att detta belopp måtte anvisas för budgetåret 1955/56.

Anordnande av sekundäravdelning i Uddevalla

Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1953 års riksdag
(prop. nr 124; riksd. skr. nr 237), att i ett av kronan förvärvat ålderdomshem
i Uddevalla skulle genom ombyggnad in. in. anordnas en sekundäravdelning
till Restads sjukhus i Vänersborg för en beräknad kostnad av
högst 1 415 000 kronor samt anvisade för budgetåret 1953/54 600 000 kronor
för ändamålet.

Genom beslut den 5 juni 1953 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta anordna sekundäravdelningen för en kostnad av högst 1 415 000
kronor samt ställde för budgetåret 1953/54 ett belopp av 600 000 kronor
till styrelsens förfogande för arbetenas påbörjande.

Efter förslag av Kungl. Maj :t (prop. nr 127) beslöt vidare 1954 års riksdag
(skr. nr 266), att vissa ytterligare arbeten skulle vidtagas för en
kostnad av sammanlagt 190 000 kronor. De totala kostnaderna skulle
i enlighet härmed uppgå till (1 415 000 + 190 000) 1 605 000 kronor. Sagda
riksdag anvisade för arbetenas slutförande 1 005 000 kronor för budgetåret
1954/55.

Kommittén erinrar om, att den i sin skrivelse den 22 januari 1954 med
förslag till medelsanvisning för nämnda budgetår anförde rörande byggnadens
grundförhållanden bl. a. följande.

46

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Arbetena ha påbörjats under senare delen av år 1953 och beräknas kunna
bli slutförda under budgetåret 1954/55. I samband med upprättandet av
slutliga ritningar för ombyggnaden har det visat sig, att vissa arbeten,
vilka icke kunnat förutses vid tidigare verkställda besiktningar, äro ofrånkomHga.
Sålunda har konstaterats, att huvudbyggnadens grund behöver
förstärkas. Byggnaden är nämligen uppförd på pålar, vilka ruttnat till följd
av sänkning av grundvattenytan. Såvitt nu kan bedömas omfattar grundskadorna
byggnadens mittparti. Huruvida det är möjligt att begränsa förstärkningsåtgärderna
till denna del kan icke nu med säkerhet fastställas.

Kommittén upplyser, att sedan ombyggnadsarbetena igångsatts har en
närmare undersökning av grundförhållandena verkställts. Därvid har framkommit,
att ett större antal pålar under byggnaden an vad som tidigare
kunnat beräknas är ruttna. Rötan sträcker sig till ett djup varierande mellan
0,5 och 1,5 m från grundplattans underkant. Att under sådana förhållanden
utföra den föreslagna ombyggnaden utan en föregående grundförstärkning
av hela byggnaden anser kommittén icke vara försvarligt. Vidtagna
provtryckningar av vissa pålar har visat, att de provade pålarna är
nedslagna till fast botten. Med ledning av undersökningarna har vederböi
ande konstruktör inkommit med förslag till förstärkning av samtliga
grundmurar. Kostnaderna för ytterligare grundförstärkningar har beräknats
till 275 000 kronor.

Kommittén påpekar, att ombyggnaden av avdelningen i enlighet härmed
skulle kräva (1 605 000 + 275 000) 1 880 000 kronor. Härtill kommer ett
belopp av 300 000 kronor, som erlagts i köpeskilling för ifrågavarande fastighet.
De totala kostnaderna för anordnandet av avdelningen belöper sig
sålunda till 2 180 000 kronor, i vilken kostnad innefattas utgifter för renovering
av jämväl ekonomi- och arbetsterapilokaler samt bostäder. Med
bortseende från sistnämnda utgifter kan kostnaden per vårdplats uppskattas
till cirka 14 000 kronor, vilken kostnad kommittén anser vara godtagbar.

Kommittén föreslår, att för nästa budgetår anvisas 275 000 kronor för
genomförande av grundförstärkningsarbetena.

Mariebergs sjukhus i Kristinehamn

Ombyggnad av vårdpaviljongerna n:ris 15 och 16

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1953 års riksdag (prop.
nr 124; riksd. skr. nr 237), att vårdpaviljongerna n:ris 15 och 16 vid
sjukhuset skulle ombyggas för en beräknad kostnad av sammanlagt högst
2 800 000 kronor samt anvisade för budgetåret 1953/54 ett belopp av
918 000 kronor för ändamålet.

Genom beslut den 5 juni 1953 uppdrog Kungl. Maj:t åt byggnadsstyrel -

47

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

sen att låta utföra nämnda byggnadsarbeten för en kostnad av högst
2 800 000 kronor samt ställde ett belopp av 918 000 kronor till styrelsens
disposition för arbetenas påbörjande.

Vidare har 1954 års riksdag (prop. nr 127; riksd. skr. nr 266) anvisat
1 200 000 kronor för arbetenas fortsättande under budgetåret 1954/55.
Således har hittills anvisats tillhopa (918 000 + 1 200 000) 2 118 000 kronor.

Kommittén upplyser, att arbetena beräknas bli helt färdigställda under
nästa budgetår samt hemställer, att för detta budgetår måtte anvisas återstoden
av den beräknade kostnaden, (2 800 000 — 2 118 000) 682 000 kronor.

Uppförande av två vårdpaviljonger

Med bifall till av Kungl. Maj :t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset
skulle uppföras två nya vårdpaviljonger — C 6 och C 7 — för en beräknad
kostnad av sammanlagt högst 2 420 000 kronor samt anvisade 800 000
kronor till ändamålet för budgetåret 1954/55.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra paviljongerna för en kostnad av högst 2 420 000
kronor samt ställde ett belopp av 800 000 kronor till styrelsens förfogande
för arbetenas påbörjande.

Kommittén upplyser, att den ena paviljongen påbörjats under hösten
1954 och att den andra beräknas komma igång under våren 1955. Båda
paviljongerna beräknas bli färdigställda under budgetåret 1955/56. Kommittén
hemställer, att för detta budgetår matte anvisas atersLoden av den
beräknade kostnaden, (2 420 000 — 800 000) 1 620 000 kronor.

Anordnande av vissa kulvertar

Kommittén föreslår, att vid sjukhuset anordnas en regnvattenkulvert och
eu värmeledningskulvert samt anför till stöd för detta förslag följande.

Paviljongerna C 6 och C 7 ha förlagts väster om de befintliga kvinnliga
paviljongerna. Byggnadernas placering är betingad av bristen på lämplig
byggnadsplats i närheten av övriga i den kvinnliga avdelningen ingående
paviljonger. En närmare undersökning av markförhållandena pa byggnadsplatsen
"har givit vid handen, att extra åtgärder måste vidtagas för avledande
av ytvattnet från byggnadsområdet. Sålunda bör för undvikande
av framtida olägenheter en större regnvattenkulvert anordnas mellan de
befintliga paviljongerna för kvinnor och paviljongerna C 6 och C 7. Kostnaderna
för nämnda arbeten ha beräknats till sammanlagt 60 000 kronor.

I det förslag som låg till grund för kostnadsberäkning av den av 1952
års riksdag beslutade nya paviljongen C 3 räknades med en mindre rörkulvert
för värmeledning från den nya panncentralen fram till paviljongen.
Den äldre kulverten till de befintliga kvinnopaviljongerna har befunnits
vara i så bristfälligt skick att den måste omläggas. Det har härvid befunnits

48 Kungl. Maj.ts proposition nr 123

lämpligt att denna kulvert dimensioneras så, att den kan försörja såväl
paviljongen C 3 och övriga befintliga paviljonger i den kvinnliga avdelningen
som de planerade nya paviljongerna. Den nu avsedda kulverten bör med hänsyn
till den framtida tillsynen av däri nedlagda ledningar vara gångbar.
Kostnaderna för ordnande av kulvertsystemet i enlighet härmed ha beräknats
till 155 000 kronor.

Sammanlagt skulle sålunda för ifrågavarande arbeten erfordras (60 000
+ 155 000) 215 000 kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte
anvisas för nästa budgetår.

Säters sjukhus

Uppförande av upptagningspaviljong

I enlighet med förslag av Kungl. Maj :t beslöt 1954 års riksdag (prop.
nr 127; riksd. skr. nr 266), att vid sjukhuset skulle uppföras en upptagningspaviljong
för en beräknad kostnad av högst 1 250 000 kronor samt
anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp av 600 000 kronor för påbörjande
av paviljongen.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra paviljongen för en kostnad av högst 1 250 000 kronor samt
ställde 600 000 kronor till styrelsens disposition för arbetets påbörjande.

Kommittén upplyser om att paviljongen börjat uppföras under hösten
1954 och beräknas bli helt färdigställd under nästa budgetår samt hemställer,
att för detta budgetår måtte anvisas återstoden av den beräknade kostnaden,
(1 250 000 — 600 000) 650 000 kronor.

Uppförande av två vårdpaviljonger

Med bifall till av Kungl. Maj:t i propositionen nr 127 till 1954 års riksdag
framlagt förslag beslöt riksdagen (skr. nr 266), att vid sjukhuset
skulle uppföras två vårdpaviljonger för en beräknad kostnad av högst
2 600 000 kronor samt anvisade för budgetåret 1954/55 ett belopp av 600 000
kronor för påbörjande av paviljongerna.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta uppföra paviljongerna samt ställde 600 000 kronor till styrelsens
disposition för arbetets påbörjande.

Kommittén hemställer — med förmälan att paviljongerna börjat uppföras
under hösten 1954 och beräknas bli helt färdigställda under nästa
budgetår — att för detta budgetår måtte anvisas återstoden av den beräknade
kostnaden, (2 600 000 — 600 000) 2 000 000 kronor.

49

Kungl. Maj ds proposition nr 123

Komplettering av reningsverket

Kommittén upplyser om att det till sjukhuset hörande vattenledningsverket
är utrustat med sex filterbassänger för långsamfiltrering samt att
två av dessa bassänger, som är uförda av betong, befinner sig i dåligt skick.
Sålunda är betongen så söndervittrad och otät att en tillfredsställande tätning
skulle kräva hel pågjutning med vattentät betong på såväl bassängens
botten som väggar. Vidare är den till bassängen hörande överbyggnaden av
trä angripen av röta. Träkonstruktionen är därjämte så utformad, att snö
lätt samlas och kvarhålles på taket och därvid åstadkommer en onödig
belastning av konstruktionen samtidigt som den ökar risken för angrepp
av röta. Ett iståndsättande av filterbyggnaden skulle komma att draga så
stora kostnader att kommittén anser det vara lämpligare att anordna helt
nya filter med överbyggnad.

Kostnaden för ifrågavarande arbeten och därmed sammanhängande rörledningsarbeten
har beräknats till 140 000 kronor. Kommittén hemställer,
att detta belopp måtte anvisas för nästa budgetår.

Sekundäravdelningen i Olofsfors
Anordnande av vårdavdelning m. m.

Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1949 års riksdag
att inom det tidigare baracklägret i Olofsfors skulle anordnas en sekundäravdelning
till Säters sjukhus. Härvid inreddes tre av de fyra barackerna
till vårdavdelningar varjämte administrationsbyggnaden, panncentralen,
ekonomibyggnaden, bostadshusen, vattenverksanläggningen in. in. upprustades.
Avdelningen är nu belagd med 120 kvinnliga patienter.

