Kungl. Maj:ts proposition nr 29.

1

Nr 29.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående befrielse för
mästerlotsen A. V. Friman och lotsen P. E. V. Smålander
från viss ersättningsskyldighet till kronan; given
Stockholms slott den 8 januari 1937.

Kungl. Majit vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över handelsärenden för denna dag, föreslå riksdagen att bifalla
det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

GUSTAF.

Per Edvin Sköld.

Utdrag av protokollet över handelsärenden, hållet inför Hans Maj:t
Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 8 januari
1937.

Närvarande:

Statsministern Hansson, ministern för utrikes ärendena Sandler, statsråden
Pehrsson, Westman, Wigforss, Levinson, Sköld, Quensel, Forslund.

Efter gemensam beredning med chefen för finansdepartementet anför chefen
för handelsdepartementet, statsrådet Sköld:

Den 10 maj 1929 grundstötte och förliste den Herman Aronsson i Hamburgsund
tillhöriga motorgaleasen »Gerda» å grundet S. V. Sälöbåde i Göteborgs
norra skärgård. Anledningen härtill var, att den ballongprick, som
skulle utmärka grundet och vara utsatt nordost örn detsamma, istället befann
sig nordväst om grundet. Pricken hade tidigare samma dag blivit utsatt
från lotsverkets tjänstefartyg »Göteborg», därvid nuvarande t. f. lotsen vid
Göteborgs lotsplats, lotsen vid Uddevalla lotsplats Per Elis Valdemar Små Bihang

till riksdagens protokoll 1937. 1 sami. Nr 29.

1

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 29.

lander såsom tillförordnad befälhavare å fartyget och nuvarande mästerlotsen
vid Vinga lotsplats Albert Vilhelm Friman, vilken tjänstgjort vid rodret,
gemensamt deltagit i fartygets navigering och bestämmande av platsen för
prickens utsättande. På föranstaltande av lotsstyrelsen blevo Friman och
Smålander, såsom ansvariga för prickutsättningen, ställda under åtal vid
Göteborgs rådhusrätt för vårdslöshet och oskicklighet i tjänsten. I rättegången
yrkade Herman Aronsson och hans son Bernt Helge Aronsson, den
förstnämnde jämväl såsom förmyndare för sin underårige son Karl Harry
Allan Aronsson, ävensom Bohusläns enskilda försäkringsbolag, i vilket bolag
fartyget var försäkrat, åläggande för Friman och Smålander, vilken gälda
gitte, att till dem utgiva ersättning med vissa belopp för förlusten av fartyget,
förlorade klädespersedlar m. m. Rådhusrätten lämnade i sitt utslag
såväl åklagarens ansvarsyrkande som i målet förd ersättningstalan utan bifall.
Över utslaget anfördes besvär dels av Herman Aronsson och Bernt
Helge Aronsson, den förstnämnde jämväl såsom förmyndare för Karl Harry
Allan Aronsson, ävensom av bolaget, dels ock av Smålander. Den sistnämnde
liksom Friman hade i rådhusrätten framställt yrkande örn ersättning för
rättegångskostnad av motparterna, vilket yrkande blev av rådhusrätten ogillat.
Göta hovrätt fann ej skäl göra ändring i rådhusrättens utslag. Sedan
Herman Aronsson och bolaget fullföljt talan hos Kungl. Majit, förklarade
Kungl. Majit —- sedan utlåtande avgivits av kommerskollegii sjötekniske
konsulent -— genom utslag den 4 oktober 1932 bland annat, att i målet måste
anses utrett att Friman och Smålander genom vårdslöshet och försummelse
vållat grundstötningen samt att de icke förebragt någon omständighet, som
kunde befria dem från skyldighet att ersätta Herman Aronsson den skada,
som tillskyndats honom, varjämte Friman och Smålander förpliktades, en för
båda och båda för en, bland annat att till Herman Aronsson utgiva sammanlagt
17,380 kronor. Vid verkställighet av utslaget inflöto allenast 50 kronor
60 öre.

