Kungl. Maj:ts proposition nr 11.

1

Nr 11.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående överlåtelse å
Haparanda stad av viss del av kronoparken Karl Johan i Norrbottens
län; given Stockholms slott den 21 december 1933.

Kungl. Majit vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över jordbruksar enden för denna dag, föreslå riksdagen att
bifalla det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

GUSTAF.

Per Edvin Sköld.

Utdrag av protokollet över jordbruksärenden, hållet inför Hans
Majit Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 21 december
1933.

Närvarande:

Statsministern Hansson, ministern för utrikes ärendena Sandlek, statsråden
Undén, Schlyter, Wigforss, Möller, Levinson, Vennerström, Leo,
Engberg, Ekman, Sköld.

Chefen för jordbruksdepartementet, statsrådet Sköld, anför:
Länsstyrelsen i Norrbottens län bar med utlåtande den 4 september 1930
överlämnat en skrivelse den 28 augusti 1930 från Haparanda stad angående
disponerande av en del av kronoparken Karl Joban för möjliggörande
av ett ägoutbyte för förvärvande av viss mark till uthamnen för
Haparanda och Tornedalen m. m.

Vid 1930 års riksdag (prop. nr 222; R. skr. nr 297) beslöts, att en uthamn
för Haparanda och Tornedalen skulle anläggas vid Karl Johans stad, omkring
16 kilometer sydväst från Haparanda, för en beräknad kostnad av

885.000 kronor, därav 810,000 kronor för själva hamnanläggningen och

75.000 kronor för en tillfartsväg från kustlandsvägen till hamnen. Av
verkliga kostnaden för själva hamnanläggningen hava Haparanda stad

Bihang till riksdagens protokoll 193b. 1 sami. Nr 11 — 13-

1

2

Kungl. Maj:ts proposition nr 11.

jämte några angränsande kommuner åtagit sig bidraga med 5 procent, enligt
kostnadsberäkningen motsvarande 40,000 kronor. Anslagsbehovet har
beräknats till (810,000 — 40,500 kronor -j- 75,000 =) 844,500 kronor. Sistnämnda
belopp har med viss fördelning å budgetåren 1930/1931—1933/1934
anvisats av riksdagen. Vissa förbättringsarbeten å kustlandsvägen från
Haparanda, som beräknats betinga en kostnad av 35,000 kronor, avsågos
skola utföras genom vederbörande vägdistrikts försorg med bidrag av
automobilskattemedel. Kostnaderna för förvärvande av för hamnområde
och tillfartsväg till hamnen erforderlig mark har Haparanda stad påtagit
sig. Vidare ilar Kungl. Majit dea 3 januari 1933 å socialdepartementets
föredragning ur det för budgetåret 1932/1933 anvisade anslaget till
beredskapsarbeten för motverkande av arbetslöshet anvisat 130,000 kronor
till breddning av kajplanet och vissa andra arbeten för hamnen.

Kungl. Majit har den 30 maj 1930 fastställt av väg- och vattenbyggnadsstyrelsen
uppgjord plan för anläggningen av hamnen jämte tillfartsväg
till densamma och den 19 december 1930 bemyndigat styrelsen att utföra
anläggningsarbetena i överensstämmelse med planen. Den 19 augusti
1932 har Kungl. Majit fastställt gränserna för hamnen, sådana de med
en streckprickad linje angivits å en den 27 juli 1929 dagtecknad karta.

Den huvudsakliga delen av det område, som tagits i anspråk för hamnanläggningen,
tillhör hemmanet 1/8 mantal Nikkala nr 20 litt. U i Nedertorneå
socken och äges av hemmansägaren J. P. Lahti.