Kommittén upplyser, att direktionen för Säters sjukhus hemställt om
dels iordningställande av anläggningens fjärde barack för en vårdavdelning
om 40 platser för manliga patienter och dels uppförande av en byggnad,
inrymmande samlingssal och arbetsterapilokaler. Vidare har direktionen
föreslagit anordnande av ytterligare terapilokaler inom de befintliga tvättlokalerna,
vilka icke längre utnyttjas för sitt ändamål, då tvättbehovet vid
sekundäravdelningen tillgodoses vid Säters sjukhus. Därjämte har föreslagits
viss komplettering och förbättring av promenadgårdar och vägar
inom sjukhusområdet. Tillkomsten av ännu en vårdavdelning kräver en
utbyggnad av bostadsbeståndet med 3 familjebostäder och 3 bostäder för
ogift personal.

Kommittén framhåller, att förslaget till utbyggnad av sekundäravdelningen
är i första band motiverat av behovet av ytterligare sekundärplatser
och sysselsättningslokaler in. in. Därjämte skulle eu förläggning av en man4
— H i haag till riksdagens protokoll 1955. 1 sand. Nr 123

50

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

lig avdelning till sjukhuset underlätta skötseln av anläggningen genom att
arbeten såsom renhållning, snöskottning o. d. skulle kunna utföras av de
manliga patienterna. På grund av sjukhusets isolerade läge har tillkomsten
av manlig vårdpersonal även ansetts medföra ökad trygghet och trevnad
för personalen i dess helhet.

Kommittén tillstyrker, att en särskild byggnad uppföres för samlingssal
och arbetslokal m. in. ävensom två bostadshus, inrymmande det ena 1 lägenhet
om 3 rum och kök, 1 dubblett och 3 enkelrum samt det andra 2 lägenheter
om 2 rum och kök.

Kostnaderna för arbetena har beräknats till sammanlagt 665 000 kronor,
varav 120 000 kronor för anordnande av vårdavdelningen och arbetssalar i
ekonomibyggnadens tvättavdelning, 230 000 kronor för uppförande av
byggnad för samlingssal och arbetsterapilokaler, 235 000 kronor för uppförande
av bostäder och 80 000 kronor för övriga arbeten. Kommittén hemställer,
att för nästa budgetar matte anvisas 665 000 kronor för nämnda
byggnadsarbeten.

Gådeå sjukhus i Härnösand
Anslutning av sjukhuset till länslasarettets värmecentral

Kommittén påpekar, att ångpannorna i sjukhusets panncentral, vilka är
installerade år 1908, är förslitna och ej längre driftsäkra. Det har länge
varit angeläget att avhjälpa ifrågavarande brister. Kommittén erinrar om,
att redan i samband med ett av Kungl. Maj :t framlagt, av 1947 års riksdag
godkänt förslag (prop. nr 244; rik sd. skr. nr 352) rörande försäljning av
viss del av sjukhusets markområde till Västernorrlands läns landsting för
att bl. a. möjliggöra uppförande av ny panncentral för det intill sjukhuset
gränsande lasarettet upptogs frågan om anslutning av sjukhuset till den
planerade panncentralen. Föredragande departementschefen förordade därvid,
att det fick ankomma på Kungl. Maj :t att, sedan utredning förebragts
angående de närmare villkoren för en sådan anslutning, träffa avgörande
i frågan.

Kommittén upplyser, att panncentralen nu är färdigställd. Ur ekonomisk
synpunkt är det enligt kommitténs mening för statsverket fördelaktigare
att få behovet av ånga för sjukhuset tillgodosett från denna panncentral än
att låta upprusta och driva den vid sjukhuset befintliga centralen. Sålunda
kan besparingar påräknas såväl i fråga om personalkostnader som driftoch
bränslekostnader. Enligt vad kommittén erfarit kommer medicinalstyrelsen
att underställa Kungl. Maj :ts prövning avtal mellan kronan och
landstinget rörande en sådan anslutning.

För att möjliggöra en anslutning av sjukhusets värmesystem till pann -

Öl

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

centralen erfordras dels anordnande av en kulvert med ledningar från en
vid gränsen mellan sjukhuset och lasarettet befintlig kopplingsbrunn fram
tiil sjukhusets pannhus och dels vissa av inkopplingen betingade ändringar
inom pannhuset. Kommittén föreslår, att nämnda åtgärder kommer till
utförande.

Kostnaderna för arbetena har beräknats till 35 000 kronor. Kommittén
hemställer, att Kungl. Maj:t måtte anvisa nämnda belopp för budgetåret
1955/56.

Renovering av administrationsbyggnaden m. m.

Kommittén föreslår, att sjukhusets administrationsbyggnad upprustas.
Till stöd för detta förslag anför kommittén.

Administrationsbyggnaden vid sjukhuset är uppförd år 1845 och inrymde
ursprungligen Norrlands första egentliga psykiatriska sjukhus.
Byggnadens mittparti är uppfört i två våningar, till vilket äro anslutna två
flyglar, uppförda i en våning. Mittpartiet inrymmer i bottenvåningen en
lägenhet om 4 rum och kök för intendenten samt expeditioner och sjukhuskontor.
Sistnämnda lokaler äro otillräckliga. Våningen 1 trappa omfattar
bostad för överläkare. I vardera flygeln finnes en lägenhet om 6 rum och
kök. Byggnaden, som är uppförd av trä, befinner sig i dåligt skick. Sålunda
äro bl. a. golvbjälklagen i bottenvåningen så dåliga, att bostäderna i flyglarna
ha måst utdömas och stå nu oanvända. Centralvärmeledning saknas.
Därest sjukhusanläggningen skall bibehållas är en renovering av administrationsbyggnaden
ofrånkomlig.

Enligt gällande generalplan för sinnessjuk vår dens utbyggande beräknades,
att sjukhuset framdeles skulle nedläggas. I kommitténs betänkande
den 18 december 1954 angående bl. a. plan för upprustning in. in. av sjukhusen
för psykiskt efterblivna föreslås emellertid, att sjukhuset uppiustas
och tillsvidare användes för vård av sistnämnda klientel så snart platstillgången
inom sinnessjukvården medger detta. Med hänsyn till att anläggningen
i enlighet härmed kan beräknas komma att utnyttjas under avsevärd
tid framåt föreligger behov av administrationslokaler och läkarbostäder.

Enligt av kommittén utarbetat förslag till modernisering av byggnaden
beräknas i bottenvåningen kunna inrymmas expeditioner för läkare och
föreståndarinna, skrivbiträde samt bibliotek och sjukhuskontor jämte två
bostäder om 5 rum och kök. Våningen 1 trappa anses böra bibehållas såsom
överläkarbostad, vilken dock bör minskas så att våningen även kan inrymma
en dubblett med kokvrå. För alt möjliggöra byggnadens anslutning
till sjukhusets värmesystem föreslås, att en kulvert anordnas mellan byggnaden
och sjukhusets huvudbyggnad.

Kostnaden för de föreslagna arbetena har beräknats till sammanlagt
425 000 kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte anvisas för
nästa budgetår.

52

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Frösö sjukhus vid Östersund
Uppförande av upptagningspaviljong

I enlighet med förslag av Kungl. Maj:t beslöt 1954 års riksdag (prop. nr
127; riksd. skr. nr 266), att en upptagningspaviljong skulle uppföras vid
sjukhuset för en kostnad av högst 1 275 000 kronor samt anvisade för budgetåret
1954/55 ett belopp av 700 000 kronor för påbörjande av paviljongen.

Genom beslut den 21 maj 1954 uppdrog Kungl. Maj :t åt byggnadsstyrelsen
att låta utföra nämnda byggnadsarbeten för en kostnad av högst 1 275 000
kronor samt ställde för budgetåret 1954/55 ett belopp av 700 000 kronor till
styrelsens förfogande för arbetenas påbörjande.

Kommittén upplyser, att arbetena påbörjats under hösten 1954 och beräknas
bli slutförda under nästa budgetår. För detta budgetår skulle således
erfordras återstoden av den beräknade kostnaden (1 275 000 _

700 000), 575 000 kronor.

Kommittén föreslår vidare, att ifrågavarande paviljong anslutes till sjukhusets
kulvertsystem. Kommittén anför härom.

Forslaget om uppförande av nämnda paviljong innefattade ej någon kulvertforbmdelse
mellan paviljongen och sjukhuset i övrigt. Sedan arbetet
med den av 1952 års riksdag beslutade ombyggnaden av sjukhusets admimstrationsbyggnad
och nu ifrågavarande upptagningspaviljong påbörjats,
nar det emellertid varit möjligt att närmare undersöka förutsättningarna
„ ^°^nande av en dylik kulvert. Det har därvid framkommit, att terrangforhållandena
medge anslutning för rimliga kostnader av såväl adinimstrationsbyggnaden
som upptagningspaviljongen till sjukhusets kulvertsystem.
Enligt kommitténs mening bör en kulvert anordnas mellan paviljong
2 och upptagningspavil jongen med avgreningskulvert till administrationsbyggnaden.

Kostnaderna för anordnandet av kulverten har beräknats till 125 000
kronor. För slutförande av upptagningspaviljongen samt anordnande av
ifrågavarande kulvert skulle sålunda krävas sammanlagt (575 000 +
125 000) 700 000 kronor. Kommittén hemställer, att detta belopp måtte
anvisas för nästa budgetår.

Komplettering av värmedistributionsnätet m. m.

Med bifall till av Kungl. Maj :t framlagt förslag beslöt 1952 års riksdag,
att vid sjukhuset skulle uppföras bl. a. intendents- och läkarbostäder samt
familjebostäder för annan personal. Bostäderna skulle försörjas med värme
och varmvatten från sjukhusets panncentral. Riksdagen anvisade även
medel för därav betingad omläggning av värmeledningssystemet, vilken i
huvudsak avsåg nya matarledningar från panncentralen via paviljongerna
4, 6 och 10 11 fram till bostadsområdet. Någon omläggning av ledningarna

till Övriga paviljonger vid sjukhuset ansågs då icke behövlig.

53

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Kommittén förordar nu, att värmedistributionssystemet kompletteras
samt att vissa planeringsarbeten utföres. Kommittén anför härom följande.

Befintliga ledningar, som förgrena sig mot paviljongerna 3 och 5, ha emellertid
visat sig vara i så dåligt skick att en omläggning av dem är ofrånkomlig.
I samband med dessa arbeten måste en viss komplettering av
panncentralens utrustning komma till stånd. På grund av ökad belastning
på panncentralen bör sålunda möjligheterna att ackumulera varmvatten
genom installation av en ny varmvattenberedare bättre tillgodoses.

Förutom ovannämnda bostäder ha vid sjukhuset tidigare uppförts två
läkarbostäder. Samtliga bostäder äro belägna inom ett särskilt för ändamålet
avsett område. Hur detta område i sin helhet skulle utformas kunde
icke närmare bedömas vid tidpunkten för planeringen av de två första
läkarbostäderna. På grund härav var det icke möjligt att närmare förutse
behovet av vägar och planeringsarbeten för att kommunikationsmöjligheterna
till området skulle bli tillfredsställande. Då förhallandena nu kunna
överblickas förordar kommittén, att erforderliga väg- och planeringsarbeten
inom området utföras.

Kostnaderna för nu angivna arbeten uppgår till sammanlagt 105 000
kronor, varav 45 000 kronor för omläggning av värmeledningar, 30 000
kronor för komplettering av panncentralen och 30 000 kronor för planeringsarbeten.
Kommittén hemställer, att för nästa budgetår måtte anvisas
105 000 kronor för berörda ändamål.

Umedalens sjukhus vid Umeå
Anordnande av kloreringsanläggning

Kommittén erinrar om att det av 1949 års riksdag fattade beslutet om
uppförande av tuberkulospaviljongerna vid sjukhuset förutsatte, att avloppsvattnet
från paviljongerna skulle inledas i avloppsnätet utan föregående
rening. Med stöd av medicinalstyrelsens cirkulär den 31 mars 1952
rörande rening av avloppsvatten från sjukvårdsinrättningar har hälsovårdsnämnden
i Umeå landskommun påfordrat, att avloppsvattnet från avdelningarna
skall kloreras. Med beaktande härav föreslår kommittén, att en
kloreringsanläggning anordnas för tuberkulosavdelningen.

