Kungl. Maj:ts -proposition nr 55.

1

Nr 55.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående anslag å tilllägg
sstat II till riksstaten för budgetåret 1946/47
till vissa om- och nybyggnadsarbeten vid serafimerlasarettet
m. m.; given Stockholms slott den 24
januari 1947.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över ecklesiastikärenden för denna dag, föreslå riksdagen
att bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

GUSTAF.

Josef Weijne.

Utdrag av protokollet över ecklesiastikärenden, hållet inför
Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms
slott den 24 januari 1947.

Närvarande:

Statsministern Erlander, ministern för utrikes ärendena Undén, statsråden
Wigforss, Möller, Sköld, Quensel, Gjöres, Danielson, Vougt,
Myrdal, Zetterberg, Nilsson, Sträng, Ericsson, Mossberg, Weijne.

Efter gemensam beredning med chefen för finansdepartementet anmäler
härefter chefen för ecklesiastikdepartementet, statsrådet Weijne fråga om
anslag å tilläggsstat II till riksstaten för budgetåret 194G/47 till vissa omoch
nybyggnadsarbeten vid serafimerlasarettet m. m. samt anför därvid
följande.

1. Vissa om- och nybyggnadsarbeten vid serafimerlasarettet.

Med underdånig skrivelse den 2G februari 1 !)4G framlade direktionen för
karolinska sjukhuset förslag om uppförande å serafimerlasarettets tomt av
en nybyggnad för lasarettets patologiska avdelning samt för dess kemiska
och bakteriologiska laboratorier. Enligt förslaget skulle byggnaden inneBihang
till riksdagens protokoll 19^7. 1 samt. Nr 55. 1

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 55.

hålla, i bottenvåningen en patologisk avdelning jämte kapell, i våningen
1 trappa upp ett bakteriologiskt laboratorium och ett laboratorium för de
vid lasarettet tjänstgörande medicine studerandena och i våningen 2 trappor
upp ett kemiskt laboratorium. Under en del av bottenvåningen skulle
anordnas en källarlokal, närmast avsedd för djurstall. De utrymmen i den
medicinska klinikens byggnad, som nu disponeras av de kemiska och bakteriologiska
laboratorierna, skulle i huvudsak användas för utökning av
lasarettets fysiologiska laboratorium, som enligt direktionens uttalande vore
i yttersta behov av utökade lokaler.

Kostnaderna för den föreslagna nybyggnaden uppskattades av byggnadsstyrelsen
till 1 350 000 kronor. Härtill skulle komma kostnaderna för ombyggnad
av de kemiska och bakteriologiska laboratoriernas nuvarande lokaler,
vilka kostnader av vederbörande arkitektkontor beräknats till 250 000
kronor. Totalkostnaderna skulle alltså belöpa sig till cirka 1 600 000 kronor.

Till stöd för sin framställning anförde direktionen bland annat följande.

I skrivelse till Kungl. Maj:t den 31 augusti 1945 anmälde direktionen,
att yrkesinspektionen framställt anmärkningar mot de lokaler, som disponerades
för serafimerlasarettets kemiska och bakteriologiska laboratorier,
och delvis utdömt desamma. Direktionen framhöll även, att lasarettets
patologiska institution vore förlagd inom karolinska institutets fastighet
vid Hantverkargatan i Stockholm, vilken fastighet skulle tillträdas av
Stockholms stad den 1 juli 1948, varför vid denna tidpunkt nya lokaler
borde finnas tillgängliga för lasarettets patologiska avdelning, om ej andra
åtgärder kunde träffas för tillgodoseende av lasarettets behov av patologiska
undersökningar.

Direktionen förklarade sig, sedan utredning verkställts angående olika
möjligheter att tillgodose ovannämnda lokalbehov, vilja för Kungl. Maj:t
framlägga de förslag, vartill denna utredning kunde giva anledning.

Sedermera har direktionen i skrivelse till Stockholms stadskollegium den
6 oktober 1945 anhållit om meddelande, huruvida de för lasarettets patologiska
avdelning disponerade lokalerna inom karolinska institutets fastighet
kunde även efter den 1 juli 1948 användas för nämnda ändamål. Stadskollegiet
har emellertid i skrivelse till direktionen den 15 november 1945 meddelat,
att detta icke kunde medgivas.

Vid sådant förhållande och då det får anses vara uteslutet, att ett sjukhus
av serafimerlasarettets storlek och med de arbetsuppgifter, som ankomma
på lasarettet i dess egenskap av undervisningssjukhus, kan drivas utan en
patologisk avdelning, måste nya lokaler för en dylik avdelning vid lasarettet
anordnas före den 1 juli 1948.

För närvarande pågå underhandlingar mellan kommissionen för förhandlingar
rörande karolinska sjukhusets utbyggande m. m. å ena, samt representanter
för Stockholms stad, å andra sidan, angående överflyttning till
Sabbatsbergs sjukhus av de till serafimerlasarettet nu förlagda medicinska
och kirurgiska undervisningsklinikerna. Även om dessa förhandlingar kunna
leda till en överenskommelse härom, kommer en avsevärd tidrymd att förflyta
innan överflyttning av nämnda undervisningskliniker efter en synnerligen
omfattande ombyggnad av Sabbatsbergs sjukhus kan äga rum. Under
denna tidrymd och intill dess nya lokaler för serafimerlasarettets neuro -

Kungl. Maj:ts ''proposition nr 55. ‘A

logiska och neurokirurgiska kliniker kunna anordnas annorstädes, kommer
lasarettet fortfarande att drivas såsom undervisningssjukhus. Även om
lasarettets verksamhet såsom undervisningssjukhus därefter upphör, är det
med hänsyn till det stora behovet av sjukhusplatser i Stockholms stad och
län sannolikt, att lasarettet, eventuellt efter överlåtelse till staden eller länet,
fortfarande kommer att drivas såsom sjukhus, varvid detsamma icke kan
vara i avsaknad av tillfredsställande lokaler för patologiska undersökningar
och laboratorieundersökningar.

