4
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
Nr 107.
Ankom till riksdagens kansli den 8 april 1930 kl. 1 e. m.
Utlåtande i anledning av Kungl. Maj:ts proposition angående vissa
med reglering av vattenavrinningen i Motala ström mellan
Vättern och Roxen sammanhängande frågor m. m.
(4:e avd.)
I en till riksdagen den 7 mars 1930 avlåten proposition, nr 182, vilken hänvisats
till statsutskottets förberedande behandling, har Kungl. Maj :t, under åberopande
av propositionen bilagt utdrag av statsrådsprotokollet över kommunikationsärenden
för samma dag, föreslagit riksdagen att dels godkänna vid statsrådsprotokollet
såsom bilaga 1 a) fogat avtal (huvudavtalet) mellan vattenfallsstyrelsen
för Kungl. Maj :t och kronan, å ena, samt Linköpings elektriska
kraft- och belysningsaktiebolag, å andra sidan, angående försäljning av kraftstationen
vid Nykvarn m. m., med rätt för vattenfallsstyrelsen att vid avtalets
tillämpning vidtaga de smärre tekniska ändringar däri, som kunna befinnas
önskvärda och örn vilka överenskommelse må kunna träffas; dels godkänna vid
statsrådsprotokollet såsom bilaga 2 fogat avtal mellan vattenfallsstyrelsen, å
ena, samt direktören Otto Torell, advokaten Torsten Setterberg och bankdirektören
Nils Brolén, å andra sidan, rörande överlåtelse av aktiemajoriteten i Motala
ströms kraftaktiebolag; dels ock medgiva, att för gäldande av de enligt sistnämnda
avtal uppkommande kostnaderna må av kraftverkens förnyelsefondsmedel
tagas i anspråk erforderligt belopp.
Beträffande utredningen i ärendet får utskottet hänvisa till åberopade statsrådsprotokollet.
I propositionen nr 181 har Kungl. Majit förelagt riksdagen förslag örn anvisande
av medel för påbörjande av en kraftstationsanläggning vid Malfors i
Motala ström mellan Norrbysjön och Roxen. Detta förslag avser sättet för
utnyttjande av den fallhöjd, som staten för närvarande äger på nämnda sträcka
av Motala ström. I sammanhang härmed framlägges i nu förevarande proposition,
nr 182, frågan örn reglering av vattenavrinningen i Motala ström mellan
Vättern och Roxen. Beträffande de å sistnämnda sträcka befintliga vattenfallen
må till en början här nämnas följande.
Närmast Vättern ligger den fallsträcka örn cirka 15 meter mellan Vättern
och Boren, som för närvarande utnyttjas i statens kraftstation i Motala.
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
5
Mellan Boren och Norrbysjön finnes en fallsträcka med i medeltal cirka 8
meters fallhöjd, till cirka 45 % tillhörande staten och i övrigt tillhörande Motala
ströms kraftaktiebolag, som i sin kraftstation vid Näs utnyttjar sitt eget
fall och på arrende en del av statens fallhöjd.
Nedanför Norrbysjön skulle staten enligt det i propositionen nr 181 framlagda
förslaget bygga en ny kraftanläggning vid Malfors, utnyttjande cirka 28
meters fall.
Närmast Boxen ligger slutligen fallet vid Nykvarn med omkring 4 meters
fallhöjd, vilket till minst hälften äges av kronan och i övrigt av Linköpings
elektriska kraft- och belysningsaktiebolag. Fallet tillgodogöres i en anläggning,
tillhörig sistnämnda aktiebolag, som arrenderat kronans vattenrätt. Aktierna
i bolaget ägas numera av Linköpings stad.
För en rationell kraftuttagning i statens två stora kraftstationer vid Motala
och Malfors förutsattes en reglering p.v den naturliga vattenframrinningen
i Motala ström. Till en mindre del har vattenfallsstyrelsen redan förvärvat
rätt härtill på sträckan Vättern—Boren genom Kungl. Maj:ts dom den 19
december 1928. Den därav uppkommande ojämna tappningen utjämnas i Boren.
För att denna reglering skall kunna föras vidare i önskvärd omfattning måste
rubbning ske i den naturliga vattenframrinningen på hela sträckan Vättern—
Roxen samt utjämning äga rum både i Boren och Roxen. Norrbysjön anses däremot
på grund av sin ringa storlek icke hava- något större värde för regleringen.
För genomförande av dessa vattenregleringsplaner är det synnerligen önskvärt
att träffa uppgörelse med de båda enskilda ägarna till kraftanläggningarna
vid Nykvarn och vid Näs. Då staten å hela fallsträckan Vättern—Roxen
äger en betydande majoritet, kan visserligen med vattenlagens hjälp rätt till
vattenreglering förvärvas. En sådan rätt skulle dock föregås av en långvarig
och kostsam domstolsbehandling och bliva förknippad med invecklade bestämmelser.
Vattenfallsstyrelsen har därför funnit klokast att söka genom direkta
underhandlingar träffa uppgörelser, som giva styrelsen största möjliga frihet
att sköta vattenregleringen, såsom det bäst passar styrelsens kraftdistribution.
Sedan dessa underhandlingar numera slutförts, har vattenfallsstyrelsen med
skrivelse den 13 februari 1930 till Kungl. Maj:ts och riksdagens prövning
överlämnat resultaten av desamma nämligen dels ett med Linköpings elektriska
kraft- och belysningsaktiebolag ingånget preliminärt avtal angående förvärv
av Nykvarns kraftstation, ‘dels ock ett med vissa personer träffat förslagsavtal
angående förvärv av aktiemajoriteten i Motala ströms kraftaktiebolag,
vilket bolag äger kraftstationen vid Näs.
Enligt det förslag till överenskommelse, som av vattenfallsstyrelsen uppgjorts
med Linköpings elektriska kraft- och belysningsaktiebolag och som,
jämte därtill hörande två tilläggsavtal, är fogat vid detta utlåtande (bilaga 1
a), b) och c), skulle kronan förvärva ali bolagets egendom vid Nykvarn, innefattande
— förutom bolaget tillhörig vattenrätt — kraftstation med dammbyggnad
samt tillhörande markområde med bostäder. Angående avtalets innebörd
i övrigt hänvisas till sagda bilaga.
Uppgörelse
med Linköpings
elektriska
kraft- och
belysningsaktiebolag
angående
förvärv av
Nykvarns
kraftstation.
6
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
Uppgörelse
angående förvärv
av aktiemajoriteten
i
Motala ströms
kraftaktiebolag.
Departementschefen har beträffande denna uppgörelse anfört följande:
»Redan av vad som antytts i samband med behandling av förslaget örn påbörjande
av en ny kraftstationsanläggning i Motala ström vid Malfors torde
framgå, att det för ett lämpligt anordnande av driften vid denna kraftstation
är av vikt att kunna reglera framsläppningen av vatten ovanför Nykvarns
kraftstation på sätt, som bäst överensstämmer med vattenfallsverkets intressen.
Genom det nu ifrågasatta förvärvet av kraftstationen vid Nykvarn samt
av den Linköpings elektriska kraft- och belysningsaktiebolag tillhöriga vattenkraften
i detta fall skulle vattenfallsstyrelsen erhålla nödig rörelsefrihet härutinnan.
Därjämte skulle vattenfallsverket efter ett sådant förvärv kunna i
egen anläggning tillgodogöra sig statens vattenkraft vid Nykvarn. Då dessa
syften synas mig betydelsefulla, finner jag önskvärt att förvärvet kommer till
stånd.
Enligt det upprättade preliminära huvudavtalet ■— vilket skulle bliva gällande
under förutsättning att detsamma senast den 1 juli 1930 godkänts av
Kungl. Majit — skulle ersättning för överlåtelsen av bolagets vattenrätt och
kraftstation utgå i form av energileverans för ali framtid, avvägd med hänsyn
tagen till storleken av den energi, som bolaget kunnat utvinna ur kraftstationen.
Avtalets bestämmelser härutinnan och i övrigt hava icke givit mig
anledning till erinran. Jag vill alltså tillstyrka, att riksdagens godkännande
av huvudavtalet inhämtats. Vid tillämpningen av avtalet torde vattenfallsstyrelsen
böra äga rätt att vidtaga de smärre tekniska ändringar, som kunna befinnas
önskvärda och om vilka överenskommelse må kunna träffas.