Kostnaderna för anläggningen har beräknats till 100 000 kronor. Kommittén
hemställer, att detta belopp måtte anvisas för nästa budgetår.

Omläggning av vissa värmeledningar

Kommittén upplyser om att värmeförsörjningen i bostadshusen n:ris
17—20 samt 24 a, b och c är i hög grad otillfredsställande, närmast beroende
på att serviceledningarna mellan husen nr 16 och 17 är för klent dimensionerade.
För alt undanröja dessa olägenheter och samtidigt möjliggöra
anslutning av eventuella framtida nybyggnader inom ifrågavarande bo -

54

Kungl. Maj :ts proposition nr 123

stadsomrade bör enligt kommitténs mening ledningarna mellan byggnaderna
16 och 17 utbytas mot ledningar med större dimension. I samband med ledmngsbytet
och därmed sammanhängande friläggning av ledningarna föreslås
vidare, att kablar nedlägges i värmekulvertarna för att möjliggöra eu
framtida installation av fjärrmanövrering från panncentralen av till värmesystemet
hörande pumpar och fläktar.

Kostnaderna för arbetena har beräknats till sammanlagt 30 000 kronor.
Kommittén hemställer, att detta belopp måtte anvisas för nästa budgetår.

Furunäsets sjukhus vid Piteå
Ombyggnad av personalbostadshuset nr 24

Under åberopande av vad kommittén inledningsvis anfört hemställer
kommittén, att för ombyggnad av det i propositionen nr 127/1954 såsom
beredskapsarbete föreslagna personalbostadshuset nr 24 måtte för nästa
budgetår anvisas 185 000 kronor.

Komplettering av panncentral och värmedistributionsnät m. m.

Med bifall till av Kungl. Maj:t framlagt förslag beslöt 1950 års riksdag
(prop. nr 113; riksd. skr. nr 209) en utökning av panncentralen vid sjukhuset
för en beräknad kostnad av 625 000 kronor. Arbetena omfattade tillbyggnad
av pannhuset, installation av en högtrycksångpanna med tillhörande
utrustning samt uppförande av kolsilo jämte ny kolgård.

Kommittén föreslår, att kolgården och värmedistributionsnätet utökas
samt att panncentralens utrustning moderniseras i vissa delar. Till stöd
för dessa förslag anför kommittén.

Vid utförandet av kolgården har det ansetts nödvändigt att göra en fribärande
takkonstruktion och öka takhöjden över kolgården för att underlätta
framforslingen av kol till kolsilon. Härigenom skulle även lagringsutrymmena
ökas, vilket erfordras dels på grund av tillkomsten av paviljongen
för senila patienter och anslutningen till det centrala värmesystemet
av vissa bostadshus vid sjukhuset och dels vid bifall till det förslag om anslutning
av ytterligare byggnader till det centrala värmesystemet, som
kommittén i det följande framlägger.

I samband med panncentralens utvidgning och upprustning är det önskvärt,
att vissa norr om centralen belägna byggnader, nämligen pumphus,
stall och garage samt gamla verkstadshuset in. fl. byggnader anslutas till
det nya värmesystemet. Vidare bör de två från panncentralen utgående
huvudmatarledningarna sammanbindas. En sådan sammanbindning är
angelägen ur säkerhetssynpunkt, då man därigenom gör det möjligt att föra
fram värme från två håll. Sammanbindningsledningen erfordras även för
att tillgodose uppvärmningen av vissa bostadshus, vilka nu endast äro försedda
med kakelugnar och som framdeles avses bli moderniserade.

55

Kungl. Maj.ts proposition nr i23

Den beslutade utökningen av panncentralen innefattade icke nagon modernisering
av centralens utrustning med cirkulationspumpar, motstromsapparater,
varmvattenberedare m. m. Denna äldre utrustning ar numera
otidsenlig. Den är även otillräcklig till följd av de ytterligare byggnader,
som tillkommit eller beslutats sedan utökningen av panncentralen planlädes.
Utrustningen bör sålunda förnyas. Härjämte bör den från centralen
utgående huvudledningen utbytas och anordningar vidtagas för att oka
möjligheterna att tillfredsställande reglera värmeförbrukningen mom olika
delar av sjukhuset.

Kostnaderna för arbetena uppgår till sammanlagt 380 000 kronor, varav
65 000 kronor för utökning av kolgården, 90 000 kronor för anslutning av
vissa byggnader till panncentralen och 225 000 kronor för utbyte av viss
utrustning i panncentralen m. m. Kommittén hemställer, att 380 000 kronor
måtte anvisas för nästa budgetår.

Elektriska arbeten vid vissa statens sinnessjukhus

Kommittén föreslår — efter samråd med byggnadsstyrelsen och medicinalstyrelsen
— att elektriska arbeten utföres vid vissa sinnessjukhus
under nästa budgetår. Förslagen innebär följande.

Psykiatriska sjukhuset. Större delen av huvudbyggnaden samt ekonomibvggnaden
med undantag av kökslokalerna matas f. n. med ics ro^

från 2 växelströmsdrivna motorgeneratorer. Likströmsinstallationerna aro
mycket föråldrade och i dåligt skick. Belysningen inom vårdavdelningarna
är otillräcklig och behöver moderniseras och utökas. Befintliga matarkablar
skulle emellertid ej tåla en högre belastning. Med hansyn härtill och da
sjukhuset kan beräknas vara i användning ännu åtskilliga ar ar det nödvändigt
att nyinstallationer utföras. Av ekonomiska skäl bor en övergång
från likström till växelström komma till stånd. Installationerna bora utföras
med avseende på en sådan övergång. ,, „

Vidare är den nuvarande ytterbelysningsanläggnmgen otillräcklig. Den

bör därför kompletteras. .. , . . , ,

Kommittén föreslår, att som en första etapp utföras ändring och komplettering
av kabelnät och centraler (9 000 kronor), installation av centra
och gruppledningar för motorer i snickarverkstaden in. in. (1 000 kronor)
samt påbörjande av utbyte och komplettering av ytterbelysnmgsanlaggmng

(15 000 kronor). . nnn , , nnft , , - ,

För budgetåret 1955/56 bör sålunda anvisas (9 000 + 1 000 + lo 000)

25 000 kronor.

Ulleråkers sjukhus. Vid sjukhuset pågår f. n. komplettering och utökning
av vtterbelysningsanläggningen. Totalkostnaderna för arbetena ha bera cnats
till 71 000 kronor. För budgetåret 1954/55 anvisades till omläggningar
inom södra sjukhusområdet 29 000 kronor samt till vissa arbeten inom
norra området 5 000 kronor eller tillhopa 34 000 kronor.

Av tekniska skäl har det visat sig lämpligt att för de anvisade medlen .
första band färdigställa ytterbelysningen inom norra sjukhusområdet. l
samband med de pågående byggnadsarbetena ha belysningskablarna bl. a.

56

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

kunnat nedläggas i kabelgravar, som erfordrats för andra ledningar. Härigenom
ha vissa besparingar kunnat genomföras. För omläggning inom det
södra sjukhusområdet har beräknats 20 000 kronor.

Sjukhuset inköper större delen av sitt el-kraftbehov från Älvkarleby
kraftverk och kraften levereras från kraftverkets tertiärstation i Ultuna.
Overfonngslinjen mellan tertiärstationen och sjukhusets panncentral, där
fördelningscentral finnes, består av en cirka 350 in lång kabel och en cirka
1 750 m lång friledning. Då effektförlusten i detta överföringssystem är
stor, bör man övergå till kraft av 20 kV spänning. Härför kräves bl. a anordnande
av en ny mottagningsstation. Stationen bör placeras vid panncentralen.
Kostnaderna ha beräknats till 35 000 kronor.

Ett antal äldre byggnader vid sjukhuset förses i avvaktan på ombyggnad
med likström, vilken alstras av likströmsmaskiner i gamla maskinhuset.
För tillsyn av dessa maskiner erfordras särskild personal, varigenom kostnaden
för den elektriska kraften blir förhållandevis hög. Kommittén föreslår,
att en likriktare insättes i gamla maskinhuset, varigenom strömkost“ad.
e.™ skulle nedbringas. För en sådan installation kräves ett belopp av
2a 000 kronor.

Sammanlagt skulle sålunda de elektriska arbetena vid sjukhuset för nästa
budgetår uppgå till en kostnad av (20 000 + 35 000 + 25 000) 80 000 kronor.

Sundby sjukhus. I enlighet med av Kungl. Maj:t framlagt förslag (prop.
nr 113) beslöt 1950 års riksdag, att mottagningsstationerna för elektrisk
kraft i maskinhuset och paviljong II skulle renoveras för en kostnad av
70 000 kronor samt att en spänningsomläggning till 380 V skulle genomforas
inom ekonomibyggnaden, bageriet och snickeriverkstaden för en beräknad
kostnad av 20 000 kronor. Härjämte anvisade riksdagen 5 000 kronor
för vissa utredningar rörande den elektriska utrustningen vid sjukhuset.

''S idare har 1954 års riksdag på förslag av Kungl. Maj:t (prop. nr 127;
riksd. skr. nr 266) anvisat 23 000 kronor till vissa omläggningar för att
möjliggöra mottagande av högspänd kraft av 6 kV spänning.

* skrivelse den 25 november 1954 har byggnadsstyrelsen meddelat, att
följande elektriska arbeten därjämte måste utföras i samband med att sjukhuset
övergått till 6 kV spänning, nämligen ny transformatorstation i paviljong
XII, jordkablar för lågspänningsdistribution från transformatorstationer1111
mask”diuset v>d paviljong XII och i paviljong II till sjukhusets
ohka byggnader, spänningsomläggning inom paviljongerna I, II, V, VI,
VII, XIV och XVI samt bostadshus för sjukhuschef, överläkare och intendent,
kablar har även framdragits till paviljongerna III, IV, XI, XII_XIII

och XV. Dessa arbeten ha dragit en kostnad av 79 000 kronor. Styrelsen
har hemställt, att detta belopp ställes till dess förfogande.

Kommittén hemställer, att 79 000 kronor måtte anvisas för nästa budgetår
lor bestridande av nämnda utgifter.

Rijhovs sjukhus. 1954 års riksdag har å riksstaten för budgetåret 1954/55
anvisat 79 000 kronor för utförande av vissa elektriska arbeten vid sjukhuset.
Vidare har samma riksdag å til läggsstat II till riksstaten för budgetaret
1953/54 anvisat 20 000 kronor för samma ändamål. Arbetena omfattade
i huvudsak komplettering och ombyggnad av sjukhusets mottagningsstation
och förstärkning av eldistributionsnätet inom bostadsområdet, ifrågavarande
arbeten hade beräknats draga en kostnad av 106 000 kronor.

Vid sjukhuset finnes en gaseldad stekköksanläggning. Med liänsvn till
att gaspriset är högt och att gasdistributionen så småningom kommer att

Kungl. Mnj:ts proposition nr 123 oi

upphöra, är en övergång till eldrift önskvärd. För elektrifieringen av stekköket
erfordras matarkabel från transformatorstationen och gruppledningar
samt nya stekskåp, stekbord och elspis. Kostnaden härför beräknades till
omkring 43 000 kronor. Det har vidare visat sig, att det nuvarande ventilationssystemet
i köket ej är tillfredsställande. Samtidigt med att nya stekköksapparater
installeras bör därför ventilationen förbättras bl. a. genom
installation av elektriskt drivna fläktar. Kostnaden för dessa arbeten har
beräknats till 10 000 kronor.

