Riksdagens skrivelse Nr 2.

1

Nr 2.

Godkänd av första kammaren den 26 februari 1938.
Godkänd av andra kammaren den 26 februari 1938.

Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av vissa i statsverkspropositionen
gjorda framställningar rörande utgifterna
för budgetåret 1938/39 under riksstatens
andra huvudtitel, innefattande anslagen till justitiedepartementet.

(Statsutskottets utlåtande nr 2.)

Till Konungen.

Justitiedepartementet m. m.

l:o) Avlöningar till statsråden utan departement m. m. I enlighet nied
Kungl. Maj:ts förslag i propositionen (nr 1) angående statsverkets tillstånd
och behov under budgetåret 1938/39 (punkt 1 av det vid propositionen fogade
statsrådsprotokollet över justitiedepartementsärenden) har riksdagen till
Avlöningar till statsråden utan departement m. m. för budgetåret 1938/39
anvisat ett anslag av 82,000 kronor.

2:o) Justitiedepartementet: Avlöningar. Kungl. Majit har föreslagit

riksdagen (punkt 2) att dels godkänna av departementschefen förordad
personalförteckning för justitiedepartementet, dels godkänna av departemenschefen
förordad avlöningsstat för justitiedepartementet, att tillämpas
tills vidare från och med budgetåret 1938/39, dels ock till Justitiedepartementet:
Avlöningar för budgetåret 1938/39 anvisa ett förslagsanslag av
208,100 kronor.

Inrättandet av den föreslagna ordinarie kanslibiträdesbefattningen bär
riksdagen funnit sig böra bifalla. Då Kungl. Maj:ts förslag icke heller i
övrigt givit riksdagen anledning till erinran, har riksdagen

dels godkänt följande personalförteckning för justitiedepartementet:
Bihang till riksaagens protokoll 1938. 14 sami. Nr 2.

1

2 Riksdagens skrivelse Nr 2.

Personalförteckning.

Befattning Lönegrad

Tjänstemän å ordinarie stat.

1 statssekreterare, arvode enligt 5 § avlöningsreglementet.......... -—

1 expeditionschef, arvode enligt 5 § avlöningsreglementet .......... •—

3 byråchefer för lagärenden, arvode enligt 5 § avlöningsreglementet . . -—

2 kansliråd .................................................. B 30

1 förste kanslisekreterare ...................................... B 26

2 andre kanslisekreterare ...................................... B 21

1 registrator .................................................. B 15

1 förste expeditionsvakt ........................................ B 7

2 kanslibiträden .............................................. B 7

2 expeditionsvakter ............................................ B 5

3 kontorsbiträden ............................................ B 4

För tjänstgöring i statsrådsberedningen:

1 förste expeditionsvakt........................................ B 7

1 expeditionsvakt ............................................ B 5

Tjänsteman å övergångsstat.

1 registrator .................................................. B 22;

dels godkänt följande avlöningsstat för justitiedepartementet, att tillämpas
tills vidare från och med budgetåret 1938/39:

Avlöningsstat.

1. Avlöning till departementschefen........................ kronor 24,000

2. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis .... » 144,200

3. Avlöning till tjänsteman å övergångsstat, förslagsvis .... » 7,700

4. Arvode för biträde vid redigeringen av Svensk författnings samling

............................................ » 2,000

5. Avlöningar till icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m............... kronor 22,800

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis » 600 > 23,400

6. Särskilda löneförmåner till ordinarie och icke-ordinarie tjänste män,

förslagsvis...................................... > 6,800

Summa kronor 208,100

dels ock till Justitiedepartementet: Avlöningar för budgetåret 1938/39 anvisat
ett förslagsanslag av 208,100 kronor.

3:o) Justitiedepartementet: Omkostnader. Kungl. Maj:t har föreslagit

riksdagen (punkt 3) att till Justitiedepartementet: Omkostnader för budget -ået 1938/39 anvisa ett förslagsanslag av 75,500 kronor.

Från förevarande anslag hava hittills bestritts vissa kostnader för blankett -

Riksdagens skrivelse Nr 2.