I förenämnda skrivelse den 28 augusti 1930 har Haparanda stad meddelat,
att Lahti förklarat sig vilja — hellre än att försälja — utbyta ifrågavarande
område, som vore skogbärande, mot annan dylik mark; och har
staden i samma skrivelse vidare anfört:

Den 20 maj 1812 beviljade Kungl. Majit privilegier, innefattande vanliga
stapelstadsrättigheter, för en stadsanläggning å Öystinkenttää utmark
i Nikkala by i Nedertorneå socken. Då någon stadsanläggning därstädes
icke kom till stånd, blevo den 10 december 1842 berörda privilegier
återkallade och köpingen Haparanda i stället tillerkänd stapelstadsrätt,
tinder enahanda villkor, som för stapelstäder i allmänhet vore bestämda.
Den 27 maj 1845 fann Kungl. Majit emellertid, på framställning av Haparanda
borgerskap, gott förklara, att den rätt, som kunde kronan tillkomma
till förenämnda för stadsanläggning upplåtna, men därtill icke begagnade
del av Öystinkenttää utmark, finge emot den skatt eller ränta, som
kunde densamma i vederbörlig ordning åsättas, till Haparanda stad överlåtas;
och uttalade Kungl. Majit samtidigt, att, därest Nikkala byamän skulle
emot dispositionen av marken lägga något hinder, det finge av staden
bero att dess talan i detta avseende å ort och ställe, som vederborde, göra
gällande. Enligt detta beslut måste kronans rätt till avsedda område
anses vara överlåten på Haparanda stad. Nikkala byamän, som aldrig
sökt göra någon rätt till området gällande, kunde ej heller åberopa någon
rätt till detsamma. Kungl. Majit hade visserligen sedermera den 30
april 1881 meddelat beslut örn att ifrågavarande område skulle såsom
kronopark bibehållas. Detta måste väl dock betraktas som en bokföringsåtgärd
och sakna betydelse beträffande äganderätten till området.

3

Kungl. Maj:ts proposition nr 11.

På grund av det anförda Ilar Haparanda stad hemställt, att Kungl.
Majit måtte förklara, att Haparanda stad skulle anses vara ägare till den
del av Öystinkeuttää utmark, som betecknats Karl Johans stadsplan, i
areal uppgående till 87.9296 hektar, samt att Haparanda stad berättigades
utbyta eller försälja området ifråga eller del därav mot förvärvande
av likvärdigt område för den beslutade hamnanläggningen. För den händelse
Haparanda stads rätt till området prövades icke vara fullt klar och
ostridig, har staden hemställt, att Kungl. Majit ville, med hänsyn till
stadens svaga ekonomiska bärkraft, för möjliggörande av natura- och
andra prestationer, som staden hade att för hamnanläggningen utgöra,
tilldela staden avsedda område med rätt för staden att utnyttja området i
enlighet med vad förut hemställts.

Länsstyrelsen i Norrbottens län har i sin skrivelse anfört huvudsakligen
följande.

Såsom framginge av vid Haparanda stads skrivelse fogade handlingar
hade den nya staden Haparanda, vilken tillerkändes stapelstadsrätt sedan
stadsanläggningen på den för sådant ändamål upplåtna Öystinkeuttää utmark
i Nikkala hy icke kommit till verkställighet, redan omedelbart vid
sin tillblivelse anhållit, att nämnda utmarkstrakt måtte komma att under
den nya staden bibehållas. I sitt den 4 april 1845 avgivna yttrande över
denna anhållan hade länsstyrelsen erinrat till en början, med hänvisning
till ett utlåtande i ämnet från avvittringsstyresmannen, att ifrågavarande
utmarkstrakt vid den dåmera för Nedertorneå socken fastställda avvittring
undantagits för stadsanläggningen och ingalunda beräknats såsom
någon Nikkala bys tillhörighet, varav följde, att Nikkala byamän,
vilka genom avvisning jämväl fått sitt område bestämt, icke ägde några
anspråk på trakten ifråga. Och vidare hade länsstyrelsen framhållit, att
ifrågavarande område för det dåvarande vore för Haparanda stad för visst
ändamål behövligt och att nödvändigheten syntes fordra, att detsamma
för framtiden kunde disponeras till sitt först avsedda ändamål, i händelse
Torne älvs uppgrundning eller andra omständigheter skulle föranleda till
stadens utflyttande ånyo. Genom Kungl. Majits beslut den 27 maj 1845
blev stadens framställning så till vida bifallen, att den rätt, som kunde
kronan tillkomma till ifrågavarande område, förklarades skola emot den
skatt eller ränta, som kunde densamma i vederbörlig ordning åsättas, till
Haparanda stad överlåtas, i följd varav, därest Nikkala byamän skulle
emot dispositionen av marken lägga något hinder, det finge av staden
bero att dess talan i detta avseende göra gällande å ort och ställe som
vederborde. Genom Kungl. Majits brev den 30 april 1881 angående användande
av kronans överloppsmarker i bland andra Nedertorneå socken
förordnades slutligen, att såsom kronoparker skulle bibehållas bland andra
områden den för anläggningen av Karl Johans eller Haparanda stad ursprungligen
avsedda mark, Öystinkenttää kallad, utgörande jämte fem
därtill hörande smärre holmar 917.70 kv.rev. duglig och 79.so kv.rev. oduglig
mark. I ett utlåtande den 3 september 1878 i sistberörda ärende framhöll
länsstyrelsen ånyo, att Öystinkenttää bland annat på grund av sin
ypperliga hamn kunde i en framtid bliva för det allmänna behövlig och
att det därför icke vore skäl att avhända kronan densamma utan bibehålla
den såsom kronopark.