Under förmälan bland annat att kronan måste anses svara för den skada,
som förorsakats av Frimans och Småländers försummelse i tjänsten, instämde
därefter Herman Aronsson, Bernt Helge Aronsson och Karl Harry
Allan Aronsson samt försäkringsbolaget kronan till rådhusrätten i Stockholm.
I utslag den 30 juli 1934 prövade rådhusrätten rättvist förplikta kronan att
genast mot kvitto utgiva dels solidariskt med Friman och Smålander till bolaget
9,520 kronor, dels likaledes solidariskt med Friman och Smålander till
Herman Aronsson 7,809 kronor 40 öre, dels till Bernt Helge Aronsson 375
kronor och dels till Karl Harry Allan Aronsson 352 kronor, ävensom att å
de utdömda beloppen gälda ränta efter fem procent om året från stämningsdagen
till dess betalning skedde. Svea hovrätt, dit kronan fullföljde talan,
prövade i dom den 29 mars 1935 rättvist fastställa rådhusrättens domslut i
huvudsaken. Efter fullföljd av kronan har Kungl. Majit genom dom den
27 mars 1936 prövat rättvist fastställa hovrättens domslut. I samtliga instanser
har kronan härjämte ålagts ersätta rättegångskostnaderna, vilka sammanlagt
uppgå till 2,125 kronor, jämte protokollslösen.

Kungl. Maj:ts proposition nr 29.

3

I skrivelse den 12 oktober 1936 har lotsstyrelsen hemställt, att Kungl.
Majit måtte dels föreslå riksdagen medgiva, att Friman och Smålander må,
därest de senast den 1 juli 1940 till styrelsen erlagt ett belopp av 3,000 kronor
vardera, befrias från återstående ersättningsskyldighet för de kostnader
kronan vidkänts i anledning av motorgaleasen »Gerdas» grundstötning, dels
ock medgiva, att vad styrelsen i anledning av sagda grundstötning förskottsvis
erlagt må — med undantag av ett belopp av 6.000 kronor — avföras från
den å omkostnadsstaten för lotsverket ingående anslagsposten till diverse och
extra utgifter.

Lotsstyrelsen har i detta ämne uttalat följande:

Till undvikande av ökade räntekostnader hade lotsstyrelsen den 3
april 1936 från förskottstitel erlagt de utdömda skadeståndsbeloppen jämte
då upplupen ränta eller sammanlagt 20,253 kronor 20 öre ävensom ersättning
för rättegångskostnader med 2,226 kronor.

Vidare hade styrelsen till Göteborgs tegelaktiebolag i egenskap av ägare till
den tegellast, som gått förlorad vid grundstötningen, från förskottstitel erlagt
värdet av tegellasten jämte fem procent ränta under 6 månader eller sammanlagt
1,055 kronor 30 öre.

För samtliga av lotsstyrelsen erlagda skadeslåndsbelopp jämte ränta, sammanlagt
21,308 kronor 50 öre, hade styrelsen ansett sig äga regressrätt gent
emot Friman och Smålander. I skrivelse till dem hade styrelsen i enlighet
med denna uppfattning begärt besked örn, huru de tänkt sig att reglera ifrågavarande
mellanhavande. Till svar härå hade Friman och Smålander i till
styrelsen ställda skrifter den 8 respektive den 10 augusti 1936 anhållit att
bliva befriade från all ersättningsskyldighet. I anledning därav hade styrelsen
bringat till Frimans och Småländers kännedom den ståndpunkt,
Kungl. Majit och riksdagen under senare år tagit till ärenden av likartad beskaffenhet,
och därvid framhållit, att styrelsen, med hänsyn till vad 1935
års riksdag i sin skrivelse nr 156 uttalat i anledning av Kungl. Majits proposition
angående befrielse för marindirektören I. J. Falkman från viss betalningsskyldighet,
icke ansett sig kunna tillstyrka, att kronans ersättningsanspråk
helt efterskänktes. Därefter hade till styrelsen ingivits två den 14
september 1936 daterade skrifter, vari Friman och Smålander hemställde,
att styrelsen måtte på av dem anförda skäl hos Kungl. Majit göra framställning
i syfte, att de måtte befrias från dem åliggande ersättningskyldighet
eller att, om styrelsen skulle anse sig icke kunna tillstyrka detta, de måtte
befrias från ytterligare ersättningsskyldighet, sedan de under tre år till statsveiket
inlevererat högst tio procent av dem tillkommande lotslott.