De totala kostnaderna ha sålunda beräknats till (106 000 + 43 000 +
10 000) 159 000 kronor. Genom vissa besparingar har det visat sig möjligt
att utföra samtliga arbeten för en beräknad kostnad av 119 000 kronor.

För slutförande av ovan nämnda arbeten bör alltså anvisas (119 000
79 000 — 20 000) 20 000 kronor.

Restads sjukhus. Den alltmer höjda belastningen på 380-voltsnätet inom
sjukhusets mottagningsstation medför, att den befintliga transformatorn
på 200 kVA måste dubbleras och högspänningsställverk och lågspänningsfördelning
kompletteras. Med hänsyn härtill bör den elektriska anläggningen
utökas med bl. a. en ny transformator på 200 å 300 kVA.

Kostnaderna för anskaffning och installation av denna transformator
in. m. ha beräknats till 20 000 kronor, vilket belopp bör anvisas för nästa
budgetår.

Pärlbij sjukhus. För påbörjande av arbetena med komplettering av ytterbelysningen
vid sjukhuset för en beräknad kostnad av 25 000 kronor har
för budgetåret 1953/54 anvisats 10 000 kronor. För arbetenas slutförande
föreslår kommittén, att för nästa budgetår anvisas 15 000 kronor.

Västra Marks sjukhus. Elektrifieringen av stekköket, renoveringen av
vissa byggnader och uppförandet av intendentbostaden ha medfört behov
av en utökning av sjukhusets elförsörjning genom anordnande av en större
transformator. Kostnaderna för denna transformator jämte anslutningsledningar
m. in. ha beräknats till 16 000 kronor, vilket belopp bör anvisas
för nästa budgetår.

Frösö sjukhus. För påbörjande av det nya belysningsnätets utbyggnad
anvisades 29 000 kronor för budgetåret 1954/55. De totala kostnaderna för
belysningsnätets utbyggnad ha med nuvarande priser beräknats uppgå till
59 000 kronor. För färdigställande av ytterbelysningsnätet inom hela sjukhusområdet
erfordras sålunda ytterligare (59 000 — 29 000) 30 000 kronor,
vilket belopp bör anvisas för nästa budgetår.

Umedalens sjukhus. Den elektriska kraften till sjukhuset levereras f. n.
med 5 kV spänning. I samband med en framtida omläggning av leveransspänningen
till 10 kV erfordras omläggningar av sjukhusets matnmgssystem
och högspänningsanläggningar.

Enligt verkställd utredning erfordras om- och utbyggnad av sjukhusets
mottagningsstation, uppsättande av provisorisk mellantransformator för
matning av befintliga understationer samt omkoppling av transformatorer
jämte vissa provisoriska anordningar under ombyggnadstiden. Erforderliga
omläggnings- och ändringsarbeten i vad avser distributionsnät och mottagningsstation
framgår närmare av bilagda ritningar.

Kostnaderna för genomförande av de föreslagna arbetena ha beräknats
till sammanlagt 75 00» kronor, vilket belopp bör anvisas för nästa budgetår.

58

Kungl. Maj:Is proposition nr 123

För elektriska arbeten vid vissa statens sinnessjukhus skulle i enlighet
med förslagen för nästa budgetår erfordras sammanlagt (25 000 + 80 000 +
79 000 + 20 000 + 20 000 + 15 000 + 16 000 + 30 000 + 75 000) 360000 kronor.

Utredningsmedel

Kommittén uppskattar med beaktande av det ökade antalet utredningar,
vilket sammanhänger med den fortgående upprustningen av sinnessjukhusen,
samt kostnaden för fortsatta utredningar rörande det beslutade
sjukhuset i Falköping det för kommitténs verksamhet erforderliga beloppet
under nästa budgetår till 300 000 kronor.

Departementschefen

Statens kommitté för sinnessjukvårdens utbyggande har den 18 december
1954 avgivit betänkande med förslag till reviderad generalplan för sinnessjukvården
och plan för upprustning m. m. av sjukhusen för psykiskt efterblivna.
Sistnämnda plan har jag i det föregående upptagit till behandling.
Kommitténs förslag till reviderad generalplan för sinnessjukvården är f. n.
föremål för remissbehandling. Jag har sålunda ännu icke kunnat taga ställning
till de förslag, som framförts i denna del av betänkandet. Den revideiade
generalplanen torde komma att underställas 1956 års riksdag. Jag
vill emellertid redan nu lämna några sakuppgifter, hämtade ur betänkandet.

Enligt en av kommittén lämnad redovisning uppgick sålunda år 1953 det
fastställda antalet vårdplatser till 18 185 och antalet exspektanter till närmare
1 700. överbeläggningen utgjorde cirka 3 100. Omsättningen av patienter
uppgick under året till i genomsnitt 52 procent. Samtidigt vårdades
emellertid på ifrågavarande sjukhus cirka 1 600 lättskötta sinnessjuka, för
vilkas vård landstingen har att svara, samt i runt tal 500 psykiskt efterblivna
och närmare 270 psykopater. De sistnämnda båda kategorierna avses
böra vårdas på särskilda anstalter. Sammanlagt skulle sålunda ej mindre
än omkring (1 600 + 500 + 270) 2 400 vårdplatser för egentligt sinnessjuka
vara belagda med patienter, som bör vårdas på andra anstalter. En av kommittén
verkställd prognos rörande behovet av vårdplatser vid de egentliga
statliga sinnessjukhusen ger vid handen, att det år 1970 skulle behövas
cirka 23 000 platser.

I jämföielse härmed må erinras om, att i den nu gällande generalplanen
räknats med 18 000 rationellt anordnade vårdplatser vid utgången av år
1965. Det har därvid förutsatts, att nyssnämnda kategorier sjuka _ lätt skötta

sinnessjuka, psykiskt efterblivna och vissa psykopater — vårdas på
för dem avsedda anstalter samt att omsättningen av patienterna uppgår
till 45 procent ävensom att antalet i familjevård vårdade patienter ökas
till omkring 5 procent.

59

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Utan att vilja taga ställning till riktigheten av de av kommittén gjorda
beräkningarna vill jag dock framhålla, att de framlagda siffrorna synes ge
stöd åt den av mig tidigare uttalade uppfattningen, att beräkningen av platsbehovet
enligt den nuvarande generalplanen är för låg. Det är därför angeläget,
att man vid upprustningen väl tillvaratager alla möjligheter att öka
vårdkapaciteten inom denna gren av sjukvården. Främst torde detta nu
kunna ske genom en ökning av antalet vårdplatser samt genom en intensifiering
av familjevården.

Kommitténs förslag till byggnadsarbeten innebär, att för nästa budgetår
skulle erfordras ej mindre än i runt tal 36,5 miljoner kronor. Med hänsyn
till den återhållsamhet, som bör iakttagas i fråga om investeringar, anser
jag mig icke kunna tillstyrka, att ett så stort belopp anvisas för nästa budgetår.
Vissa av de av kommittén föreslagna byggnadsåtgärderna torde därför
få upptagas till prövning till ett kommande budgetår.

De av kommittén föreslagna arbetena omfattar bl. a. uppförande av åtta
nya vårdpaviljonger och ombyggnad av fem befintliga ävensom utbyggnad
av en sekundäravdelning, varigenom antalet vårdplatser skulle ökas med
552 till följd av nybyggnaderna men samtidigt minskas med 197 platser
genom ombyggnaderna. Nettotillskottet skulle alltså utgöra 35o platser.
Vidare räknar kommittén med att de fem sista av de i Gullberna sjukhus
ingående paviljongerna skall kunna börja uppföras under nästa budgetår.
Av dessa förslag anser jag mig nu kunna förorda uppförande av två nya
vårdpaviljonger vid vartdera av S:t Sigfrids och S:ta Gertruds sjukhus samt
av en paviljong vid vartdera av Birgittas och S:t Jörgens sjukhus. Dessa
förslag ansluter sig, såsom kommittén framhållit, i allt väsentligt till gällande
generalplan samtidigt som de omfattar vissa av de byggnadsåtgärder,
vilka förutsatts i betänkandet. Härjämte tillstyrker jag, att för nästa budgetår
anvisas 500 000 kronor till anordnande av vårdavdelning in. m. vid
sekundäravdelningen i Olof sfors. Vidare bör för ombyggnad av paviljong
nr 42 och för anordnande av arbetsterapilokaler in. in. vid S:t Lars’ sjukhus
för nästa budgetår beräknas ett belopp av 510 000 kronor. Antalet nya vårdplatser
skulle i enlighet härmed uppgå till 444 i nybyggnaderna. Till följd
av den förordade ombyggnaden minskas emellertid platstillskottet med 59
till 385. Genom de föreslagna begränsningarna i byggnadsprogrammet
minskas medelsbehovet för nästa budgetår med tillhopa 2 865 000 kronor.
Då det är angeläget att takten i byggnadsarbetena vid Gullberna sjukhus
bibehålies — med nuvarande takt kan sjukhuset vara uppfört vid årsskiftet
1957—58, d. v. s. två år tidigare än som ursprungligen beräknats — tillstyrker
jag, att för de fortsatta arbetena med själva sjukhuset anvisas 7,5
miljoner kronor för nästa budgetår.

Vad angår kommitténs övriga förslag vill jag framhålla angelägenheten
av, all möjligheterna alt i den öppna marknaden anskaffa bostäder för personalen
vid S:t Sigfrids sjukhus väl tillvaratages. Enligt vad jag under

60

Kung!. Maj:ts proposition nr 123

hand eifaiit föres sadana förhandlingar mellan kommittén och Växjö stad.
Förslagen till anordnande vid Mariebergs sjukhus av en värmeledningskulvert
samt utvidgning av kolgården vid Furunäsets sjukhus är jag ej beredd
att nu tillstyrka. Detta innebär, att det av kommittén angivna medelsbehovet
för nästa budgetår skulle minska med sammanlagt 220 000
kronor. I fråga om förslaget att renovera administrationsbyggnaden vid
Gådeå sjukhus, vilket av kommittén beräknats framdeles bli ianspråktaget
för vård av psykiskt efterblivna, vill jag framhålla, att detta torde kunna
ske först efter åtskilliga år. Oavsett tidpunkten härför torde en upprustning
av administrationsbyggnaden nu vara nödvändig. Beträffande äskandena
av medel till elektriska arbeten vid Sundby sjukhus har jag funnit
det anmärkningsvärt, att byggnadsstyrelsen låtit utföra vissa sådana arbeten
utan att ha bemyndigande därtill. Då emellertid arbetena varit nödvändiga,
tillstyrker jag likväl, att medel anvisas till bestridande av kostnaderna.

I övrigt anser jag mig kunna godtaga kommitténs förslag såväl med avseende
på byggnadsföretagens utformning som kostnadsberäkningarna,
vilka grundar sig på prisläget den 1 juli 1954.

För innevarande budgetår har till byggnadsarbeten vid vissa statens sinnessjukhus
in. in. i riksstaten upptagits ett investeringsanslag av 24 735 000
kionor. Detta anslag torde för nästa budgetår böra uppräknas till i runt
tal 28 500 000 kronor. Av kommittén föreslagna, av mig nu godtagna byggnadsobjekt,
som ej rymmas inom denna ram, torde i händelse av ett försämrat
arbetsmarknadsläge få igångsättas med utnyttjande av den av riksdagen
äskade fullmakten för Kungl. Maj :t att meddela beslut om utförande
av arbeten för sysselsättning av arbetslösa.