Såsom framgår av huvudavtalets § 19, erfordras för detsammas giltighet
även godkännande av bolagets stämma. Dylikt godkännande har ännu ej lämnats,
men då anledning saknas till antagande att detta ej skulle komma att
givas, lärer hinder icke möta att nu underställa avtalet riksdagens prövning.
På sätt vattenfallsstyrelsen förutsatt torde, därest huvudavtalet godkännes
av Kungl. Maj :t och riksdagen, de till detsamma hörande tilläggsavtalen kunna
utan dylikt godkännande ingås av styrelsen å kronans vägnar. Enligt § 7
i tilläggsavtalet nr 1 skulle styrelsen å viss dag år 1931 till bolaget gälda ett
belopp av 20,000 kronor, utgörande bidrag till anläggningskostnader för vissa
ledningar m. m. Till detta belopp, mot vars erläggande anledning till invändning
icke synes föreligga, har hänsyn tagits vid uppskattningen av anläggningskostnaderna
för kraftstationen vid Malfors och detsamma kommer alltså
att ingå i det anslag, som kan komma att anvisas för denna anläggning.»
Med avseende å frågan örn förvärv av förfoganderätten över Näs kraftstation
må till en början omnämnas, att sedan åtskillig tid förhandlingar från
vattenfallsstyrelsens sida förts i syfte att tillförsäkra staten rätt att genom
kraftstationsdammen vid Näs variera framrinningen i Motala ström på sådant
sätt, som krävdes för ett rationellt utnyttjande av statens vattenkraft vid Motala
samt mellan Norrbysjön och Roxen. Såsom ett resultat av dessa förhandlingar
ingick vattenfallsstyrelsen med Motala ströms aktiebolag den 31
januari 1929 ett avtal rörande ordnande av förhållandena mellan styrelsen och
bolaget med hänsyn till viss förpliktelse, som bolaget såsom ägare till Näs
kraftstation genom avtal den 23 februari 191l7 åtagit sig, särskilt med avseende
å veckoreglering av vattenavrinningen i Motala ström.
Med skrivelse den 12 februari 1929 överlämnade vattenfallsstyrelsen till
Kungl. Majit nämnda avtal den 31 januari 1929 och hemställde därvid örn av
-
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
7
talets godkännande. Detta avtal åsyftade särskilt att ordna förhållandet mellan
kronan och bolaget med hänsyn närmast till det s. k. andra stadiet av veckoregleringen,
varmed avses en mera fullständig anpassning av vattentappningen
under varje vecka efter kraftbehovet med anlitande av ett utjämningsmagasin i
Boren samt, efter utbyggnad av kronans vattenfall mellan Norrbysjön och
Roxen, också variation av vattenframsläppningen mellan Boren och Roxen, i
vilken sistnämnda sjö variationerna komma att slutligt återutjämnas. Avtalet
avsåg bland annat att bolaget, med ett mindre bidrag av kronan, skulle
ombygga den nu vid Näs i förfallet skick befintliga dammen, som alltjämt skulle
förbliva bolagets tillhörighet, samt att bolaget på sin bekostnad skulle handhava
vattenavtappningen mellan Boren och Norrbysjön, d. v. s. skötseln av
dammen vid Näs, på sådant sätt, som bleve för styrelsens ändamål lämpligast.
Under ärendets behandling i vattenfallsstyrelsen tillkännagåvo ledamöterna
Hagelin och Herlenius avvikande mening och avgåvo särskilda yttranden.
Herr Hagelin framhöll, att enligt hans mening underhandlingar genast borde
inledas med Motala ströms kraftaktiebolag för att söka med äganderätt för
kronans räkning förvärva bolagets andel i strömfallet vid Näs och dess kraftstation
därstädes.
Herr Herlenius förklarade sig anse det vara ekonomiskt riktigt, örn kronan
kunde förvärva hela vattenrätten vid Näs, då kronan nedlagt och förmodligen
kornme att nedlägga betydande kapital för vattenrättens utnyttjande såväl ovanför
som nedanför Näs kraftstation.
Med anledning av dessa avvikande meningar avgav på vattenfallsstyrelsens
begäran dåvarande regeringsrådet, numera justitierådet J. N. Gärde ett den
4 december 1928 dagtecknat yttrande, vari anfördes bland annat, att det
visserligen vore obestridligt, att en i yttrandet angiven anordning för säkrande
av statens intressen av veckoregleringen i tillämpningen kunde bliva av en
viss tyngd samt att vattenhushållningen skulle kunna försiggå med större lätthet,
örn staten vore ägare till dammanläggningen, men att den säkerhet, som
på den antydda vägen stöde att vinna, med hänsyn till statens nämnda intressen
dock borde vara fullt tillfredsställande.
Genom beslut den 15 mars 1929 godkände Kungl. Maj:t det mellan bolaget
och vattenfallsstyrelsen ingångna avtalet den 31 januari 1929.
I sin nu förevarande skrivelse den 13 februari 1930 har vattenfallsstyrelsen
anfört, att det — såsom reservanterna inom styrelsen i nyssberörda ärende uttalat
— funnes åtskilligt som talade för, att staten ur vattenkraftssynpunkt
bleve ensam herre över vattenframrinningen på hela sträckan Vättern—Roxen
och icke i avseende på den viktiga länken mellan de stora stationerna vid Motala
och Malfors behövde befara friktioner med ett annat kraftintresse. Visserligen
hade samarbetet med den nuvarande ledningen av Motala ströms kraftaktiebolag
varit gott, men under årens lopp kunde ju mycket skifta. Av dessa
skäl hade styrelsen upptagit förhandlingar för att tillförsäkra staten äganderätten
till kraftstationen vid Näs. Sedan det icke visat sig möjligt att på rimliga
villkor förvärva allenast kraftstationen med tillhörande vattenrätt, hade
8 Statsutskottets utlåtande Nr 107.
förhandlingar förts nied ett konsortium örn förvärv av aktiemajoriteten i bolaget.
Dessa förhandlingar hava nu lett till det avtal, vars godkännande styrelsen
i förevarande skrivelse den 13 februari 1930 begärt.
Enligt detta avtal, som jämväl torde böra fogas såsom bilaga vid utskottets
utlåtande (bilaga 2), försälja vissa aktieägare i kraftbolaget 1,225 aktier för
ett pris av 1,590 kronor per aktie, under förbehåll att avtalet varder av
Kungl. Maj:ts godkänt senast den 1 juli 1930. Hela aktiestocken i kraftbolaget
utgör 2,347 aktier, varför genom avtalet kronan skulle erhålla något mer
än halva antalet av bolagets samtliga aktier. Styrelsen har därjämte förbundit
sig att på samma villkor lösa återstående aktier i bolaget, därest dessa
bembjudas före utgången av år 1930.
Vattenfallsstyrelsen omnämner, att efter avtalets undertecknande majoritetskonsortiet
trätt i förbindelse med övriga aktieägare och därefter meddelat,
att med all sannolikhet så många av dem vore villiga att till staten försälja
sina aktier på avtalade villkor, att en för staten fullt betryggande majoritet
kunde erhållas.
Riksräkenskapsverket och fullmäktige i riksgäldskontoret hava avgivit utlåtanden
i ärendet respektive den 21 och 27 februari 1930.
Departementschefen har för egen del anfört följande:
»Det genom Kungl. Maj:ts förberörda beslut den 15 mars 1929 godkända avtalet
mellan vattenfallsstyrelsen och Motala ströms kraftaktiebolag avsåg att
ordna förhallandena mellan vattenfallsverket och bolaget i främsta rummet med
hänsyn till det blivande s. k. andra stadiet av veckoregleringen beträffande
Motala ströms vattenföring, vilket stadium åsyftar dels en mera fullständig
anpassning än hittills medgivits av vattenavrinningen mellan Vättern och Boren,
dels ock, efter utbyggnad av kronans vattenfall mellan Norrbysjön och
Roxen, variation av vattenavrinningen jämväl å sistnämnda sträcka.
