Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.

1

Nr 209.

Kungl. Maj:ts proposition till riksdagen angående anslag
till en katalog över naturvetenskaplig litteratur
m. m.; given Stockholms slott den 11 mars 1921.

Kungl. Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag
av statsrådsprotokollet över ecklesiastikärenden för denna dag, föreslå
riksdagen att bifalla de förslag, om vilkas avlåtande till riksdagen
föredragande departementschefen hemställt.

Under Hans Maj:ts,

Min Allernådigste Konungs och Herres frånvaro,

Enligt Dess nådiga beslut:

GUSTAF ADOLF.

B. J.son Bergqvist.

Utdrag av protokollet över ecklesiastikärenden, hållet inför
Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms
slott den 11 mars 1921.

Närvarande:

Statsministern von Sydow, ministern för utrikes ärendena greve Wrangel,
statsråden Ericsson, Dahlberg, Murray, Et.mquist, Malm, Bergqvist,
Hammarskjöld, Ekeberg, Hansson, Beskow.

Föredragande departementschefen, statsrådet Bergqvist yttrade:
Bihang till riksdagens protokoll 1921. 1 sand. 176 käft. (Nr 209.) 1

2

Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.

Katalog över
naturvetenskaplig
litteratur
m. m.

Under punkt 41 av bilagan åttonde huvudtiteln till årets statsverksproposition
har Kungl. Maj:t föreslagit riksdagen att, i avbidan
på proposition angående anslag till utgivande av en internationell
katalog över naturvetenskaplig litteratur samt upprätthållande av
en för katalogarbetet anordnad regionalbyrå för Sverige, beräkna,
för ändamålet på extra stat för år 1922 ett reservationsanslag av
26,400 kronor.

Jag ber nu att få återkomma till denna fråga, vilken vid statsverkspropositionens
avlåtande ej var färdigberedd, och skall då först
lämna några upplysningar rörande omförmälda katalog m. m.

Frågan om anslag till katalogen förevar hos riksdagen första
gången år 1901. På begäran av Royal Society i London hade då
genom brittiska ministern i Stockholm gjorts framställning om bidrag
från Sveriges sida för utgivande av en internationell fortlöpande
katalog över naturvetenskaplig litteratur.

Royal Society, som låtit utarbeta och i 11 digra band utgivit en katalog
över innehållet i matematisk-fysiska och naturvetenskapliga tidskrifter och andra
liknande publikationer, omfattande tiden från år 1800 till och med år 1883, hade
kommit till insikt om att detta arbetes fullföljande och utveckling till att motsvara
den nutida vetenskapens fordringar icke kunde åstadkommas uteslutande
med ifrågavarande samfunds egna krafter, utan fordrade samverkan från hela
den vetenskapligt intresserade världen. Sedan Royal Society genom skrift-välling
med vetenskapliga auktoriteter i skilda länder fått visshet om att denna uppfattning
vore mera allmänt rådande, hade samfundet under hänvisning härtill utverkat,
att den brittiska regeringen utfärdat inbjudning till en internationell konferens
för frågans närmare behandling. Denna konferens, bestående av ombud
från de flesta civiliserade länder, hade år 1896 sammanträtt i London, och hade
även Sverige där varit representerat. Därvid hade enhälligt uttalats, att det av
Royal Society planlagda företaget vore synnerligen önskvärt, och beslutits, under
förutsättning av de särskilda ländernas anslutning, att från och med år 1900 —
senare ändrat till år 1901 — genom internationell samverkan skulle utgivas en katalog,
upptagande samtliga från nämnda tid utkomna arbeten inom de matematiska,
fysiska och naturhistoriska vetenskaperna, såsom matematik, astronomi, fysik, kemi,
mineralogi, geologi, matematisk och fysisk geografi, botanik, zoologi, anatomi,
fysiologi, allmän och experimentell patologi, psykofysik och antropologi, vare sig
självständigt utgivna eller ingående i tidskrifter, sällskaps publikationer eller andra
samlingsverk.

Vid en andra konferens, där Sverige även varit representerat, fastställdes
år 1898 de vetenskapsgrenar, som katalogen skulle omfatta. En tredje konferens
i ämnet hölls sedermera år 1900. Därvid tillkännagåvo några stater definitivt sig
villiga att deltaga i företaget och andra meddelade, att deras anslutning vore
sannolik, varför konferensen förklarade sig anse företagets finansiella sida så betryggad,
att man kunde skrida till närmare åtgärder för katalogens utgivning.