Utöver vad Friman och Smålander i sina framställningar anfört beträffande
sina ekonomiska förhållanden, finge lotsstyrelsen meddela, att högsta
lotslott under åren 1932—1935 utgjort vid Vinga lotsplats respektive 3,144,
3,268, 3.841 och 4,410 kronor eller i medeltal 3,666 kronor samt vid Göteborgs
lotsplats respektive 4,512, 4,576, 4,958 och 5,331 kronor eller i medeltal
4,844 kronor, till följd varav årliga inkomsten från lotsverket kunde
— med utgångspunkt från nuvarande löneklass- och dvrortsplacering ävensom
gällande grunder för lotspenningarnas utgörande och lotslottens beräkning
— uppskattas vast beträffade Friman till 7,830 kronor och beträffande
Smålander till 8,667 kronor.

Då det med hänsyn till Frimans och Småländers ekonomiska ställning
måste antagas föreligga avsevärda svårigheter för dem att erlägga hela det
ifrågavarande beloppet och kronans utsikter att inom rimlig tid utfå detsamma
måste anses vara mycket små, funne styrelsen sig böra förorda, att

4

Kunql. Maj.-ts proposition nr 29.

Friman och Smålander, sedan de under ett antal år inbetalat visst belopp,
måtte befrias från återstående ersättningsskyldighet. Beträffande storleken
av det belopp, som sålunda borde inbetalas, skulle styrelsen gärna sett, att
styrelsen kunnat stanna vid att biträda det av Friman och Smålander alternativt
framställda förslaget härutinnan. Därvid hade styrelsen särskilt tagit
i betraktande, att i praktiken skadestånd i fall som det förevarande och
andra därmed likartade hittills icke plägat av rederier, försäkringsföretag
eller andra enskilda utkrävas av lotsverkets befattningshavare och att genom
Högsta domstolens förevarande dom den 27 mars 1936 kronan för
första gången förklarats pliktig ersätta skada, som av någon lotsverkets
befattningshavare åsamkats sjöfarande genom fel eller försummelse av
ifrågavarande slag, och sålunda nu för första gången nödgats göra regressrätt
gällande på grund av utbetald ersättning för dylik skada. Utan att ingå
på vad Friman och Smålander i detta ärende anfört beträffande den i Högsta
domstolen förebragta utredningen, ville styrelsen förmena, att, vid prövning,
av föreliggande fråga örn tillvaratagande av kronans regressrätt, ordalagen
i utslaget den 4 oktober 1932 »i målet måste anses utrett» jämväl borde
kunna åberopas till förmån för ett för vederbörande personal mera
gynnsamt bedömande av ersättningsskyldigheten. Ehuru styrelsen sålunda
funnit vissa skäl tala för örn icke hel befrielse från ersättningsskyldigheten
så dock densammas reglerande i överensstämmelse med Frimans och Småländers
alternativa förslag, hade styrelsen emellertid, med beaktande av
den ståndpunkt, Kungl. Maj:t och riksdagen intagit till ärenden angående
befrielse från ersättningsskyldighet — exempelvis beträffande Kungl. Maj:ts
proposition nr 186 till 1936 års riksdag — ansett sig nödgad att förorda, att
beträffande Friman och Smålander ersättningsskyldigheten måtte bestämmas
till ett något större belopp än de själva alternativt föreslagit eller till
förslagsvis 3,000 kronor vardera, att inbetalas senast den 1 juli 1940. Att
styrelsen stannat för samma belopp för dem båda berodde därpå, att styrelsen
ansett Småländers större inkomst i stort sett motvägas av honom åvilande
större försörjningsplikt. Vad anginge sättet för inbetalningen hade
styrelsen för avsikt att föreslå Friman och Smålander, att beloppen skulle
erläggas genom månatliga inbetalningar till styrelsen av viss del av dem
tillkommande lotslott.

Mästerlotsen A. V. Friman har i en den 14 september 1936 dagtecknad
skrift anfört bland annat, att han på grund av sin hustrus sjuklighet konstant
nödgades utgiva ett belopp av omkring 70 kronor för månad till läkarvård
och medicin samt till ersättning för hjälp i hemmet.

Enligt ett vid skriften fogat läkarintyg lider Frimans hustru av hjärtfel,
på grund varav hennes arbetsförmåga är i hög grad nedsatt. Makarna
Friman hava i sitt äktenskap två barn, respektive 13 och 11 år gamla.

