14

Riksdagens skrivelse nr 337—338.

Nr 337.

Godkänd av första kammaren den 6 juni 1944.

Godkänd av andra kammaren den 6 juni 1944.

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition
med förslag till lag angående ändrad lydelse av 20 §
lagen den 9 april 1937 (nr 119) om verkställighet av bötesstraff.

(Första lagutskottets utlåtande nr 39.)

Till Konungen.

Genom en den 17 december 1943 dagtecknad proposition, nr 7, har Eders
Kungl. Maj :t under åberopande av propositionen bilagda, i statsrådet och lagrådet
förda protokoll föreslagit riksdagen att antaga ett vid propositionen fogat
förslag till lag angående ändrad lydelse av 20 § lagen den 9 april 1937 (nr 119)
örn verkställighet av bötesstraff.

I ärendet har första lagutskottet avgivit utlåtande, nr 39, vilket av riksdagen
godkänts.

Under åberopande av vad som anförts i nämnda utlåtande, varav ett tryckt
exemplar härvid fogas, får riksdagen härmed anmäla, att riksdagen avslagit
Eders Kungl. Maj :ts förevarande proposition.

Stockholm den 6 juni 1944.

Med undersåtlig vördnad.

Nr 338.

Godkänd av första kammaren den 6 juni 1944.

Godkänd av andra kammaren den 6 juni 1944.

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts proposition
med förslag till lag angående ändring i lagen den 14
juni 1917 (nr 380) om införsel i avlöning} pension eller livränta.

(Första lagutskottets utlåtande nr 41.)

Till Konungen.

Genom en den 10 mars 1944 dagtecknad proposition, nr 210, har Eders Kungl.

Maj :t under åberopande av propositionen bilagda, i statsrådet och lagrådet för -