3

Kung1. Maj:ts proposition Nr 209.

Vid sistnämnda konferens — i inbjudningen hade ifrågasatts,
att de utsedda ombuden borde vara försedda med fullmakt att deltaga
i ekonomiskt bindande beslut — hade Sverige icke låtit sig
representeras. På uppdrag av konferensen tillkom emellertid Royal
Societys ovannämnda framställning, som gick ut på att svenska regeringen
måtte ansluta sig till företaget genom upprättandet av en
s. k. regionalbyrå och subskription för en tid av 5 år på ett antal
fullständiga exemplar av den blivande katalogen.

Vetenskapsakademien, som hördes över den gjorda framställningen,
anslöt sig till ett av två bland dess ledamöter såsom utsedda
kommitterade avgivet utlåtande, ur vars innehåll jag torde böra här
anföra följande:

Vid avgörande av frågan, huruvida Sverige borde antaga ifrågavarande inbjudning,
borde först framhållas att, såsom akademien vid flera tillfällen yttrat,
nyttan av ett katalogarbete av ifrågavarande beskaffenhet vore otvivelaktig. Litteraturen
på det naturvetenskapliga området hade vuxit till en omfattning, som
redan länge gjort sammanfattande översikter över dess särskilda grenar till oumbärliga
hjälpredor för forskaren. Såsom sådana hjälpredor tjänade i främsta
rummet de årsberättelser, vilka årligen utgåves, företrädesvis i Tyskland, för de
flesta vetenskapsgrenar. I samma mån som den vetenskapliga produktionen ökades,
hade det emellertid visat sig, att svårigheterna bleve allt större för dessa årsberättelser
att följa med sin tid. Endast få av dem förmådde att, oaktat en utsträckt
arbetsfördelning, redogöra för det närmast föregående årets vetenskapliga
verksamhet; de flesta utkom me först flera år efter det, för vars produktion de
redogjorde, och gåve således icke den vetenskaplige forskaren tillfälle att följa
sin vetenskaps framsteg intill den senaste tiden. Härtill bidroge icke minst svårigheten
att insamla materialet till dessa årsberättelser, vilket vore spritt i det
ständigt växande antalet av vetenskapliga tidskrifter, som utkomme på alla språk
och i alla jordens länder. Uppenbart vore, att en snabbt utkommande och så vitt
möjligt fullständig katalog över den vetenskapliga litteraturen skulle utgöra icke
blott en synnerligen välbehövlig och arbetsbesparande grundval för de refererande
årsberättelserna, utan även oberoende av dessa tjäna som en snart sagt.oumbärlig
vägledning för forskaren. Och att fordringarna på fullständighet och snabbhet
i utgivningen för ett sådant arbete icke kunde vinnas utan internationellt samarbete,
vore obestridligt. , ,

Om redan denna synpunkt betingade, att vårt land icke borde undandraga
sig att samverka med övriga nationer för målets vinnande, så komme därtill en
omständighet av icke mindre betydelse, nämligen företagets internationella karaktär.
Ett folk, som ville upprätthålla sitt anseende bland övriga civihserade nationer,
kunde icke underlåta att taga del i dylika internationella angelägenheter,
även om den direkta vinsten icke vore omedelbar och påtaglig. Kungl. Maj:t
och riksdagen hade också på mångfaldigt sätt visat sig godkänna den tankegång,
som läge till grund för detta påstående.

4

Kungl. Maj.is proposition Nr 209.

. Yad angmge den viktiga frågan om sakens ekonomiska sida, hade akademien
i utlåtande av den 12 april 1899 framlagt en ungefärlig beräkning av de
Dlivandé kostnaderna, vilka vore av två slag, nämligen dels för den s. k. regionalbyrå,
som enligt företagets plan skulle upprättas i Sverige och som skulle hava
1 v. aY insamla och katalogisera den ifrågavarande svenska litteraturen

och dels för den centrala byrån i London, som skulle sammanarbeta de från olika
länder inkommande uppgifterna samt utgiva och trycka själva katalogen.

1 utlåtandet uppgavs att den beräknade kostnaden för centralbyråns arbete
skulle utgöra 5,200 engelska pund sterling om året och att för betäckande av
denna utgift subskription på 300 fullständiga exemplar, vart exemplar beräknat
till 17 pund, vore erforderlig. Vidare meddelades, att ett antal länder hade förklarat
sig beredda att subskribera på inalles 163 exemplar; vissa andra länder
kunde förväntas övertaga tillhopa 55 exemplar.