3

tryck i ärenden rörande utlännings rätt att vistats här i riket. Under år 1937
uppgingo dessa kostnader till i runt tal 3,000 kronor. Från och med den
1 januari 1938 hava emellertid utlänningsärendena centraliserats till socialstyrelsen
och medel för dithörande blankettryck beräknats under socialstyrelsens
omkostnadsanslag. Med hänsyn härtill har inom riksdagen ifrågasatts,
huruvida icke en begränsning av det för nästa budgetår äskade anslaget till
justitiedepartementets omkostnader vore möjlig. Enligt vad riksdagens vederbörande
utskott inhämtat torde emellertid den lättnad i departementets
utgiftsbörda, som föranledes av ifrågavarande kostnaders överflyttning å socialstyrelsen,
komma att i stort sett uppvägas av ökade utgifter för annat
blankettryck. Vid sådant förhållande och då riksdagen ansett sig kunna
godtaga omkostnadernas beräkning jämväl i övrigt, har riksdagen, med
bifall till Kungl. Maj:ts förslag, till Justitiedepartementet: Omkostnader

för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 75,500 kronor.

4:o) Svensk författningssamling. Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag
(punkt 4) har riksdagen till Svensk författningssamling för budgetåret 1938/
39 anvisat ett förslagsanslag av 100,000 kronor.

5:o) Lagberedningen. Processlagberedningen. Chefens för justitiedeparmentet
ombud för tillsyn å tryckta skrifters allmängörande. I enlighet
med Kungl. Maj:ts förslag (punkterna 5—7) har riksdagen för budgetåret
1938/39 anvisat

dels till Lagberedningen ett reservationsanslag av 80,000 kronor,
dels till Processlagberedningen ett reservationsanslag av 75,000 kronor,
dels ock till Chefens för justitiedepartementet ombud för tillsgn å tryckta
skrifters allmängörande ett förslagsanslag av 16,000 kronor.

Justitiekanslersämbetet.

6:o) Justitiekanslersexpeditionen: Avlöningar. I enlighet med Kungl.

Maj:ts förslag (punkt 8) har riksdagen till Justitiekanslersexpeditionen: Avlöningar
för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 54,200 kronor.

7:o) Justitiekanslersexpeditionen: Omkostnader. Med bifall till Kungl.

Maj:ts förslag (punkt 9) har riksdagen till Justitiekanslersexpeditionen: Omkostnader
för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 7,600 kronor.

Domstolarna.

8:o) Högsta Domstolen m. m.: Avlöningar till justitieråden. Då Kungl.
Maj:ts förslag (punkt 10) ej givit riksdagen anledning till erinran, har riksdagen -

4

Riksdagens skrivelse Nr 2.

dels godkänt följande avlöningsstat för högsta domstolen, att tillämpas
under budgetåret 1938/39:

Avlöningsstat.

Avlöningar till justitieråden, förslagsvis...................... kronor 483,400.

Avlöningsstat.

1 justitieråd ................ kronor 21,000

23 » » 483,000

1 * *__5,400 kronor 509,400

Avgå: pensionsavdrag, förslagsvis ............ s> 26,000

Kronor 483,400;

dels ock till Högsta domstolen m. m.: Avlöningar till justitieråden för

budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 483,400 kronor.

9:o) Högsta domstolen m. m.: Avlöningar till befattningshavare vid nedre
justitierevisionen. Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 11) har
riksdagen

dels godkänt följande avlöningsstat för befattningshavare vid nedre justitierevisionen,
att tillämpas under budgetåret 1938/39:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis ....

2. Avlöningar till tjänstemän å övergångsstat, förslagsvis......

3. Avlöningar till extra revisionssekreterare..................

4. Avlöningar till personal i anledning av att ledamöter i lag rådet

under viss tid kunna komma att tjänstgöra i högsta
domstolen, förslagsvis..................................

5. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Majit

6. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m...............kronor 42,400

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis » 1,700

7. Särskilda löneförmåner till ordinarie och icke- ordinarie tjänste män,

förslagsvis ......................................

kronor 424,500
> 5,800

» 42,000

5,000

3,100

» 44,100

» 23,600

Summa kronor 548,100;

dels ock till Högsta domstolen m. m.: Avlöningar till befattningshavare
vid nedre justitierevisionen för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag
av 548,100 kronor.

10:o) Högsta domstolen m. m.: Omkostnader. Med bifall till Kungl.

Maj:ts förslag (punkt 12) har riksdagen till Högsta domstolen m. m.: Omkostnader
för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 56,000 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 2.

