Kungl. Maj:ts proposition nr 56.

1

Nr 56.

Kungl. Maj.ts proposition till riksdagen angående statsverkets
övertagande av staden Noras förpliktelser gentemot
borgmästaren Erik Åke Edvardsson, vilkens befattning
kommer att indragas vid upphörande av rådhusrätten
i samma stad; given Drottningholms slott
den 10 februari 1950.

Kungl. Maj :t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över justitiedepartementsärenden för denna dag, föreslå
riksdagen att bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande
departementschefen hemställt.

GUSTAF.

Herman Zetterberg.

Utdrag av protokollet över justitiedepartementsärenden, hållet
inför Hans Maj.t Konungen i statsrådet å Drottningholms
slott den 10 februari 1950.

N är varande:

Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Undén, statsråden
Möller, Sköld, Quensel, Vougt, Zetterberg, Nilsson, Sträng,
Ericsson, Mossberg, Weijne, Andersson, Lingman.

Efter gemensam beredning med chefen för finansdepartementet anför
chefen för justitiedepartementet, statsrådet Zetterberg.

Enligt 1 § lagen den 17 juni 1932 om stads och landsbygds förenande i
judicielIt avseende äger Kungl. Maj:t med stadsfullmäktiges samtycke förordna,
att rådhusrätt i stad skall upphöra och staden i judiciellt avseende
förenas med domsaga. Beträffande stad, där domstols- och magistratsgöro1
Dihang till riksdagens protokoll 19.r>0. 1 samt. Nr 56.

^ Kungl. Maj:ts proposition nr 56.

målen ej bereda sysselsättning åt, förutom borgmästaren, minst två lagfarna
ledamöter i rådhusrätten, må Konungen, jämlikt 2 § nämnda lag, även
utan stadsfullmäktiges samtycke meddela förordnande som nyss nämnts.
Har förordnande meddelats enligt sistnämnda bestämmelse, skall staden
åliggande skyldighet beträffande avlöning till innehavare av befattning,
som genom rådhusrättens upphörande indrages, och pension till honom
och hans familj övertagas av statsverket. Uppstår för staden utgift genom
förpliktelse att bidraga till hållande av tingshus eller genom inrättande
av nya tjänster eller eljest för stadens förvaltning, eller nödgas staden
avstå från inkomst eller rättighet, skall, såvitt ej utgiften eller förlusten
motsvaras av besparing eller annan ekonomisk förmån som beredes staden
genom rådhusrättens upphörande, sådan utgift och förlust ersättas
av statsverket.

Med föranledande av anförda bestämmelser i 1932 års lag har utredning
verkställts i fråga om staden Noras förenande i judiciellt avseende med domsaga.
Resultatet av utredningen förelåg redan under våren 1947. Såsom jag
framhöll i statsverkspropositionen till 1948 års riksdag, syntes staden emellertid
icke böra förläggas under landsrätt utan att reglering samtidigt företoges
av den omgivande Nora domsaga. Sistnämnda frågas lösning hade i
sin tur befunnits vara beroende av huru den nya kommunindelningen i länet
skulle komma att gestalta sig (II ht 1948 s. Öl).

Sedan Kungl. Maj :t meddelat beslut angående ny indelning av Örebro län
i borgerliga kommuner (SFS nr 310/1949), har Kungl. Maj :t den 14 oktober
1949 förordnat, att Nora domsaga skall från och med den 1 januari 1951 på
det sätt uppdelas, att Karlskoga tingslag skall utgöra egen domsaga, benämnd
Karlskoga domsaga, med kansli och tingsställe i Karlskoga stad samt
att Nora tingslag skall förenas med Lindes domsaga till en domsaga, benämnd
Lindes och Nora domsaga, med kansli i Lindesberg samt tingsställen
i Lindesberg och Nora.

Jag anhåller nu att få upplaga frågan, i vad mån genom Noras förläggande
under landsrätt skyldighet kan uppkomma för statsverket att övertaga
avlöningsförpliktelser eller eljest att ikläda sig ekonomiska förbindelser.

Staden Nora, som är centralort för Nora tingslag, hade den 31 december
1948 ett invånarantal av 3 379 personer. Invånarantalet i Nora domsaga utgjorde
vid samma tidpunkt 55 777 personer, därav 16 557 inom Nora tingslag
och 39 220 inom Karlskoga tingslag. Nora tingslag har tingsställe i eget
i Nora beläget tingshus, vari jämväl domsagans kansli är inrymt.