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 11.

Länsstyrelsen Ilar vidare anfört, att ur vad sålunda citerats torde framlysa,
hurusom myndigheterna under tidernas lopp alltjämt velat såsom en
tillgång för Haparanda stad bevara området för den tillämnade Karl
Johans stad, med tanke på att detsamma för något med det ursprungliga
syftet besläktat ändamål kunde behöva tagas i anspråk. Denna strävan
syntes Kungl. Majit genom beslutet den 27 maj 1845 hava velat tillmötesgå.
Att området sedermera lagts ut som kronopark torde endast innebära en
föreskrift rörande förvaltningen. Det sålunda förutsedda tillfället hade
nu inträffat. Ägaren av den mark, som Haparanda stad ålagts ställa till
förfogande för hamnanläggningen, hade förklarat sig hellre än penningar
taga i byte mark från ifrågavarande område, enär detta likasom det område,
som skulle frångå honom, vore skogbärande och han i övrigt å sitt
hemman lede brist på dylik mark. Då därtill komme, att Haparanda stads
kända svaga ekonomiska ställning näppeligen tilläte staden att på annat
sätt fullgöra berörda villkor för hamnanläggningen, tilläte sig länsstyrelsen
att livligt tillstyrka stadens förevarande framställning.

Kammarkollegium har i ett den 31 januari 1931 avgivet infordrat utlåtande
anfört följande.

I jordregistret för Norrbottens län redovisades ifrågavarande område
såsom överloppsmarken Karl Johans kronopark l1, i areal innehållande 87
hektar 93 ar 15 kvadratmeter, och med anteckning, att lägenheten vore av
krononatur under allmän disposition. Av handlingarna till Kungl. Maj:ts
beslut den 30 april 1881 angående användande av överloppsmarker i Nedertorneå
med flera socknar framgiuge, att varken länsstyrelsen i sin
framställning den 3 september 1878 eller skogsstyrelsen i sitt över framställningen
den 2 december 1878 avgivna utlåtande omnämnt Kungl. Maj:ts
brev den 27 maj 1845 angående överlåtande av utmarkslägenheten Öystinkenttää
å Haparanda stad mot den skatt eller ränta, som kunde i vederbörlig
ordning åsättas densamma; att länsstyrelsen i sin berörda framställning
föreslagit, att utmarkslägenheten ej borde kronan avhändas, utan
bibehållas såsom kronopark, enär »den för varje år alltmera tilltagande
uppgrundningen i Torne älv och bristen på dricksvatten m. m. möjligen i
en framtid ledde till staden Haparandas förflyttning därifrån, och Öystinkenttää,
såsom ägande en ypperlig hamn, då kunde ifrågakomma såsom
dess nya plats»: samt att skogsstyrelsen i sitt förenämnda utlåtande hemställt,
att lägenheten Öystinkenttää med tillhörande holmar och skär måtte
ställas under skogsstatens förvaltning, på sätt örn kronoparker vore stadgat,
för att i händelse av behov framdeles till stadsanläggning användas.
Vederbörande domhavande hade på förfrågan meddelat, att Haparanda
stad aldrig sökt eller erhållit lagfart å utmarkslägenheten ifråga. Det
torde också med hänsyn till Kungl. Maj:ts beslut den 30 april 1881 vara
tämligen säkert, att någon fångeshandling å lägenheten ej utfärdats för
Haparanda stad. Därest staden ansett sig hava med äganderätt förvärvat
lägenheten, torde den skola hava protesterat mot länsstyrelsens och skogsstyrelsens
omförmälda förslag att disponera området såsom kronopark
för kronans räkning. Någon skatt eller ränta hade, såvitt kunnat utrönas,
aldrig av staden erlagts för området. Man torde sålunda hava att utgå
från att kronan fortfarande borde betraktas såsom ägare till Karl Johans
kronopark l1.