Lotsen P. E. V. Smålander har i en likaledes den 14 september 1936 dagtecknad
skrift, bland annat, framhållit, att han lede av magsår, vilken sjukdom
åsamkade honom betydande utgifter för läkarvård m. m., att hans föräldrar,
som vore födda fadern år 1862 och modern år 1867, hade en sammanlagd
årlig inkomst av allenast 560 kronor, att modern vore så sjuklig, att
hon fordrade vård, samt att han bidroge till sina föräldrars uppehälle och
till kostnaderna för läkarvård m. m. för dem med minst 130 kronor för
månad.

Kungl. Maj:ts proposition nr 29.

5

Av tre vid skriften fogade avskrifter av läkarintyg framgår, att Smålander
under olika tider år 1935 varit oförmögen till arbete på grund av magblödning
och sår i tolvfingertarmen. — Smålander är gift och har i sitt äktenskap
tre barn i åldern 10—1 år.

Enligt vid handlingarna i ärendet fogade kronodebetsedlar för år 1935
uppgick det till statlig inkomst- och förmögenhetsskatt taxerade beloppet
för Friman till 6,570 kronor och för Smålander till 4,540 kronor.

Statskontoret har i utlåtande den 11 november 1936 förklarat sig icke hava
något att erinra mot att Friman och Smålander må mot erläggande av visst
belopp befrias från sin ersättningsskyldighet för de kostnader statsverket
fått vidkännas. Statskontoret har emellertid ifrågasatt, huruvida icke detta
belopp med hänsyn till föreliggande omständigheter skäligen borde bestämmas
till något lägre belopp än vad lotsstyrelsen föreslagit, förslagsvis till 2,000
kronor för vardera av dem.

I betraktande av det förhållandevis betydliga belopp, som vid bifall till
framställningen komme att stanna på statsverket, syntes statskontoret skäl
tala för att anslaget till oförutsedda utgifter disponerades för bestridande av
detta belopp.

Såsom lotsstyrelsen framhållit lärer det med hänsyn till Frimans och Små- Departementslanders
ekonomiska ställning föreligga avsevärda svårigheter för dem att er- cAe/**-lägga de belopp, som av lotsstyrelsen utlagts, och kronans utsikter att inom
rimlig tid återfå desamma måste anses vara mycket små. Ä andra sidan torde
de få anses vara i stånd att åtminstone till någon del fullgöra dylik återbetalning.
På grund härav och med hänsyn till det av 1935 års riksdag i dess
skrivelse nr 156 gjorda uttalandet angående efterskänkande från statens sida
av ådömd betalningsskyldighet anser jag mig icke kunna förorda, att
Frimans och Småländers ifrågavarande skuld till statsverket helt efterskänkes.

Däremot finner jag mig av billighetsskäl böra biträda det av lotsstyrelsen
framställda och av statskontoret tillstyrkta förslaget, att kronans förevarande
fordran hos Friman och Smålander må till återstående del efterskänkas,
därest de senast den 1 juli 1940 till lotsstyrelsen inbetala visst belopp, vilket i
enlighet med statskontorets förslag torde böra bestämmas till 2,000 kronor
för vardera av dem. För återbetalning till lotsstyrelsen av återstoden av vad
styrelsen förskottsvis erlagt, anser jag lika med statskontoret, att anslaget till
oförutsedda utgifter lämpligen bör disponeras.

Jag hemställer således, att Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen medgiva,

dels att mästerlotsen vid Vinga lotsplats Albert Vilhelm
Friman och t. f. lotsen vid Göteborgs lotsplats, lotsen vid Uddevalla
lotsplats Per Elis Valdemar Smålander må, envar
därest han senast den 1 juli 1940 till lotsstyrelsen erlägger
ett belopp av 2,000 kronor, befrias från återstående ersättningsskyldighet
för de kostnader, som kronan fått vidkän liihang

till riksdagens protokoll 1937. 1 sami. Nr 29.

2

6

Kungl. Maj:ts proposition nr 29.

nas i anledning av motorgaleasen »Gerdas» grundstötning
och förlisning den 10 maj 1929,

dels ock att för återbetalning till lotsstyrelsen av vad styrelsen
förskottsvis erlagt må — med undantag av ett belopp
av fyratusen kronor — tagas i anspråk det i riksstaten för
budgetåret 1936/1937 uppförda förslagsanslaget till oförutsedda
utgifter.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan lämnar Hans Majit Konungen bifall samt förordnar,
att proposition av den lydelse bilaga vid detta
protokoll utvisar skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

Elin Sjöcrona.

368414. Stockholm, Isaac Marcus Boktryckeri-Aktiebolag, 1937.