• i , ^ utlåtandet framlades slutligen vissa förslag i avseende å Sveriges deltagande
i katalogarbetet.

Jämlikt föredragande departementschefens hemställan framlade
Kungl. Maj:t för riksdagen ett förslag i ämnet, på grund varav riksdagen dels

för inlösen under fem ar av fullständiga exemplar och enstaka
delar av en internationell fortlöpande katalog över naturvetenskaplig
litteratur beviljade ett belopp av 10,000 kronor och därav
pa extra stat för ar 1902 anvisade 2,000 kronor;

dels ock på extra stat för år 1902 anvisade för upprätthållande
under åren 1901 och 1902 av en för ifrågavarande katalogarbete
avsedd regionalbyrå för Sverige ett belopp av 2,000 kronor.

Den 7 juni 1901 förklarade Kungl. Maj:t härefter, att omförmälda
företag att genom internationell samverkan utgiva en fortlöpande
internationell katalog över naturvetenskaplig litteratur skulle
av Sverige för en tid av fem år från och med år 1901 på det sätt
understödjas, att för samma tid skulle av statsmedel inlösas fem
fullständiga exemplar av katalogen jämte ett antal exemplar av
enstaka delar av densamma och att en regionalbyrå för utförande
av Sveriges andel i nämnda katalogarbete skulle genom vetenskapsakademiens
försorg anordnas på sätt akademien funne lämpligt.
Tillika meddelade Kungl. Maj:t nödiga föreskrifter i avseende å de
av riksdagen anvisade penningmedlens utbetalande.

Till inlösen av fullständiga exemplar och enstaka delar av ifrågavarande
katalog har riksdagen sedermera på extra stat för vart och
ett av åren 1903—1916 anvisat anslag av 2,000 kronor. För år 1917

5

Kungl. Maj. ts proposition Nr 209.

äskade Kungl. Maj:t ej anslag för berörda ändamål; anledningen
därtill var den, att katalogen för tillfället uppkört att utkomma.

Sedan vetenskapsakademien emellertid i skrivelse den 13 september
1916 anmält, att enligt ingånget meddelande katalogen fortfarande
komme att utgivas, beviljade 1917 års riksdag i enlighet
med Kungl. Maj:ts förslag för år 1918 på extra stat ett reservationsanslag
av 2,000 kronor att för ovannämnda ändamål användas. Enahanda
anslag anvisades jämväl för vartdera av åren 1919 och 1920.

För år 1921 har ej någdt anslag anvisats. Vetenskapsakademien
hade först anhållit om beredande av medel för ändamålet, men återkallade
sedermera sin framställning, sedan från Royal Society ingått
meddelande, att utgivandet av katalogen i samma form som dittills
av ekonomiska skäl ej kunde fortsättas. I utsikt ställdes däremot
utgivandet vart femte år av en förteckning över utkomna vetenskapliga
arbeten, utan annat bidrag från övriga länder än en uppgift
på titlarna å under fem-årsperioden utkomna avhandlingar.

Det beklagliga upphörandet av den värdefulla katalogen, vilket
sålunda hotat, synes emellertid kunna bliva avvärjt.

I juni månad 1920 ingick nämligen till vetenskapsakademien
en skrivelse från Royal Society, i vilken skrivelse framhölls möjligheten
av att fortsätta utgivandet av ifrågavarande katalog, under
förutsättning att de olika ländernas bidrag väsentligen ökades. Det
framgick av skrivelsen, att Sverige för erhållande såsom hittills av
5 exemplar av katalogen skulle lämna ett årligt bidrag av 270 pund
— efter en kurs av 18 kronor = 4,860 kronor — i stället för hittillsvarande
2,000 kronor. Royal Society inbjöd samtidigt vetenskapsakademien
att genom ombud deltaga i en konferens, som komme
att hållas i London den 28 september 1920 för att överlägga om
möjligheten att fortsätta katalogens utgivande.

Med anmälan härom anförde akademien i en till Kungl. Maj:t
den 27 augusti 1920 avlåten skrivelse:

Enär akademien anser det högeligen önskligt att denna katalog, som har så stor
betydelse för den vetenskapliga forskningen, kommer att fortsättas i ungefär samma
form som hittills, anser hon att Sverige bör bliva representerat vid kongressen och
att ombudet erhåller i uppdrag att uttala sig för fortsättandet samt att, under
förutsättning av riksdagens bifall, utlova Sveriges deltagande i kostnaderna, med
270 pund om året, dock under uttrycklig förutsättning, att katalogen hädanefter liksom
före världskriget kommer att omfatta alla länders naturvetenskapliga litteratur.