Aven örn måhända enligt berörda avtal skulle, efter genomförandet av nyssnämnda
stadium av veckoregleringen, kunna ernås en viss grad av rörelsefrihet
beträffande vattenavtappningen mellan Boren och Norrbysjön, synas dock
starka skäl tala för att staten, såvitt det på antagliga villkor är görligt, förskaffar
sig möjlighet att ensam rada över den ur vattenhushållningssynpunkt
viktiga kraftstationen vid Näs med därtill hörande vattenrätt. Endast under
denna förutsättning torde full trygghet vinnas för att vattenfallsstyrelsen skall
kunna för all framtid reglera vattenframsläppningen vid Näs och därmed,
efter .förvärv tillika av Nykvarns kraftstation, rationellt utnyttja vattenkraften
på hela sträckan Vättern—Roxen.
Enligt jvad vattenfallsstyrelsen framhållit, har det visat sig icke vara möjligt
att på rimliga^ villkor förvärva endast Näs kraftstation med därtill hörande
vattenrätt. Vid sådant förhållande har styrelsen funnit sig böra förorda inköp
av aktiemajoriteten i Motala ströms kraftaktiebolag, som är ägare av kraftstationen.
Enligt det preliminära avtal, som härutinnan träffats mellan styrelsen
och ett konsortium av aktieägare, skulle styrelsen för en köpeskilling av
1,590 kronor per aktie inköpa 1,225 aktier i bolaget, vars aktiestock utgör 2,347
aktier.. Tillika har styrelsen förbundit sig att på samma villkor inlösa övriga
aktier i bolaget, örn de hembjudas före utgången av år 1930. Under förutsättning
att. samtliga aktier hembjudas till inlösen, skulle den totala köpeskillingen
uppgå till omkring 3,700,000 kronor. Det är sålunda här fråga örn en affär
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
9
av betydande mått. Med hänsyn till de avsevärda fördelar, vilka enligt vad
nyss framhållits skulle vinnas genom köpet, och i betraktande även av att detta
skulle utgöra det slutliga ledet i de åtgärder, som med betydande kapitalutlägg
från statens sida vidtagits för förvärv av vattenkraft i Motala ström mellan
Vättern och Roxen, anser jag dock att köpet bör komma till stånd. Av vad
vattenfallsstyrelsen anfört angående bolagets^ ekonomiska ställning och utvecklingsmöjligheter
synes mig för övrigt framgå, att köpet, även betraktat såsom
fristående affär, icke kan anses vara för staten oförmånligt.
För erforderlig handlingsfrihet i frågor, för vilkas avgörande enligt aktiebolagslagen
erfordras särskild röstpluralitet, är det av vikt att köpet kommer
att omfatta större antal aktier än det av säljarna enligt avtalet erbjudna. Garanti
har ock numera vunnits härför. Genom en den 21 februari 1930 dagtecknad
handling hava nämligen säljarna förbundit sig att jämlikt § 6 i kontraktet
hembjuda vattenfallsstyrelsen till inlösen ytterligare minst 653 aktier, vadan
alltså försäljningen skulle omfatta minst fyra femtedelar av bolagets aktiestock.
Enligt vad jag inhämtat, föreligger anledning till antagande, att än
ytterligare antal aktier kommer att hembjudas till inlösen.
Mot avtalets innehåll i övriga delar har jag ej funnit anledning till erinran.
Jag vill alltså tillstyrka, att riksdagens godkännande av detsamma äskas.
Vad vattenfallsstyrelsen föreslagit i fråga örn formen för fortsättande av
bolagets verksamhet efter statens övertagande av aktiemajoriteten föranleder
icke anmärkning från min sida. Det torde vara lämpligt, att rörelsen fortsättes
under bolagsform, intill dess en avveckling på antagbara villkor kan
ske av sådana verksamhetsgrenar, vilka måste betraktas såsom främmande
för vattenfallsverkets uppgift. Därefter torde bolaget böra träda i likvidation
och dess vid likvidationen befintliga egendom införlivas med verkets tillgångar.
På sätt fullmäktige i riksgäldskontoret framhållit, lärer i samband
med likvidationen betalningsskyldighet för bolagets obligationslån kunna
övertagas av riksgäldskontoret, varom förslag i sinom tid torde få föreläggas
riksdagen.
De närmare bestämmelser rörande handhavandet av bolagets_ rörelse m. lii.,
som må finnas erforderliga, torde böra meddelas av Kungl. Maj :t.
Vidkommande sättet för finansiering av aktieförvärvet har vattenfallsstyrelsen
ifrågasatt, att kraftverkens förnyelsefondsmedel härför skulle komma
till användning. Detta förslag, som godtagits av riksräkenskapsverket och
fullmäktige i riksgäldskontoret, anser jag mig på de av nämnda myndigheter
anförda skälen böra, åtminstone såsom en provisorisk anordning, biträda. ^ I
anslutning till vad riksräkenskapsverket på denna punkt yttrat må framhållas,
att frågan örn redovisning över riksstaten av det för aktieförvärvet erforderliga
kapitalutlägget torde böra göras till föremål för prövning i samband
med införlivandet i vattenfallsverket av bolagets egendom efter det likvidation
ägt rum.
Av fullmäktiges i riksgäldskontoret utlåtande framgår, att möjlighet föreligger
att för köpeskillingens gäldande av förnyelsefondsmedel, som deponerats
i riksgäldskontoret, taga i anspråk erforderligt belopp utan iakttagande
av stadgad uppsägningstid. . .. ..
Med anledning av vad riksräkenskapsverket anfört i fråga örn jämkning i
nu gällande regler för användningen av statens affärsverks förnyelsefonder
finner jag mig slutligen böra uttala, att det även enligt min mening synes
önskvärt, att nämnda spörsmål upptages till omprövning. Flir vattenfallsverkets
del synes en undersökning härutinnan kunna anknytas till behandlingen
av vissa verkets förnyelsefonder vidkommande frågor, vilka berörts av de
s. k. ekonomisakkunniga i ett av dem den 30 december 1929 avgivet betänkande».
10
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
Utskottets
yttrande.
I utlåtande denna dag (nr 106) har utskottet tillstyrkt Kungl. Maj:ts i propositionen
nr 181 framlagda förslag örn anvisande av medel för påbörjande av
en kraftstationsanläggning vid Malfors, i Motala ström mellan Norrbysjön och
Roxen.
Vad angår uppgörelsen mellan vattenfallsstyrelsen samt Linköpings elektriska
kraft- och belysningsaktiebolag örn förvärv av Nykvarns kraftstation,
har utskottet inhämtat, att uppgörelsen numera godkänts av bolagets stämma.
Utskottet, som i likhet med departementschefen finner det önskvärt, att förvärvet
kommer till stånd, tillstyrker, att riksdagen lämnar det av Kungl. Maj:t
äskade godkännandet av det i uppgörelsen ingående huvudavtalet.
Därjämte tillstyrker utskottet, under hänvisning till vad departementschefen
i ärendet anfört, att vattenfallsstyrelsen må förvärva aktiemajoriteten i
Motala ströms kraftaktiebolag; och utskottet har intet att erinra mot, att för
gäldande av kostnaderna härför kraftverkens förnyelsefondsmedel tagas i anspråk
till erforderligt belopp.
Utskottet hemställer alltså,
att riksdagen må
a) godkänna vid statsrådsprotokollet över kommunikationsärenden
den 7 mars 1930 såsom bilaga 1 a) fogat avtal (huvudavtalet)
mellan vattenfallsstyrelsen för Kungl. Majit och
kronan, å ena, samt Linköpings elektriska kraft- och belysningsaktiebolag,
å andra sidan, angående försäljning av kraftstationen
vid Nykvarn, m. m. med rätt för vattenfallsstyrelsen
att vid avtalets tillämpning vidtaga de smärre tekniska ändringar
däri, som kunna befinnas önskvärda och örn vilka överenskommelse
må kunna träffas;
b) godkänna vid samma statsrådsprotokoll såsom bilaga 2
fogat avtal mellan vattenfallsstyrelsen, å ena, samt direktören
Otto Torell, advokaten Torsten Setterberg och bankdirektören
Nils Brolén, å andra sidan, rörande överlåtelse av aktiemajoriteten
i Motala ströms kraftaktiebolag;
c) medgiva, att för gäldande av de enligt sistnämnda avtal
uppkommande kostnaderna må av kraftverkens förnyelsefondsmedel
tagas i anspråk erforderligt belopp.
Stockholm den 8 april 1930.
