Kungl. Majus proposition nr 131.

1

Nr 137.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående uppförande
av en brännoljecistern och anskaffande av
ett tankfartyq för flottan; alven Stockholms slott den
20 februari 1931.

Kungl. Majit vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet
över försvarsärenden för denna dag, föreslå Riksdagen att bifalla
det förslag, om vars avlåtande till riksdagen föredragande departementschefen
hemställt.

Under Hans Majits

Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:

GUSTAF ADOLF.

Carl Ekman.

Utdrag av protokollet över försvarsärenden, hållet inför
Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet
å Stockholms slott den 20 februari 1931.

Närvarande:

Statsministern Ekman, ministern för utrikes ärendena friherre Kamel, statsråden
Gärde, Hamrin, Städener, Gyllenswärd, Larsson, Holmbäck,
Hansén, Rundqvist.

Chefen för försvarsdepartementet, statsministern Ekman anför:

I skrivelse till Konungen den 17 december 1930 har marinförvaltningen
gjort framställning angående uppförande av en oljecistern och anskaffande
av ett tankfartyg för flottans räkning samt därvid anfört följande.

Av 1918 års riksdag hade medel beviljats för anläggande av en oljecistern
för motorbrännolja, avsedd för undervattensbåtar. 1927 ars riksdag hade
beviljat medel för anläggande av en oljecistern för pannbrännolja, avsedd
för ändra oljeeldade fartyg än undervattensbåtar. Cisternerna, som rymde

Bihang till riksdagens protokoll 1931. 1 sami. 119 käft. (Nr 137.) 403 31

2

Kungl. Majlis proposition nr lill.

respektive cirka 1,000 och 2,000 ton olja, vore uppförda å ön Enhörningen
i Karlskrona skärgård. Utom dessa cisterner disponerade flottan endast
några mindre dylika vid flottans varv i Stockholm, rymmande tillsammans
cirka 150 ton motorbrännolja för undervattensbåtar.

X samband med äskande av medel till den sist aidagda cisternen hade
dåvarande departementschefen anfört bland annat (prop. 126/1927), att med
hänsyn till att de under byggnad varande jagarna Nils Ehrensköld och O. H.
Nordenskjöld, vilka beräknades bliva färdiga under loppet av år 1927, liksom
jägarna Wrangel och Wachtmeister vore inrättade för enbart oljeeldning,
frågan örn anläggande av ytterligare en brännoljecistern i Karlskrona icke
längre syntes kunna undanskjutas. Ifråga örn ''sättet för bestridande av
kostnaderna för uppförande av brännoljecisternen, beräknade till 161,700
kronor, syntes ej något vara att erinra mot marinförvaltningens förslag, att
härför foges i anspråk förefintlig behållning å de medel, som av 1918 års
riksdag beviljats för anläggande av en oljecistern i Karlskrona. Vidkommande
marinförvaltningens förslag att härjämte för ändamålet disponera
medel från de så kallade koltitlarna ville departementschefen erinra örn, att
riksdagen vid åtskilliga tillfällen beviljat särskilda medel för hållande avvisst
kolförråd för fredsbehov och med hänsyn till mobilisering. Sedan
numera oljeeldning införts å en del fartyg, hade marinförvaltningen, enligt
vad departementschefen inhämtat, hållit utlämningspriset å kol så, att icke
blott erforderligt kolförråd kunnat vidmakthållas utan tiven ett förråd av
brännolja kunnat uppläggas. Under åren 1920 och 1921, då kolprisen sjunkit
med stor hastighet i den allmänna marknaden, hade koltitlarna tillförts ett
extra kapital genom att utlämningspriserna sänkts endast i den män nya
upphandlingar av kol verkställts. På grund härav hade å koltitlarna uppstått
en kapitalbehållning, som möjliggjorde bekostandet av den ifrågasatta
nya oljecisternen i Karlskrona, även om man toge hänsyn till, att de av
olika förhållanden beroende fluktuationerna i kolprisen nödvändiggjorde, att
koltitlarnas penningtillgång höljes väsentligt högre, än som betingades avdagsprisen
å kolmarknaden. Departementschefen hade därför ansett sig
kunna biträda marinförvaltningens förslag även i detta avseende.