Såsom sysselsättningsarbeten bör enligt min mening ifrågakonnna följande
av kommittén föreslagna byggnadsåtgärder, nämligen ombyggnad av
paviljongerna n:ris 12 och 15 samt anslutning av vissa byggnader till panncentralen
iid Ulleråkers sjukhus, om- och tillbyggnad av administrationsbyggnaden
vid Sundby sjukhus, utvidgning av verkstadsbyggnad vid Birgittas
sjukhus, uppförande av snickeriverkstad in. in. vid S:t Olofs sjukhus
i Visby, uppförande av personalbostäder vid Vipeholms sjukhus, uppförande
av bostadshus för ogift personal, ombyggnad av paviljong nr 5 och
anslutning av vissa personalbostadshus till panncentralen vid S:ta Maria
sjukhus, samt ombyggnad av personalbostadshuset nr 24 vid Furunäsets
sjukhus. I enlighet härmed skulle de av kommittén äskade beloppen för
dessa byggnadsarbeten — tillhopa 2 680 000 kronor — ej anvisas under anslaget
för nästa budgetår.

Medel för övriga av mig förordade arbeten torde böra anvisas på kapitalbudgeten.
Medelsanvisningen till omläggning av värmesystemet och uppförande
av vårdpaviljongerna n:ris 57 och 58 vid S:t Sigfrids sjukhus ävensom
uppförande av två vårdpaviljonger vid S:ta Gertruds sjukhus samt av
personalbostäder vid Gullberna sjukhus torde dock för nästa budgetår kunna

61

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

begränsas till resp. 100 000, 100 000, 100 000 och 1 700 000 kronor eller med
sammanlagt 2 250 000 kronor.

I likhet med kommittén beräknar jag för nästa budgetår till utredningsmedel
för kommitténs del 300 000 kronor samt till kostnader för utredningar
rörande uppförande av ett sjukhus för psykiskt efterblivna i mellersta
Sverige 100 000 kronor.

Vid bifall till vad jag sålunda förordat, skulle anslaget för nästa budgetår
bestämmas till (36 497 000 — 2 865 000 — 220 000 — 2 680 000 — 2 250 000)
28 482 000 kronor.

III. Utrustning av nya sinnessjukhus

Förslag

Med skrivelse den 11 februari 1955 har medicinalstyrelsen avgivit slutligt
förslag angående anslaget till Utrustning av nya sinnessjukhus.

Styrelsen har därvid till en början hemställt om medel för utrustning
av vissa nytillkommande och ombyggda lokaler
vid statens sinnessjukhus. Härom anföres i huvudsak följande.

Ulleråkers sjukhus i Uppsala. För påbörjandet av utrustning efter ombyggnad
av norra mansavdelningens norra flygelbyggnal anvisades för
budgetåret 1953/54 100 000 kronor. Sjukhusdirektionen har till 199 300
kronor kostnadsberäknat den erforderliga utrustningen, vilket belopp centrala
sjukvårdsberedningen ansett kunna begränsas till 183 800 kronor.
Medicinalstyrelsen föreslår, att ytterligare i runt tal (183 800 100 000)

83 000 kronor anvisas för utrustningens fullföljande.

För utrustning av den andra av de två i tuberkulosavdelningen ingående
paviljongerna, vilken beräknas bli färdig för inflyttning omkring nästa
budgetårsskifte, har direktionen beräknat 132 600 kronor. Centrala sjukvårdsberedningen
har tillstyrkt ett belopp av 114 400 kronor. Därvid har
beredningen utgått från att sjukhusets centralförråd skulle tillföra paviljongen
utrustning med linne, gång- och sängkläder intill ett belopp av omkring
14 000 kronor. Medicinalstyrelsen anser det icke vara försvarligt att
uttunna sjukhusets förråd av ifrågavarande persedlar, vilka äro avsedda
att ersätta förslitna och kasserade persedlar vid befintliga vårdavdelningar.
Styrelsen föreslår därför, att i runt tal (114 400 + 14 000) 128 000 kronor
anvisas.

Vid sjukhuset pågår även uppförande av ny administrationsbyggnad, vilken
beräknas bli tagen i bruk under nästa budgetår. Enligt direktionens
beräkningar erfordras för utrustning av ifrågavarande lokaler sammanlagt
88 000 kronor. Härvid har dock icke medtagits kostnader för elektrisk armatur,
elektriska ur- och signalanordningar m. m. Granskning av utrustningsförslaget
har ännu ej verkställts av centrala sjukvårdsberedningen. Medicinalstyrelsen
föreslår, att ett preliminärt belopp av 70 000 kronor anvisas.

Slutligen pågår uppförande av paviljongerna nr 65 och 66. Utrustningskostnaden
för dessa paviljonger har av sjukhusdirektionen beräknats till

62

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

182 000 kronor. Utrustningsförslaget avses senare bli kompletterat med
kostnaderna för elektrisk armatur, elektriska ur- och signalanordningar
in. in. Förslaget har ännu icke granskats av centrala sjukvårdsberedningen.
Enligt medicinalstyrelsens mening bör för påbörjande av utrustningen preliminärt
anvisas 150 000 kronor.

I enlighet härmed bör för utrustning vid sjukhuset anvisas ett belopp av
(83 000 + 128 000 + 70 000 + 150 000) 431 000 kronor.

Sundby sjukhus vid Strängnäs. Vid sjukhuset pågår uppförande av ett
bostadshus för ogift personal. Byggnaden, som inrymmer 6 dubbletter och
24 enkelrum, beräknas bli färdigställd under nästa budgetår. Detaljerat utrustningsförslag
från sjukhuset föreligger ej ännu, men direktionen har
anmält ett medelsbehov av 50 000 kronor. Medicinalstyrelsen föreslår, att
35 000 kronor preliminärt anvisas för denna utrustning.

Birgittas sjukhus i Vadstena. För innevarande budgetår har preliminärt
anvisats 75 000 kronor för utrustning av en sekundäravdelning för ålderspsykoser.
Av direktionen avgivet utrustningsförslag slutar på 86 000 kronor.
Centrala sjukvårdsberedningen har uppskattat medelsbehovet till 78 500
kronor. Medicinalstyrelsen tillstyrker, att ytterligare (78 500 — 75 000)
3 500 kronor anvisas till ändamålet.

För utrustning av en vårdpaviljong DV har direktionen hemställt om
61 000 kronor. Centrala sjukvårdsberedningen tillstyrker 58 000 kronor.
Styrelsen föreslår, att detta belopp anvisas.

Vid sjukhuset pågår uppförande av verkstäder i anslutning till panncentralen
(mekanisk och elektrisk verkstad samt smedja). För utrustning
av verkstäderna äskar sjukhusdirektionen 88 570 kronor. Utrustningsförslaget
har ännu icke detaljgranskats av centrala sjukvårdsberedningen. I
avvaktan på denna granskning bör enligt medicinalstyrelsens mening 50 000
kronor preliminärt anvisas.

Medicinalstyrelsen beräknar sålunda behovet av medel för sjukhuset till
(3 500 4- 58 000 + 50 000) 111 500 kronor.

Västra Ny sjukhus. För innevarande budgetår har preliminärt anvisats ett
belopp av 30 000 kronor till viss utrustning av den nyuppförda panncentralen
och den s. k. ekonomibyggnaden. Efter granskning av ett av sjukhusdirektionen
avgivet utrustningsförslag å 38 000 kronor tillstyrker centrala
sjukvårdsberedningen, att 37 300 kronor anvisas. Medicinalstyrelsen föreslår,
att ytterligare (37 300 — 30 000) 7 300 kronor ställas till förfogande.

I tidigare från sjukhuset ingivna utrustningsförslag har icke upptagits,
kostnadsberäkningar för installation av elektrisk armatur i ovannämnda
by§8nader och ej heller i f. d. jordbrultsavdelningens huvudbyggnad. I sistnämnda
byggnad skola inrymmas 7 personalrum, för vilka utrustning tidigare
icke begärts. Direktionen har numera överlämnat utrustningsförslag
för sådan armatur och för personalrummen enligt vilket skulle krävas
26 200 kronor. Centrala sjukvårdsberedningen anser att beloppet kan sänkas
till 25 700 kronor. Styrelsen tillstyrker, att detta belopp anvisas.

Enligt det anförda bör för utrustning vid sjukhuset anvisas sammanlagt
(7 300 + 25 700) 33 000 kronor.

Ryhovs sjukhus i Jönköping. En byggnad för medicinskt centrum beräknas
bli färdigställd under nästa budgetår. I samband därmed skola vissa
lokaler i administrationsbyggnaden omändras till expeditioner. Något förslag
till utrustning föreligger ännu icke, men direktionen för sjukhuset har

G 3

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

anmält ett medelsbehov av 150 000 kronor. Enligt styrelsens mening bör
preliminärt anvisas 120 000 kronor för ändamålet.

S:t Lars’ sjukhus i Lund. För innevarande budgetår har preliminärt anvisats
266 000 kronor för utrustning av två nyuppförda tuberkulospaviljonger.
Enligt ett av sjukhusdirektionen avgivet förslag belöpa sig utrustningskostnaderna
till 340 000 kronor. Efter granskning av förslaget har
centrala sjukvårdsberedningen funnit att beloppet bör begränsas till 29o 000
kronor. I enlighet härmed föreslår styrelsen, att ytterligare (295 000
266 000) 29 000 kronor ställas till förfogande för slutförandet av ifrågavarande
utrustning.

Vid sjukhuset pågår vidare uppförande av vårdpaviljongerna nr 83 och
nr 84, vilka beräknas bliva tagna i bruk under första halvåret 1956. Enligt
ett av sjukhusdirektionen avgivet förslag skulle kostnaderna för utrustning
av paviljongerna uppgå till 260 000 kronor. Förslaget har emellertid ännu
ej slutgranskats av centrala sjukvårdsberedningen. Styrelsen anser sig därför
f. n. endast kunna föreslå preliminärt anvisande av 230 000 kronor.

Medicinalstyrelsen beräknar sålunda det sammanlagda behovet av medel
för sjukhuset till (29 000 + 230 000) 259 000 kronor.

S:ta Maria sjukhus i Hälsingborg. Vid sjukhuset pågår ombyggnad av
ekonomibyggnaden. Den erforderliga utrustningen för byggnaden har av
direktionen kostnadsberäknats till 205 286 kronor. I avvaktan på centrala
sjukvårdsberedningens detalj granskning av förslaget anser sig medicinalstyrelsen
böra föreslå, att 160 000 kronor tills vidare anvisas.

I samband med nämnda ombyggnad av ekonomibyggnaden moderniseras
inom densamma belägna bostadsrum för ogift personal. För komplettering
av möbelbeståndet i dessa bostadsrum och för utrustning av omklädningsoch
toalettrum för personal samt för elektrisk armatur har vid sjukhuset
beräknats 18 492 kronor. Styrelsen föreslår, att 15 000 kronor preliminärt
anvisas.

För utrustning vid sjukhuset bör alltså anvisas ett sammanlagt belopp
av (160 000 + 15 000) 175 000 kronor.

S:t Jörgens sjukhus i Göteborg. Arbetena med uppförande av en panncentral
med verkstäder beräknas bli slutförda innevarande år. Sjukhusdirektionen
har föreslagit, att till utrustning av lokalerna anvisas 63 778
kronor. Centrala sjukvårdsberedningen har tillstyrkt ett belopp av 47 500
kronor, och styrelsen föreslår, att detta belopp anvisas.

Restads sjukhus i Vänersborg. Vid sjukhuset skall uppföras en upptagningspaviljong
med två vårdavdelningar om vardera 28 platser. Medel för
utrustning av paviljongen torde erfordras under nästa budgetår. Utrustningsförslag
föreligger ännu icke. För beräkning av medelsbehovet har
medicinalstyrelsen utgått från vad som tidigare anvisats för utrustning av
en motsvarande paviljong vid Mariebergs sjukhus — sammanlagt 142 000
kronor. Styrelsen anser, att 135 000 kronor preliminärt bör anvisas.