För rådhusrätten och magistraten i Nora gäller en år 1923 av Kungl. Maj :t
fastställd arbetsordning och lönestat. Enligt arbetsordningen består rådhusrätten
och magistraten av, förutom borgmästaren, tre rådmän, vilka icke
behöva vara lagfarna. Borgmästare i staden är för närvarande Erik Äke Edvardsson,
som är född år 1897 och erhållit fullmakt å tjänsten år 1925. Rådmansbefattningarna
äro tillsatta allenast på förordnande. Borgmästaren är

Kungl. Mcij.ts proposition nr 56.

3

enligt lönestaten skyldig avgå vid 70 års ålder mot viss årlig pension. I 1933
års pensionsreglemente för Nora stads befattningshavare stadgas emellertid,
att befattningshavare för att komma i åtnjutande av pension enligt reglementet
är skyldig avgå från sin tjänst vid uppnådd pensionsålder, vilken enligt
detsamma för borgmästaren inträder vid 67 år. Skyldighet för borgmästaren
Edvardsson att övergå till annan tjänst hos staden föreligger icke.
Framhållas må emellertid, att Edvardsson, som avlagt juris kandidatexamen,
innehar föreskriven kompetens för att kunna utses till kommunalborgmästare.

Enligt lönestaten är borgmästaren tillförsäkrad en årlig grundlön av
5 000 kronor jämte två ålderstillägg å vartdera 500 kronor eller sålunda tillhopa
6 000 kronor. Å sistnämnda belopp utgår tillägg med för närvarande
77 procent. Dessutom uppbär Edvardsson 120 kronor om året för ett barn,
fött den 21 november 1935. Stadsfullmäktige hava vidare genom beslut den
18 april 1946 höjt grundlönen för borgmästaren med 1 000 kronor om året
från och med den 1 januari 1946, men detta beslut har av Kungl. Maj:it
den 6 september 1946 allenast på det sätt fastställts att befattningshavaren
berättigats åtnjuta sagda belopp intill dess staden kunde varda i judiciellt
avseende förenad med domsaga. Slutligen åtnjuter borgmästaren även
sportler, vilka — efter avdrag av vissa kostnader i och för tjänsten — under
åren 1945—1949 i medeltal uppgått till 5 188 kronor årligen. — Borgmästaren
Edvardsson är av staden pensionsförsäkrad i Sveriges kommunalanställdas
pensionskassa. Stadens årliga andel i pensionsavgiften uppgår till
751 kronor 44 öre och Edvardssons andel till 614 kronor 82 öre.

På grund av Kungl. Maj :ts beslut den 29 juni 1945 har genom länsstyrelsens
i Örebro län försorg utredning ägt rum rörande Noras förenande i
judiciellt avseende med Nora domsaga. Utredningen, som verkställts jämlikt
3 § förenämnda lag den 17 juni 1932 och särskilt behandlat de i nämnda
paragraf angivna frågor, har enligt länsstyrelsens uppdrag utförts av länsnotarien
A. O. Wennsten.

Under utredningens gång hava de tingshusbyggnadsskyldige i Nora tingslag
yrkat att, därest staden skulle i samband med beslut om landsrättsförläggning
ingå såsom delägare i tingslagets tingshus, staden härför skulle
erlägga en inlösningssumma av 40 000 kronor. Staden har å sin sida bestritt
ersättningsskyldighet.

I sitt den 12 februari 1947 dagtecknade utlåtande i ärendet har utredningsmannen
anfört, att övertygande skäl talade för att Nora, så
snart omständigheterna det medgåve, förlädes under landsrätt. Under erinran
om den då pågående utredningen angående omreglering av Nora domsaga
har utredningsmannen — med utgångspunkt från att staden komime att
ingå i Nora tingslag samt att statsverket vid rådhusrättens upphörande hade
att övertaga stadens förpliktelser beträffande borgmästaren Edvardsson, vars
tjänst för dylik händelse komme att indragas — framlagt en tablå beträffande
de ekonomiska verkningarna för staden av indelningsändringen. I

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 56.

denna hava upptagits, å ena sidan, utgiftsminskningar och, å andra sidan,
kostnadsökningar i anledning av förändringen. De förra har utredningsmannen
beräknat till sammanlagt 17 201 kronor och de senare till sammanlagt
7 080 kronor. Enligt utredningsmannens beräkningar skulle staden sålunda
genom att förenas med domsaga vinna en årlig besparing av 10 121 kronor.
— Vidkommande frågan om skyldighet för staden att utgiva ersättning till
de tingshusbyggnadsskyldige för vinnande av delaktighet i tingshusgemenskapen
har utredningsmannen anslutit sig till stadens ståndpunkt.

Över utredningen i dess helhet hava yttranden avgivits av stadsfullmäktige
i Nora, Nora tingslags häradsrätt, länsstyrelsen i Örebro län och Svea
hovrätt.