Utovér_ de fartyg, som omnämndes i ovannämnda yttrande, beräknades
nu ytterligare tvenne jagare, nämligen Klas Horn och Klas ITggla, bliva
färdiga under hösten 1931 respektive sommaren 1932, vartill sedermera
komme ytterligare flygplankryssaren Gotland samt 4 vedettbåtar, för vilkas
byggande riksdagen beviljat medel. Samtliga dessa fartyg vore konstruerade
för enbart oljeeldning.

Pör närvarande vore fredsåtgången av pannbrännolja cirka 8,000 ton perdr,
under det att lagringsmöjlighet endast funnes för cirka 2,000 ton sådan
olja. Sedan ersättningsbyggnadsprogrammet för 10-årsperioden 1928—1938
blivit genomfört, beräknades fredsbehovet’ komma att uppgå till cirka 16,000
ton. På grund av- denna snabba utveckling av- oljeeldningen vore det oundgängligen
nödvändigt att ytterligare utöka lagringsmöjligheterna för pannbrännolja.
Främst gällde detta beträffande Karlskrona, varest handelslager
av brännolja ej funnes, utan där man vore uteslutande hänvisad till flottans
egna förråd. Marinförvaltningen ansåge det därför för närvarande viktigast
att ytterligare öka lagringsmöjligheterna för Karlskrona station och att för
ändamålet en cistern rymmande cirka 2,000 ton snarast byggdes därstädes.
Plats för en sådan cistern kunde beredas å ön Enhörningen, där de båda
andra oljecisternerna vore belägna. Kostnaderna för detta cisternbygge beräknades
uppgå till cirka 95,000 kronor.

För komplettering av pannbrännoljeförråden vid flottans varv i Stockholm
vöre fartygen och varvet uteslutande hänvisade till de privata firmornas

Kungl. Majus proposition nr 137. &

lager. Norr om Stockholm funnes inga privata oljeupplag av den omfattning,
att komplettering därifrån kunde äga rum. Mellan Stockholm och
Karlskrona funnes privata upplag endast i Nvnäsliamn och Oxelösund
och på kuststräckan Karlskrona—Göteborg endast i Malmö (Limhamn),
Hälsingborg oell Göteborg. Särskilt pa Sveriges ostkust vore således möjligheterna
för komplettering av kustflottans oljeförråd redan i fred och än
mera under krig synnerligen otillfredsställande. Det måste givetvis vid
manga tillfällen bliva olägligt och även oekonomiskt för fartygen vid övningar
på ostkusten att anlöpa någon av de inom en liten raven av nämnda
kust belägna oljehamnarna. Visserligen hade oljefirmorna åtagit sig att
leverera olja vid olika platser inom Stockholms skärgård och i Kalmarsund,
men svårigheter hade uppstått på grund av firmornas otillräckliga tankpråmstonnage,
på grund varav komplettering av kustflottans oljeförråd ej
kunnat ske i en omgång, vilket naturligtvis inverkat ofördelaktigt på övningarnas
bedrivande. Dessa svårigheter komme redan under de närmaste
två åren genom tillkomsten av de två nya jagarna att ytterligare ökas. Med
anledning härav ansåge marinförvaltningen det nödvändigt, att kronan snarast
anskaffade egna tankfartyg för att förse kustflottan med olja, speciellt
under dess övningar på ostkusten.

Högste befälhavaren över kustflottan hade också gjort upprepade framställningar
örn anskaffande av tanktonnage och i denna fråga, bland annat,
anfört, att det för tillgodoseende av kustflottans behov av brännolja vore
önskvärt att disponera antingen en pråm örn 1,200 tons lastförmåga eller
ännu bättre två pråmar om 600 tons lastförmåga vardera. Detta behov
vore beräknat motsvara halva brännoljeförrådet för sammanlagt 3 stycken
nuvarande Sverigeskepp, Gotland, 8 stycken Ehrensköldjagare och 8 stycken
nya vedettbåtar. Endast en pråm örn 600 tons lastförmåga beräknades
motsvara halva förrådet för sammanlagt Gotland, 4 stycken Ehrensköldjagare
och 4 stycken nya vedettbåtar. Två pråmar örn vardera omkring 600 tons
lastförmåga förordades, enär därigenom dels snabbare bränslefyllning kunde
göras, dels mindre risk för totalförlust uppstode vid eventuell grundstötning,
eldsvåda eller krigsförlust än med endast en stor pråm. Därest ej
två 600 tons pråmar kunde omedelbart anskaffas, borde därför åtminstone
en sådan pråm nu byggas. .