Direktionens framställning tillstyrktes av karolinska institutets lärarkollegium,
som dock framhöll, att utrymmena för det kemiska laboratoriet
tilltagits för små, samt av medicinalstyrelsen med reservation för tomtens
lämplighet ur grundsynpunkt för en trevåningsbyggnad.

Övriga hörda myndigheter ställde sig däremot mer eller mindre tveksamma
till förslaget med hänsyn till de stora kostnaderna för byggnadens
uppförande och ovissheten om lasarettets framtida ställning.

Universitetskanslern, som framhöll, att en nödsituation uppkommit för
lasarettet, ifrågasatte i första hand åtgärder av rent provisorisk karaktär
samt, därest så icke läte sig göra, uppförande av en byggnad, avpassad efter
sjukhusets behov.

Statskontoret, som jämväl ansåg, att utvägar måste sökas för att komma
ur det tvångsläge, vari lasarettet råkat, föreslog uppförande av en mindre
byggnad av provisorisk karaktär för den patologiska institutionen samt frigörande
av erforderligt lokalutrymme inom sjukhuskomplexet för laboratoriernas
räkning.

Byggnadsstyrelsen ifrågasatte, om det med hänsyn till serafimerlasarettets
ovissa framtid kunde anses ekonomiskt försvarligt att investera ytterligare
kapital på sjukhusets utbyggande till undervisningssjukhus.

Kommissionen för förhandlingar rörande karolinska sjukhusets utbyggande
samt allmänna barnbördshusets och serafimerlasarettets ställning
7n. m. anförde med avseende å frågan, huruvida byggnadsprojektet med
hänsyn till serafimerlasarettets beräknade livslängd kunde anses ekonomiskt
försvarligt, bland annat följande.

Såsom omnämnes i direktionens underdåniga skrivelse pågå för närvarande
förhandlingar mellan kommissionen samt stadens delegerade angående
överflyttning av de två till serafimerlasarettet nu förlagda medicinska
och kirurgiska undervisningsklinikerna till en av staden redan i
princip beslutad ny klinikbyggnad vid Sabbatsbergs sjukhus. En av grundförutsättningarna
för stadens medverkan till undervisningens överflyttande
till Sabbatsbergs sjukhus har från stadens sida angivits vara, att staden
får förvärva de stiftelsen serafimerlasarettet tillhöriga lasarettsfastigheterna.
Den planerade nya klinikbyggnaden vid Sabbatsbergs sjukhus beräknas
stå färdigställd omkring år 1953, vid vilken tidpunkt staden alltså — därest
nu pågående förhandlingar med staden leda till resultat — skulle tillträda
lasarettsfastigheterna. Förutom ovannämnda två kliniker inrymmer serafimerlasarettet
en neurologisk klinik och en neurokirurgisk klinik, vilka

4

Kungl. Maj:ts ''proposition nr 55.

båda äro avsedda att överflyttas till karolinska sjukhuset. Kommissionen
är ännu icke i stånd att överblicka, när denna förflyttning kan komma att
äga rum, men den torde, enligt kommissionens uppfattning, lämpligast
böra ske i samband med att de medicinska och kirurgiska klinikerna över
flyttas till Sabbatsbergs sjukhus.

Efter eventuellt förvärvande av serafimerlasarettets fastigheter torde
staden, enligt vad kommissionen försport, kunna beräknas komma att använda
lasarettet såsom sjukvårdsanstalt till omkring mitten av 1960-talet.
Härav följer, att den ifrågasatta nybyggnaden vid serafimerlasarettet kommer
att få en livslängd av inemot 20 år.

Vid sådant förhållande synes från ekonomiska synpunkter hinder icke
möta mot det planerade byggnadsföretaget.

I fråga om finansieringen av byggnadsföretaget vill kommissionen erinra
därom att staden och Stockholms läns landsting deltagit i kostnaderna
bland annat för uppförande av den neurokirurgiska kliniken vid serafimerlasarettet
(se propositionen 1941: 109).

Frågan om stadens och länets deltagande i byggnadsföretagets finansiering
har icke berörts i direktionens skrivelse. Kommissionen förutsätter
emellertid, att sådant deltagande skall, såsom tidigare skett i fråga om
andra byggnadsföretag vid serafimerlasarettet, påkallas.

Sedan Kungl. Maj:t därefter genom beslut den 26 april 1946 anbefallt
förhandlingskommissionen att dels verkställa en överarbetning av direktionens
förslag i syfte att begränsa kostnaderna, dels ock upptaga förhandlingar
med staden och länet rörande bidrag till kostnaderna för byggnadsföretaget,
har kommissionen med underdånig skrivelse den 17 december
1946 framlagt ett reviderat förslag, innebärande, såvitt angår den föreslagna
nybyggnaden, ett slopande av djurstallarna i källarvåningen och av
kapellet i bottenvåningen samt av översta våningen ävensom en nedskärning
av övriga utrymmen inom nybyggnaden. Som följd härav skulie densamma
endast inrymma den patologiska avdelningen och det kemiska laboratoriet.
Den sålunda nedskurna nybyggnaden har kostnadsberäknats till
550 000 kronor, vartill komma 100 000 kronor för en särskild byggnad för
djurstallar. De lokaler, som inom den medicinska klinikens byggnad för
närvarande disponeras av kemiska, bakteriologiska och fysiologiska laboratorierna
skulle omändras och uppdelas mellan de bakteriologiska och
fysiologiska laboratorierna, eventuellt också medicinska kliniken, enligt av
sjukhusdirektionen efter vederbörande läkares hörande meddelade bestämmelser.
Dessa omändringsarbeten ha kostnadsberäknats till 50 000 kronor.
Totalkostnaderna, inklusive ett belopp av 25 000 kronor för oförutsedda
utgifter, skulle alltså uppgå till 725 000 kronor.

Vid förslaget ha fogats av arkitekten G. Birch-Lindgrens arkitektkontor
— som jämväl biträtt vid uppgörandet av det ursprungliga förslaget —
uppgjorda ritningar, betecknade 274 B: 4—8, 274 C: la och 2—3 samt
274 E: 5.