Stadsfullmäktige hava vid sammanträde den 13 mars 1947 tagit
ställning till utredningen, därvid fullmäktige tillstyrkt att staden förenades
med Nora domsaga. Därest staden efter verkställd domsagoreglering icke
kornrne att bibehållas såsom kansliort, hemställde stadsfullmäktige att särskild
inskrivningsdomare eller tingsdomare måtte förordnas för staden jämte
lämpligt område av angränsande del av tingslaget.

Häradsrätten har funnit övervägande skäl tala för rådhusrättens
upphörande och stadens förenande i judiciellt avseende med angränsande
domsaga. De åtgärder som kunde bliva en följd av utredningen rörande
domsagans uppdelning komme givetvis att bliva av betydelse även med avseende
på vissa av de spörsmål som uppkomme i samband med stadens förläggande
under landsrätt. Man torde dock vara berättigad att utgå från att
ett tingsställe framgent komme att vara förlagt till Nora. För den händelse
något domsagokansli icke komme att förläggas till staden, kunde det väl ur
synpunkten av ortsbefolkningens bekvämlighet anses önskvärt att en befattning
såsom särskild inskrivningsdomare inrättades för staden, eventuellt
jämte lämpligt angränsande område. Å andra sidan borde man icke bortse
från de svårigheter och olägenheter som ur rättsvårdens synpunkt måste
uppkomma därest inskrivningsgöromålen komme att handläggas icke endast
av annan myndighet än den som ombesörjde den övriga rättsvården
utan även å annan ort än den där domsagoförvaltningen hade sitt säte. Det
syntes kunna starkt ifrågasättas om icke dessa svårigheter och olägenheter
borde tillmätas större betydelse än de fördelar som vore att vinna genom
inrättandet av en särskild inskrivningsdomarbefattning för nu åsyftade
område.

Länsstyrelsen har i huvudsak anslutit sig till utredningsmannens
förslag. Staden borde icke åläggas utgiva ersättning för andel i tingshuset.

I sitt den 31 mars 1947 dagtecknade utlåtande har hovrätten förklarat
sig dela häradsrättens mening att en förening av staden med domsaga
borde komma till stånd. I fråga om inrättandet av en särskild inskrivningsdomarbefattning
för staden ansåge sig hovrätten icke kunna för det
dåvarande ingå i prövning av detta spörsmål, som närmast sammanhängde
med den ifrågasatta domsagoregleringen. — I likhet med utredningsmannen

Kungl. Maj.ts proposition nr 56.

5

och länsstyrelsen ansåge hovrätten att staden icke borde åläggas utgiva ersättning
för vinnande av delaktighet i tingshuset.

Statskontoret har den 24 april 1947 inkommit med infordrat utlåtande
i ärendet, såvitt angår förpliktelser som må uppkomma för statsverket,
därest rådhusrätten i Nora förklaras skola upphöra. I utlåtandet har
statskontoret uttalat, att under angivna förutsättning skyldighet torde föreligga
för statsverket att övertaga stadens förpliktelser allenast gentemot
borgmästaren Edvardsson. Statlig ersättning till denne skulle sålunda utgå i
första hand för mistad fast lön med (5 000 -f- 1 000 =) 6 000 kronor årligen
jämte rörliga tilläggsförmåner. I likhet med vad som skett i tidigare fall
borde av praktiska skäl ersättningen för de rörliga förmånerna anpassas
efter grunderna för statliga tilläggsförmåner på så sätt att Edvardssons lön
omräknades till lön, varå utginge tillägg med 31 %. Därjämte skulle av
statsmedel utbetalas årlig gottgörelse till Edvardsson för mistade sportelinkomster.
Ersättning för nu nämnda löneförmåner borde utgå intill den tidpunkt,
då Edvardsson uppnådde 67 års ålder. Vidare skulle Edvardsson intill
utgången av december månad 1951 äga uppbära ett årligt belopp av 120
kronor såsom barnbidrag. — Slutligen hade statsverket även att övertaga
kostnaden för borgmästaren Edvardssons pensionering. För tiden intill februari
1964 hade statsverket sålunda att till Sveriges kommunalanställdas
pensionskassa i pensionsavgifter inbetala ett årligt belopp av 1 366 kronor
26 öre. Det till Edvardsson utgående ersättningsbeloppet borde i anslutning
härtill minskas med belopp, motsvarande den på honom belöpande delen av
pensionsavgiften eller 614 kronor 82 öre.

