Statsutskottets memorial nr 95.

3

Nr 95.

Memorial i anledning av kamrarnas skiljaktiga beslut i fråga
om anslag för budgetåret 1953/54 till Tekniska högskolan
i Stockholm: Avlöningar och till Chalmers tekniska
högskola: Avlöningar.

(2:a avd.)

1 :o.

I propositionen nr 1 hade Kungl. Maj:t under åttonde huvudtiteln (punkt
153) föreslagit riksdagen att, såvitt nu är i fråga, dels godkänna av departementschefen
angiven avlöningsstat för tekniska högskolan i Stockholm, att
tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54, dels ock till Tekniska
högskolan i Stockholm: Avlöningar för budgetåret 1953/54 anvisa ett
förslagsanslag av 5 540 000 kronor.

I samband därmed hade statsutskottet till behandling förehaft bl. a. följande
motioner, nämligen

dels två likalydande motioner, väckta den ena inom första kammaren av
herr Nils Theodor Larsson in. fl. (I: 35) samt den andra inom andra kammaren
av herrar Svensson i Stenkyrka och Ericsson i Näs (11:40), i vilka
hemställts, såvitt här är i fråga, att riksdagen måtte fatta sådant beslut, att
avgifterna för de studerande vid tekniska högskolan i Stockholm kan nedsättas
och från och med nästkommande budgetår begränsas till 60 kronor
per elev och år,

dels ock två likalydande motioner, väckta den ena inom första kammaren
av herr Arrhén m. fl. (I: 36) och den andra inom andra kammaren av herr
Severin i Stockholm m. fl. (II: 39), i vilka hemställts, såvitt här är i fråga,
att riksdagen måtte fatta sådant beslut, att nämnda avgifter avskaffas eller
nedbringas till samma storleksordning som vid Stockholms högskola, 60 kronor
per elev och år.

Statsutskottet hade i sitt utlåtande nr 8, punkt 147, hemställt, såvitt nu är
i fråga, att riksdagen måtte, med bifall till Kungl. Maj :ts förslag ävensom
med avslag å motionerna I: 35 och II: 40 samt I: 36 och II: 39, samtliga dessa
motioner såvitt här är i fråga,

b) godkänna följande avlöningsstat för tekniska högskolan i Stockholm,
alt tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54;

4

Statsutskottets memorial nr 95.

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis ............ 1 700 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj:t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 413148

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar........ 13 452 426 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal................ 2 150 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 1 613 400

Summa kronor 5 890 000

Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande .......................... .... 350 000

Nettoutgift kronor 5 540 000

c) till Tekniska högskolan i Stockholm: Avlöningar för budgetåret 1953/
54 anvisa ett förslagsanslag av 5 540 000 kronor.

I en vid punkten fogad reservation hade herr Bergh in. fl. hemställt, såvitt
nu är i fråga, att riksdagen måtte, i anledning av Kungl. Maj :ts förslag ävensom
motionerna I: 35 och II: 40 samt I: 36 och II: 39, samtliga dessa motioner
såvitt här är i fråga,

b) godkänna följande avlöningsstat för tekniska högskolan i Stockholm,
att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis............ 1 700 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj :t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 413 148

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar........ 13 452 426 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal................ 2 150 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 1613 400

Summa kronor 5 890 000

Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande ................................ 220 000

Nettoutgift kronor 5 670 000

c) till Tekniska högskolan i Stockholm: Avlöningar för budgetåret 1953/
54 anvisa ett förslagsanslag av 5 670 000 kronor.

Statsutskottets memorial nr 95.

5

Enligt utskottet tillhandakomna protokollsutdrag har första kammaren
bifallit utskottets hemställan under förevarande punkt med de ändringar,
som förordats i den av herr Bergh in. fl. vid punkten avgivna reservationen,
under det att andra kammaren bifallit vad utskottet hemställt.