Kommissionen framhåller i sin skrivelse, att byggnadsförslaget under
förbehåll om anordningens provisoriska natur tillstyrkts av samtliga be -

5

Kungl. Maj:ts ''proposition nr 55.

rörda institutionsföreståndare samt att kommissionen — som enligt vad
av dess skrivelse framgår även undersökt andra utvägar för lösande av
lokalfrågan än genom uppförande av en nybyggnad men funnit dessa icke
framkomliga — ansåge en nedskärning av kostnaderna utöver den som
skett,, d. v. s. från 1 600 000 kronor till 700 000 kronor eller, med medräknande
av beloppet för oförutsedda utgifter, 725 000 kronor, vara utesluten.

Beträffande fördelningen av kostnaderna för ifrågavarande nybyggnadsoch
ombyggnadsföretag anmäler kommissionen, att vid sammanträde med
stadens och länets delegerade enighet vunnits därom att staden och länet
skulle deltaga i de verkliga kostnaderna med, staden 20,42 procent och länet
11,74 procent, motsvarande stadens, respektive länets andel i annuiteten
för budgetåret 1945/46 å det amorteringslån, som på sin tid upptagits för
finansieringen av den under åren 1928—1931 skedda ombyggnaden av
lasarettet.

Såsom i ärendet framhållits har serafimerlasarettet och därmed staten
kommit i en tvångssituation därigenom att Stockholms stad med tillträde
den 1 juli 1948 fått å sig överlåtna de av karolinska institutet sedan länge
disponerade fastigheterna vid Hantverkargatan, vari jämväl ingår lasarettets
patologiska avdelning. Enligt vad direktionen för karolinska sjukhuset
meddelat och jag fått bekräftat, anser sig staden icke kunna uppskjuta
tillträdesdagen. Vid sådant förhållande och då man med hänsyn till
vad kommissionen anfört torde ha anledning räkna med att lasarettet ännu
ett tjugutal år framåt kommer att användas i sjukvårdens tjänst, synes
det ofrånkomligt, att nya lokaler för den patologiska avdelningen anskaffas
och kunna tillträdas den 1 juli 1948. Med hänsyn till de av yrkesinspektionen
framställda anmärkningarna emot de lokaler, som för närvarande
inom den medicinska klinikens byggnad disponeras av de kemiska och
bakteriologiska laboratorierna, och vad från sjukhusdirektionens sida anförts
rörande fysiologiska laboratoriets inom samma byggnad inrymda
lokaler, torde det icke heller kunna undvikas -att åt dem beredas bättre
och utökade lokaler.

De invändningar, som från skilda håll framställts emot direktionens
byggnadsförslag, måste numera efter kommissionens omarbetning av detsamma
ha i stort sett förfallit. Kommissionen har sålunda, uppenbarligen
genom att institutionsföreståndarna förmåtts att till ett minimum inskränka
sina anspråk, lyckats finna en utväg, varigenom totalkostnaderna
för det ifrågasatta nybyggnads- och ombyggnadsföretaget kunnat nedpressas
från ursprungligen beräknade 1 600 000 kronor till 725 000 kronor.
Kommissionens förslag till utformning av ifrågavarande nybyggnads- och
ombyggnadsföretag måste med hänsyn till den avsevärda kostnadsbesparingen,
niira 900 000 kronor, hälsas med tillfredsställelse, och jag tillstyrker,
att detsamma kommer till utförande.

Departe mentschefen.

6

Kungl. Maj:ts ''proposition nr 55.

Stadens och länets delegerade ha, såsom av den lämnade redogörelsen
framgått, förklarat, att staden och länet vore villiga att bidraga till kostnaderna
för nu ifrågavarande byggnadsföretag med 20,42 respektive 11,74
procent. För fördelningen av kostnaderna har därvid tillämpats samma
beräkningsgrund som gällt vid uppförandet av den neurokirurgiska kliniken
vid serafimerlasarettet (jämför propositionen 1941: 109, sid. 4), dock
med den avvikelsen, att procentsatserna skola beräknas å de verkliga kostnaderna
och icke, såsom fallet varit i fråga om den neurokirurgiska kliniken,
å de beräknade kostnaderna. Mot denna kostnadsfördelning har jag
icke funnit anledning till erinran. Jag utgår från att stadens och länets
bidrag, i likhet med vad fallet varit vid karolinska sjukhusets uppförande,
skola ställas till förfogande i ungefärlig proportion till övriga parters bidrag.

Med utgångspunkt från den av kommissionen angivna totalkostnaden,
725 000 kronor och med tillämpning av nyss angivna grunder för kostnadsfördelningen
skulle stadens och länets andelar i kostnaderna komma att
uPP»å till, för staden cirka 148 000 kronor och för länet omkring 85 000
kronor eller tillhopa 233 000 kronor. Statens andel i kostnaderna skulle följaktligen
bliva cirka 492 000 kronor. Anslag för ändamålet torde böra anvisas
å tilläggsstat II till riksstaten för innevarande budgetår och uppföras
med i avrundat tal 500 000 kronor. Jag förutsätter härvid, att de medel,
som jämlikt Kungl. Maj:ts beslut förut denna dag anvisats att utgå från
åttonde huvudtitelns anslag till extra utgifter såsom ersättning till arkitekten
G. Birch-Lindgren för kommissionen lämnat biträde med uppgörande
av ritningar m. m., skola återföras till sistnämnda anslag.

Under åberopande av vad jag sålunda anfört hemställer jag, att Kungl.
Maj:t måtte föreslå riksdagen

att till Universitetssjukhus: Serafimerlasarettet: Vissa
om- och nybyggnadsarbeten å tilläggsstat II till riksstaten
för budgetåret 1946/47 under åttonde huvudtiteln anvisa
ett reservationsanslag av..............kronor 500 000.