Såsom villkor för åtnjutande av den sålunda föreslagna ersättningen syntes,
enligt statskontoret, böra gälla, att Edvardsson icke överginge till ordinarie
befattning i statens tjänst eller utsåges till kommunalborgmästare i
Nora eller i annan stad eller till ledamot av annan rådhusrätt och magistrat.
Samtliga ersättningsbelopp borde anvisas att utgå från allmänna indragningsstaten.

Departementschefen.

Utredningen i ärendet giver otvetydigt vid handen att domstols- och magistratsgöromålen
i Nora icke kunna bereda sysselsättning åt en rådhusrätt
med minst tre lagfarna ledamöter. Vid sådant förhållande och då beslut numera
föreligger om Nora domsagas omreglering, bör stadens egen jurisdiktion
snarast upphöra. Detta synes lämpligen böra ske samtidigt med domsagoregleringens
ikraftträdande den 1 januari 1951. Jag avser sålunda att
föreslå Kungl. Maj :t att, med stöd av 2 § förutnämnda lag den 17 juni 1932,
meddela förordnande om rådhusrättens upphörande och stadens förenande
i judiciellt avseende med den nybildade Lindes och Nora domsaga.

Vad härefter angår stadens önskemål om särskild inskrivningsdomare för
staden jämte lämpligt angränsande område, har häradsrätten anfört betänkligheter
häremot. En sådan anordning synes icke heller erforderlig, då staden
ju skall bibehållas såsom tingsställe. Med det stora antal ting, som följer
av nu gällande rättegångsordning, kommer befolkningen i staden med

6

Kungl. Maj.ts proposition nr 56.

omnejd att alltjämt äga möjlighet till erforderlig personlig kontakt med
domsagopersonalen. — Att ålägga staden ersättningsskyldighet för vinnande
av delaktighet i Nora tingslags tillgångar anser jag icke heller böra komma
i fråga.

Innan beslut om stadens förenande i judiciellt avseende med domsagan
kan meddelas, måste, på grund av 2 § andra stycket i 1932 års lag, riksdagens
samtycke utverkas till att statsverket övertager stadens förpliktelser
gentemot borgmästaren Edvardsson. Mot vad statskontoret anfört härom
har jag intet att annat att erinra än att ersättningen för tilläggsförmånerna
hör anpassas efter de ändrade bestämmelser beträffande dylika förmåner
till statliga befattningshavare, som numera gälla. Med utgångspunkt från
ett rörligt tillägg av 12 procent skulle sålunda Edvardssons fasta löneförmåner
beräknas till 9 482 kronor och hans årliga fasta ersättning intill uppnådd
ålder av 67 år uppgå till (9 482 -j- 5 188 — 614,82 =) 14 055 kronor 18
öre. Då emellertid de statliga lönerna numera utgå i jämna krontal per månad,
bör sagda belopp höjas till 14 064 kronor för erhållande av ett med 12
jämnt delbart belopp.

Någon ersättningsskyldighet i övrigt torde icke uppkomma för statsverket
på grund av landsrättsförläggningen.

Under åberopande av det anförda får jag alltså hemställa, att Kungl.
Maj :t måtte föreslå riksdagen medgiva,

a) att till borgmästaren i Nora Erik Åke Edvardsson må
från och med den dag, då föreskrift om stadens förenande i
judiciellt avseende med Lindes och Nora domsaga träder i
kraft, från allmänna indragningsstaten årligen utbetalas
dels — intill den tidpunkt då Edvardsson uppnår 67 års ålder
— ersättning med 14 064 kronor jämte rörligt tillägg å
ett belopp av 9 482 kronor enligt de för statliga befattningshavare
gällande grunder, dels ock — intill utgången av år
1951 — ett belopp av 120 kronor, dock att, därest Edvardsson
skulle övergå till ordinarie befattning i statens tjänst
eller utses till kommunalborgmästare i Nora eller i annan
stad eller till ledamot av annan rådhusrätt och magistrat,
han ej vidare skall vara i åtnjutande av berörda gottgörelse;
samt

b) att från och med dagen för landsrättsförläggningens
ikraftträdande må till Sveriges kommunalanställdas pensionskassa
från allmänna indragningsstaten för Edvardsson
årligen, intill dess han uppnår 67 års ålder eller skyldighet
att erlägga pensionsavgift för honom eljest bortfaller, erläggas
dylik avgift med 1 366 kronor 26 öre.

Kungl. Maj:ts proposition nr 56. 7

Vad departementschefen sålunda hemställt, däri
statsrådets övriga ledamöter instämma, bifaller Hans
Maj :t Konungen samt förordnar, att proposition av den
lydelse bilaga vid detta protokoll utvisar skall avlåtas
till riksdagen.

Ur protokollet:
Bengt Augustinsson.