Marin förvaltningen ansåge det vara av högsta vikt, att till att börja med
åtminstone ett dylikt tankfartyg rymmande 600 ton anskaffades. Ämbetsverket
hade därför infordrat preliminära kostnadsuppgifter för byggandet av
ett sådant fartyg från Aktiebolaget Götaverken, Kockums mekaniska verkstadsaktiebolag,
Kalmar varv och Aktiebolaget Finnboda varv. Enligt dessa
uppginge priset till 400,000 ä 425,000 kronor, vartill komme kostnaden för
kontroll och besiktning m. m. Marinförvaltningen ansåge därför ett belopp
av 450,(XX) kronor vara erforderligt. Härvid avsages anskaffandet av ett
sjövärdigt fartyg med motordrivet propellermaskineri och en fart av 9 10

knop på last, försett med ett kraftigt motordrivet pumpmaskineri, uppvärmningsanordning
för oljan och radioanläggning samt med inredning för befälhavare
och 5 ä 6 mans besättning.

Besparingarna på koltitlarna, som av marinförvaltningen, sedan de koleldade
fartygen reducerats, beräknats skola tagas i anspråk även för hällande
av erforderliga lager av motor- och pannbrännolja, lämnade tillgång till
bestridande av kostnaden för såväl en pannbrännoljecistern som ock för
byggande av ett tankfartyg. För bär nämnda ändamål skulle erfordras
95,000 + 450,000 kronor eller tillsammans 545,000 kronor.

På grund av vad sålunda anförts hemställde ämbetsverket, att Kungl.
Majit måtte föreslå riksdagen, att av de å förrådstitlarna för stenkol samt

4

Kungl. Maj:ts proposition nr 137.

motor- och pannbrännolja befintliga behållningarna måtte få tagas i anspråk
ett belopp av 545,000 kronor för uppförande av ytterligare en oljecistern
för pannbrännolja vid flottans station i Karlskrona samt för anskaffande av
ett tankfartyg.

Uti den 16 januari 1931 avgivet utlåtande i ärendet har rilcsräkensfeapsverket
anfört följande.

Sedan riksräkenskapsverket i skrivelse till marinförvaltningen den 25 juni
1930 anhållit örn uppgift å värdet av de persedlar och materialier etc., som
utöver de i förråd den 30 juni 1930 redan förefintliga kunde anses oundgängligen
erforderliga för marinens behov och vilkas anskaffningskostnader
skulle bestridas från bland annat förrådstitlarna för stenkol samt motoroch
pannbrännolja, hade marinförvaltningen i en den 19 december 1930 dagtecknad
skrivelse till riksräkenskapsverket avlämnat begärd uppgift. Till
nämnda skrivelse hade såsom bilaga fogats en av marinöverintendenten B.
Maijström den 11 november samma år avgiven promemoria angående förråden
av kol och brännoljor den 30 juni 1930, i vilken promemoria framhållits
bland annat följande.

Anslag å tillsammans 2,680,000 kronor hade under årens lopp beviljats av
riksdagen för hållande i förråd av 92,000 ton stenkol. I förråd funnes för
det dåvarande 50,467 ton. Det återstode alltså att anskaffa 41,533 ton fölen
kostnad av 25 kronor per ton eller tillsammans 1,040,000 kronor.

