Kungl. Maj.ts proposition nr 231.

1

Nr 231.

Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen angående överförande
till Sverige av vissa sjuka flyktingar m. m.; given
Stockholms slott den 9 april 1952.

Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över inrikesärenden för denna dag, föreslå riksdagen att
bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

GUSTAF ADOLF.

Gunnar Hedlund.

Propositionens huvudsakliga innehåll.

I propositionen föreslås — efter framställningar från American Joint
Distribution Committee och FN:s biträdande flyktingkommissarie — att
till Sverige överföras omkring 35 tuberkulossjuka flyktingar jämte högst
25 anhöriga till dessa.

Bihang till riksdagens protokoll 1952. 1 sand. Nr 231.

2

Kungl. Mcij. ts proposition nr 231.

Utdrag av protokollet över inrikesårenden, hållet inför Hans
Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott den
9 april 1952.

N ärvarande:

Ministern för utrikes ärendena Undén, statsråden Sköld, Torsten
Nilsson, Sträng, Andersson, Lingman, Norup, Hedlund, Persson,
Lindell, Nordenstam.

Efter gemensam beredning med statsrådets övriga ledamöter anmäler
chefen för inrikesdepartementet, statsrådet Hedlund, fråga om överförande
till Sverige av vissa sjuka flyktingar m. m. samt anför.

Framställning av American Joint Distribution Committee.

Ovannämnda organisation hemställer i skrivelse den 27 mars 1952 att
Sverige skall mottaga 25 tuberkulossjuka och 35 eftertuberkulösa judiska
flyktingar och »displaced persons». Skrivelsens innehåll kan sammanfattas
sålunda.

American Joint Distribution Committee, vanligen kallad Joint, är Amerikas
största privata humanitära organisation. Dess verksamhet avser
praktiskt taget samtliga hjälpbehövande judar såväl i Europa som i världen
i övrigt och i synnerhet offren för krig och förföljelse. Fortfarande
äro tiotusentals flyktingar och »displaced persons» i nästan ett dussin
europeiska länder i trängande behov av hjälp. Organisationen eftersträvar
särskilt att hjälpa dem, vilka befinna sig i Italien, Österrike och Tyskland,
att få stadigvarande vistelseort i andra länder. Av dessa vårdas ca 200
tbc-sjuka på sanatorier i Tyskland och Italien och utgöres ett lika stort
antal av tidigare tbc-sjuka. Av de förstnämnda behöver en del fortfarande
långvarig sanatorievård, medan andra av dem skulle kunna botas inom
ett halvt till två år. Sverige och andra länder ha tidigare efter överenskommelse
med Internationella flyktingorganisationen (IRO) mottagit tbcsjuka
av den senare kategorien mot bidrag av 1 000 dollars för varje mottaget
fall. På grund av ett beklagligt missförstånd mellan IRO och Joint
ha emellertid inga judiska flyktingfall berörts av dessa hjälpaktioner.
Joint hemställer nu, att Sverige på samma villkor som i nämnda överenskommelse
mottager 25 tbc-sjuka judiska flyktingar.

De tidigare tbc-sjuka ha undergått arbetsträning i särskilda läger. De
skulle lätt kunna anpassa sig till normala ekonomiska och sociala förhållanden
i vilket land som helst. Joint vädjar till Sverige att mottaga 35
sådana personer för stadigvarande bosättning i Sverige. Då dessa trots allt

3

Kungl. Maj.ts proposition nr 231.

alltjämt medföra vissa speciella sociala problem och kräva läkartillsyn i
varierande utsträckning, är Joint beredd att lämna engångsbidrag även
för dem.

Vidare framhåller Joint, att det skulle vara värdefullt, om Sverige ville
sända en delegation till Miinchen och Rom för att på ort och ställe få
direkta och konkreta uppgifter rörande dem, som önska emigrera till
Sverige, och avgöra, huruvida dessa uppfylla de krav, som Sverige vill
uppställa. Kostnaderna för denna delegation är Joint villig att bestrida.

Framställning av FN:s biträdande flyktingkommissarie.