6

Kungl. Maj: is proposition Nr 209.

Enär ett eventuellt anslag till katalogen och anslaget till den svenska regionalbyrån
kommer att bliva beroende av det beslut konferensen kan komma att
fatta, tillåter sig akademien anhålla att senare, då konferensens beslut blivit känt,
få inkomma med framställning angående dessa anslag.

I anledning av akademiens framställning förordnade Kungl. Maj:t
den 10 september 1920 Sveriges minister i London eller hans ställföreträdare
att såsom ombud för Sverige deltaga i omförmälda konferens
och föreskrev tillika, att ombudet skulle vid konferensen dels
uttala sig för fortsättandet av ifrågavarande katalog i ungefär samma
form som hittills, dels, under villkor av riksdagens bifall, utlova
Sveriges deltagande i kostnaderna därför med 270 pund om året,
dels ock framhålla önskvärdheten av att katalogen hädanefter liksom
före världskriget komme att omfatta alla länders naturvetenskapliga
litteratur. Ombudet skulle till ecklesiastikdepartementet ingiva redogörelse
över förhandlingarna vid konferensen.

På grund härav har chargé d’affaires friherre J. M. Alströmer,
vilken såsom Sveriges ombud övervarit konferensen, avlämnat en
redogörelse över dessa förhandlingar. I redogörelsen lämnas till en
början upplysning rörande deltagandet i konferensen, vilkens förhandlingar
leddes av Royal Societys president Sir Joseph Thomson.
Vid konferensen närvoro åtskilliga medlemmar av Royal Society
samt representanter för the British departement of Scientific and Industrial
Research. I övrigt voro följande länder representerade vid
konferensen, nämligen, förutom Sverige, Danmark, Frankrike, Förenta
staterna, Holland, Japan, Norge, Schweiz, Indien, Queensland, Victoria,
Västaustralien, Nya Zeeland och Sydafrika. Ur redogörelsen
torde jag få återgiva följande:

På förslag av ordföranden antogs enhälligt en dagordning, varigenom det
tillkom konferensen att

I. taga i övervägande, huruvida några och i så fall vilka av följande förändringar
i den nuvarande katalogen vore önskvärda, nämligen

a) en katalog endast angivande författarnamn,

b) ett överlämnande av detta namnregister till andra institutioner eller enskilda,
vilka skulle vara ansvariga för en mera detaljerad katalog,

c) en katalog utan underavdelningar för olika grenar av vetenskap, eller

d) en katalog, utkommande endast vart femte år;

7

Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.

II. överlägga huruvida andra förändringar i den nuvarande katalogen vore
önskvärda;

III. överlägga om storleken av kostnaderna för åstadkommande av en katalog
av den beskaffenhet, som sålunda av konferensen tillstyrkts;

IV. taga under övervägande, huru medel till dessa kostnader skulle kunna
anskaffas, särskilt beträffande erforderligt rörelsekapital, betalning i förskott av
de särskilda staternas bidrag m. m.

Såsom ledning för diskussionen tillställdes ombuden en redogörelse över
den nuvarande finansiella ställningen och de svårigheter utgivarna av katalogen
haft att kämpa med.

Rörande första punkten av dagordningen uppstod en synnerligen livlig debatt,
under vilken så gott som samtliga ombuden uppträdde och vilken pågick hela
första dagen. Därunder framställdes från amerikanskt håll en mycket skarp
kritik över den nuvarande katalogen och det oerhört dyrbara sätt, på vilket densamma
uppgjordes, i det knappast något samarbete ägde rum mellan katalogens
förläggare och andra institutioner, som arbetade för samma ändamål. Denna
kritik understöddes ävenledes kraftigt av några engelska vetenskapsmän, som ansågo
att den internationella katalogen såsom institution var död, och att det därför
vore bättre söka få något nytt, som vore lämpat efter tidens krav. Försvaret för
katalogen i dess nuvarande form och för organisationen i och för åstadkommande
av densamma sköttes huvudsakligen av prof. Armstrong.

I enlighet med de mig givna instruktioner uttalade jag mig för fortsättandet
av katalogen i ungefär samma form som hittills, vilken vetenskapsakademien
hade funnit vara av stort värde för vetenskaplig forskning, och utlovade jag att,
under villkor av riksdagens bifall, Sverige skulle deltaga i kostnaderna för en
dylik katalog med pund 270 om året.