5

liro) Bidrag till utgivande av »Nytt juridiskt arkiv». 1 enlighet med
Kungl. Maj:ts förslag (punkt 13) har riksdagen till Bidrag till utgivande av
»Nytt juridiskt arkiv» för budgetåret 1938/39 anvisat ett anslag av 2,000
kronor.

12 :o) Regeringsrätten: Avlöningar. Regeringsrätten: Omkostnader. Re geringsrättens

årsbok. I enlighet med Kungl. Ma,j:ts förslag (punkterna
14—16) har riksdagen för hudgetåret 1938/39 såsom förslagsanslag anvisat
dels till Regeringsrätten: Avlöningar 144,900 kronor,
dels till Regeringsrätten: Omkostnader 4,800 kronor,
dels ock till Regeringsrättens årsbok 12,000 kronor

13:o) Hovrätterna: Avlöningar. Kungl. Ma.j:t har föreslagit riksdagen

(punkt 17) att dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat
för hovrätterna, att tillämpas tills vidare från och med budgetåret
1938/39, dels ock till Hovrätterna: Avlöningar för budgetåret 1938 39 anvisa
ett förslagsanslag av 1,611,200 kronor.

I samband med Kungl. Maj:ts förevarande förslag har riksdagen till behandling
förehaft två likalydande motioner, 1:2 och 11:5, vari hemställts,
att riksdagen ville hos Kungl. Maj:t hemställa örn en allmän översyn av
domaraspiranternas avlönings- och tjänstgöringsförhållanden vid hovrätterna.

På sätt departementschefen närmare utvecklat hava befordringsutsikterna
inom hovrätterna under senare år genomgått en successiv förändring till det
sämre. Därigenom och på grund av det begränsade antalet extra fiskalsbefattningar
vid hovrätterna hava särskilt de yngre domaraspiranterna kommit
att intaga en ställning, som i åtskilliga fall ter sig betungande och knappast
kan anses förenlig med det allmännas intresse av en god rekrytering till
domarbanan.

I syfte att — utan föregripande av en mera definitiv lösning av frågan örn
befordringsförhållandena överhuvud inom domarbanan — söka ernå gynnsammare
villkor för de yngre aspiranterna inom hovrätterna har Kungl.
Maj:t föreslagit, att åtta av de nuvarande trettio arvodesbefattningarna som
fiskalsaspiranter utbytas mot åtta befattningar som extra fiskaler ävensom
att medel beräknas för beredande åt fiskalsaspiranterna av en löneförbättring,
som motsvarar den vid 1937 års riksdag beslutade provisoriska avlöningsförstärkningen
åt civila befattningshavare i statens tjänst. Riksdagen
finner Kungl. Maj:ts förslag i dessa delar ägnat att i den mån, som frågans
nuvarande läge medgiver, tillgodose de yngre hovrättsaspiranternas berättigade
krav i förevarande hänsende. Riksdagen har därför bifallit detsamma.

Såsom ett fortsatt led i strävandena att förbättra domaraspiranternas ställning
har motionsvis yrkats, att riksdagen ville hos Kungl. Maj:t hemställa
örn en allmän översyn av domaraspiranternas avlönings- och tjänstgöringsförhållanden
vid hovrätterna. Riksdagen finner för sin del vissa skäl an -

05 to

6

Riksdagens skrivelse Nr 2.

förda för att en sådan allmän översyn kommer till stånd. Då emellertid
av statsverkspropositionen framgår, att Kungl. Maj:t har sin uppmärksamhet
fästad å ifrågavarande spörsmål samt riksdagen utgår från att de av
motionärerna framförda synpunkterna vinna tillbörligt beaktande, har riksdagen
icke funnit erforderligt, att särskild framställning i ämnet göres från
riksdagens sida.

Jämväl vad Kungl. Maj:t i övrigt föreslagit anser sig riksdagen kunna
godtaga. Därvid förutsätter dock riksdagen, att arvode till ställföreträdare
åt divisonsordföranden i norrländska hovrätten endast utgår under tid, då
divisionsordföranden åtnjuter semester och hovrättens president samtidigt är
förhindrad att i egenskap av ordförande leda divisionens arbete.

Under åberopande av vad sålunda anförts får riksdagen anmäla, att riksdagen dels

godkänt följande avlöningsstat för hovrätterna, att tillämpas tills
vidare från och med budgetåret 1938/39:

Avlöningsstat.