Från utrikesdepartementet har den 20 februari 1952 till inrikesdepartementet
överlämnats en promemoria jämte bilaga rörande hjälpbehoven
bland de flyktingar, som falla under FN:s flyktingkommissaries mandat.
Sedermera har FN:s biträdande flyktingkommissarie i en av utrikesdepartementet
den 27 mars 1952 överlämnad skrivelse hemställt, att Sverige ville
mottaga 11 tbc-sjuka landsflyktiga barn och 25 anhöriga till dessa. Handlingarna
i ärendet innehålla, såvitt nu är i fråga, i huvudsak följande.

En av IRO verkställd undersökning har visat, att var femte flykting i
det allierade militärkommandots i Trieste flyktingläger lider av tuberkulos.
Endast ett ringa fåtal av dessa vårdas på sanatorier. I övrigt bo friska
och tbc-sjuka tillsammans i överfyllda flyktingläger, vilket skapar förutsättningar
för sjukdomens spridande. Även efter tillkomsten av nya vårdplatser
kömiha alltjämt 180 tbc-sjuka flyktingar att finnas kvar i lägren.
I förenämnda skrivelse hemställes, att Sverige ville mottaga 11 tbc-sjuka
barn för vård och varaktig vistelse samt 25 anhöriga till dem. Militärkommandot
i Trieste är villigt att betala resekostnaderna till Sverige.

Yttranden.

över American Joint Distribution Committee’s framställning ha yttranden
avgivits av arbetsmarknadsstyrelsen och medicinalstyrelsen efter samråd
med statens utlänningskommission.

Arbetsmarknadsstyrelsen kan med hänsyn till arbetsmarknadsläget icke
f. n. tillstyrka ett överförande av arbetskraft. Därest av andra skäl en
överföring anses böra komma till stånd, vill styrelsen ej motsätta sig bifall
men vill anmäla, att det — av tillgängliga uppgifter om de enskildas yrkeskvalifikationer
att döma — torde uppstå avsevärda svårigheter att arbetsplacera
dem. Anledningen härtill är, att behovet av utländsk arbetskraft
numera begränsats till att gälla vissa välkvalificerade yrkesmän, huvudsakligast
inom järn- och metallindustrien.

Medicinalstyrelsen anför, att möjlighet finnes att bereda omkring 25
tuberkulossjuka judiska flyktingar vård på sanatorier i Sverige. Styrelsen
tillstyrker, att en uttagningskommission på bekostnad av American Joint
Distribution Committee får resa till Miinchen och Rom för att där närmare
studera förhållandena. Med hänvisning till vad arbetsmarknadsstyrelsen
anfört avstyrker dock styrelsen under alla förhållanden, att personer, som

4

Kungi. Maj:ts proposition nr 231.

återställts från tuberkulos och nu äro omskolade och som således icke
längre äro i behov av sanatorievård, mottagas i Sverige.

I ett underhandsyttrande från medicinalstyrelsen anföres, att de 11
tuberkulossjuka barn, som avses i FN:s biträdande flyktingkommissaries
skivelse, utan svårighet kunna beredas plats på sanatorium i Sverige.

Departementschefen.

Sverige har tidigare vid olika tillfällen beslutat mottaga tuberkulossjuka
flyktingar och i vissa fall deras anhöriga. Jag vill härvid erinra om riksdagens
beslut härutinnan i anledning av propositionerna nr 137/1950,
nr 95/1951 och nr 2/1952. Såsom ytterligare ett led i detta internationella
hjälparbete anser jag, att Sverige bör mottaga de 25 tuberkulossjuka
judiska flyktingar samt de 11 tuberkulossjuka barn och 25 anhöriga till
dessa, vilka avses i skrivelserna från American Joint Distribution Committee
respektive Förenta Nationernas biträdande flyktingkommissarie, allt
i den mån detta efter medicinskt bedömande i varje särskilt fall finnes
böra ske. Jag anser mig däremot — av de skäl, som arbetsmarknadsstyrelsen
anfört — icke kunna tillstyrka Joints framställning i den del
som avser de 35 tidigare tbc-sjuka men nu återställda och omskolade
judiska flyktingarna.