På statsutskottets vägnar:
S. H. KVARNZELIUS.
Närvarande: Se under utlåtandet nr 106.
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
11
Bilaga 1 a).
Avtal.
Mellan Kungl. Vattenfallsstyrelsen för Kungl. Majit och Kronan, här nedan
kallad Styrelsen, och Linköpings Elektriska Kraft- och Belysningsaktiebolag,
här nedan kallat Bolaget, är följande avtal träffat rörande försäljning av kraftstationen
vid Nykvarn m. m.
§ I
Bolaget
försäljer till Styrelsen med full äganderätt
dels kronoskattekvarnen Nykvarn i Vreta Klosters socken;
dels och lägenheten Södra Malfors N :r 4 örn 6 ar 12 kvm. avsöndrad från
kronoskattelägenheten Södra Malfors N:r 2 i samma socken jämte till stamfastigheten
hörande invid avsöndrade lägenheten befintlig vattenrätt i Motala
ström.
I försäljningen inbegripes kraftanläggningen vid Nykvarn med därtill hörande
byggnader.
Med försäljningen följer även dels den rätt, som tillkommer Bolaget enligt
det av direktören Jonn O. Nilson till Bolaget transporterade kontraktet av den
12 okt. 1901 med D. Dahlgren såsom ägare av V* mantal Adamstorp i Vreta
Klosters socken, innefattande rätt att förfoga över sagda hemmans vatten i
Motala ström, m. m., dels all den rätt till dämning m. m., som på grund av
ansökan av bemälde Jonn O. Nilson förvärvats enligt Gullbergs häradsrätts
dom den 28 juni 1906 rörande tillstånd till damm vid Nykvarn.
Bolaget ansvarar för att på grund av denna försäljning Styrelsen för framtiden
äger råda över vattnet å Motala ströms högra sida å sträckan fr. o. m.
lägenheten Södra Malfors N :r 4 samt t. o. m. kronoskattekvarnen Nykvarn,
med undantag för vad som för närvarande tillkommer Kronan eller som kan
föranledas av eventuell tillvaro i vattendraget _ av kungsätra, allmän farled
eller allmän flottled. Fastigheterna överlåtas fria från alla inteckningar utom
följande, som må i fastigheterna kvarstå, nämligen:
1) en den 29 april 1903, § 40, i Nykvarn meddelad inteckning, C. Aug.
Beckman eller hans rättsinnehavare till säkerhet för dem under den tid, de voro
innehavare av Kungsbro kronodomän, tillförsäkrad rätt att vid Kungsbro
landsvägsbro för gårdens behov kostnadsfritt få levererade intill 25 elektriska
hästkrafter enligt kontrakt den 4 april 1903 med Bolaget;
2) en den 29 april 1903, § 42, likaledes i Nykvarn meddelad inteckning,
Ludvig Schultze eller hans rättsinnehavare till säkerhet för dem enligt kontrakt
den 1 april 1903 med Bolaget tillförsäkrad rätt att å anvisad plats vid
Björkö huvudgård kostnadsfritt få levererade 10 effektiva hästkrafter;
3) en den 14 dec. 1904, § 48, i Södra Malfors N:r 4 meddelad inteckning,
Chokladaktiebolaget Motala till säkerhet för rätt till fritt tillträde till vattnet
jämte rätt till badhus och tvättstuga vid stranden ävensom rätt till fiske enligt
3:dje punkten av ett den 19 nov. 1901 upprättat kontrakt med Bolaget jämte
tillägg den 28 juni 1904.
Med överlåtelsen följa alla de vid kraftanläggningen och fastigheterna förefintliga
inventarier, som tillhöra Bolaget och vilka nyttjas för anläggningens
och fastigheternas skötsel och drift.
Överlåtelse
till Staten
av Nykvarns
kraftstation
m. m.
12 Statsutskottets utlåtande Nr 107.
Styrelsen medgiver, att Bolagets och AB. Knutsbro Kraftstations nuvarande
kraftledningar å kronoskattekvarnen Nykvarn för all framtid få, framgå över
densamma. Därest servitutsinteckningar förefinnas, genom vilka rätt att hålla
kraftledningar framdragna intecknats till förmån för Nykvarns kraftanläggning,
förbinder sig ^ Styrelsen att icke utan Bolagets medgivande lämna sin
medverkan till att sådana inteckningar dödas.
§ 2.
Tillträdes- Morn. 1. Styrelsen tillträder den enligt § 1 försålda egendomen den 1 janudag,
skatter. ari 1931s och Bolaget skall dessförinnan överlämna gravationsbevis, utvisande,
att de försålda fastigheterna äro gravationsfria med ovan i § 1 medgivna undantag.
Skatter, som belöpa på fastigheten för tiden till tillträdesdagen, betalas av
Bolaget, och för tiden därefter av Styrelsen.
Underhåll Morn. 2. Bolaget står risken för vådliga händelser intill tillträdesdagen.
trädesdaaen ■ skall under tiden till tillträdesdagen väl underhålla kraftanlägg
m.
m. ningen, så att den då befinner sig i ett med det nuvarande likvärdigt skick.
Skulle före tillträdesdagen inträffa eldsolycka, eller maskinskada, åligger det
Bolaget att bota skadan, och är Bolaget berättigat att uppbära härför utfallande
försäkringsbelopp.
Lagfart. Mom. 3. Lagfart må beviljas Styrelsen omedelbart på grund av detta avtal.
Styrelsen skall ensam svara för lagfartskostnaden å detta fång.
§ 3.
Leverans av Mom. 1. Såsom köpeskilling för vad Bolaget enligt § 1 i detta avtal till
krafL^Leve- Spisen försäljer, skall Styrelsen till Bolaget från och med den 1 jan. 1931,
vändpunkt * enlighet med vad här nedan bestämmes, för all framtid leverera ersättningsm.
m. kraft (E-kraft, E-effekt, E-energi). Denna kraft, vilken skall levereras från
Nykvarn eller annan Styrelsens kraftstation, tillhandahålles Bolaget vid Nykvarn
i form av trefasig växelström om normalt 50 per. per sekund och vid
spänning, vilken på för Bolaget lämpligt sätt varieras mellan 9,500 och 10,500
volt (huvudspänning). .Vid eventuell meningsskiljaktighet rörande spänningsregleringen
förfares enligt § 18.
Styrelsen förbinder sig att dag och natt året om och med de undantag, som
i § 13 här nedan finnas angivna, tillhandahålla Bolaget E-kraften.
Intill dess Styrelsen byggt och tagit i bruk regleringsdammen vid Motala
ströms utlopp ur Norrbysjön, skall E-kraften levereras enligt de i tilläggsavtal
nr 1 angivna bestämmelserna.
Fränden tidpunkt, då nyssnämnda damm tages i bruk, skall E-kraften tillhandahållas
enligt här nedan angivna grunder.
Tekniska Mom. 2. Örn det i framtiden skulle vara tekniskt-ekonomiskt berättigat
ändringar, att ändra här ovan fastställd leveransspänning eller leveranspunkt, skall dylik
ändring göras. Fråga om dylik ändring samt örn fördelning av kostnaderna
härför och eventuell ersättningsskyldighet kontrahenterna emellan skall i brist
på åsämjande avgöras enligt § 18. Därvid skall hänsyn tagas till den fördel,
olägenhet och skada, som ändringen kan medföra för båda kontrahenterna.
§ 4.
Olika alter- Styrelsens leverans av E-kraft till Bolaget sker efter Bolagets val enligt
r}atw be- ettdera av nedan angivna alternativ 1 och 2.
E-kraften. alternativ 1 tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ett nedan angivet kraft
belopp,
som anses likvärdigt med vad som vid utnyttjandet av halva vatten -
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
13
mängden i Motala ström och efter upprensning av kraftstationens avlopp, kan
lämnas av kraftstationen vid Nykvarn med dess nuvarande tre maskinaggregat.
Vid alternativ 2 tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ett nedan angivet kraftbelopp,
som anses likvärdigt med vad som vid utnyttjandet av halva vattenmängden
i Motala ström och efter upprensning av kraftstationens avlopp kan
lämnas av kraftstationen vid Nykvarn med dels dess nuvarande tre maskinaggregat,
dels ett nytt fjärde aggregat, utfört för en vattenmängd av 14
m3/sek. vid 3.8 m. fallhöjd.