För närvarande utgjorde fredsbehovet cirka 8,000 ton pannbrännolja och
cirka 1,400 ton motorbrännolja per år. Efter det nu fastställda flottbyggnadsprogrammets
genomförande beräknades fredsbehovet av pannbrännolja komma
att uppgå till cirka 16,000 ton per år. Fredsbehovet av motorbrännolja
bleve ungefär detsamma som för närvarande eller cirka 1,400 ton per
år. Penningar borde således finnas för att kunna anskaffa minst dubbla
dessa kvantiteter, alltså, efter ett pris av 60 kronor per ton för pannbrännolja
och 70 kronor per ton för motorbrännolja, i runt tal 1,960,000 kronor
utöver värdet av den olja, som enligt vad i det föregående anförts funnes
i förråd.

Den 30 juni 1930 hade funnits en kontant behållning

å koltitlarna av .............................................................. kronor 4,149,408: —

För ytterligare anskaffning av kol

erfordrades................................... kronor 1,040,000: —

För ytterligare anskaffning av oljor
erfordrades ............................. » 1,960,000: — >? 3,000,000: -

Återstode kronor 1,149,408: —

Marinförvaltningen hade beslutat göra framställning örn att av detta
belopp få använda cirka 600,000 kronor för anskaffande av en oljetankpråm
för kustflottan och för uppförande av ytterligare en cistern för pannbrännolja
i Karlskrona. Vidare hade riksdagen medgivit, att ett belopp
av 60,000 kronor finge användas för fortsatt försöksdrift vid Kinnekulleverken,
varjämte ytterligare 32,000 kronor anvisats för vissa förrådskostnader
i Karlskrona och Stockholm. Återstående belopp uppginge alltså till
[1,149,408 —- (600,000 + 60,000 + 32,000)J 457,408 kronor. Detta belopp utgjorde
cirka 15.25 % av den summa, 3,000,000 kronor, som erfordrades för
uppkomplettering av kol- och oljeförråden, och torde erfordras som marginal
för fluktuationer i priserna på kol- och oljemarknaden.

5

Kungl. Majus proposition nr 137.

Dessutom finge erinras om, att marinförvaltningen i sKri\else till Kungl.
Mart elen 11 oktober 1927 föreslagit, att av behållningen å bränsletitlarna
mätte få användas ett belopp av 1,160,000 kronor för inköp av egendomen
Gustafshög i Nacka socken till kol- och oljeupplag för flottans station i
Stockholm. Denna framställning hade föranlett proposition (nr lo6/1928) till
riksdagen, varigenom kunde anses fastslaget, att Kungl. Maut gillat, att
överskottet å bränsletitlarna finge användas för anordnande av bransledepa.
Riksdagen hade emellertid ansett, att frågan örn bransledepån ej varit tillräckligt
utredd. Särskilda sakkunniga hade tillsatts för att verkställa utrednin°''
och resultatet hade tillsvidare blivit, att marinförvaltningen bemyndigats
förhyra Gustafshög till den 1 oktober 1934. Efter kontraktstidens
utgång måste frågan örn anordnande av bränsledepå för flottans station i
Stockholm avgöras, och torde då kostnaderna för en sådan depå sannolikt
drabba bränsletitlarna.

Emot de i promemorian framförda synpunkterna hade mannior\ altnmgen

intet haft att erinra. .. .. , .

Av de av marinöverintendenten framlagda kalkylerna över användningen
av behållningarna å bränsletitlarna framginge, att efter bränsleförrådens
komplettering skulle återstå en behållning å 1,149,408 kronor. Sedan fran
nämnda summa fråndragits de av riksdagen redan medgivna dispositionerna
a respektive 60,000 kronor och 32,000 kronor, skulle av behållningen kvarsta
1,057 408 kronor. Detta belopp vore, såsom framginge av mannövenntendentens
promemoria, avsett att utgöra täckning för dels de kostnader, som
kunde uppkomma på grund av fluktuationer i priserna på kol- och oljemarknaden,
dels uppförande av ytterligare en cistern vid flottans station i
Karlskrona och anskaffande av ett tankfartyg, dels ock inköp av markområde
att användas till kol- och oljeupplag för flottans station i Stockholm.

I marinförvaltningens för yttrande nu remitterade framställning hade den
i förenämnda promemoria angivna kostnaden för uppförande av den föreslagna
oljecisternen vid flottans station i Karlskrona och för anskaffande av
•dt”tankfartyg preciserats till 545,000 kronor.