Den slutliga uttagningen av de flyktingar, som enligt mitt förslag skola
omhändertagas i Sverige, bör ombesörjas av en svensk delegation i samråd
med American Joint Distribution Committee och Förenta Nationernas
flyktingkommissarie, överförandet till Sverige beräknas äga rum under
tiden närmast efter den 1 juli 1952. Efter ankomsten till Sverige böra de
arbetsförmögna anhöriga snarast möjligt arbetsplaceras. I mån av behov
böra de erhålla omskolning och starthjälp genom arbetsmarknadsstyrelsen.
Beträffande de anhörigas och de sjukas behandling i socialvårdshänseende
och deras möjligheter att erhålla svenskt medborgarskap böra samma allmänna
synpunkter få gälla som anförts rörande jämförliga, tidigare här
mottagna flyktingar (jfr prop. nr 137/1950 och nr 95/1951).

De kostnader, som kunna beräknas uppstå, hänföra sig till uttagningen
av de sjuka och deras anhöriga, läkarbesiktning vid ankomsten till Sverige,
transporter till respektive bestämmelseorter i Sverige, på sanatorierna lämnad
vård — f. n. beräknad till 20 kronor per dag och person — de anhörigas
omhändertagande under viss tid efter ankomsten i avvaktan på arbetsplacering
samt starthjälp, eventuell omskolning av vissa anhöriga och
omhändertagande av arbetsoförmögna anhöriga.

Kostnaderna för uttagningen av de tbc-sjuka barnen och deras anhöriga
i Trieste samt för barnens och de anhörigas omhändertagande och vård
under budgetåret 1952/53 torde kunna beräknas till i runt tal 100 000
kronor. Kostnaderna för de tbc-sjuka judiska flyktingarna under samma
budgetår uppskattar jag till ca 200 000 kronor.

5

Kungl. Maj.ts proposition nr 231.

Å tilläggsstat till riksstaten för innevarande budgetår samt å riksstaten
för nästa budgetår har under tredje huvudtiteln upptagits ett reservationsanslag
till bidrag till internationell hjälpverksamhet. Vid beräkningen av
anslaget har hänsyn tagits till behovet av medel för hjälp till flyktingar
av den kategori, som avses i framställningen från Förenta Nationernas flyktingkommissarie.
Kostnaderna för uttagning och vård m. m. av de tbc-sjuka
barnen i Trieste jämte utgifterna för omhändertagande av barnens anhöriga
torde därför böra bestridas från nämnda anslag. Beträffande de tbcsjuka
judiska flyktingarna har, såsom framgår av den förut lämnade
redogörelsen, Joint åtagit sig att betala uttagnings- och resekostnaderna
samt därutöver ett belopp av 1 000 dollars för varje fall. Joint har senare genom
ledningen för Mosaiska församlingen i Stockholm skriftligen utfäst
sig att bestrida samtliga kostnader i samband med de sjukas uttagning,
överförande och vård under budgetåret 1952/53. För nästa budgetår behöva
alltså icke anvisas några medel för detta ändamål. Jag förutsätter, att kostnader
för starthjälp, uppehälle under omskolning eller omhändertagande
av arbetsoförmögna anhöriga skola bestridas från de anslag under femte
och åttonde huvudtitlarna, varifrån sådana utgifter regelmässigt utgå.

Med hänsyn till de kostnader, som framdeles kunna uppkomma för
meddelande av vård åt de sjuka flyktingarna, bör riksdagens medgivande
inhämtas till de av mig i det föregående förordade hjälpaktionerna.

Jag hemställer därför, att Kungl. Maj :t måtte föreslå riksdagen

att medgiva, att i Sverige skola för varaktig vistelse mottagas
omkring 35 tuberkulossjuka flyktingar jämte högst
25 anhöriga till dessa.

Med bifall till denna av statsrådets övriga ledamöter
biträdda hemställan förordnar Hans Maj:t
Konungen, att proposition av den lydelse, bilaga
till detta protokoll utvisar, skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:
C.-G. Carlström.