Svea hovrätt.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis .... kronor 674,600

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Majit » 30,000

0. Avlöningar till icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m............... kronor 118,300

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis » 7,500 , 125,800

4. Särskilda löneförmåner till ordinarie och icke-ordinarie tjänstemän,
förslagsvis ...................................... » 31,800

Summa kronor 862,200

Göta hovrätt.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis .... kronor 329,800

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Majit > 14,000

3. Avlöningar till icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m............... kronor 49,200

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis » 2,000 , 51,200

Summa kronor 395,000

Hovrätten över Skåne och Blekinge.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis .... kronor 185,900

. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Majit » 7,000

. Avlöningar till icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m............... kronor 34,000

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis » 3,900 » 37,900

4. Särskilda löneförmåner till icke-ordinarie tjänstemän, för slagsvis

.............................................. » 300

Summa kronor 231,100

Riksdagens skrivelse Nr 2. •

Hovrätten lör Övre Norrland.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis ---- kronor 98,100

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Majit » 2,900

3. Avlöningar, till icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m............... kronor 21,100

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis >__ 800 » 21,900

Summa kronor 122,900;

dels ock till Hovrätterna: Avlöningar för budgetåret 1938/39 anvisat ett
förslagsanslag av 1,611,200 kronor.

14:o) Hovrätterna: Omkostnader. Med bifall till Kungl. Majlis förslag

(punkt 18) har riksdagen till Hovrätterna: Omkostnader för budgetåret 1938
39 anvisat ett förslagsanslag av 92,900 kronor.

15:o) Häradsrätterna: Avlöningar. Kungl. Majit har föreslagit riksdagen
(punkt 19) att dels godkänna av departementschefen förordad avlöningsstat
för häradsrätterna, att tillämpas tills vidare från och med budgetåret
1938/39, dels ock till Häradsrätterna: Avlöningar för budgetåret 1938/39 anvisa
ett förslagsanslag av 1,793,000 kronor.

Riksdagen har senast år 1936 såsom sin uppfattning’uttalat, att det vore
ett berättigat önskemål, att de rättsbildade biträden, som oundgängligen
erfordrades för domsagornas behöriga skötsel, erhölle ersättning för sitt
arbete. I anslutning till denna sin uppfattning anvisade riksdagen ock medel
för anställande av trettiosex nya andre notarier från och med budgetåret
1936/37.

Den nu föreliggande utredningen synes utvisa, att fullt behov av ytterligare
trettiofem andre notarier förefinnes. Vid sådant förhållande och då en
utökning av antalet andre notarier, på sätt departementschefen framhållit,
icke torde kunna verka prejudicerande för resultatet av den utredning, som
för närvarande pågår rörande bland annat de rättsbildade domsagobiträdenas
anställnings- och avlöningsförhållanden, har riksdagen bifallit Kungl. Majits
förslag i denna del.

Då Kungl. Majits förslag ej heller i övrigt givit riksdagen anledning till
erinran, får riksdagen anmäla, att riksdagen

dels godkänt följande avlöningsstat för häradsrätterna, att tillämpas tills
vidare från och med budgetåret 1938/39:

Avlöningsstat.

Utgifter:

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat:

a) Lön, tjänstgöringspenningar och förvalt ningsbidrag.

....................... kronor 710,400

b) Ersättning till vissa vikarier för häradshövdingar,
förslagsvis .............. _» 40,000 kronor 750,400

8

Riksdagens skrivelse Nr 2.

2. Avlöningar till icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m............. kronor 844,000

b) Ålderstillägg m. m., förslagsvis ...... » 40,600 kronor 884,600

3. Särskilda löneförmåner till ordinarie och icke ordinarie

tjänstemän:

a) Partiell löneförbättring åt häradshövdingarna
.......................... kronor 106,000

b) Ersättning för förlorad lösen i följd av

inteckningsförnyelsernas avskaffande.. * 230,700

c) Provisoriskt dyrortstillägg, förslagsvis » 1,700 » 338,400

4- Arvoden åt tingstolkar ................................ » 4,000

Summa kronor 1,977,400

Särskilda uppbördsmedel:

Bidrag från häradshövdingarna till avlönande av viss

icke-ordinarie personal ............................ kronor 184,400

Nettoutgift kronor 1,793,000;

dels ock till Häradsrätterna: Avlöningar för budgetåret 1938/39 anvisat
ett förslagsanslag ay 1,793,000 kronor.