Vid bifall till sistnämnda framställning och efter godtagande av i promemorian
verkställda kalkyler rörande kompletteringsbehovet av kol och
olja skulle med iakttagande av erforderlig kostnadsmargmal för fluktuationerna
i priserna på kol- och oljemarknaden återstående behållningen a
bränsletitlarna uppenbarligen bliva otillräcklig för bestridande av inköp av
upplagsplats för kol och brännoljor för Stockholms station.

Därest Kungl. Majit i allt fall ansåge, att berörda framställning borde
bifallas, oaktat frågan örn kolupplagsplats för Stockholms station ännu icke
slutligt avgjorts, borde de 545,000 kronor, som skulle tagas i anspråk av
bränsletitlarnas behållning för uppförande av oljecistern och anskaffande av
tankfartyg, rätteligen tillföras budgetens inkomstsida samt motsvarande belopp
uppföras såsom anslag under fjärde huvudtiteln. En förenkling av
detta förfaringssätt skulle kunna åstadkommas på så sätt, att ifrågavarande
belopp såsom särskilda uppbördsmedel tillgodofördes ett i riksstaten redan
uppfört anslag, närmast anslaget IV 3 G 2, Flottans ersättmngsbyggnad.
Krän nämnda anslag skulle uppförande- och anskaffningskostnaderna sedermera
bestridas. Att låta nu ifrågavarande kostnader utgå direkt fran bransletitlarnäs
behållning skulle däremot stå i mindre god överensstämmelse med
riksdagens tidigare gjorda uttalanden i anledning av statsrevisoiernas anmärkningar
mot, att riksstatsmedel genom redovisning såsom fonder undandroges
elen allmänna budgetredovisningen.

6

Departements chefen.

Kungl. Majus proposition nr 137.

Slutligen Ilar statskontoret, som den 31 januari 1931 avgivit utlåtande i
ärendet, anfört, att då det torde få anses lämpligt, att ifrågavarande utgift
för nybyggnader för flottan bomme till synes i budgetredovisningen, statskontoret
funnit sig böra biträda det av riksräkenskapsverket framlagda förslaget,
att de för utgiftens bestridande erforderliga medlen, 545,000 kronor,
såsom särskilda uppbördsmedel tillgodofördes reservationsanslaget till flottans
ersattningsbyggnad, oell att kostnaden för nybyggnaderna finge gäldas anderta
anslag.

Såsom av marinförvaltningens förevarande framställning framgår, har
flottans behov av pannbrännolja under de senare åren starkt stegrats, till
följd av att åtskilliga av flottans fartyg numera äro inrättade för enbart
oljeeldning; oell detta behov kommer under de närmaste åren att än ytterligare
okas, i den mån det av riksdagen fastställda programmet för ersättningsbyggnad
av krigsfartygsmateriel för flottans räkning hinner genomföras.
Redan nu uppgår den årliga förbrukningen av dylik olja till cirka 8,000
ton. Vid utgången av budgetåret 1937/1938 beräknas åtgången hava stigit
till 16,000 ton per år. För lagring av erforderligt förråd av pannbrännolja
äger flottan för närvarande endast en, vid flottans station i Karlskrona uppförd
cistern, rymmande 2,000 ton. Med hänsyn till vad här förut anförts
angående de kvantiteter pannbrännolja, som åtgå för tillgodoseende av flottans
behov, torde det vara nödvändigt att bereda ökade lagringsmöjligheter för
dylik olja. Särskilt gäller detta beträffande Karlskrona, där några privata
oljeupplag icke finnas, utan flottan uteslutande är hänvisad till egna förrådsutrymmen.
På grund härav har jag funnit mig böra tillstyrka marinforvaltmngens
förslag örn uppförande i Karlskrona av en cistern* rymmande
cirka 2,000 ton olja, Emot de av marinförvaltningen för cisternens byggande
beräknade kostnaderna, 95,000 kronor, har jag icke något att erinra.