Sekundäravdelningen i Uddevalla. För utrustning av avdelningar, vilka
inrymmer 2 vårdavdelningar om vardera 54 patienter har direktionen för
Restads sjukhus enligt upprättat utrustningsförslag beräknat 292 540 kronor.
Efter granskning av förslaget har centrala sjukvårdsberedningen ansett
ett belopp av 255 500 kronor vara tillfyllest. Medicinalstyrelsen föreslår, alt
ett till 255 000 kronor avrundat belopp ställes till förfogande.

64

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Mariebergs sjukhus i Kristinehamn. En nyuppförd vårdpaviljong beräknas
bli tagen i bruk under innevarande år. Enligt ett av sjukhusdirektionen
avgivet förslag skulle för utrustning av paviljongerna erfordras 200 000 kronor.
Efter granskning av förslaget har centrala sjukvårdsberedningen funnit,
att beloppet bör begränsas till 176 000 kronor. Medicinalstyrelsen föreslår,
att detta belopp anvisas.

Vid sjukhuset pågår vidare ombyggnad av vårdpaviljongerna n:ris 15
och 16 med 72 platser i vardera paviljongen. Direktionen för sjukhuset har
äskat 336 000 kronor för av ombyggnaden föranledd utrustning. Centrala
sjukvårdsberedningen tillstyrker ett belopp av 302 000 kronor. Medicinalstyrelsen
anser, att sistnämnda belopp bör anvisas.

Slutligen pågår vid sjukhuset uppförande av två vårdpaviljonger med
vardera 56 platser. Utrustningsförslag för dessa byggnader föreligger ännu
icke. Det oaktat bör enligt styrelsens mening medel ställas till sjukhusets
förfogande under nästa budgetår för påbörjande av paviljongernas utrustning.
Totalkostnaderna härför uppskattar styrelsen till cirka 285 000 kronor
och föreslår att under budgetåret 1955/56 140 000 kronor preliminärt anvisas.

Sammanlagt bör sålunda enligt styrelsens mening för utrustning vid
sjukhuset anvisas (176 000 + 302 000 + 140 000) 618 000 kronor.

Västra Marks sjukhus i Örebro. Ekonomibyggnaderna äro föremål för
modernisering och arbetena härmed väntas bli slutförda under nästa budgetår.
Sjukhusdirektionen har beräknat kostnaderna för utrustning av
byggnaderna till 85 000 kronor. Centrala sjukvårdsberedningen tillstyrker
ett belopp av 68 000 kronor. Medicinalstyrelsen föreslår, att detta belopp
anvisas.

Säters sjukhus. Till den nyutrustning, som erfordras genom ombyggnad
av centralkök och personalmatsalar har tidigare preliminärt anvisats sammanlagt
125 000 kronor. Enligt ett vid sjukhuset upprättat utrustningsförslag
beräknas hela utrustningskostnaden uppgå till 158 500 kronor. Centrala
sjukvårdsberedningen beräknar för sin del totalkostnaden till 135 000
kronor. I anslutning till sistnämnda beräkning föreslår medicinalstyrelsen,
att ytterligare (135 000 — 125 000) 10 000 kronor anvisas.

Enligt sjukhusdirektionens beräkning erfordras i samband med renovering
av kyrksalen ett belopp av 11 600 kronor för nyutrustning av lokalen.
Styrelsen föreslår, att 11 000 kronor anvisas.

Vid sjukhuset pågår även uppförande av en upptagningspaviljong med
56 vårdplatser. Ett för utrustning av denna paviljong utarbetat förslag har
kostnadsberäknats till 139 000 kronor. Förslaget har emellertid ännu icke
granskats av centrala sjukvårdsberedningen. Enligt medicinalstyrelsens
mening bör preliminärt anvisas 100 000 kronor för att påbörja anskaffandet
av utrustningen.

Direktionen för sjukhuset har vidare upprättat utrustningsförslag beträffande
två nya vårdpaviljonger om vardera 56 platser. Förslaget," som
avser ett belopp av 240 000 kronor, är föremål för granskning av centrala
sjukvårdsberedningen. Byggnadsarbetena med dessa paviljonger torde fortskrida
i sådan takt, att anskaffande av utrustning bör påbörjas under budgetåret
1955/56. Styrelsen föreslår, att 120 000 kronor preliminärt anvisas.

I enlighet med det anförda bör sålunda för utrustning vid sjukhuset anvisas
(10 000 + 11 000 + 100 000 + 120 000) 241 000 kronor.

Kunijl. Maj:ts proposition nr 123

G 5

Gådeå sjukhus i Härnösand. Genom förhyrning avses det kommunala
sinnessjukhuset i Härnösand fr. o. in. den 1 juli 195a bil anslutet till Gadea
sjukhus. Härigenom beräknas 02 nya vårdplatser bil disponibla. Enligt
avtal med Härnösand stad kommer viss staden tillhörig mventarieutrustning
att få disponeras av staten. Det är emellertid nödvändigt, att avdeningarna
utrustas med sänglinne, gångkläder, duktyg.och viss koksattira j.
Medelsbehovet härtill har av sjukhuset uppskattats till cirka 35 000 kronoi.
Medicinalstyrelsen anser sig dock tills vidare endast kunna tillstyrka, att
ett belopp av 20 000 kronor preliminärt anvisas för ändamalet.

Frösö sjukhus vid Östersund. För utrustning till den under ombyggnad
varande administrationsbyggnaden in. m. har for innevarande budgetai anvisats
60 000 kronor. Enligt ett av sjukhusdirektionen numera avlamnat
förslag skulle hela utrustningskostnaden uppgå till 192 000 kronor. Förslaget
har ännu icke slutligt granskats av centrala sjukvårdsberedningen.
Enligt styrelsens mening bör ytterligare medel stallas till förfogande, da
ombyggnadsarbetena beräknas bli slutförda under hosten 1955. Medicinalstyrelsen
föreslår därför, att ytterligare 90 000 kronor preliminärt anvisas

för denna utrustning. . ... , ,

Vid sjukhuset pågår vidare uppförandet av en upptagnmgspaviljong med
56 vårdplatser. Denna beräknas vara färdigställd i juli 1956. Utrustningsförslag
beträffande paviljongen föreligger ännu icke, men sjukhusdirektionen
har anmält ett anslagsbehov av 137 000 kronor. Medicinalstyrelsen
tillstyrker, att 100 000 kronor preliminärt anvisas.

För utrustning vid sjukhuset bör sålunda anvisas sammanlagt (90 000

100 000) 190 000 kronor.

Umedalens sjukhus vid Umeå. För den ena i tuberkulosavdelningen ingående
paviljongen, som beräknas bli färdigställd vid nasta budgetarsski e,
har direktionen avgivit ett utrustningsförslag å 163 000 kronor. Centrala
sjukvårdsberedningen har efter granskning av forslaget tillstyrkt ett belopp
av 143 000 kronor. Medicinalstyrelsen föreslår, att detta belopp anvisas.

Furunäsets sjukhus vid Piteå. En vid sjukhuset nyuppförd vårdpaviljong
för ålderspsykoser och senila patienter med två avdelningar om vardera 48
vårdplatser beräknas kunna tagas i bruk under nasta budgetar. Sjukhusdirektionen
har för utrustning av paviljongen overlamnat ett till 11b 500
kronor kostnadsberäknat förslag. Häri ingå icke kostnader för belysningsarmatur,
radioutrustning och viss erforderlig koksattiraij. Centrala sju -vårdsberedningen har uppskattat utrustmngskostnaderna till H0 500 kionor.
Medicinalstyrelsen föreslår, att 110 000 kronor anvisas.

Direktionen bär sedermera ingivit ett kompletterande utrustningsforsag,
beträffande belysningsarmatur in. in. för paviljongen. I detta förslag ai
även uppförts belysningsarmatur och viss tyngre koksu rustning for det
tidigare ombyggda centralkökets räkning. Medel för anskaffande av sistnämnda
utrustning ha ej anvisats tidigare. Utrustningsförslaget, som upptager
ett belopp av 44 000 kronor, granskas t. n. av centrala sjukvårdsberedningen.
I avvaktan på slutförandet av denna granskning bor enligt
styrelsens mening preliminärt anvisas 25 000 kronor. , . ....

I enlighet härmed beräknar medicinalstyrelsen behovet av medel toi
sjukhuset till sammanlagt (110 000 + 25 000) 135 000 kronor.

'' Gullberna sjukhus i Karlskrona. Uppförandet av sinnessjukhuset har nu
fortskridit så långt, att utrustning av vissa lokaler synes bni a paboijas

5 — Bihamj till riksdagens protokoll tUää. 1 sand. Sr /-’■>

66

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

under loppet av nästa budgetår. Redan nu äro byggnader för kök, matsalar,
panncentral med verkstäder, administrationslokaler m. in. färdigställda
och under hösten 1956 beräknas sex vårdpaviljonger vara färdiga
att tagas i bruk, ävensom ett bostadshus för ogift personal.

Medicinalstyrelsen föreslår, att för anskaffande av utrustning till de
färdigställda byggnaderna samt till personalbostadshuset för budgetåret
1955/56 preliminärt anvisas ett belopp av 450 000 kronor.

Vidare erinrar styrelsen, att för innevarande budgetår har under förevarande
anslag anvisats särskilda medel — 100 000 kronor — för anskaffning
av modern medicinsk utrustning till sinnessjukhusen.
Detta belopp har ej visat sig till fullo täcka medelsbehovet för
mköp och komplettering av sådan apparatur. Det är enligt styrelsens mening
angeläget, att förenämnda anskaffning och komplettering successivt
får fortsätta. Styrelsen hemställer därför, att ett till 150 000 kronor förhöjt
belopp måtte anvisas för dylikt ändamål under nästa budgetår.

Medelsbehovet för nästa budgetår skulle alltså enligt styrelsen uppgå till
sammanlagt (431 000 + 35 000 + 111 500 + 33 000 + 120 000 + 259 000 +
175 000 + 47 500 + 135 000 + 255 000 + 618 000 + 68 000 + 241 000 +
20 000 + 190 000 + 143 000 + 135 000 + 450 000 + 150 000) 3 617 000 kronor.

Departementschefen

I och med att om- och nybyggnadsarbeten vid de statliga sinnessjukhusen
slutföres uppkommer behov av att utrusta lokaler. Vissa av de byggnader,
för vilkas utrustning medicinalstyrelsen beräknat medel under förevarande
anslag för nästa budgetår, torde emellertid ej bli färdigställda i sådan tid,
att medel till utrustningskostnader för dem behöver anvisas för sagda
budgetår. Till dem torde höra paviljongerna nr 65 och 66 vid Ulleråkers
sjukhus, upptagningspaviljongen vid Restads sjukhus, två nya vårdpaviljonger
vid Mariebergs sjukhus, upptagningspaviljongen och två nya vårdpaviljonger
vid Säters sjukhus samt upptagningspaviljongen vid Frösö sjukhus.
\ idare torde av samma skäl det för Gullberna sjukhus beräknade beloppet
å 450 000 kronor kunna för nästa budgetår begränsas till 250 000
kronor. Kungl. Maj :t torde dock böra erhålla beställningsbemyndigande
intill ett belopp, motsvarande återstoden av den beräknade kostnaden,
d. v. s. 200 000 kronor.