2. Anordnande av undervisning i oftalmiatrik vid ögonavdelningen
å Sabbatsbergs sjukhus m. m.

Den obligatoriska undervisningen i oftalmiatrik vid karolinska institutet
omfattar 4 kurser årligen, envar om två månader, med högst 21 deltagare i
varje kurs. I princip är undervisningen mellan professorn och en biträdande
lärare i ämnet uppdelad sålunda, att den förre håller tre av kurserna,
medan den senare håller den fjärde kursen. Undervisningen är sedan den
1 januari 1941, då ögonkliniken vid karolinska sjukhuset trädde i verksamhet,
förlagd dit. Kliniken omfattar tre allmänna vårdavdelningar om
vardera 24—25 platser eller tillhopa 73 allmänna vårdplatser. Härav ha

7

Kungl. Maj:ts ''proposition nr 55.

enligt 1931 års avtal rörande samarbete för karolinska sjukhusets uppförande
och drift Stockholms stad kontraherat 30 och Stockholms län 10
platser, medan återstående 33 platser avsetts för patienter från riket i
övrigt.

Redan så tidigt som ett par månader efter klinikens tagande i bruk påtalades
av klinikföreståndaren, professorn J. W. Nordenson, att staden till
men för undervisningen endast beläde cirka hälften av sina kontraherade
vårdplatser å kliniken. Med anledning av flerfaldiga framställningar, som
därefter under årens lopp i denna fråga gjorts av professorn Nordenson och
karolinska institutets lärarkollegium, har den av Kungl. Maj:t tillsatta
kommissionen för förhandlingar rörande karolinska sjukhusets utbyggande
samt allmänna barnbördshusets och serafimerlasarettets ställning m. m.
vid upprepade tillfällen sökt i samförstånd med utsedda delegerade från
staden finna utvägar för ernående av ett bättre utnyttjande av stadens
kontraherade platser dock allt utan resultat. En av staden i detta syfte
vidtagen åtgärd att från och med den 1 juli 1942 nedskära ögonavdelningen
vid Sabbatsbergs sjukhus från 34 till 26 allmänna vårdplatser ledde
sålunda icke till någon märkbar ökning av stadens beläggning å ögonkliniken
vid karolinska sjukhuset.

Hela denna fråga har emellertid kommit i ett än mera försämrat läge,
i det att staden av hänsyn till sjukvårdsbehovet för befolkningen inom de
södra stadsdelarna beslutat att vid det nyuppförda Södersjukhuset öppna
en ögonavdelning om 14 allmänna vårdplatser. Närmast detta beslut och
därmed risken för att tillkomsten av dessa platser skulle för framtiden
omöjliggöra en för undervisningen tillräcklig beläggning av stadens kontraherade
platser å ögonkliniken vid karolinska sjukhuset har föranlett karolinska
institutets lärarkollegium att i skrivelse den 20 december 1945 till
kommissionen hemställa, att kommissionen ville träda i förhandlingar med
staden för att söka utverka, att ögonavdelningen vid Sabbatsbergs sjukhus
finge ställas till förfogande för undervisningen i oftalmiatrik vid institutet.
T sin skrivelse framhåller lärarkollegiet, bland annat, att det nuvarande
platsantalet å ögonkliniken vid karolinska sjukhuset redan i och för sig vore
för litet för undervisningen.

Sedan kommissionen med anledning av denna framställning från lärarkollegiets
sida trätt i förhandlingar med utsedda delegerade från staden,
har kommissionen i underdånig skrivelse den 28 april 1946 anmält, att preliminärt
avtal träffats därom,

att av de 30 platser, som staden kontraherat å ögonkliniken vid karolinska
sjukhuset, 12 platser skulle överflyttas till den medicinska kliniken
därstädes,

samt att ögonavdelningen vid Sabbatsbergs sjukhus skulle tills vidare
upplåtas till karolinska institutet för undervisning på villkor, att staten dels
bekostade inredning av nödiga undervisningslokaler å nämnda avdelning

8

Kungl. Maj:ts proposition nr 55.

och anskaffade för den medicinska undervisningen därstädes nödvändig
utrustning, dels svarade för de arvoden, som kunde komma att utgå till de
vid avdelningen tjänstgörande läkarna för det arbete, de utförde i undervisningens
tjänst, dels och ersatte staden samtliga kostnader för avlöning
och pensionering av för undervisningen erforderliga sköterskor å avdelningen.

Avtalet, som avses skola träda i kraft den 1 juli 1947, skulle gälla tills
vidare med ett års ömsesidig uppsägningstid.

1 sm underdåniga skrivelse anför kommissionen härom följande.

Av de 73 allmänna vårdplatserna å ögonkliniken vid karolinska sjukhuset
(varav, som förut nämnts, staden disponerar 30, länet 10 och riket i övrigt
33) ha under åren 1944 och 1945 genomsnittligt belagts, av staden 16,17,
av länet 17,51 och av landet i övrigt 14,98 platser eller sålunda tillhopa
48,66 platser.

Enligt vad stadens representanter inför kommissionen framhållit, anser
sig staden av hänsyn till sjukvårdsbehovet för befolkningen inom de södra
stadsdelarna under inga omständigheter kunna avstå från att i enlighet
med en gång uppgjord plan för Södersjukhuset utbygga detsamma jämväl
med en ögonavdelning. Under framhållande vidare av att staden hade ett
stort behov av nya vårdplatser å den medicinska kliniken vid karolinska
sjukhuset samt under hänvisning till den i 1931 års avtal rörande samarbete
för uppförande och drift av nämnda sjukhus intagna bestämmelsen,
att staden skulle vara berättigad att, därest under byggnadstiden eller
sedermera annan fördelning av de staden tillförsäkrade platserna önskades,
erhålla jämkning i fördelningen, under förutsättning att hinder härför icke
mötte från sjukhusets sida, hemställde stadens delegerade, att staden måtte
få till den medicinska kliniken överflytta det antal vårdplatser å ögonkliniken,
som visat sig för staden obehövliga.