För frågans avgörande medelst gemensam omröstning får utskottet föreslå
följande voteringsproposition:

»Den som i likhet med första kammaren vill, att riksdagen må, i anledning
av Kungl. Maj :ts förslag ävensom motionerna 1:35 och 11:40 samt
I: 36 och II: 39, samtliga dessa motioner såvitt här är i fråga,

b) godkänna följande avlöningsstat för tekniska högskolan i Stockholm,
att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis ............ 1 700 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj :t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 413 148

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar........ 13 452 426 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal ................ 2 150 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 1 613 400

Summa kronor 5 890 000

Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande ................................ 220 000

Nettoulgift kronor 5 670 000

c) till Tekniska högskolan i Stockholm: Avlöningar för budgetåret 1953/
54 anvisa ett förslagsanslag av 5 670 000 kronor, röstar

»I a:

Den det ej vill röstar

Nej;

Vinner Nej, har riksdagen i likhet med andra kammaren, med bifall till
Kungl. Maj:ts förslag ävensom med avslag å motionerna I: 35 och II: 40 samt
1:36 och 11:39, samtliga dessa motioner såvitt här är i fråga, beslutat att
b) godkänna följande avlöningsstat för tekniska högskolan i Stockholm,
att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

6

Statsutskottets memorial nr 95.

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis............ 1 700 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj :t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 413148

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar........ 13 452 426 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal................ 2 150 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 1 613 400

Summa kronor 5 890 000

Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande ................................ 350 000

Nettoutgift kronor 5 540 000

c) till Tekniska högskolan i Stockholm: Avlöningar för budgetåret 1953/
54 anvisa ett förslagsanslag av 5 540 000 kronor.»

2:o.

I propositionen nr 1 hade Kungl. Maj:t under åttonde huvudtiteln (punkt
J60) föreslagit riksdagen att, såvitt nu är i fråga, dels godkänna av departementschefen
angiven avlöningsstat för Chalmers tekniska högskola, att tilllämpas
tills vidare från och med budgetåret 1953/54, dels ock till Chalmers
tekniska högskola: Avlöningar för budgetåret 1953/54 anvisa ett förslagsanslag
av 3 140 000 kronor.

I samband därmed hade statsutskottet till behandling förehaft bl. a. följande
motioner, nämligen

dels två likalydande motioner, väckta den ena inom första kammaren av
herr Nils Theodor Larsson in. fl. (I: 35) samt den andra inom andra kammaren
av herrar Svensson i Stenkyrka och Ericsson i Näs (11:40), i vilka
hemställts, såvitt här är i fråga, att riksdagen måtte fatta sådant beslut, att
avgifterna för de studerande vid Chalmers tekniska högskola kan nedsättas
och från och med nästkommande budgetår begränsas till 60 kronor per elev
och år,

dels ock två likalydande motioner, väckta den ena inom första kammaren
av herr Arrhén m. fl. (I: 36) och den andra inom andra kammaren av herr
Severin i Stockholm m. fl. (II: 39), i vilka hemställts, såvitt här är i fråga,
att riksdagen måtte fatta sådant beslut, att nämnda avgifter avskaffas eller
nedbringas till samma storleksordning som vid Stockholms högskola, 60
kronor per elev och år.

Statsutskottets memorial nr 95.

7

Statsutskottet hade i sitt utlåtande nr 8, punkt 153, hemställt, såvitt nu är
i fråga, att riksdagen måtte, med bifall till Kungl. Maj:ts förslag ävensom
med avslag å motionerna I: 35 och II: 40 samt I: 36 och II: 39, samtliga dessa
motioner såvitt här är i fråga,

c) godkänna följande avlöningsstat för Chalmers tekniska högskola, att
tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis............ 900 000

2. Arvöden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj:t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 313 464

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar...... 13 136 326 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal............ ... 1 230 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 937 400

Summa kronor 3 394 000
Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande ................................ 210 000

Bidrag från Göteborgs stad m. fl............................. 44 000

Summa kronor 254 000

Nettoutgift kronor 3 140 000

d) till Chalmers tekniska högskola: Avlöningar för budgetåret 1953/54 anvisa
ett förslagsanslag av 3 140 000 kronor.