Aven det av marinförvaltningen framlagda förslaget örn anskaffande av ett
tankfartyg för marinens räkning sammanhänger med den ökade användning,
som oljeeldningen numera erhållit å flottans fartyg. Enligt vad marinförv
altningen meddelat, beräknas pannbrännoljeåtgången efter tillkomsten av
de fartyg, som ingå i de redan beslutade ersättningsbyggnaderna, komma
att uppgå till 7,200 ton under den tid av året, då kustflottan hålles rörlig
och av denna anledning icke kan komplettera sina förråd direkt från upplagsplatserna,

För närvarande levereras olja under kustflottans övningar av de privata
oljefirmorna, men till följd av dessa firmors otillräckliga tankpråmstonnage
har kompletteringen av kustflottans oljeförråd icke kunnat ske i en omgång.
Detta förhållande Ilar medfört försening och svårigheter för övningarnas rationella
bedrivande. Ur militär synpunkt måste det fördenskull och med
hänsyn till flottans stridsberedskap anses vara av stor vikt, att flottan åtminstone
i viss utsträckning förses med eget tankpråmstonnage, så att oljetillförseln
till stridsfartyg^!! i erforderlig grad säkerställes.

7

Kungl. Maj:ts proposition nr 137.

Aven ur ekonomisk synpunkt synes anskaffandet av ett tankfartyg komma
att medföra vissa fördelar. Enligt vad marin överintendenten meddelat,
uppskattas drifts- och underhållskostnaderna för ett dylikt fartyg till 19,000
ä 21,000 kronor för den tid av året, då fartyget beräknas vara i gång, under
det att fraktkostnaderna för det under kustflottans övningar för framtiden
behövliga oljeförrådet — 7,200 ton — beräknas efter oljefirmornas priser
uppgå till omkring 43,000 kronor. Härtill kommer, att innehavet av ett
tankfartyg gör de marina myndigheterna mera oberoende av oljefirmorna
och de villkor dessa uppställa för sina oljeleveranser.

Med hänsyn till vad sålunda anförts finner jag mig böra tillstyrka marinförvaltningens
förslag örn anskaffande av ett tankfartyg för flottans räkning.
I likhet med ämbetsverket anser jag, att fartygets storlek bör begränsas,
så att dess lastförmåga blir cirka 600 ton. Kostnaderna för fartygets byggande
har av marinförvaltningen beräknats till 450,000 kronor, ett belopp
som synes mig kunna godtagas.

Med anledning av marinförvaltningens hemställan, att för bestridande av
kostnaderna för såväl uppförandet av en brännoljecistern som byggandet av
ett tankfartyg, tillhopa 545,000 kronor, måtte fa tagas i anspråk besparade
medel å förrådstitlarna för stenkol samt motor- och pannbrännolja, far jag
erinra örn, att enligt den av riksräkenskapsverket lämnade utredningen i
ämnet å nämnda titlar förefinnes en behållning av 1,057,408 kronor utöver
de belopp, som erfordras för hållande av fullt fredsförråd av kol och olja.
Då nämnda behållning sålunda väl förslår till täckande av nu ifrågavarande
kostnader, anser jag mig kunna biträda marinförvaltningens förslag även i
detta hänseende. På det att de utgifter, varom här är fråga, må komma
till synes i budgetredovisningen, torde emellertid det för oljecisternens och
tankfartygets byggande erforderliga beloppet icke böra utgå direkt ur förutnämnda
förrådstitlar utan först såsom särskilda uppbördsmedel tillgodoföras
ett i riksstaten under fjärde huvudtiteln redan uppfört anslag, varifrån
byggnadskostnaderna sedermera böra bestridas. Bestämm elser härom torde
i sinom tid böra utfärdas av Kungl. Maj:t.

Under åberopande av vad sålunda anförts hemställer jag, att Kungl. Majit
måtte föreslå riksdagen medgiva,

att för uppförande av en brännoljecistern vid flottans station i Karlskrona
samt för anskaffande av ett tankfartyg för flottans räkning må tagas i anspråk
ett belopp av 545,000 kronor av å förrådstitlarna för stenkol samt
motor- och pannbrännolja besparade medel.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda hemställan
behagar Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten
lämna bifall samt förordnar, att proposition av den lydelse bilaga
vid detta protokoll utvisar skall avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

A. Broberg.