16:o) Häradsrätterna: Reseersättningar vid justitiestaten. I enlighet

med Kungl. Maj.ts förslag (punkt 20) har riksdagen till Häradsrätterna:
Reseersättningar vid justitiestaten för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag
av 24,700 kronor.

17 :o) Häradsrätterna: Reseersättningar till nämndemän m. m. Med bifall
till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 21) har riksdagen till Häradsrätterna:
Reseersättningar till nämndemän m. m. för budgetåret 1938/39 anvisat ett
förslagsanslag av 300,000 kronor.

18 :o) Häradsrätterna: Anskaffande av nya fastighetsböcker för landet.

Häradsrätterna: Uppläggande av nya fastighetsböcker för landet. Med bifall
till Kungl. Maj:ts förslag (punkterna 22 och 23) har riksdagen för
budgetåret 1938/39 anvisat

dels till Häradsrätterna: Anskaffande av nga fastighetsböcker för landet
ett reservationsanslag av 100.000 kronor,

dels ock till Häradsrätterna: Uppläggande av nya fastighetsböcker för landet
ett förslagsanslag av 100,000 kronor.

19:o) Vattendomstolarna: Avlöningar. Vattendomstolarna: Omkostnader.
Civil personal vid krigsrätterna: Avlöningar. Civil personal vid

krigsrätterna: Reseersättningar. Beträffande ifrågvarande anslag (punkterna
24—27) kommer riksdagen att framdeles meddela sina beslut.

Riksdagens skrivelse Nr 2.

9

Rättegångsväsendet i allmänhet.

20 :o) Ersättning åt domare, vittnen och parter. Med bifall till Kungl.
Maj:ts förslag (punkt 28) har riksdagen till Ersättning åt domare, vittnen och
parter för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 475,000 kronor.

21 :o) Kostnader, som enligt lagen örn fri rättegång skola gäldas av allmänna
medel. I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag (punkt 29) har riksdagen
till Kostnader, som enligt lagen örn fri rättegång skola gäldas av allmänna
medel, för budgetåretl938/39 anvisat ett förslagsanslag av 475,000
kronor.

22:o) Understöd åt offentliga rättslijälpsanstalter. Kungl. Majit bar föreslagit
riksdagen (punkt 30) att till Understöd åt offentliga rättshjälpsanstalter
för budgetåret 1938/39 anvisa ett förslagsanslag av 60,000 kronor.

I samband med Kungl. Majlis ifrågavarande förslag har riksdagen till behandling
förehaft motionen I: 43, vari hemställts, att riksdagen måtte besluta
att hos Kungl. Majit anhålla om utredning angående anledningarna
till den offentliga rättshjälpsverksamhetens stillestånd och av vad som bör
göras för dess allmänna genombrott.

Såsom i motionen framhållits, har det offentliga rättshjälpsväsendet i vårt
land icke nått den omfattning, som åsyftats. Endast de fem största städerna
och tvenne landsting uppgivas sålunda hava inrättat dylika anstalter, vilket
innebär, att största delen av landsbygdens befolkning alltjämt står utanför
den förmån, hithörande anstalter avse att skänka. Med hänsyn härtill finner
riksdagen skäl kunna anföras för att en undersökning verkställes. Då
emellertid riksdagen har anledning antaga, att Kungl. Majit har sin uppmärksamhet
riktad på förevarande spörsmål, har riksdagen icke ansett erforderligt,
att särskild framställning i ämnet göres hos Kungl. Majit.

Under åberopande härav och då Kungl. Majits förslag icke givit riksdagen
anledning till erinran, får riksdagen anmäla, att riksdagen till Understöd
åt offentliga rättslijälpsanstalter för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag
av 60,000 kronor.

23:o) övervakning av villkorligt dömda. I enlighet med Kungl. Majlis
förslag (punkt 31) har riksdagen till Övervakning av villkorligt dömda för
budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 70,000 kronor.

24:o) Medikolegala besiktningar. Med bifall till Kungl. Majits förslag
(punkt 32) har riksdagen till Medikolegala besiktningar för budgetåret 1938/
39 anvisat ett förslagsanslag av 45,000 kronor.

bihang till riksdagens protokoll 1938. 14 sami. Nr 2. 2

10

Riksdagens skrivelse Nr 2.