5

Kungl. Maj:ts proposition nr 11.

Kammarkollegium Ilar i anslutning till det anförda uttalat, att, därest
en överlåtelse till Haparanda stad av viss del av kronoparken ansåges böra
ske, riksdagens medgivande till upplåtelsen torde vara erforderligt.

Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har i avgivet infordrat utlåtande den
7 mars 1931 anfört huvudsakligen följande.

Då genom Kungl. Maj:ts beslut den 27 maj 1845 kronans rätt till ifrågavarande
område överlåtits till Haparanda stad, trots att någon överflyttning
ej ägt rum och således rätten att disponera detsamma kunde anses
hava ställts på framtiden, syntes rättvist, att nu, då en förflyttning av en
del av staden eller dess hamn verkligen komme till stånd, Haparanda stad
icke berövades denna rätt. Förtjänt att framhållas vore också Haparanda
stads svaga ekonomiska ställning, vilken givetvis ej tålde alltför stora påfrestningar,
samt att staden syntes hava räknat med att ej behöva göra
några större ekonomiska uppoffringar vid tillhandahållande av erforderligt
hamnområde.

Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har under hänvisning till vad styrelsen
anfört tillstyrkt bifall till Haparanda stads hemställan örn äganderätt
till ifrågavarande område eller, örn så ej kunde ske för området i dess
helhet, till så stor del därav, som i värde kunde anses motsvara det för
hamnen erforderliga området.

Domänstyrelsen har därefter, på grund av anbefallning, med skrivelse
den 20 oktober 1932 inkommit med upprättade värderingshandlingar angående
ett för hamnen utstakat område av hemmanet Nikkala nr 20 litt. U
samt ett område av kronoparken Karl Johan, som vid eventuellt ägoutbyte
skulle avstås i ersättning för den av nämnda hemman utstakade delen
av hamnområdet.

Av värderingshandlingarna framgår, att det å marken utstakade hamnområdet
tillhör hemmanet Nikkala nr 20 litt. U med undantag av ett i
hamnområdets sydöstra del beläget mindre, samfällt område.. Angående
gränserna av det utstakade hamnområdet har gjorts anteckning å en av
t. f. skogstaxatorn Nils Gyllenram år 1931 upprättad och av skogstaxatorn
H. Gadd år 1932 kompletterad karta över viss del av Nikkala by. Värderingen
avser det å marken utstakade hamnområdet med undantag av
nämnda samfällda område. Området av kronoparken Karl Johan har
markerats å en av Gyllenram år 1931 upprättad karta över kronoparken
samt omfattar södra delen av kronoparken med undantag av en omkring
50 meter bred landremsa närmast stranden. Denna strandremsa har undantagits,
då det ansetts vara av intresse för kronan, att strandrätten bibehölles
i kronans ägo. De värderade områdena omfatta samma reducerade
areal, nämligen 27.90 hektar.

Värderingen har givit följande resultat:

Bytesområdet av hemmanet Nikkala:

Areal 77.44 hektar.

Virkesförråd av barrskog 4,500 kubikmeter.

Värde 5,300 kronor.

Departements chefen.