För kommissionen har det stått klart, att tillkomsten av 14 nya vårdplatser
för ögonsjukdomar i Stockholm kommer att medföra den konsekvensen,
att staden icke kan för överskådlig tid framåt beräknas öka sin
nuvarande beläggning av vårdplatserna å ögonkliniken vid karolinska sjuk
huset. Då inrättandet av en ögonavdelning vid Södersjukhuset synes ofrånkomlig,
torde annan utväg ej stå till buds än att minska antalet platser
vid ögonkliniken vid karolinska sjukhuset till vad som visat sig ungefärligen
motsvara nuvarande sjukvårdsbehov, alltså till två vårdavdelningar
omfattande sammanlagt 48 vårdplatser, och tillmötesgå stadens begäran
att få överflytta stadens obehövliga platser därstädes till den medicinska
kliniken.

Enär med en sådan nedskärning av platsantalet å ögonkliniken vid
karolinska sjukhuset patientmaterialet, enligt de sakkunnigas samstämmiga
mening, blir alltför ringa för att kunna tillgodose läkarutbildningens krav,
synes det kommissionen innebära en god lösning av frågan, att ögonavdelningen
vid Sabbatsbergs sjukhus tages i anspråk för undervisningen. Kommissionen
har därvid även beaktat, att det ur sjuk vårdssynpunkt och med
tanke på det en gång å karolinska sjukhuset nedlagda kapitalet knappast
kan anses försvarligt att låta en hel vårdavdelning å detta sjukhus praktiskt
taget stå tom samt att genom inordnande av ögonavdelningen vid

9

Kungl. Maj:ts proposition nr 55.

Sabbatsbergs sjukhus bland undervisningsklinikerna utökade möjligheter
för undervisning i oftalmiatrik för framtiden kan beredas institutet.

Stadens delegerade ha förklarat, att staden som kompensation för den
önskade nedskärningen av sina vårdplatser å ögonkliniken vid karolinska
sjukhuset vore villig att tills vidare upplåta ögona vdelningen vid Sabbatsbergs
sjukhus för undervisning under villkor att staten påtoge sig samtliga
härmed förenade kostnader. Dessa kostnader utgöra dels engångskostnader,
nämligen för ombyggnad, utrustning och möbler, sammanlagt omkring
35 000 kronor, och dels årskostnader i form av arvoden till överläkare,
underläkare och biträdande lärare för undervisning samt lön till sköterskor
ävensom materielanslag, sammanlagt omkring 24 000 kronor, oberäknat
pensionskostnader för sköterskepersonal. Enligt kommissionens mening är
det skäligt, att staten påtager sig dessa kostnader, som äro betingade av
undervisningens behov. Å andra sidan ha stadens delegerade — med hänsyn
till de särskilda förhållandena i förevarande fall — avstått från att
påfordra statens deltagande i övriga driftkostnader för ögonavdelningen.

Enligt mellan kommissionen och stadens delegerade villkorligt träffat
avtal, skall undervisningen överflyttas till Sabbatsbergs sjukhus från och
med den 1 juli 1947, samtidigt varmed stadens överflödiga platser å ögonkliniken,
12 till antalet, överflyttas till den medicinska kliniken därstädes.
För att icke äventyra undervisningen i oftalmiatrik för tiden intill dess
ögonavdelningen å Sabbatsbergs sjukhus ställes till förfogande, ha stadens
delegerade utfäst sig, att ögonavdelningen vid Södersjukhuset icke skall
träda i verksamhet förrän tidigast från nämnda dag. Vidare ha stadens
delegerade förklarat, att staden av hänsyn till undervisningens behov av
tillräckligt patientmaterial vore villig att taga under övervägande att åtminstone
till en början något nedskära ögonavdelningen vid Södersjukhuset
samt att staden i fortsättningen kommer att låta sig angeläget vara att i
första hand söka belägga sina platser å ögonkliniken vid karolinska sjukhuset.

Avtalet skall formellt gälla tills vidare med ett års ömsesidig uppsägning,
men parterna äro ense om att nu avtalade anordning skall äga bestånd
till dess överenskommelse kan komma att träffas om upplåtande av ytterligare
vårdavdelningar å Sabbatsbergs sjukhus för undervisningen vid karolinska
institutet, varom förhandlingar pågå. Om dessa förhandlingar leda
till resultat, torde i detta sammanhang villkoren för ögonavdelningens upplåtande
böra tagas under omprövning för vinnande av likformighet beträffande
samtliga kliniker.

Kommissionen anmäler vidare i sin underdåniga skrivelse, att efter förhandlingar
med utsedda delegerade från Stockholms län preliminärt avtal
träffats därom,

att utöver de 10 allmänna vårdplatser, som länet kontraherat å ögon
kliniken vid karolinska sjukhuset, länet av staten skulle övertaga ytterligare
5 platser å kliniken,

att länet för nämnda 5 platser skulle vid platsernas övertagande till staten
erlägga ett belopp av 20 000 kronor per vårdplats, som skulle anses
täcka byggnadskostnader, tomtavgift och utrustningskostnader efter skälig
avskrivning, eller sålunda sammanlagt 100 000 kronor,

10

Kungl. Maj:ts proposition nr 55.

samt att beträffande nämnda 5 platser skulle i övrigt i tillämpliga delar
gälla enahanda bestämmelser som i fråga om de av länet ursprungligen
kontraherade.

Jämväl detta avtal avses skola träda i kraft den 1 juli 1947.

Som motivering för avtalet anför kommissionen:

Kommissionen, som uppmärksammat, att länet har en avsevärd överbeläggning
av sina platser å ögonkliniken, har med anledning härav trätt i
förhandlingar med länets delegerade för förhandlingar med kommissionen.

Av det föregående framgår, att länet, som kontraherat 10 platser å kliniken,
under åren 1944 och 1945 genomsnittligt belagt 17,51 platser.

Under hänsynstagande till att länet har rätt att belägga ett i förhållande
till dess folkmängd avvägt antal riksplatser, ha kommissionen och länets
delegerade enats om att länet skall av riksplatsema d. v. s. av staten övertaga
5 platser, så att länets totala platsantal å kliniken kommer att uppgå
till 15.