Jag framhöll vidare att vetenskapsakademien ansåg självklart, att katalogen
hädanefter, liksom före världskriget, skulle komma att vara eu verklig internationell
katalog och sålunda omfatta naturvetenskaplig litteratur från alla länder.
För katalogens fortsatta utgivande i dess nuvarande form talade även ombuden
för Japan, Danmark, Schweiz och Holland och betonade de tre sistnämnda även
kraftigt nödvändigheten av att katalogen komme att omfatta alla länders naturvetenskapliga
litteratur. Även flera engelska vetenskapsmän uttalade sig för
nödvändigheten av internationellt samarbete härutinnan.

Slutligen antogs av konferensen följande resolution:

»Konferensen uttalar sig för att katalogen tillsvidare för år 1915 bör utkomma
i dess nuvarande form samt om möjligt även för åren 1916—1920 i ett
gemensamt häfte, förutsatt att erforderligt finansiellt understöd kan erhållas. Vid
första lägliga tillfälle bör hela frågan rörande det framtida organiserandet av
sagda katalog tagas under förnyad prövning.

Därvid bör särskilt tagas i beaktande möjligheten av en förändring av den internationella
katalogen till ett gemensamt namn- och sakregister, utgivet med mellantid
av tre, fem eller tio år, allt efter behovet inom de olika vetenskapsgrenarna, varvid
materialet så långt som det vore praktiskt möjligt borde erhållas genom samarbete
med förut befintliga tidskrifter och andra vetenskapliga registreringsbyråer».

8

Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.)

Beträffande övriga frågor på dagordningen beslöt konferensen, då de flesta av
ombuden ej hade bemyndigande från sina respektive regeringar att utlova något
visst bestämt bidrag, att endast uttala sig för önskvärdheten av att ett rörelsekapital
anskaffades, förutom årliga bidrag av de särskilda staterna. Börande desssa bidrags
storlek framställdes ett förslag gående ut på att desamma skulle beräknas, icke
såsom hittills efter antalet subskriberade katalogexemplar, utan efter folkmängden
i de olika länderna i samma proportion, som dessa länder deltogo i kostnaderna
för »The International Research Council».

För att närmare utreda dessa och övriga vid konferensen diskuterade frågor
tillsattes slutligen en kommitté bestående av amerikanske delegeraden dr Robert
Yerkes, Royal Society’s sekreterarare Mr. Jeans, schweiziske delegeraden dr H.
A. Bather.

Denna kommitté, som omedelbart efter konferensens slut sammanträdde,
skulle snarast avgiva sitt förslag till framtida utgivandet av katalogen och det
ekonomiska betryggandet av densamma till The Council of the Royal Society,
som sedermera skulle direkt sätta sig i förbindelse med respektive vetenskapliga
institutioner i de skilda länderna.

\ etenskapsakademien torde därför inom kort få emotse närmare förslag i
frågan från The Royal Society.

Sistberörda förslag inkom till vetenskapsakademien den 17 november
1920 i form av en cirkulärskrivelse från Royal society.
Akademien avlät sedermera den 1 december 1920 skrivelse till
Kung!. Maj:t, i vilken skrivelse akademien bland annat anmärker,
att, jämlikt förslaget, bidragen till kostnaden för katalogens utgivande
skulle beräknas efter varje lands folkmängd samt bestå dels
av ett bidrag för en gång till en grundfond för katalogen å 34,000
pund, dels ock av årliga bidrag. Härefter yttrar akademien:

För Sverige, vars folkmängd ligger mellan 5 och 10 millioner, skulle bidraget
till grundfonden uppgå till 850 pund (= ungefär 15,300 kronor) samt det
årliga bidraget till 476 pund (= 8,568 kronor.) I ersättning härför skulle Sverige
erhålla 10 friexemplar av varje årgång av katalogen i stället för de fem
hela exemplar jämte enstaka delar, som hittills inlösts mot en årlig avgift av
omkring 2,000 kronor.