Örn bolaget önskar leverans av E-kraft enligt alt. 2, skall Bolaget sex (6)
månader i förväg därom hos Styrelsen göra skriftlig anmälan. Sker ej sådan
anmälan, tillhandahålles kraften enligt alt. 1. Sedan ifrågavarande anmälan
blivit gjord, är Bolaget ej berättigat återgå till kraftuttagning enligt alt. 1.
§ 5.
Mom. 1. För varje driftvecka tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ett E-kraftens
kraftbelopp, som bestämmes på grundval av medelvattenmängden i Motala ström storlek.
vid Motala under samma vecka. Styrelsen skall senast under driftveckans
första dag till Bolaget meddela storleken av denna medelvattenmängd. Kraftbeloppets
storlek framgår av nedan följande tabell, som är upprättad för båda
de i § 4 angivna uttagningsalternativen 1 och 2. De framgå även av bifogade
diagram bilaga l.1 Driftveckan anses börja måndag kl. 7.
Medelvattenmängd Medeleffekt, som
per driftvecka vid, styrelsen tillhanda
Motala.
håller bolaget.
Medel-E-effekt.
Vid uttagning enligt alternativ 1.
Vid 15 m3/s................ 238 kilowatt
Ökning för varje m3/s utöver 15 och intill 46
m3/s ................. 12 »
Vid 46 m3/s och därutöver.........610 »
Vid uttagning enligt alternativ 2.
Vid 15 m3/s ............ 270 kilowatt
Ökning för varje m3/s utöver 15 och intill 50
ms/s.................. 13 »
Vid 50 m3/s och därutöver......... 725 »
Maximieffekt, som
styrelsen tillhandahåller
bolaget.
Maximi-E-e ffekt.
750 kilowatt
0
750 »
1,000 kilowatt
0 »
1,000 »
Mom. 2. Bolaget äger rätt att, på sätt Bolaget finner lämpligt, fördela den Vecko- och
under en driftvecka tillhandahållna, mot medel-E-effekten svarande energi- dygnsregkvantiteten
—- veckans E-energi — på de särskilda dygnen, vilka räknas från tering.
kl. 7. Därvid skall dock iakttagas: att maximi-E-effekten icke överskrides
och att den under något dygn uttagna energikvantiteten icke överstiger 22 %
av veckans E-energi — den maximalt per dygn tillhandahållna E-energien.
Bolaget äger rätt att på sätt, Bolaget finner lämpligt fördela energien på
dygnets olika timmar.
Mom. 3. örn Bolaget vid reglering av vattenföringen i Motala ström skulle Reglering
tillfogas skada genom att medelvattenmängden per vecka vid Motala, vid natur- Jd^än
ligt vattenstånd i Vättern under + 88.47, och under för Bolaget olämplig tid, 1 veckan.
minskas under det värde, som vid naturligt vattenstånd i Vättern och med tilllämpning
av Kungl. Maj:ts dom av den 19 dec. 1928 skulle hava tappats, är
Styrelsen skyldig att genom leverans av elektrisk energi lämna Bolaget ersättning,
som kompenserar denna skada.
1 Ilar utesluten.
Överkraft.
Mä fanor dningar.
Avläsning
av mätarna.
Kontrollering
av mätarna.
Avräkning.
14 Statsutskottets utlåtande Nr lo7.
Mom. 4. Energi, som Bolaget under driftveckan uttager utöver Bolaget tillkommande
E-energi, kallas nedan Ö-energi (överenergi). Jämför § 9 mom. 2.
Effekt, som Bolaget uttager utöver Bolaget maximalt tillkommande maximiE-effekt,
kallas nedan ö-effékt (övereffekt). Jämför § 9 mom. 3.
§ 6.
För uppmätning av Bolagets kraftuttagning uppsätter och underhåller Styrelsen
på sin bekostnad i Nykvarns kraftstation följande mätapparater:
a) en subtraktionsmätare för oliksidig belastning här nedan benämnd Styrelsens
A-mätare, som utvisar dels alla uttagna kilowattimmar, dels de kilowattimmar,
som uttagits ovanför en subtraktionsgräns, kallad A-gränsen (se
bilaga 1), inställd på maximi-E-effekten.
b) en registrerande effektmätare, här nedan kallad Styrelsens B-mätare,
som registrerar den för varje kvartstimme uttagna medeleffekten.
Bolaget äger rätt att på sin bekostnad uppsätta och underhålla mätare jämte
erforderliga mättransformatorer, avsedda att å Bolagets vägnar göra samma
mätningar, som rörande Styrelsens mätare i denna § angivits.
Mätapparaterna skola vara av typ, som av kontrahenterna överenskommes.
§ 7.
De i § 6 omförmälda mätarna skola avläsas varje dygn kl. 7. Bolaget äger
rätt att närvara vid avläsningama.
§ 8.
Kontrollering och justering av mätare och mätningsresultat verkställes enligt
de normer, som Styrelsen tillämpar i motsvarande fall gentemot städer av
ungefär samma storlek som Linköping.
Skulle meningsskiljaktighet mellan Styrelsen och Bolaget uppstå örn mätarna
eller avläsningarna, förfares enligt § 18.
§ 9.
Avräkning sker på följande sätt efter utgången av varje driftvecka.
Mom. 1. a) Veckans E-energi fastställes (se § 5 mom. 2).
b) Den maximalt per dygn tillhandahållna E-energien fastställes (se § 5
mom. 2).
c) För varje dygn fastställes den under A-gränsen uttagna energien (se
§ 6 a).
d) I den mån denna under något dygn överstiger den maximalt per dygn
tillhandahållna E-energien, hänföres överskottet till ö-energi.
e) Den under driftveckan totalt under A-gränsen uttagna energien minskas
först med den under 1 d angivna ö-energien. Restbeloppet minskas sedan med
veckans E-energi.
f) Den efter sistnämnda subtraktion eventuellt uppkommande resten hänföres
till ö-energi. i
Mom. 2. Den sammanlagda Ö-energien utgöres av energiuttagningen över
A-gränsen med tillägg av energi, uttagen under A-gränsen enligt mom. 1 d
och 1 f.
Morn. 3. Ö-effekten fastställes medelst B-mätaren (se § 6 b). Därest månadsskifte^
inträder under veckan, fastställes den högsta ö-effekten för den
gångna månaden.
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
15
§ 10.
Mom. 1. För E-kraften erlägger Bolaget följande avgifter:
A) en grundavgift, som utgår
vid uttagning enligt alt. 1 med tjugoniotusenetthundra (29,100) kronor per år
» » » » 2 » trettiosjutusentrehundra (37,300) kronor per år.
B) En ersättningsavgift för dygns- och vechoreglering — veckoregleringsersättning
■—, som utgår med tretusensexhundra (3,600) kronor per år i såväl
alt. 1 som alt. 2.
C) En ersättningsavgift för årsreglering av Vättern — årsregleringsersättning
—, beräknad på samma sätt, som örn Bolaget fortfarande självt utnyttjade
halva vattenmängden i Motala ström medelst Nykvamsstationen.
Mom. 2. För den högsta ö-effekt, som uttagits enligt § 9 mom. 3 under
månaden i fråga, utgår en avgift av en (1) krona per kilowatt.
För Ö-energien (se § 9 mom. 2) utgår en avgift av tre (3.0) öre för intill 3 %
av veckans E-energi (se § 5 mom. 2). För övrig ö-energi erlägges fem (5)
öre per kilowattimme.
Mom. 3. Därest medelpriset per år och metrisk ton stora ångkol eif ostkusthamn
enligt Kommerskollegii kommersiella meddelanden överstiger 30 kronor,
ökas den avgift per kilowattimme, Bolaget skall erlägga enligt § 10 mom. 2
med 0.07 öre för varje överskjutande krona av nämnda kolpris.
Mom. 4. De i mom. 1, 2 och 3 angivna avgifterna må, örn någondera kontrahenten
så påfordrar, revideras med hänsyn till penningvärdets förändring,
dock endast under förutsättning att penningvärdet avviker med minst 15 % från
det värde, enligt vilket under mom. 1—3 angivna avgifter debiteras. Revision
må ske tidigast för tiden från och med den 1 januari 1951 samt därefter
ej oftare än vart 20 :e år. Penningvärdet skall i främsta rummet bedömas med
hänsyn till levnadskostnadsindexen. I brist på åsämjande örn avgifternas förändring
avgöres frågan enligt § 18.