Vissa av de övriga av medicinalstyrelsen beräknade beloppen för utrustning
är preliminära. Då de slutliga kostnaderna otvivelaktigt kommer
att överstiga de preliminärt beräknade beloppen och då jag i dessa delar
ej funnit anledning till erinran mot medicinalstyrelsens beräkningar, anser
jag mig kunna tillstyrka dessa förslag. Anslaget torde sålunda för nästa
budgetår böra uppföras med (250 000 + 83 000 + 128 000 + 70 000 + 35 000
+ 111 500 + 33 000 + 120 000 + 259 000 + 175 000 + 47 500 + 255 000 +
176 000 + 302 000 + 68 000 + 10 000 + 11 000 + 20 000 + 90 000 + 143 000
+ 135 000 + 150 000) 2 672 000 kronor,

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

67

IV. Om- och utbyggnadsarbeten vid statens anstalt
för fallandesjuka

Förslag

I skrivelse den 31 augusti 1954 har byggnadsstyrelsen anfört i huvudsak
följande.

För utförande av panncentral jämte verkstäder och transformatorstation,
administrationsbyggnad samt vissa yttre arbeten, utgörande en första
byggnadsetapp i en upprustning av statens anstalt för fallandesjuka har
1953 och 1954 års riksdagar anvisat sammanlagt (1 000 000 + 600 000)
1 600 000 kronor. Arbetena har efter Kungl. Maj :ts uppdrag påbörjats av
byggnadsstyrelsen och styrelsen beräknar att desamma skall vara avslutade
under hösten 1955.

I sin skrivelse till Kungl. Maj :t den 7 september 1953 med hemställan om
anvisande för budgetåret 1954/55 av ytterligare medel för arbetena framhöll
styrelsen att i anslutning till arbetena borde såsom en andra byggnadsetapp
den nuvarande kontorsbyggnaden ombyggas till bostadsbyggnad till
föreståndarinnor m. m. och ombyggnad ske av »Hoppet» — skolhem för
pojkar. I etappen skulle vidare ingå uppförande av ett nytt skolhem för
pojkar och flickor om 52 platser, observationsavdelning, bostadshus, för
intendent och andre läkare, varjämte vissa yttre arbeten skulle utföras.
Kostnaderna för den andra etappen beräknades till 1 920 000 kronor.

Under åberopande av det anförda hemställer byggnadsstyrelsen, som i
ärendet samrått med medicinalstyrelsen, att Kungl. Maj:t måtte föreslå
riksdagen att till den andra etappen av om- och utbyggnadsarbetena vid
statens anstalt för fallandesjuka för budgetåret 1955/56 anvisa ett investeringsanslag
av 1 920 000 kronor.

Departementschefen

Såsom byggnadsstyrelsen anfört har 1953 och 1954 års riksdagar anvisat
1 000 000 resp. 600 000 kronor för uppförande av panncentral jämte verkstäder
och transformatorstation, administrationsbyggnad ävensom kulvert
för värmeledningar från panncentralen till administrationsbyggnaden, utvändiga
ledningar och planering för sistnämnda byggnad.

Byggnadsstyrelsen har nu föreslagit, att såsom en andra etapp i upprustningen
av anstalten skulle beslutas ombyggnad av nuvarande administrationsbyggnaden
till personalbostäder och av skolhemmet för pojkar »Hoppet»
— samt uppförande av ett nytt skolhem, observationsavdelning, bostadshus
för läkare och intendent ävensom utförande av vissa yttre arbeten
för en beräknad kostnad av 1 920 000 kronor.

För egen del vill jag erinra om att medicinalstyrelsen den 30 juni 1954
erhållit uppdrag att verkställa utredning rörande epileptikervårdens ord -

08

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

nande. Något definitivt förslag angående epileptikervården vid statens
anstalt för fallandesjuka har styrelsen ännu icke avgivit. Denna anstalts
framtida utformning är sålunda f. n. oviss. Jag är med hänsyn härtill nu ej
heredd att tillstyrka ett så vittgående förslag som det av byggnadsstyrelsen
framlagda. I avvaktan på medicinalstyrelsens utredning förordar jag
allenast, att den nuvarande administrationsbyggnaden ombygges till personalbostäder.
Från byggnadsstyrelsen har jag under hand inhämtat, att
kostnaderna för detta arbete kan uppskattas till 60 000 kronor.

\. Utrustning av statens anstalt för fallandesjuka

Förslag

I skrivelse den It februari 1955 har medicinalstyrelsen anfört bl. a.

För om- och utbyggnad av statens anstalt för fallandesjuka i Jönköping
har Kungl. Maj:t genom beslut den 5 juni 1953 uppdragit åt byggnadsstyrelsen
att som första byggnadsetapp låta uppföra bl. a. panncentral
jämte verkstäder samt administrationsbyggnad. Direktionen för anstalten
har med anledning härav inkommit med förslag till anskaffande av viss
utrustning. Dessa förslag belöpa sig sammanlagt till 197 700 kronor. Efter
detaljgranskning av förslagen anser centrala sjukvårdsberedningen, att ett
belopp av 174 000 kronor torde vara tillräckligt för ändamålet.

Vid avgivandet av nämnda förslag angav direktionen, att den senare
skulle inkomma med utrustningsplan för vissa behandlingslokaler såsom
tandklinik, operationsrum och ljusbehandlingsrum. Medelsbehovet enligt
denna plan, som numera föreligger, utgör 16 300 kronor.

Styrelsen föreslår, att — i avbidan på närmare granskning av planen —
10 000 kronor tills vidare preliminärt anvisas.

Under åberopande av det anförda hemställer medicinalstyrelsen, att för
utrustning vid statens anstalt för fallandesjuka måtte för nästa budgetår
anvisas ett belopp av (174 000 + 10 000) 184 000 kronor.

Departementschefen

Såsom jag anfört under kap. IV i denna proposition pågår vid statens
anstalt för fallandesjuka uppförande av bl. a. panncentral- och verkstäder
samt ny administrationsbyggnad. Enligt vad jag under hand inhämtat
beräknar byggnadsstyrelsen, att dessa arbeten skall vara avslutade under
hösten innevarande år. Frågan om utrustning av dessa lokaler är sålunda
aktuell under nästa budgetår. Då medel för en sådan upprustning ej finnes
anvisade, bör för ändamålet å riksstaten för nästa budgetår under elfte
huvudtiteln upptagas ett särskilt anslag. Detta anslag, som bör vara av
reservationsanslags natur, torde benämnas Statens anstalt för fallandesjuka:
Utrustningskostnader.

69

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Medicinalstyrelsens beräkning av utrustningskostnaderna för nästa budgetår
har ej givit mig anledning till erinran. Jag förordar därför, att anslaget
bestämmes till 184 000 kronor.

VI. Hemställan

I det föregående har jag framlagt till en plan för modernisering och utbyggnad
av de statliga sinnessjukhusen för psykiskt efterblivna, avsedd att
tjäna som en allmän riktlinje för det framtida utbyggandet av dessa sjukhus.

Vid bifall till vad jag i det föregående förordat skulle under anslaget
till vissa byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus in. in. för budgetåret
1955/56 anvisas medel för följande ändamål:

Kronor

Uppförande av ett sjukhus i mellersta Sverige 100 000

Ullåkers sjukhus:

Ombyggnad av norra mansavdelningen
Uppförande av administrationsbyggnad
Uppförande av två paviljonger för oroliga patienter
Komplettering av utrustning i panncentralen
Vissa kostnader i samband med markbyte

400 000
350 000
1 300 000
115 000
60 000

Sundbg sjukhus:

Uppförande av personalbostäder.............

Birgittas sjukhus:

Uppförande av vårdpaviljong C II
Uppförande av administrationsbyggnad
Uppförande av paviljong C III

Ryhovs sjukhus:

Uppförande av medicinskt centrum m. in.

S:t Sigfrids sjukhus:

Uppförande av panncentral jämte kolgård och verkstäder
Uppförande av personalbostäder
Omläggning av värmesystemet

Uppförande av paviljongerna n:ris 57 och 58 in. m.......

S:la Gertruds sjukhus:
Uppförande av två vårdpaviljonger

470 000

1 025 000
660 000
600 000

380 000

1 020 000
240 000
100 000
100 000

100 000

70

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Gullberna sjukhus:

Uppförande av ekonomibyggnader och vårdpaviljonger in. m.
Uppförande av personalbostäder

S:t Lars’ sjukhus:

Uppförande av paviljongerna nr 83 och nr 84
Ombyggnad av vårdpaviljong nr 42 och anordnande av arbetsterapilokaler
in. m...........................

S:ta Maria sjukhus
Ombyggnad av ekonomibyggnaden

S:t Jörgens sjukhus:
Uppförande av vårdpaviljong nr 1

Restads sjukhus:

Uppförande av upptagningspaviljong...........

Anordnande av försäljningslokal och vänthall
Anordnande av avloppsledning in. m..........

Anordnande av sekundär avdelning i Uddevalla

Mariebergs sjukhus:

Ombyggnad av vårdpaviljongerna n:ris 15 och 16

Uppförande av två vårdpaviljonger..............

Anordnande av en kulvert .............

Säters sjukhus:

Uppförande av upptagningspaviljong.................

Uppförande av två vårdpaviljonger...................

Komplettering av reningsverket .....................

Sekundär av delning en i Olof sfors:
Anordnande av vårdavdelning m. m..................

Gådeå sjukhus:

Anslutning av sjukhuset till länslasarettets värmecentral
Renovering av administrationsbyggnaden in. m.........

Frösö sjukhus:

Uppförande av upptagningspaviljong..................

Komplettering av värmedistributionsnätet m. m.........

7 500 000
1 700 000

1 500 000
510 000

500 000

900 000

425 000
95 000
35 000

275 000

682 000
1 620 000
60 000

650 000
2 000 000
140 000

500 000

35 000
425 000

700 000
105 000

71

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Umedalens sjukhus:

Anordnande av kloreringsanläggning
Omläggning av vissa värmeledningar

100 000
30 000

Furunäsets sjukhus:

Komplettering av panncentral och värmedistributionsnät m. in.
Elektriska arbeten vid vissa statens sinnessjukhus
Utredningsmedel........................................

315 000
360 000
300 000

Summa kronor 28 482 000

Sammanlagda medelsbehovet under budgetaret 1955/56 för nu föreslagna
arbeten m. m. skulle alltså uppgå till 28 482 000 kronor.

Med avseende å de anvisade medlen torde få gälla, att de i det föregående
angivna fördelningarna icke skall vara i detalj bindande för medlens diposition.
I den mån så med hänsyn till sättet för byggnadsarbetenas bedrivande
eller eljest kan befinnas lämpligt, torde enligt Kungl. Maj:ts bestämmande
en ökning av beräknad medelsdisposition för visst ändamål kunna ske mot
det att motsvarande minskning vidtages för ett annat.

För utrustning av nya sinnessjukhus, om- och utbyggnad av statens anstalt
för fallandesjuka samt utrustning av sistnämnda anstalt skulle slutligen
anvisas resp. 2 672 000, 60 000 och 184 000 kronor.