Ehuru akademien under nuvarande förhållande endast med tvekan ansett
sig böra hemställa om ett så stort anslag för ifrågavarande ändamål, har hon
dock med hänsyn till katalogens stora betydelse för det internationella naturvetenskapliga
samarbetet ej ansett, att vårt land borde undandraga sig denna
utgift, därest densamma kommer att beviljas av övriga kulturländer. Hon gör
detta dock endast under det uttryckliga villkor, att katalogen liksom före världskriget
blir verkligt internationell d. v. s. kommer att omfatta den naturvetenskapliga
litteraturen i alla länder. Innehållet i mom. 4 av Royal Societys cirkulärskrivelse
synes visserligen ej ingiva förhoppning om, att detta skulle bliva
fallet, men om ock en del av de länder, som varit i krig med England, tills -

9

Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.

vidare ej skulle kunna lämna ekonomiskt bidrag till katalogen, torde det ej möta
svårigheter att även från dem — med undantag av Ryssland, där dock så vitt
man vet, för närvarande inga vetenskapliga arbeten utkomma erhålla de uppgifter,
som behövas för katalogen. Dessa länder skulle då komma i samma ställning,
’ som de 29 till konferensen inbjudna länder, från vilka Royal Society ej
synes vänta sig kunna erhålla något ekonomiskt understöd för katalogens ut givmn^uUe

katalogen bliva ofullständig och endast upptaga en del av världslitteraturen,
har den förlorat största delen av sin betydelse och förtjänar ingalunda
den ekonomiska uppoffring, som det ifrågasatta bidraget skulle innebära. Av
Royal Societys skrivelse framgår vidare, att frågan nu närmast rör katalogen för
åren 1915—1920 och att varje deltagare skulle binda sig för dessa år. De sammanlagda
årsbidragen för dessa år skulle således uppgå till ett belopp av 2,806
pund eller efter en kurs av 18 kronor 51,408 kronor. Till täckande av denna
summa finnes av de för samma år redan beviljade anslagen å 2,000 kronor reserverat
ett belopp å 7,714 kronor 16 öre, som endast till mindre del torde behövas
för inlösen av ännu ej utkomna delar av katalogen för år 1914. Tdl en början
torde därför för år 1922 ej behöva beviljas större belopp än som behöves för
bidrag till grundfonden samt för en årgång av katalogen.

Under åberopande härav hemställde akademien, att Kungl.
Maj:t måtte föreslå riksdagen

att på extra stat för år 1922 bevilja dels ett anslag för en
gång av 850 engelska pund, dels ett årsbidrag av 476 engelska pund
att utbetalas till Royal Society, under förutsättning att genom dess
försorg kommer att utgivas en internationell katalog över naturvetenskaplig
litteratur, som i samma utsträckning som före världskriget
upptager all dylik litteratur, som förekommer i världsmarknaden;
samt o

att medgiva, att nyssnämnda belopp, därest så bennnes nödigt,
må förskottsvis få utbetalas redan under år 1921 och att därvid
även må tagas i anspråk de besparingar a föregående ^anslag för
inköp av den internationella katalogen, som tilläventyrs återstå, sedan
1914 års årgång av densamma blivit tillfullo betald.

Såsom nämnts i akademiens skrivelse finnes av de för de senare
åren anvisade anslagen besparat ett belopp av tillhopa 7,714
kronor 16 öre. Enligt vad jag inhämtat kan det beräknas, att av
detta belopp omkring 250 kronor komme att erfordras till inlösen
av katalogens avdelning för »physiology» år 1914, vilken ännu ej utkommit
och således ej blivit betald.

Vid sin tillstyrkan av anslags beviljande till katalogens utgivande
har vetenskapsakademien fäst det uttryckliga villkor, att kaBihang
till riksdagens protokoll 1921. 1 sand. 176 käft. (Nr 209.) 2

10

Departe mentschefen.

Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.

talogen liksom före världskriget bleve verkligt internationell d. v. s.
komme att omfatta den naturvetenskapliga litteraturen i alla länder.
Då tillgängliga handlingar i ärendet icke syntes fullt oförtydbart
giva vid handen huru därmed komme att förhålla sig, har jag genom
utrikesdepartementets bemedling sökt förskaffa mig tillförlitlig
upplysning härutinnan. Till svar därå överlämnades till ecklesiastikdepartementet
ett meddelande från svenska beskickningen i London,
vari åberopades en bilagd skrivelse från Royal Societys sekreterare.
I denna skrivelse meddelades under hand, att det vore Royal Societys
bestämda avsikt, att katalogen för framtiden skulle innehålla
vetenskaplig litteratur från alla länder, under förutsättning att detta
läte sig gorå. Sekreteraren erinrar därvid om att vissa tvivelsmål
om möjligheten att erhålla tyska och österrikiska bidrag yppat sig
vid konferensen i september. För egen del tror han ej på någon
svårighet i detta avseende. Han försäkrar sig ej hava från någon
medlem av Royal Society hört antagas annat än att katalogen
skulle bliva i vidsträcktaste mening internationell.