6 Kungl. May.ts proposition nr 11.

Bytesområdet av kronoparken Karl Johan:

Areal 46.38 hektar.

Virkesförråd av barrskog 4,200 kubikmeter.

Värde 6,200 kronor.

Domänstyrelsen bar förklarat sig icke hava något att erinra emot värderingen
samt vidare anfört: Enligt värderingen överstege värdet av
kronoparksområdet värdet av området av hemmanet Nikkala med 900
kronor. På grund av svårigheten att verkställa en tillförlitlig värdering
av bytesområdena, vilka vore beväxta med huvudsakligen yngre och medelålders
skog och därför värderats med hänsyn till deras framtida avkastning,
torde dock denna skillnad i värde ej vara större än att man kunde
bortse från densamma och anse områdena likvärdiga.

Sedan viig- och vattenbyggnadsstyrelsen härefter anbefallts att i ärendet
ånyo avgiva utlåtande, bär styrelsen i skrivelse den 15 juni 1933 inkommit
härmed. I denna skrivelse har styrelsen anmärkt, att de vid värderingen
av bytesområdet av hemmanet Nikkala följda gränslinjerna för
hamnområdet visserligen i huvudsak men icke helt överensstämde med
de av Kungl. Majit fastställda gränserna. Styrelsen har därjämte meddelat,
att ärendet rörande ifrågavarande hamnområde vore under behandling
vid Norrbygdens vattendomstol men av domstolen förklarats
vilande i avvaktan på avgörandet av frågan om äganderätten till kronoparken
Karl Johan.

Anläggandet av uthamnen för Haparanda och Tornedalen har av statsmakterna
tillmätts den största vikt, oell betydande belopp hava för ändamålet
anvisats av riksdagen. Haparanda stad och vissa andra ortsintressenter
hav a genom sitt åtagande att för hamnanläggningen svara med ett
i förhållande till sina ekonomiska resurser icke obetydligt belopp ådagalagt
sin villighet att i mån av förmåga lämna hamnföretaget sitt stöd.

Haparanda stad har dessutom åtagit sig att tillhandahålla mark till
hamnen och utfartsvägen för densamma. För överlåtelsen av den huvudsakliga
delen av det å hemmanet Nikkala nr 20 litt. U i Nedertorneå socken
utlagda hamnområdet har ägaren därav velat i byte erhålla annan
skogbärande mark. För ägoutbytets verkställande önskar staden taga i
anspråk en del av den mark, som avsetts för en tidigare planerad stadsanläggning
å Öystinkenttää utmark och som nu bildar kronoparken Karl
Johan. I rågan, huruvida denna mark skall anses vara med äganderätt
förvärvad av Haparanda stad, har visat sig kunna göras till föremål för
olika meningar. De skäl, som särskilt av länsstyrelsen i Norrbottens län
anförts till stöd för stadens framställning, synas mig emellertid under alla
förhållanden vara tillräckliga för att staden nu bör för genomförandet av
det avsedda ägoutbytet utan vederlag få å sig överlåten den av domänstyrelsen
angivna delen av kronoparken. Den genom domänstyrelsens för -

7

Kungl. May.ts proposition nr 11.

sorg verkställda värderingen torde giva vid handen, att berörda del av
kronoparken kan anses vara likvärdig med det område, som staden genom
ägoutbytet skulle förvärva.

Till överlåtelsen av angivna del av kronoparken Karl Johan torde riksdagens
medgivande höra inhämtas. Skulle någon jämkning av det avsedda
områdets gränser och storlek komma att ifrågasättas, torde Kungl.
Majit höra äga rätt att härom besluta.

Under åberopande av det anförda hemställer jag, att Kungl. Majit måtte
föreslå riksdagen medgiva,

att förberörda del av kronoparken Karl Johan må,
enligt närmare bestämmande av Kungl. Majit, utan
vederlag överlåtas till Haparanda stad.

Denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan bifaller Hans Majit Konungen
samt förordnar, att proposition i
ämnet av den lydelse, bilaga till detta protokoll
utvisar, skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet!
Hugo Nordlander.

■ •• /’•