25: o) Ersättning för vissa bötesandelar. Ersättning till befattningshavare
vid rådhusrätter och till städer för förlorad lösen i följd av inteckningsförnyelsernas
avskaffande. Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag
(punkterna 33 och 34) har riksdagen för budgetåret 1938/39 anvisat
dels till Ersättning för vissa bötesandelar ett förslagsanslag av 6,900 kronor,
dels ock till Ersättning till befattningshavare vid rådhusrätter och till städer
för förlorad lösen i följd av inteckningsförnyelsernas avskaffande ett anslag
av 281,100 kronor.

26:o) Resestipendier åt domare och domaraspiranter. Kungl. Maj:t har
föreslagit riksdagen (punkt 35) att till Resestipendier åt domare och domaraspiranter
för budgetåret 1938/39 anvisa ett reservationsanslag av 10,000
kronor.

Kungl. Maj:ts förevarande förslag innebär närmast ett fullföljande av en
vid föregående års riksdag motionsvis väckt fråga. Med hänsyn till vad därvid
förekommit och under beaktande av vad föredragande departementschefen
i ämnet anfört finner sig riksdagen böra anvisa medel för ändamålet å
riksstaten för nästa budgetår. Mot det av Kungl. Majit i sådant hänseende
föreslagna beloppet har riksdagen intet att erinra. Riksdagen får därför anmäla,
att riksdagen till Resestipendier dt domare och domaraspiranter för
budgetåret 1938/39 anvisat ett reservationsanslag av 10,000 kronor.

Fångvården m. m.

27 :o) Avlöningar till befattningshavare hos fångvårdsstyrelsen. Avlöningar
till befattningshavare å fångvårdsstaten. Fångvårdsstyrelsen oell
fångvårdsstaten: Omkostnader. Beträffande ifrågavarande anslag (punk terna

36—38) kommer riksdagen att framdeles meddela sina beslut.

28.-o) Interneringsnämnden. Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag, (punkt
39) har riksdagen

dels godkänt följande stat för interneringsnämnden, att tillämpas tills
vidare från och med budgetåret 1938/39:

Stat.

Avlöningar.

1. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl.

Majit, förslagsvis ................................ kronor 8,100

2. Avlöningar till icke-ordinarie personal m. m., förslagsvis . . » 2,200

Omkostnader.

Omkostnader, förslagsvis .............................. » 3,700

Summa kronor 14,000;

dels ock till Interneringsnämnden för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag
av 14,000 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 2.

11

29:o) Nämnd enligt lagen örn ungdomsfängelse. Då Kungl. Maj:ts förslag
(punkt 40) icke givit riksdagen anledning till erinran, har riksdagen till
Nämnd enligt lagen om ungdomsfängelse för budgetåret 1938/39 anvisat ett
förslagsanslag av 3,000 kronor. .

30 :o) (Kerstatliållarämbetets och länsstyrelsernas kostnader för fångtransport.
Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 41) bar riksdagen
till Överståtliållarämbetets och länsstyrelsernas kostnader för fångtransport
för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 125,000 kronor.

31 :o) Ersättning till Stockholms stad för underhåll av fångar i stadens
rannsakningsfängclse. I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag (punkt 42)
har riksdagen till Ersättning till Stockholms stad för underhåll av fångar i
stadens rannsakningsfängclse för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag
av 16,000 kronor.

32 :o) Understöd åt verksamhet till frigivna fångars skydd. Med bifall till
Kungl. Maj:ts förslag (punkt 43) har riksdagen till Understöd åt verksamhet
till frigivna fångars skydd för budgetåret 1938/39 anvisat ett reservationsanslag
av 40,000 kronor.

33:o) Bidrag till svenska skyddsförbundet. Då Kungl. Maj:ts förslag
(punkt 44) icke givit riksdagen anledning till erinran, har riksdagen till
Bidrag till svenska skyddsförbundet för budgetåret 1938/39 anvisat ett anslag
av 100,000 kronor.

Uppfostringsanstalter för minderåriga förbrytare.