I en vid punkten fogad reservation hade herr Bergh in. fl. hemställt, såvitt
nu är i fråga, att riksdagen måtte, i anledning av Kungl. Maj :ts förslag ävensom
motionerna 1:35 och 11:40 samt 1:36 och 11:39, samtliga dessa motioner
såvitt här är i fråga,

c) godkänna följande avlöningsstat för Chalmers tekniska högskola, att
tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis............ 900 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj:t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 313 464

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar...... 13 136 326 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal .........777TZTT 1 230 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 937 400

Summa kronor 3 394 000

8

Statsutskottets memorial nr 95.

Särskilda uppbärdsmedel:

Avgifter från de studerande ................................

Bidrag från Göteborgs stad in. fl.............................

Summa kronor

135 000
44 000

179 000

Nettoutgift kronor 3 215 000

d) till Chalmers tekniska högskola: Avlöningar för budgetåret 1953/54 anvisa
ett förslagsanslag av 3 215 000 kronor.

Enligt utskottet tillhandakomna protokollsutdrag har första kammaren
bifallit utskottets hemställan under förevarande punkt med de ändringar,
som förordats i den av herr Bergh in. fl. vid punkten avgivna reservationen,
under det att andra kammaren bifallit vad utskottet hemställt.

För frågans avgörande medelst gemensam omröstning får utskottet föreslå
följande voteringsproposition:

»Den som i likhet med första kammaren vill, att riksdagen må, i anledning
av Kungl. Maj :ts förslag ävensom motionerna I: 35 och II: 40 samt
I: 36 och II: 39, samtliga dessa motioner såvitt här är i fråga,

c) godkänna följande avlöningsstat för Chalmers tekniska högskola, att
tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis............ 900 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj:t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 313 464

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar ...... 13 136 326 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal................ 1 230 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 937 400

Summa kronor 3 394 000
Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande ................................ 135 000

Bidrag från Göteborgs stad in. fl............................. 44 000

Summa kronor 179 000

Nettoutgift kronor 3 215 000

d) till Chalmers tekniska högskola: Avlöningar för budgetåret 1953/54
anvisa ett förslagsanslag av 3 215 000 kronor, röstar

Ja;

Den det ej vill röstar

Nej;

Statsutskottets memorial nr 95.

9

Vinner Nej, har riksdagen i likhet med andra kammaren, med bifall till
Kungl. Maj :ts förslag ävensom med avslag å motionerna I: 35 och II: 40 samt
I: 36 och II: 39, samtliga dessa motioner såvitt här är i fråga, beslutat att

c) godkänna följande avlöningsstat för Chalmers tekniska högskola, att
tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1953/54:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till ordinarie tjänstemän, förslagsvis............ 900 000

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj:t:

a) Arvoden åt speciallärare och biträdande lärare, förslagsvis
...................................... 313 464

b) Övriga arvoden och särskilda ersättningar...... 13 136 326 600

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal................ 1 230 000

4. Rörligt tillägg, förslagsvis ................................ 937 400

Summa kronor 3 394 000
Särskilda uppbördsmedel:

Avgifter från de studerande ................................ 210 000

Bidrag från Göteborgs stad m. fl............................. 44 000

Summa kronor 254 000

Nettoutgift kronor 3 140 000

d) till Chalmers tekniska högskola: Avlöningar för budgetåret 1953/54
anvisa ett förslagsanslag av 3 140 000 kronor.»

Stockholm den 5 maj 1953.

På statsutskottets vägnar:

MARTIN SKOGLUND.

liilutng till riksdagens protokoll 10o3. G sand. Nr 94 9it