Jag hemställer, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen

I. besluta

a) att i mellersta Sverige skall uppföras ett sjukhus för
vård av psykiskt efterblivna;

b) att vid Sundby sjukhus vid Strängnäs skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag verkställas
om- och tillbyggnad av administrationsbyggnaden
för en beräknad kostnad av högst 1 150 000 kronor;

c) att vid Birgittas sjukhus i Vadstena skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag uppföras
paviljong C III för en beräknad kostnad av högst
1 465 000 kronor;

d) att vid S:t Sigfrids sjukhus i Växjö skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag uppföras
vårdpaviljongerna n:ris 57 och 58 in. in. för en beräknad
kostnad av sammanlagt högst 2 590 000 kronor;

e) att vid S:t Sigfrids sjukhus i Växjö skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag verkställas
omläggning av värmesystemet för en beräknad kostnad
av högst 450 000 kronor;

72

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

f) att vid S:ta Gertruds sjukhus i Västervik skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag uppföras
två vårdpaviljonger för en beräknad kostnad av sammanlagt
högst 2 330 000 kronor;

g) att vid Gullberna sjukhus i Karlskrona skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag uppföras
personalbostäder för en beräknad kostnad av högst
2 570 000 kronor;

h) att vid S:t Lars’ sjukhus i Lund skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag verkställas
ombyggnad av vårdpaviljong nr 42 och anordnas arbetsterapilokaler
in. in. för en beräknad kostnad av sammanlagt
högst 2 260 000 kronor;

i) att vid S:t Jörgens sjukhus i Göteborg skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag uppföras
vårdpaviljong nr 1 för en beräknad kostnad av högst
2 815 000 kronor;

j) att vid sekundäravdelningen i Olofsfors skall i huvudsaklig
överensstämmelse med av mig förordat förslag anordnas
vårdavdelning in. m. för en beräknad kostnad av
högst 665 000 kronor;

II. godkänna övriga nya byggnadsföretag, som jag i det
föregående förordat skola upptagas såsom beredskapsarbeten; III.

under statens allmänna fastighetsfond, inrikesdepartementet,
för budgetåret 1955/56 anvisa

a) till Vissa byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus
in. m. ett investeringsanslag av 28 482 000 kronor;

b) till Statens anstalt för fallandesjuka: Om- och utbyggnadsarbeten
ett investeringsanslag av 60 000 kronor;

IV. under elfte huvudtiteln för budgetåret 1955/56 anvisa

a) till Utrustning av nya sinnessjukhus ett reservationsanslag
av 2 672 000 kronor;

b) till Statens anstalt för fallandesjuka: Utrustningskostnader
ett reservationsanslag av 184 000 kronor;

V. bemyndiga Kungl. Maj :t att medgiva utläggande av
beställningar å utrustning för Gullberna sjukhus i Karlskrona
intill ett belopp av 200 000 kronor.

Med bifall till denna av statsrådets övriga ledamöter
biträdda hemställan förordnar Hans Maj :t
Konungen, att proposition av den lydelse bilaga
till detta protokoll utvisar skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:
Åke Eklöf

Bilaga 1

Antalet intagna och anmälda exspektanter sommaren 1954

Ålder

Psykiskt efterblivna, som tillika är

Höggradigt ps
blivna

ykiskt efter-som

Summa

blinda

döva

höggradigt

vanföra

epileptiska

asociala

hypersexuella

svårskötta
i övrigt

är i bel
vår
speciah

lov av

ä å

mstalt

lider av
kulos i
samt

tuber-

smitt-

skede

M

K

M

K

M

K

M

K

M

K

M

K

M |

K

M

K

M

K

1

2

3

4 1 5

6 | 7

8 | 9

10 | 11

12

13

14 | 15

16

17

18 |

19

20

0— 5
5—10
10—15
15—20
20—25
25—30
30—35
35—40
40—45
45—50
50—55
55—60
60—65
65—70
70—75
75—80
80—85
85—

10

3

5

2

3

3

1

3

2

4

3

2

1

3

1

1

6

3

3

2

1

1

2

1

1

4

2

2

2

1

8

2

6

4

1

2

2

1

2

1

2

3

3

3

2

1

1

3

2

2

1

5

26

21

13

18

11

8

11

4

9

5

3

1

1

1

8

24

21

19

15
11

16

7

6

4

3

2

2

1

1

2

1

5

17
21
21

18

13
20
20
12

14

7

6

2

1

1

1

10

14

17

10

17
12
21
14

18
13
10

3

5

1

3

1

1

4

33
71
45
52
41
44

34

30

31
24
15

4

1

2

1

5
23
12

11

18

9

6

3

5

1

3

1

1

2

10

8

8

5

10

5

11

7

2

1

1

2

1

3

5

7

13

9

6

3

3

2

2

3

9

19

27

42

43
55
48
42
36
29
18
19
13
11

3

6

13

13

16

21

28

24

31

56

42

37

31

16

17

9

7

3

8

65

119

137

131

140

127

126

106

88

67

49

30

16

8

4

1

6

45

75

66

69

77

107

91

96

56

45

34

28

14

8

5

2

1

8

3

2

2

1

3

1

2

2

5

1

2

2

63

231

326

374

462

426

469

435

409

324

255

190

137

93

53

25

8

3

46

32 | 31

21 | 137

| 143 | 179 | 168 | 433 | 99

73

53

417

370 1 1 222 1 824

21

14

4 283

■^1

co

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

74

Kungl. Maj:ts proposition nr 123

Bilaga 2

Sammanställning över kommitténs förslag till utbyggnad

Patientkategori
resp. sjukhus

Erfor-derligt
platsan-tal år
1970 enl.
prognos

Föreslagna platser

Erforderliga byggnads-åtgärder

1 bef.
bygg-nader

i ny-bygg-nader

summa

platser
i bef.
bygg-nader

platser i
nybygg-nader

summa

1

2

3

4

5

6

7

8

Höggradigt vanföra:

Nytt sjukhus i mellersta Sverige..

313

—

279

279

—

279

279

Asociala imbecilla och hyper-

sexuella:

Västra Ny.........

205

205

Salberga.......

222

_

222

222

222

Västra Mark.......

152

—

152

152

—

152

Totalt antal platser för denna pa-

tientkategori.........

774

579

374

Svårskötta i övrigt:

Källshagen..........

292

292

292

292

Salberga (barn)............

64

64

64

64

Västra Mark........

52

256

308

52

256

308

Brotorp ..........

35

—

35

35

35

Totalt antal platser för denna pa-

tientkategori.......

888

699

699

Höggradigt psykiskt efterblivna:

Vipeholm .........

818

_

818

528

528

Källshagen..........

212

_

212

212

212

Nytt sjukhus i mellersta Sverige..

—

704

704

704

704

Gådeå sjukhus .........

252

_

252

252

252

Umedalens sjukhus.......

104

—

104

104

—

104

Totalt antal platser för denna pa-

tientkategori ...

2 272

2 090

1 800

Summa

4 247

2 344

1303

3 647

1849

1 303

3152

Kungl. Maj.ts proposition nr 123 75

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Sid.

I. Upprustning och utbyggnad av statens sjukhus för psykiskt efterblivna m.m. 2

Inledning......................................................... 2

Kommitténs utredning............................................. 4

Nuvarande förhållanden......................................... 4

Behandlingen av psykiskt efterblivna............................. 9

Behovet av vårdplatser.......................................... 1°

Platsbehovets tillgodoseende...................................... 44

Kostnadsberäkningar............................................ 16

Yttranden....................................................... 1^

Framställning av kommittén....................................... 19

Departementschefen............................................... 19

II. Vissa byggnadsarbeten vid statens sinnessjukhus m. m................. 24

Inledning......................................................... ^4

Förslag...........................................................

Ulleråkers sjukhus i Uppsala..................................... 24

Ombyggnad av norra mansavdelningen.......................... 24

Uppförande av administrationsbyggnad.......................... 25

Uppförande av två paviljonger för oroliga patienter.............. 25

Ombyggnad av paviljongerna n:ris 12 och 15.................... 26

Komplettering av utrustning i panncentralen.................... 26

Anslutning av vissa byggnader till panncentralen.................. 27

Vissa kostnader i samband med markbyte...................... 27

Sundby sjukhus vid Strängnäs................................... 28

Uppförande av personalbostäder................. 28

Om- och tillbyggnad av administrationsbyggnaden................. 29

Birgittas sjukhus i Vadstena..................................... 29

Uppförande av vårdpaviljong C II.............................. 29

Uppförande av administrationsbyggnad.......................... 30

Uppförande av paviljong C III................................. 30

Utvidgning av verkstadsbyggnad............................. 30

Ryhovs sjukhus i Jönköping..................................... 31

Uppförande av medicinskt centrum in. ......................... 31

S:t Sigfrids sjukhus i Växjö...................................... 31

Uppförande av panncentral jämte kolgård och verkstäder........... 31

Uppförande av personalbostäder................................ 32

Omläggning av värmesystemet................................. 33

Uppförande av paviljongerna n:ris 57 och 58 m. m................. 33

76

Kungi. Maj.ts proposition nr 123

Sid.

S:t Gertruds sjukhus i Västervik................................. 34

Uppförande av två vårdpaviljonger............................. 34

S:t Olofs sjukhus i Visby........................................ 30

Uppförande av snickeriverkstad m. m........................... 36

Gullberna sjukhus i Karlskrona.................................. 36

Uppförande av ekonomibyggnader och vårdpaviljonger m. m....... 36

Uppförande av personalbostäder...................... 37

S:t Lars’ sjukhus i Lund........................................ 33

Uppförande av paviljongerna nr 83 och 84........................ 38

Ombyggnad av vårdpaviljong nr 42............................ 39

Anordnande av arbetsterapilokaler in. m......................... 39

Vipeholms sjukhus i Lund....................................... 49

Uppförande av personalbostäder................................ 40

S:ta Maria sjukhus i Hälsingborg................................. 44

Ombyggnad av ekonomibyggnaden............................. 44

Uppförande av bostadshus för ogift personal.................... 44

Ombyggnad av paviljong nr 5................................. 44

Anslutning av vissa personalbostadshus till panncentralen.......... 44

S:t Jörgens sjukhus i Göteborg.................................. 42

Uppförande av vårdpaviljong nr 1.............................. 42

Restads sjukhus i Vänersborg.................................... 43

Uppförande av upptagningspaviljong............................ 43

Anordnande av försäljningslokal och vänthall..................... 43

Uppförande av två vårdpaviljonger............................ 43

Anordnande av avloppsledning m. m............................ 44

Anordnande av sekundäravdelning i Uddevalla................... 45

Mariebergs sjukhus i Kristinehamn............................... 46

Ombyggnad av vårdpaviljongerna n:ris 15 och 16................. 47

Uppförande av två vårdpaviljonger............................. 47

Anordnande av vissa kulvertar................................. 46

Säters sjukhus.................................................. 48

Uppförande av upptagningspaviljong........................... 48

Uppförande av två vårdpaviljonger............................. 48

Komplettering av reningsverket................................ 49

Sekundäravdelningen i Olofsfors.................................. 49

Anordnande av vårdavdelning m. in............................. 49

Gådeå sjukhus i Härnösand...................................... 50

Anslutning av sjukhuset till länslasarettets värmecentral........... 50

Renovering av administrationsbyggnaden m. m.................... 51

Frösö sjukhus vid Östersund..................................... 52

Uppförande av upptagningspaviljong............................ 52

Komplettering av värmedistributionsnätet m. m.................. 52

Kungl. Maj.ts proposition nr 123

Umedalens sjukhus vid Umeå...............................

Anordnande av kloreringsanläggning.......................

Omläggning av vissa värmeledningar.......................

Furunäsets sjukhus vid Piteå...............................

Ombyggnad av personalbostadshuset nr 24.................

Komplettering av panncentral och värmedistributionsnät m. m,

Elektriska arbeten vid vissa statens sinnessjukhus.............

Utredningsmedel...........................................

Departementschefen..........................................

III. Utrustning av nya sinnessjukhus.............................

Förslag......................................................

Departementschefen.........................................

IV. Om- och utbyggnadsarbeten vid statens anstalt för fallandesjuka..

Förslag.....................................................

Departementschefen.........................................

V. Utrustning av statens anstalt för fallandesjuka.................

Förslag.....................................................

Departementschefen.........................................

VI. Hemställan.................................................

Bilagor....................................................

77

Sid.

53

53

53

54
54

54

55
58
58

61

61

66

67

67

67

68
68
68

69

73