34 :o) Statens uppfostringsanstalt å Bona: Avlöningar. Med bifall till

Kungl. Maj:ts förslag (punkt 45) har riksdagen
dels godkänt följande avlöningsstat för statens uppfostringsanstalt å Bona,
att tillämpas tills vidare från och med budgetåret 1938/39:

Avlöningsstat.

1. Avlöningar till tjänstemän å ordinarie stat, förslagsvis...... kronor 128,600

2. Arvoden och särskilda ersättningar, bestämda av Kungl. Maj:t,

förslagsvis............................................ }

3. Avlöningar till övrig icke-ordinarie personal:

a) Grundavlöningar m. m................. kronor 30,600

b) Avlöningsförhöjningar m. m., förslagsvis » 4,400 »

4. Särskilda löneförmåner till icke-ordinarie tjänstemän, förslagsvis »

Summa kronor 168,700;

dels ock lill Statens uppfostringsanstalt å Bona: Avlöningar för budgetåret
1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 168,700 kronor.

4,100

35,000

1,000

12

Riksdagens skrivelse Nr 2.

35 :o) Statens uppfostringsanstalt å Bona: Omkostnader. Med bifall till
Kungl. Maj:ts förslag (punkt 46) har riksdagen till Statens uppfostringsanstalt
å Bona: Omkostnader för budgetåret 1938/39 anvisat ett förslagsanslag
av 185,900 kronor.

36:o) Statens uppfostringsanstalt å Bona: Nybyggnadsarbeten m. m. Beträffande
ifrågavarande anslag (punkt 47) kommer riksdagen att framdeles
meddela sitt beslut.

37 :o) Understöd till skyddshemmen å Viebäck. Kostnader för transport
av minderåriga till uppfostringsanstalt. I enlighet med Kungl. Maj:ts förslag
(punkterna 48 och 49) har riksdagen för budgetåret 1938/39 såsom
förslagsanslag anvisat

dels till Understöd till skgddshemmen å Viebäck 94,700 kronor,

dels ock till Kostnader för transport av minderåriga till uppfostringsanstalt
7,300 kronor.

Diverse.

38:o) Ersättning till statens allmänna fastighetsfond. Beträffande ifrågavarande
anslag (punkt 50) kommer riksdagen att framdeles meddela sitt
beslut.

39 :o) Särskild ersättning till häradsskrivare för röstlängders upprättande.
Med bifall till Kungl. Maj:ts förslag (punkt 51) har riksdagen till Särskild
ersättning till häradsskrivare för röstlängders upprättande för budgetåret
1938/39 anvisat ett förslagsanslag av 70,000 kronor.

40:o) Bidrag till internationella byrån i Bern för skydd av litterära och
artistiska arbeten. Bidrag till den internationella penitentiära kommissionen.
Bidrag till »Nordisk Tidsskrift for Strafferet». Bidrag för utarbetande
av internationella privaträttsliga bestämmelser rörande lufttrafik. I enlighet
med Kungl. Maj:ts förslag (punkterna 52—55) har riksdagen för budgetåret
1938/39 anvisat

dels till Bidrag till internationella byrån i Bern för skydd av litterära och
artistiska arbeten ett förslagsanslag av 3,000 kronor,

dels till Bidrag till den internationella penitentiära kommissionen ett förslagsanslag
av 1,000 kronor,

dels till Bidrag till »Nordisk Tidsskrift for Strafferet» ett anslag av 1,200
kronor,

dels ock till Bidrag för utarbetande av internationella privaträttsliga bestämmelser
rörande lufttrafik ett förslagsanslag av 1,200 kronor.

Riksdagens skrivelse Nr 2.

13

41 :o) Kommittéer och utredningar genom sakkunniga. I enlighet med
Kungl. Maj:ts förslag (punkt 56) har riksdagen till Kommittéer och utredningar
genom sakkunniga för budgetåret 1938/39 anvisat ett reservationsanslag
av 250,000 kronor.

42 :o) Extra utgifter. Provisorisk avlöningsförstärkning åt vissa befattningshavare
i statens tjänst. Dyrtidstillägg åt befattningshavare i statens
tjänst. Beträffande ifrågavarande anslag (punkterna 57—59) kommer
riksdagen att framdeles meddela sina beslut.

Stockholm den 26 februari 1938.

Med undersåtlig vördnad.

*

Bilianq till riksdagens protokoll 19H8. 14 sami. Nr 2.

d