§ 11.
Betalningen erlägges kvartalsvis i efterskott senast femton (15) dagar efter
mottagandet av Styrelsens räkning till Styrelsens kassakontor i Motala på
följande sätt:
Efter varje kalenderkvartals utgång erläggas:
dels en fjärdedel av den i § 10 mom. 1 A bestämda grundavgiften,
dels en fjärdedel av de i § 10 mom. 1 B och C bestämda regleringsersättningarna,
dels avgift enligt § 10 mom. 2 för eventuellt under det gångna kvartalet uttagen
ö-effekt av ö-energi.
Vid likviden för årets sista kvartal debiteras eventuell avgift enligt § 10
mom. 3.
Till varje debiteringskvartal räknas de driftveckor, vilkas måndagar falla
inom kvartalet.
Skulle Bolaget trots två anmaningar, gjorda efter räkningens översändande,
med 14 dagars mellanrum, icke erlägga förfallen betalning, är Styrelsen berättigad
att avbryta energileveransen tills betalning skett.
§ 12.
Bolaget förbinder sig:
a) att icke utan Styrelsens skriftliga medgivande avsiktligt uttaga mer än
maximi-E-effekten; om Bolaget oavsiktligt uttager större effekt, skall Bolaget
på anfordran av Styrelsen begränsa uttagningen till maximi-E-effekten;
Betalning.
E-kraften.
Ö-kraften.
Koltillägg
för Ö-kraft.
Reglering
med hänsyn
till penningvärdet.
Betalnings
terminer.
Allmänna
tekniska
bestäm
melser.
16
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
Avbrott
eller inskränkning
i kraftleveransen.
b) att icke utan Styrelsens skriftliga medgivande avsiktligt uttaga större
energibelopp, än som tillhandahålles enligt § 5; om Bolaget oavsiktligt uttager
större energibelopp, skall Bolaget på anfordran av Styrelsen begränsa uttagningen
till i § 5 angivna belopp; Bolaget är emellertid berättigat att vid
fel i sina anläggningar fortsätta den större energiuttagningen intill maximi-Eeffekten,
i den mån detta icke medför väsentlig olägenhet för Styrelsen; dylikt
fel skall snarast av Bolaget avhjälpas;
c) att vid uttagning av 200 kilolwatt eller större effekt icke hålla lägre effektfaktor
än 0.8 samt att vid lägre effektuttagning icke uttaga större reaktiv
effekt än som vid uttagning av 200 kilowatt är tillåtet;
d) att icke på sådant sätt mekaniskt eller elektriskt sammankoppla det från
Styrelsen matade trefasdistributionssystemet med annan kraftkälla, att därav
olägenheter för Styrelsens anläggningar uppstå. Bolaget äger icke rätt att
synkront sammankoppla sina från Nykvarn matade anläggningar med sådana
anläggningar, över vilka energi levereras till Norrköping, och vilka äro synkront
sammankopplade med Styrelsens nät;
e) att hålla sina elektriska anläggningar i sådant skick, att de icke återverka
störande på driften av Styrelsens anläggningar, varande Bolaget skyldigt
att härutinnan ställa sig till efterrättelse de Styrelsens föreskrifter, som
visa sig nödvändiga;
f) att, så vitt det är praktiskt möjligt och beror av Bolagets anordningar,
belasta de tre faserna så lika, att strömstyrkan vid mätapparaterna vid Nykvarn,
i den mest belastade fasen icke med mer än tio (10) % överstiger strömstyrkan
i den minst belastade fasen.
§ 13.
Skulle Styrelsen till följd av force majeure, såsom strejk, lockout, krig, uppror,
eldsvåda, olyckshändelse, iskravning eller andra naturföreteelser eller till
följd av andra händelser, vilka Styrelsen icke varit vållande, bliva urståndsatt
att tillhandahålla Bolaget elektrisk kraft, upphör Styrelsens åtagande för den
tid avbrottet varar.
Styrelsen är berättigad att för verkställande av reparationer, rengöring av
spänningsförande delar och isolatorer, provningar, undersökningar, ändringar
eller utvidgningar av sina ledningar, maskiner, apparater och dylikt tillfälligtvis
avbryta leveransen, örn förhållandena oundgängligen så kräva, men är Styrelsen
skyldig att örn möjligt förlägga sådana avbrott till sön- och helgdagar
mellan kl. 8 och kl. 17; dock må sådana avbrott icke hava längre sammanlagd
varaktighet än högst fem (5) timmar per avbrottsdygn samt icke infalla under
den mörka delen av dygnet, och skall Styrelsen, örn avbrottet kan förutses, i god
tid förut underrätta Bolaget örn detsamma.
För avbrott i kraftleveransen av ovannämnda anledningar samt för avbrott,
vilka förorsakats av tillfälliga fel i eller bristande skötsel av Styrelsens anläggningar,
äger Bolaget ej rätt till ersättning.
Skulle Styrelsens anläggningar tillfogas skada, beroende på sådana brister
i Bolagets egna anläggningar eller anläggningar, som matas från dessa, som
trots föreskrifter, lämnade av Styrelsen, ej inom skälig tid efter Styrelsens
skriftliga, till Bolaget ställda tillsägelse avhjälpts, är Bolaget skyldigt ersätta
Styrelsen sådan skada.
_ Styrelsen förbinder sig att ofördröjligen avhjälpa sådana fel i sina anläggningar,
genom vilka leveransen av kraft till Bolaget inskränkes eller avbrytes.
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
17
§ 14.
Bolaget skall självt bära det ansvar för skada, förorsakad av elektrisk ström
från Bolagets egna anläggningar, som enligt lagen den 27 juni 1902 skulle
drabba Styrelsen såsom ägare till generator- eller transformatorstation, för
så vitt ej Styrelsen varit vållande till skadan.
§ 15.
Mani. 1. Skulle maximi-E-effekten överskridas, och Bolaget ej på Styrelsens
tillsägelse enligt § 12 mom. a minska sin uttagning, äger Styrelsen rätt, att,
om Styrelsen så finner nödvändigt för kraftverkets eller ledningsnätets drift
eller säkerhet, omedelbart avbryta energileveransen, intill dess Bolaget hunnit
frånkoppla tillräckligt antal energiförbrakande apparater, dock skall örn möjligt,
innan avbrott sker, tillsägelse därom per telefon göras. För dylikt avbrott
äger Bolaget icke att utbekomma någon ersättning av Styrelsen.
Mom. 2. Styrelsen äger jämväl rätt att omedelbart avbryta energileveransen
till undvikande av allmän eller enskild fara, intill dess anledning till sådant
avbrott upphört. För avbrott av detta slag äger Bolaget icke att utbekomma
någon ers ittning av Styrelsen.
Morn. 3. Brister Bolaget i annat fall, än i mom. 1 av denna paragraf avses,
i fullgörandet av något, som enligt detta kontrakt åligger Bolaget, äger Styrelsen,
därest rättelse är av brådskande natur, men densamma ej inom av kraftstationsbefälet
förelagd skälig tid av Bolaget vidtages, rätt att omedelbart avbryta
energileveransen, till dess rättelse skett. Något avdrag i den stadgade
avgiften göres icke för dylikt avbrott. Ej heller erlägges skadestånd för sådana
avbrott i energileveransen, för så vitt icke efter prövning, som i §J18 sägs,
framgått, att Styrelsens åtgärd icke varit befogad. Är av Styrelsen^ påfordrad
rättelse icke av brådskande natur, må ändringen anstå till efter sådan prövning,
som i § 18 sägs.
§ 16.
Bolaget är berättigat överlåta detta avtal på annan solvent juridisk person.
iVid tvist ingående nämnda solvens förfares enligt § 18.
§ 17.
Inteckning till säkerhet för detta avtal får icke meddelas i någon Kronans
fastighet.
§ 18.
Skulle meningsskiljaktighet uppstå mellan Styrelsen och Bolaget angående
tolkningen eller tillämpningen av detta avtal, skall saken hänskjutas till en
opartisk sakkunnig tremannanämnd eller institution, örn vilken parterna enas,
eller som, örn detta ej sker, utses av överståthållareämbetet i Stockholm.