Den av sekreteraren utlovade officiella bekräftelsen på detta
underhandsmeddelande innehålles i en av honom till friherre Alströmer
avlaten, i svensk översättning så lydande skrivelse:

London den 21 jan. 1921.

I överensstämmelse med mitt brev till Eder av den 13 jan. framlade jag
igår inför Royal Society’s ordförande och råd den fråga, som avhandlades i Edert
brev den 11 januari.

De uppdraga åt mig att försäkra Eder, fullt och utan reservation, att det
är Royal Societys avsikt, att katalogen för framtiden skall omfatta, till samma
utsträckning som före kriget, världens hela vetenskapliga litteratur.

De enda mått och steg, som hittills hava tagits i sådant syfte, hava varit
försök att försäkra sig om de nödiga medlen. Innan det är känt, huruvida
dessa kunna anskaffas, har Royal Society ej vidtagit och kan ej vidtaga detaljerade
åtgärder för att garantera, att något som helst lands litteratur blir katalogiserad
i den nya katalogen.

Högaktningsfullt
J. H. Jeans.

Sekreterare i R. S.

Det lider intet tvivel att det skulle innebära en stor förlust för
forskningen på naturvetenskapernas olika områden, om den ifrågavarande
internationella katalogen av ekonomiska skäl skulle komma

11

Kungl. Maj:ts proposition Nr 209.

att upphöra. Roy al Society, som hittills burit även det finansiella
ansvaret för katalogens utgivande, har förklarat sig ej längre kunna
fortfara därmed; samfundet synes redan hava åsamkat sig en jämförelsevis
betydande skuld för upprätthållandet av företaget. Det
är därför tydligt,, att ett ingripande maste ske, därest katalogen
fortfarande skall kunna utgivas. Det har då ansetts, att de särskilda
stater, vilkas vetenskapliga värld dragit nyttan av katalogen och
komme att lida skada av dess upphörande, skulle pa ett kraftigare
sätt än hittills lämna bidrag till kostnaderna för katalogarbetet.
Med insikt om vad katalogen betytt för det vetenskapliga arbetet
överallt måste man principiellt finna anspraken härpå grundade,
även om man, fika med vetenskapsakademien, maste beteckna de
belopp, som nu skulle krävas av Sverige, såsom rätt avsevärda.

De bidrag, som sålunda enligt angivna grunder erfordrades för
Sveriges del, skulle utgöra dels tillskott till en grundfond med ett
belopp av 850 pund, dels årliga bidrag av 476 pund.

Grundfondens ändamål synes skola vara att lämna Royal Society
medel i händerna till att förskottsvis bestrida nödiga utgifter för
katalogens utarbetande, tryckande m. m. i avbidan på att dessa utgifter
kunna ersättas medelst inflytande årsavgifter. I händelse av
katalogens upphörande torde tillskottet till grundfonden kunna återfås.
I svenskt mynt har tillskottet från Sverige, efter en kurs av 18 kronor
för ett engelskt pund, beräknats till omkring 15,300 kronor.

Det årliga bidraget från Sverige har som sagt beräknats till
476 pund, efter nyssnämnda kurs motsvarande 8,568 kronor. Vetenskapsakademien
har erinrat, att frågan närmast rör katalogen föi
de sex åren 1915—1920, för vilken tid varje deltagare skulle binda
sig. Sammanlagt skulle då i svenskt mynt för dessa ar komma att
erfordras, förutom tillskottet till grundfonden, 51,408 kronor.

Hela detta belopp behöver emellertid ej äskas hos riksdagen. Enligt
vad av akademien meddelade upplysningar giva vid handen,
finnes av de för åren 1915—1920 (bortsett från år 1917) anvisade
anslagen, vilka varit av reservationsanslags natur, besparat ett för
inlösen av katalogen för sagda sex ar utan vidare tillgängligt belopp
av omkring 7,450 kronor. Med avdrag härför kräves alltså
tillsvidare för ändamålet ett belopp av omkring 43,950 kronor. Dära\
skulle, enligt akademiens hemställan, för år 1922 behöva anvisas
beloppet av ett årsanslag, beräknat till 8,568 kronor.

12

Kung!. Maj:ts proposition Nr 209.