Härjämte har enighet vunnits om att länet för dessa nytillkomna platser
icke skall behöva betala mer än de ursprungliga anläggnings- och utrustningskostnaderna
efter en skälig avskrivning på den grund att kliniken
redan varit i bruk i åtskilliga år. Sagda kostnader uppgingo per vårdplats
till 21 100 kronor. Med hänsyn härtill har ersättningen för varje vårdplats
bestämts till 20 000 kronor eller för samtliga 5 platser till 100 000 kronor.

Beträffande dispositionen av vårdplatserna å den nedskurna ögonkliniken
och av de därigenom ledigblivna platserna å densamma anför kommissionen
slutligen:

Enligt de sålunda träffade överenskommelserna ha staden och länet å
kliniken kontraherat, staden 18 platser och länet 15 platser eller tillhopa
33 platser. Återstående 15 platser, vilket antal, såsom framgår av det föregående,
ungefärligen motsvarar den faktiska beläggningen med riksplatser
under senare år, avses för riket i övrigt. Då 5 av de 33 hittillsvarande riksplatserna
skulle övergå till att vara länsplatser, återstå av riksplatsema 13,
som böra överflyttas till annan klinik. Härvid synes lämpligen öronkliniken
böra ifrågakomma. Denna klinik har nämligen ett alltmera växande behov
av vårdplatser för patienter från hela riket.

Kommissionen har i ärendet samrått med vederbörande ämnesrepresentanter
vid karolinska institutet, vilka samtliga förklarat sig biträda här
framställda förslag.

Vid kommissionens skrivelse ha fogats två avtalsförslag av förut angivna
innehåll.

Yttranden.

Stockholms stadsfullmäktige och Stockholms läns landsting ha för sin del
godkänt förslaget till avtal med staden, respektive med länet.

Karolinska institutets lärarkollegium tillstyrker avtalsförslagen samt
uppskattar engångskostnaderna för anordnande av undervisning vid Sabbetsbergs
sjukhus till 39 820 kronor samt — med utgångspunkt från samma
antal kurser å nämnda avdelning som hittills vid karolinska sjukhusets
ögonklinik — de årliga kostnaderna till 22 000 kronor.

11

Kungl. Maj:ts ''proposition nr 55.

Enligt lärarkollegiets uppskattning belöpa av engångskostnaderna 8 300
kronor å de omändringsarbeten, som enligt beräkning av stadens sjukhusdirektion
vore erforderliga för ögonavdelningens användande för undervisningsändamål,
2 000 kronor å anskaffande av möbler för undersökningsrum
och slutligen 29 520 kronor å inköp av instrument m. m. enligt ett av avdelningens
föreståndare, professorn K. G. Ploman uppgjort förslag. De
årliga kostnaderna beräknas till 12 000 kronor i arvoden till två biträdande
lärare vid undervisningen, 4 000 kronor i arvoden till två vid avdelningen
tjänstgörande underläkare för biträde vid kurserna, 4 000 kronor i ersättning
till en för undervisningen erforderlig sköterska och slutligen 2 000
kronor i materielanslag.

Emot lärarkollegiets beslut reserverade sig ämnesrepresentanten inom
lärarkollegiet med instämmande av 4 andra ledamöter.

Reservationen går i huvudsak ut på att öppnandet av en ögonavdelning
å Södersjukhuset komme att betyda, att staden ej kunde belägga mer än
ett tiotal av dess återstående 18 platser å karolinska sjukhusets ögonklinik
samt att undervisningen därstädes fördenskull komme att äventyras, därest
ej staden bleve förpliktad att belägga dessa platser. I första hand yrkas
därför, att kommissionen skulle få i uppdrag att inleda förhandlingar med
staden om en enhetlig tolkning av 1931 års avtal i syfte att få klarlagt,
om staden icke bara hade rätt utan även skyldighet att belägga sina kontraherade
platser å detta sjukhus. Alternativt föreslås anordnande av sommartjänstgöringar
vid oftalmiatriska klinikerna i Uppsala och Lund eller ordnande
av undervisning å Södersjukhusets ögonavdelning.

Universitetskanslern tillstyrker avtalsförslagen samt betonar ärendets
brådskande natur med hänsyn till att ögonavdelningen vid Sabbatsbergs
sjukhus vore föreslagen att upplåtas för undervisning redan från och med
den 1 juli 1947.

Direktionen för karolinska sjukhuset, som infordrat yttrande från professorn
Nordenson, anför med anledning av dennes avstyrkande av avtalsförslaget
med staden, att direktionen visserligen skulle anse det vara
önskvärt — särskilt ur den medicinska undervisningens synpunkt — att
garanti för full beläggning av stadens platser på ögonkliniken kunde vinnas,
men att, då någon utsikt för en bindande utfästelse i detta avseende från
stadens sida icke syntes föreligga, direktionen ansåge den omständigheten,
att någon dylik utfästelse icke upptagits i det med staden upprättade
avtalsförslaget, ej i och för sig böra utgöra hinder för dess godkännande.
Under hänvisning till ett uttalande av professorn Nordenson i hans sistberörda
yttrande, att endast en mindre del av den tredje avdelningen vid
ögonkliniken kunde undvaras, enär till densamma vore förlagda såväl klinikens
barnsal som en del av dess laboratorier, anhåller direktionen tillika
att framdeles efter närmare utredning få inkomma med förslag beträffande
användningen av de vårdplatser å den tredje vårdavdelningen, som ögonkliniken
kunde undvara.

Sjukhusintendenten G. Heimer har till direktionens protokoll anmält avvikande
mening.

12

Departe mentschefen.

Kungl. Maj:ts proposition nr 55.

Statskontoret, som icke funnit anledning till erinran mot förslaget till
avtal med Stockholms lans landsting, förklarar sig anse den föreliggande
uppgörelsen med Stockholms stad ekonomiskt oförmånlig för statsverket
samt anför i detta hänseende:

Statskontoret är ense med kommissionen, att det ur undervisningens
synpunkt är ofrånkomligt att med Söderklinikens öppnande åtgärder vid
tagas i sjdte att tillförsäkra institutet tillräckligt patientmaterial. Den nu
inträdda situationen synes helt vara föranledd av att staden frångått sina
tidigare sjukvårdsplaner och ansett det tjänligare att utsprida det behövliga
antalet vårdplatser å skilda kliniker, belägna inom olika stadsdelar. I och
för sig är måhända en dylik uppdelning ändamålsenlig. Statskontoret måste
emellertid rikta en bestämd gensaga mot de konsekvenser detta medför
för statsverket, nämligen splittringen av undervisningen i denna specialitet
på två undervisningskliniker.