Skulle kontrahent icke åtnöjas med det avgörande, som träffas av sålunda utsedd
sakkunnig nämnd eller institution, är han berättigad att. inom en månad
efter han därav erhållit del, draga frågan under domstols prövning. Har ingendera
kontrahenten inom nämnda tid instämt saken till domstol, är det beslut,
som meddelats av nyssnämnda tremannanämnd eller institution, ovillkorligen
bindande för kontrahenterna.
Detta avtal gäller endast under förutsättning att det senast den 1 juli 1930
godkännes av Kungl. Maj :t och av Bolagets stämma.
Bihang till riksdagens protokoll 1930. 0 sami. h7 käft. (Nr 106—108.) 2
Ansvar.
Rätt att
avbryta
kraftleveransen.
Överlåtelse.
Inteckning.
Förfarande
vid tvist.
Definitivt
godkän
nande.
18
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
§ 20.
Med detta avtal, av vilket två lika lydande exemplar upprättats ock utväxlats,
förklara vi oss nöjda.
Stockholm den 14 febr. 1930. Linköping den 14 februari 1930.
Kungl. Vattenfallsstyrelsen. Linköpings Elektriska kraft- och
belysningsaktiebolag.
G. Malm. A. H. Samuelsson.
W. Borgquist.
Er. Malm.
/Sven Nordmark.
Bevittnas:
Gösta Lindman. A.
Gustafson.
Bilaga 1 b).
Tilläggsavtal nr 1.
►
I anslutning till det mellan Kungl. Vattenfallsstyrelsen, här nedan kallad
Styrelsen, samt Linköpings Elektriska Kraft- och Belysningsaktiebolag, här
nedan benämnt Bolaget, träffade avtalet av den 14 Februari 1930, här nedan
kallat huvudavtalet, är följande tilläggsavtal nr 1 träffat rörande kraftleverans
m. m.
§ 1.
Styrelsens Intill dess Styrelsen färdigställt och tagit i bruk regleringsdamm vid Moåtagande.
{a}a Ströms utlopp ur Norrbysjön, tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ersättningskraft
(E-kraft, E-effekt, E-energi) enligt nedan följande bestämmelser.
§ 2.
E-kraftens
storlek.
För varje driftvecka tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ett kraftbelopp,
som bestämmes på grundval av medelavrinningen ur Vättern vid Motala.
Effektbeloppens storlek framgår av nedanstående tabell, som är upprättad för
tvenne alternativ a och b (jämför bilaga A1).
Vid alt. a tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ett nedan angivet kraftbelopp,
som anses likvärdigt med vad som vid utnyttjandet av hela vattenmängden
i Motala Ström och utan upprensning av kraftstationens avlopp kan lämnas
av kraftstationen vid Nykvarn med dess nuvarande 3 maskinaggregat.
Vid alt. b tillhandahåller Styrelsen åt Bolaget ett nedan angivet kraftbelopp,
som anses likvärdigt med vad som vid utnyttjandet av hela vattenmängden
i Motala Ström och utan upprensning av kraftstationens avlopp kan lämnas
av kraftstationen vid Nykvarn med dels dess nuvarande 3 maskinaggregat,
dels ett nytt 4:de aggregat, utfört för en vattenmängd av 14 m3/s vid 3.8
m fallhöjd.
Effekt, sorn styrelsen
Medelvattenmängd per driftvecka vid Motala. tillhandahåller bolaget,
E-effekt.
Vid aftagning enligt alt■ A.
Vid 15 m3/s....................... 425 kilowatt.
Ökning för varje m3/s utöver 15 och intill 26 m8/s..... 25 »
Vid 26 m8/s och därutöver................. 700 »
1 Här utesluten.
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
19
Medelvattemnängd per driftvecka vid Motala.
Vid uttaqninq enligt alt. B.
Vid 15 m3/s.................. .
ökning för varje m3/s utöver 15 och intill 36 m3/s .
Vid 36 ms/s och därutöver............
Effekt, som styrelsen
tillhandahåller bolaget,
E-effekt.
517 kilowatt.
23 »
. 1,000
§ 3.
Bolaget är icke berättigat uttaga större effekt än vad ovan i § 2 angivits. Kontroll av
Effektuttagningen kontrolleras nied en registrerande effektmätare, angivan. uttagnvngen.
de den högsta per hel timme uttagna medeleffekten.
Energiuttagningen kontrolleras medelst en subtraktionsmätare, vars subtraktionsgräns
inställes på ett effektbelopp lika med 1.05 gånger E-effekten.
§ 4.
Moni. 1. Såsom betalning för E-kraften erlägger Bolaget: Betalning.
A) En grundavgift, som utgår i alternativ a med tjugosextusen (26,000) k-kraften.
kronor per år och i alternativ b med trettiofyratusentvåhundra (34,200) kronor
per år.
B) En tilläggsavgift motsvarande Styrelsens nuvarande vattenrätt vid Nykvarn,
utgående med tretusensexhundrafemtio (3,650) kronor per år.
Morn. 2. Betalning för eventuellt uttagen Ö-energi och Ö-effekt erlägges O-kraften.
med de avgifter, som bestämts i huvudavtalets § 10 morn. 2 och 3.
Med ö-energi avses energi, som uttagits utöver den i § 3 omförmälda subtraktionsgränsen.
Med Ö-effekt avses effekt, som uttagits utöver E-effekten.
§ 5.
Styrelsen förbinder sig att från och med den 1 januari 1931 övertaga Bolagets
skyldighet att från kraftanläggningen vid Nykvarn leverera kraft till
arrendatorerna av kronoegendomarna Kungsbro och Björkö.
Kruftleverans
till
Kungsbro
och Björkö.
§ 6.
Styrelsen förbinder sig att till den 1 januari 1951 utan avgift i Nykvarns Sammankraftstation
upplåta erforderligt utrymme för en AB. Knutsbro Kraftstation
tillhörig transformator med tillbehör, avsedd för hopkoppling mellan Bo- köping.
lagets ledning och ledningen Knutsbro—Norrköping.
I den mån det är utan väsentliga olägenheter för Styrelsen möjligt — med
undantag alltså för tid, då Nykvarn stationen är under ombyggnad eller mera
omfattande reparation eller revision — åtager sig Styrelsen att till den 1 januari
1941 av den enligt huvudavtalet eller detta tilläggsavtal tillhandahållna
E-kraften efter anmodan från Bolaget leverera elektrisk energi till Norrköping
medelst ett eller flera av maskinaggregaten i Nykvarn stationen. Dylik
leverans skall hava varaktighet av minst 3 timmar och rekvireras minst 2
timmar i förväg. Effektbeloppet skall vara sådant, att Styrelsen kan inställa
pådragen på det eller de maskinaggregat, som användas för leveransen på rationellt
sätt, varmed menas, att för leveransen till Norrköping använd turbin
levererar sin maximala effekt, när överskott på vatten räder, och levererar
den effekt, som motsvarar bästa verkningsgrad, när brist på vatten föreligger.
Den effekt, som totalt skall tillhandahållas Bolaget, minskas med det effektbelopp,
som för Norrköping rekvirerats, och det antal kilowattimmar, som totalt
skall tillhandahållas Bolaget, minskas med det antal kilowattimmar, som uttagits
av Norrköping, dock icke med mer än högst 1.1 X det antal kilowattimmar,
som rekvirerats för Norrköping.
20
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
§ 7.
Bidrag till Styrelsen erlägger den 2 januari 1931 till Bolaget ett belopp av tjugotusen
warndt- (20,000) kronor, utgörande bidrag till de anläggningskostnader, Bolaget åsamningsanord-
kas för ledningar mellan Nykvarns och Odenfors kraftstationer samt för anningar.
ordningar, avsedda att möjliggöra kontroll i Odenfors kraftstation av Bolagets
uttagning av kraft från Styrelsen vid Nykvarn.
§ 8.
Bolagets Styrelsen åtager sig att bereda anställning i sin tjänst åt maskinisterna
personal i C. L. Lengqvist, Anders Edv. Andersson och Ture Gunnar Nylén, nu tjänstNykvam.
görande i Nykvarns kraftstation.
Denna personal skall av Styrelsen övertagas mot oförminskade löneförmåner.
