2

Konstitutionsutskottets utlåtande Nr 2.

Nr 2.

Ankom till riksdagens kansli den 14 februari 1936 kl. 12 m.

Konstitutionsutskottets utlåtande i anledning av väckta motioner
om den internationella rättsordningen och den glömda
grundsats örn nationaliteternas sjålvbestämningsrätt i
alla världsdelar m. m.

Konstitutionsutskottet har till behandling i ett sammanhang förehaft de
inom första kammaren väckta, till utskottet hänvisade motionerna nr 1—3
och 230—231 av herr Lindhagen.

I motionen I: 1 hemställes, »att Kungl. Maj:t täcktes — i anslutning till
nordiska interparlamentariska förbundets beslut 1920 och svenska riksdagens
beslut 1921 — verka för att genom överenskommelse grundsatsen örn
nationaliteternas sjålvbestämningsrätt i alla världsdelar börjar officiellt
diskuteras och slutligen upptages i Folkförbundets akt och praktik».

I motionen 1:2 hemställes, »att Kungl. Majit:

a) ville — till språkförbistringens bemästrande och med anslutning till
fjorton staters motion 1920 i Folkförbundet samt Förbundets generalsekretariats
och engelska vetenskapssamfundets förord — verka för att genom
överenskommelse angelägenheten av ett neutralt, logiskt byggt och för den
stora allmänheten överkomligt världsspråk vid sidan av nationalspråken
börjar officiellt diskuteras och slutligen upptagas i Förbundets akt och praktik; b)

måtte överlägga med Nordens stater, däri inberäknat Estland, Lettland
och Litauen, rörande överenskommelse att i Nordens skolor undervisa i det
spridda världsspråket esperanto, vilket förordats som världsspråk bl. a. av
förenämnda motionärer i Folkförbundet, Folkförbundets generalsekretariat
och engelska Vetenskapssamfundet.»

I motionen I: 230 hemställes, att riksdagen ville beakta den i den förevarande
motionen upptagna motivering till motionen nr 2 om språkförbistringen
och världsproblemets språkfråga eller språkgemenskap för nationaliteterna.

I motionen I: 231 hemställes, »att riksdagen måtte hos Kungl. Majit påkalla
samråd och överenskommelser mellan de tre skandinaviska staterna

a) om vårdande av deras språkgemenskap i den mån — utan åsidosättande
av grundvalarna för skilda enhetliga riksspråk — oväsentliga skiljaktigheter
kunna avlägsnas och gemensamma framsteg vinnas;

b) örn ett gemensamt tilltalsord, som — med uppgivande i Sverige av Nireformen
— ansluter sig till det norska och danska tilltalsordet ’De’ samt

Konstitutionsutskottets utlåtande Nr 2.

3

återupplivar för allt vidare kretsar det i rikenas landsbygder sedan gammalt
och i städerna ''efter bortläggande av titlarna’ begagnade tilltalsordet ''Du'';

c) om gemensamt initiativ till internationell överenskommelse, att s. k.
främmande ord, särskilt av latinsk och grekisk stam, ingå i nationalspråken
såsom en gemensam arvedel;

d) om gemensamt initiativ till internationell överenskommelse, att geografiska
namn inom ett land bli normgivande även för andra språks återgivande
av namnen;

e) örn gemensamt initiativ till internationell överenskommelse om lösande
till sist av världsproblemets språkfråga i sin helhet.»

I motionen I: 3 hemställes, att riksdagen ville hos Kungl. Majit hemställa
om underhandlingar och överenskommelser med nordens stater om ett gemensamt
framträdande i folkförbundet och annorstädes för en ny utrikespolitik,
på sätt i motionen närmare utvecklats — dock utan att därmed
avsäga oss goda förbindelser även med stormakter eller den konjunkturpolitik,
som betingas av dagslägena.

Beträffande motiveringen får utskottet hänvisa till motionerna.

Då i motionerna efter utskottets mening icke givits något hållbart uppslag,
vartill skäligen kunna anknytas praktiskt politiska åtgärder, hemställer utskottet,

att

1) motionen I: 1,

2) motionerna I: 2 och 230,

3) motionen I: 231 och

4) motionen I: 3

icke måtte till någon riksdagens åtgärd föranleda.
Stockhohn den 14 februari 1936.

På konstitutionsutskottets vägnar:

C. A. REUTERSKIÖLD.

Närvarande: Herrar Reuterskiöld, Oscar Gottfrid Karlsson, Stendahl, Bergman, Sandegård,
David Pettersson, Källman, Nils Andersson, Carlström*, Borg, Persson
i Trången, Andersson i Igelboda, Lindskog*, Fast, Vougt, Andersson i Malmö*,
Nordström i Torsby*, Näslund och Ossbahr*.

Ej närvarande vid justeringen.