Ett genomförande av kommissionens förslag skulle medföra, att 25 vårdplatser
kunde disponeras för andra kliniker inom karolinska sjukhuset.
Enligt kommissionen skulle av dessa staden disponera 12 å medicinska
kliniken medan 13 som riksplatser skulle överföras till öronkliniken. Någon
utredning har emellertid icke förebragts av kommissionen, att utbyggnaden
av dessa kliniker är påkallad ur undervisningssynpunkt. Täckes nämligen
undervisningsbehovet av det nuvarande platsantalet å klinikerna
i fråga, måste det vara ett mycket underordnat intresse för staten att
utöka vårdplatsantalet. Då ligger det betydligt närmare till hands, att
staden — om den har behov av ökat antal medicinska vårdplatser — utnyttjar
de nuvarande ögonklinikplatserna å Sabbatsberg för detta ändamål
och sammanför verksamheten till karolinska sjukhuset och Södersjukhuset.
Härtill kommer, att de ekonomiska konsekvenserna beträffande omfördelningen
i vad de avse personalkostnader och övriga driftutgifter för karolinska
sjukhuset icke blivit klarlagda.

Den av kommissionen lämnade redogörelsen för beläggningen av de 73
allmänna vårdplatserna å karolinska sjukhusets ögonklinik — av vilka
Stockholms stad enligt 1931 års avtal kontraherat 30 och Stockholms län
10, medan återstående platser avsetts för riket i övrigt — visar, att cirka
25 platser, motsvarande en av klinikens tre vårdavdelningar, praktiskt
taget stå outnyttjade. Underbeläggningen, som för stadens del uppgår till
cirka 14 och för riksplatserna till omkring 18 platser, uppväges i någon
ringa mån av att länet överbelägger 7 till 8 platser. Några utsikter för ett
bättre utnyttjande av stadens platser å kliniken — någon ökning av be
läggningen från länet och riket i övrigt har icke ens ifrågasatts — synas
heller knappast föreligga. Av hänsyn till sjukvårdsbehovet för befolkningen
inom de södra stadsdelarna anser sig sålunda staden, enligt vad kommissionen
meddelar, under inga omständigheter kunna avstå från att utbygga
Södersjukhuset med en vårdavdelning om 14 allmänna vårdplatser. Härjämte
har jag under hand från stadens sida inhämtat, att någon nämnvärd
nedskärning av ögonavdelningen vid Sabbatsbergs sjukhus, utöver vad
som redan skett år 1942, är otänkbar dels på grund av föreliggande planer

13

Kungl. Maj:ts proposition nr 55.

att utbygga Sabbatsbergs sjukhus till ett stort modernt sjukhus, vartill
en ögonavdelning enligt stadens sjukvårdsplaner jämväl i fortsättningen
bör vara ansluten, dels ock samt kanske främst med hänsyn därtill att
ögona vdelningen vid nämnda sjukhus vunnit en sådan hävd bland stadens
vårdsökande, att staden anser sig skyldig att bibehålla avdelningen i någorlunda
obeskuret skick.

Av vad jag nyss anfört synes mig endast kunna dragas den slutsatsen,
att ögonkliniken å karolinska sjukhuset, därest den icke beskäres, kommer
att under en överskådlig framtid stå till omkring en tredjedel outnyttjad.
EU dylikt förhållande torde knappast kunna betecknas som försvarligt
med hänsyn till bristen på sjukvårdsplatser inom andra discipliner och
med tanke på det en gång å kliniken nedlagda kapitalet. Jag anser mig
därför böra tillstyrka kommissionens förslag, att 12 av de av staden kontraherade
vårdplatserna å ögonkliniken å karolinska sjukhuset överflyttas till
medicinska kliniken därstädes. Den senare kliniken bör därvid ökas med

12 platser genom ianspråktagande av samma antal platser å ögonklinikens
tredje vårdavdelning. Vid bifall till kommissionens förslag om anordnande
av undervisning i oftalmiatrik jämväl vid ögonavdelningen å Sabbatsbergs
sjukhus, till vilket förslag jag i fortsättningen återkommer, torde det ankomma
på Kungl. Maj:t att meddela beslut om sagda 12 platsers överförande
från ögonkliniken till medicinska kliniken.

Att i detta särfall — som saknar motsvarighet beträffande övriga kliniker
och där såväl staden som staten missräknat sig ifråga om tillgången
på patientmaterial från staden respektive riket i övrigt — kräva, att staden
uttryckligen förbinder sig att belägga sina- återstående platser å ögonkliniken,
anser jag mig icke böra ifrågasätta i förlitande på att staden i fortsättningen
kommer att låta sig angeläget vara att i första hand söka belägga
sina platser å karolinska sjukhusets ögonklinik.

Av de 33 riksplatserna å ögonkliniken skulle, enligt det med länet träffade
avtalsförslaget, länet av staten övertaga 5 platser för ett pris av
100 000 kronor. Jag anser mig böra förorda detta förslag, mot vilket ingen
erinran framställts av de i ärendet hörda myndigheterna.