Bolaget skall den 2 januari 1931 till Styrelsen överlämna ett belopp av
tiotusen (10,000) kronor att av Styrelsen användas för fyllnadspensioner åt
den övertagna personalen.
§ 9-
Överlåtelse. yid eventuell överlåtelse av huvudavtalet äger Bolaget skyldighet att tillse,
att detta tilläggsavtal samtidigt överlåtes på samma juridiska person som
huvudavtalet.
§ 10.
Huvudav- I alla tillämpliga delar gälla huvudavtalets bestämmelser även beträffantaUU
gMvj- de detta tilläggsavtal.
§ 11.
Med detta tilläggsavtal nr 1, av vilket två lika lydande exemplar upprättats
och utväxlats, förklara vi oss nöjda.
Stockholm den 14 febr. 1930. Linköping den 14 febr. 1930.
Kungl. Vattenfallsstyrelsen: Linköpings Elektriska Kraft- och Be
lysningsaktiebolag:
G.
Mahn. A. H. Samuelsson.
W. Borgquist.
Fr. Malm.
/Sven Nordmark.
Bevittnas:
Gösta Lindman. A. Gustafson.
Bilaga 1 c).
Tilläggsavtal nr 2.
I anslutning till det mellan Kungl. Vattenfallsstyrelsen, här nedan kallad
Styrelsen, samt Linköpings Elektriska Kraft- och Belysningsaktiebolag, här
nedan kallat Bolaget, träffade avtalet av den 14 februari 1930, här nedan kallat
huvudavtalet, samt det därtill hörande tilläggsavtalet nr 1 av samma datum,
är följande tilläggsavtal nr 2 träffat rörande kraftleverans.
§ 1.
Tillskotts- Styrelsen medgiver Bolaget rätt att utöver den E-haft, som Styrelsen
kraft. handahåller Bolaget enligt huvudavtalet eller tilläggsavtalet nr 1, successivt
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
21
6 månader efter till Styrelsen ställd skriftlig anmälan abonnera till shott skr af t
(T-kraft, T-effekt, T-energi), intill ettusen (1,000) kilowatt i steg örn högst
femhundra (500) kilowatt per år. T-kraften tillhandahålles vid Nykvarn vid
den i § 3 i huvudavtalet angivna spänningen. Priset på T-kraften och villkoren
i övrigt skola — enligt Styrelsens bedömande — vara lika med dem,
som vid samma tidpunkt tillämpas eller vid behov skulle tillämpas för nytt
kraftahonnemang av någon av städerna Uppsala, Eskilstuna och Södertälje vid
kraftleverans av samma slag, som ifrågasättes av Bolaget. Effektavgiften
skall emellertid erläggas för hela den abonnerade T-effekten, oberoende av
huruvida den uttages eller ej.
§ 2.
För varje särskild driftvecka, äger Bolaget rätt att efter anmälan uttaga
T-kraften som hottenkraft (se bil. I1 fig. 1) eller som mellankraft med olika
läge (se bil. I1 fig. 2, 3 och 4), eller som toppkraft (se bil. I1 fig. 5).
T-kraften å ena sidan skiljes från E-kraften och O-kraften å andra sidan
medelst subtraktionsmätare, vilkas subtraktionsgränser inställas på sätt bil. I1
utvisar.
E-kraft och Ö-kraft särskiljas enligt bestämmelserna i huvudavtalet resp.
tilläggsavtal 1.
§ 3.
Bolaget äger icke rätt att utanför det å bil. II1 2 med röda linjer begränsade
området direkt eller indirekt tillhandahålla den av Styrelsen levererade Tkraften
annat än efter särskild skriftlig överenskommelse med Styrelsen.
§ 4.
[Vid eventuell överlåtelse av huvudavtalet äger Bolaget skyldighet att tillse,
att detta tilläggsavtal samtidigt överlåtes på samma juridiska person som
huvudavtalet.
§ 5.
I alla tillämpliga delar gälla huvudavtalets bestämmelser även beträffande
detta tilläggsavtal.
§ 6.
Detta tilläggsavtal upphör att gälla den 1 januari 1951.
§ 7.
Med detta tilläggsavtal nr 2, av vilket två lika lydande exemplar upprättats
och utväxlats, förklara yi oss nöjda.
Stockholm den 14 febr. 1930. Linköping den 14 februari 1930.
Kungl. Vattenfallsstyrelsen. Linköpings Elektriska Kraft- och
Bely sningsaktiebolag.
G. Mahn. A. II. Samuelsson.
W. Borgquist. Fr. Malm.
/Sven Nordmark.
Bevittnas:
Gösta Lindman. A. Gustafson.
1 Bil. I bär utesluter.
2 Bil. II här utesluten.
Uppmätning
av Tkraften.
Bolagets
distribu
tionsom
råde.
Överlåtelse.
Huvudavtalets
tilllämplighet.
Giltighet.
22
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
Bilaga 2.
Avtal
mellan Kungl. Vattenfallsstyrelsen, nedan kallad Styrelsen, å ena sidan, samt
direktören Otto Torell, advokaten Torsten Setterberg och bankdirektören Nils
Brolén, nedan kallade Säljarna, å andra sidan, rörande överlåtelse av aktiemajoriteten
i Motala Ströms Kraftaktiebolag, nedan kallat Kraftbolaget.
§ 1.
Säljarna försälja till Styrelsen 1,225 st. aktier i Kraftbolaget, vars aktiestock
utgör 2,347 st.
Med köpet följer utdelningskupong å aktierna för tiden fr. o. m. den 1 januari
1930.
§ 2.
Köpeskillingen för varje aktie utgör Ettusen femhundranittio (1,590) kronor
per aktie.
§ 3.
Säljarna äro berättigade att erhålla utdelning med 70 kronor per aktie för
år 1929.
§ 4.
Köpelikviden för aktierna skall mot utlämnande av desamma, in blanco
transporterade, jämte kuponger erläggas till Säljarna, så snart likviden på
grund av innehållet av Kungl. Maj:ts beslut i ärendet kan av Styrelsen fullgöras,
dock senast den 1 augusti 1930.
Samtidigt med köpeskillingens erläggande skall Styrelsen utbetala ränta å
densamma efter 5 % örn året, räknat fr. o. m. den 1 januari 1930, tills betalning
sker.
Säljarna förbinda sig att vid överlämnande av aktierna bifoga bevis om
att samtidigt Kraftbolagets styrelseledamöter och revisorer jämte suppleanter
samt verkställande direktör ställa sina platser till förfogande.
§ 5.
Styrelsen förklarar, att överlåtelsen av aktiemajoriteten icke skall innebära
någon ändring beträffande den hos Kraftbolaget fast anställda personalens anställningsförhållanden.
Be pensioner och understöd, som årligen beviljats av
Kraftbolagets styrelse, skola fortfarande utgå enligt hittills tillämpade
grunder.
§ 6.
Styrelsen förbinder sig att på samma villkor, som gälla för Säljarna, inlösa
övriga aktier i Kraftbolaget, örn de hembjudas före 1930 års utgång. Likvid
skall i så fall erläggas senast 14 dagar efter liembjudandet, dock tidigast å
den dag, då likvid erlägges för Säljarnas aktier.
§ 7.
Säljarna förbinda sig genom undertecknandet av detta avtal att gentemot
Styrelsen ansvara för dels att Kraftbolagets balansräkning för år 1928 rik
-
Statsutskottets utlåtande Nr 107.
23
tigt och fullständigt upptager alla bolagets skulder och borgensförbindelser,
dels ock att bolagets rörelse för tiden fr. o. m. den 1 januari 1929 till dess
i anledning av denna aktieförsäljning ny styrelse blivit utsedd bedrivits och
kommer att bedrivas på ett med bolagets fördel förenligt fullt affärsmässigt
sätt och att bolaget under samma tid icke ingått eller ingår några bolagets rörelse
ovidkommande förbindelser.
§ 8. i
Skulle Kungl. Maj :t icke finna skäligt godkänna detta avtal eller har dylikt
godkännande icke erhållits senast den 1 juli 1930, är detta avtal förfallet och
utan verkan.
Stockholm den 31 januari 1930.
Kungl, Vattenfallsstyrelsen Otto Torell. Nils Brolén.
G. Malm. Torsten Setterberg.
AV. Borgquist.
Bevittnas:
Sven Nordmark.
Fr. Malm.