Av de återstående 28 riksplatserna föreslår kommissionen 15 bibehållna
vid ögonkliniken. Densamma skulle därför i fortsättningen omfatta 18
stadsplatser, 15 länsplatser och 15 riksplatser eller sålunda tillhopa 48 platser,
fördelade på två vårdavdelningar. Till frågan om dispositionen av de

13 riksplatser, som sålunda återstå å klinikens tredje vårdavdelning, är jag
nu icke beredd att taga ståndpunkt. Då spörsmålet härom endast synes
avse en omfördelning av riksplatserna inom sjukhuset, torde det ankomma
på Kungl. Maj:t att efter förslag av sjukhusets direktion meddela beslut
härutinnan. Redan nu torde dock med anledning av ett i det föregående
återgivet uttalande från statskontorets sida böra nämnas, att föreståndarna
för den medicinska kliniken och öronkliniken — vilken senare klinik av

14

Kungl. Maj.ts proposition nr 55.

kommissionen ifrågasatts till erhållande av dessa platser — på förfrågan
förklarat, att nämnda kliniker ha ett stort behov av ytterligare riksplatser
ur såväl sjukvårds- som undervisningssynpunkt.

Underbeläggningen å ögonkliniken, som aktualiserat dess nedskärning
till vad som motsvarar det aktuella sjukvårdsbehovet, medför ytterligare
den för staten allvarliga konsekvensen, att patientmaterialet enligt de sakkunnigas
samstämmiga mening blir alltför ringa för att kunna tillgodose
läkarutbildningens krav. Hur beklagligt det än må vara, att statsmakterna
så snart efter ögonklinikens tillkomst nödgas på nytt vidtaga åtgärder för
tillgodoseende av undervisningen i oftalmiatrik, torde i detta fall ett sådant
tvångsläge ha uppkommit, att ett omedelbart ingripande till stöd för densamma
blir ofrånkomligt. Kommissionens förslag om ianspråktagande av
ögona vdelningen vid Sabbatsbergs sjukhus i undervisningens tjänst synes
mig innebära en godtagbar lösning av denna komplicerade fråga. Då anledning
till erinran mot de uppställda ekonomiska villkoren för förslagets
genomförande icke synes föreligga, anser jag mig böra förorda nu ifrågavarande
förslag.

Lärarkollegiets beräkning av engångsutgifterna för undervisnings anordnande
vid Sabbatsbergs sjukhus föranleder ingen erinran från min sida.
I runt tal skulle alltså härför krävas ett belopp av 40 000 kronor. För ändamålet
torde ett reservationsanslag å detta belopp böra uppföras å tilläggsstat
II till riksstaten för innevarande budgetår.

Till frågan om den närmare utformningen och omfattningen av den
undervisning i oftalmiatrik, som enligt vad jag förordat skall förläggas till
ögonavdelningen vid Sabbatsbergs sjukhus, ävensom till spörsmålet om
anslag för budgetåret 1947/48 till arvoden åt läkare för undervisningens
meddelande in. m. bör ställning lämpligen tagas i annat sammanhang, och
jag har för avsikt att framdeles återkomma härtill.

Under åberopande av vad sålunda anförts hemställer jag, att Kungl.
Maj:t måtte föreslå riksdagen att

dels medgiva, att Stockholms läns landsting må av riksplatserna
å ögonkliniken vid karolinska sjukhuset övertaga
5 vårdplatser mot erläggande till staten vid platsernas
övertagande av ett belopp av 100 000 kronor;

dels godkänna av mig i det föregående förordade grunder
för anordnande av undervisning i oftalmiatrik vid ögonavdelningen
å Sabbatsbergs sjukhus i Stockholm;

dels ock till Karolinska mediko-kirurgiska institutet:
Vissa engångskostnader för anordnande av undervisning i
oftalmiatrik vid Sabbatsbergs sjukhus å tilläggsstat II till
riksstaten för budgetåret 1946/47 anvisa ett reservationsanslag
av..............................kronor 40 000.

15

Kungl. Maj:ts ■proposition nr 55.

3. Reservationsanslag till Karolinska mediko-kirurgiska institutet:

Anskaffande av vissa mätinstrument m. m.

Efter förslag av Kungl. Maj:t i proposition 1946:311 har riksdagen för
innevarande budgetår anvisat ett reservationsanslag av 20 000 kronor till
Karolinska mediko-kirurgiska institutet: Bidrag till akustisk-fysiologisk
forskning. Avsikten med anslaget har, såsom framgår av nämnda proposition,
sid. 377 ff., varit att bereda den ungerske fysikern professor George
von Békésy tillfälle att vid karolinska institutet under ett år bedriva forskningsverksamhet
inom akustiken och den akustiska sinnefysiologien.

Kanslern för rikets universitet har nu i anledning av framställning i
ämnet av lärarkollegiet hemställt, att ett anslag av 18 700 kronor måtte
anvisas till anskaffande av viss närmare angiven utrustning, huvudsakligen
mätinstrument, som erfordrades för de av professor von Békésy bedrivna
undersökningarna. Lärarkollegiets ifrågavarande framställning har föranletts
av en skrivelse från föreståndaren för institutets öronklinik, professorn
Torsten Skoog. Denne framhåller, att professor von Békésy vore sysselsatt
framför allt med akustiskt-fysiologiska undersökningar över strömningsförhållanden
inom innerörat, särskilt med hänsyn till otoscleroser. För dessa
undersökningar, vilka vore av mycket speciell natur, erfordrades vissa mätinstrument,
som icke funnes att tillgå inom landet men som kunde erhållas
från utlandet.

Ifrågavarande mätinstrument m. m. synas vara nödvändiga för de av
professor von Békésy bedrivna undersökningarna och torde, enligt vad jag
inhämtat, jämväl efter dessas avslutande komma till användning i forskningens
tjänst. Jag anser mig därför böra tillstyrka, att medel anvisas för
ifrågavarande ändamål med begärt belopp, 18 700 kronor. Anslag för ändamålet
torde böra uppföras å tilläggsstat II till riksstaten för innevarande
budgetår. Jag hemställer alltså, att Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen
att till Karolinska mediko-kirurgiska institutet: Anskaffande
av vissa mätinstrument m. m. å tilläggstat II till riksstaten
för budgetåret 1946/47 under åttonde huvudtiteln
anvisa ett reservationsanslag av..........kronor 18 700.

Vad föredragande departementschefen sålunda, med instämmande
av statsrådets övriga ledamöter, hemställt be
hagar Hans Maj:t Konungen bifalla.

Departe mentschefen.

Ur protokollet:
Torsten Svensson.