Innan jag framställer förslag om Sveriges deltagande i katalogarbetet
på sätt nu avsetts, måste jag återkomma till en sak, som
synes vara av största betydelse i avseende å värdet av katalogen.
Jag menar frågan huruvida katalogen kommer att omfatta den naturvetenskapliga
litteraturen i alla länder, särskilt då litteraturen
från Centraleuropa. Otvivelaktigt har vederbörandes goda vilja i
detta stycke tillfredsställande betygats. Handlingarna vid septemberkonferensen
synas emellertid giva vid handen, att utarbetandet
av nödiga uppgifter rörande litteraturen från nyssberörda område ej
komme att anförtros dithörande korporationer eller sakkunniga.
Man måste då fråga sig åt vem detta skall anförtros och om det
vid omförmälda förhållande kan med säkerhet väntas bliva utfört
på ett fullt betryggande sätt. Det är tydligt, att katalogens värde
i hög grad nedsättes om en naturvetenskaplig produktion av den betydenhet,
som den ifrågavarande hittills ägt, framdeles ej komme
att på ett tillfredsställande sätt ingå i katalogen. Vetenskapsakademien
har visserligen nttalat, att det ej borde möta svårigheter
att från ifrågavarande länder erhålla behövliga uppgifter för katalogen,
men jag kan ej frånse att på denna punkt ännu råder en
viss oklarhet.

Med hänsyn härtill och då tydligtvis, såsom även Royal Societys
sekreterares skrivelse den 21 januari 1921 ger vid handen, katalogens
tilltänkta fortsättande beror på huruvida nödiga medel från
olika håll kunna anskaffas, torde det för närvarande vara svårt att
slutgiltigt bestämma sin ställning till den viktiga frågan. Emellertid
synes man böra försäkra sig om att medel kunna vara att tillgå,
därest det visar sig, att frågan om katalogens fortsättande utvecklar
sig på ett tillfredsställande sätt. Jag föreställer mig, att Kungl.
Maj:t bör hos riksdagen göra framställning om beviljande av nödiga
medel till bestridande av Sveriges andel i grundfonden samt bekostande
av på Sverige belöpande årsbidrag för åren 1915—1920. Riksdagens
eventuella beslut torde böra genom utrikesdepartementets
bemedling bringas till Royal Societys kännedom, med anhållan tilllika
om upplysning beträffande utfästa bidrag från andra länder
till katalogens fortsättande samt om de utvägar man ämnar anlita
för erhållande av nödiga uppgifter för Centraleuropas vidkommande.
Det torde sedermera efter omständigheterna få bero
på Kungl. Maj:t att besluta om Sveriges deltagande i katalogens

13

Kungl. Maj ds proposition Nr 209.

fortsättande. Om, mot vad jag vill hoppas, förhållandena icke ställa
sig gynnsamma, lärer vederbörlig anmälan härom böra ske till
riksdagen.

I sammanhang med frågan om anslag till den internationella
katalogen har jag att anmäla behovet av anslag till den s. k. regionalbyrån.

Anslaget till denna byrå anvisades såsom nämnt första gången
vid 1901 års riksdag med 2,000 kronor för åren 1901 och 1902. För
vart och ett av åren 1903—1921 har riksdagen för byrån anvisat
extra anslag till belopp av 1,600 kronor.

När vetenskapsakademien under år 1919 tillkännagav, att anslag
till katalogen ej krävdes för år 1921, äskade akademien likväl
anslag till regionalbyrån för det året. Detta ansågs fortfarande
behövligt.

I sin förutnämnda skrivelse den 1 december 1920 upprepar vetenskapsakademien,
att regionalbyråns arbete under alla förhållanden
bör fortgå. Akademien syftar därvid dels på behovet av att
kunna lämna nödiga uppgifter till de utländska fackkataloger, som
kunna komma att utgivas, dels på det eventuella utgivandet av en
katalog över svensk naturvetenskaplig litteratur.

I avseende å anslagsbeloppet anmärker akademien, att det hittillsvarande
anslaget å 1,600 kronor för år förut varit tillräckligt
och stundom till någon mindre del kunnat besparas statsverket. På
grund av ökad arbets- och materialkostnad hade emellertid under
år 1920 anslaget visat sig otillräckligt. Då ingen utsikt funnes att
under närmaste tiden kunna nedbringa dessa kostnader, hemställde
akademien, att för upprätthållande under år 1922 av den för ifrågavarande
katalogarbete anordnade regionalbyrån för Sverige måtte
hos riksdagen utverkas ett anslag av 2,500 kronor.

Regionalbyrån synes vara behövlig, även om, mot förväntan,
den förut nämnda av Royal Society utgivna katalogen komme att
upphöra. Jag finner mig således böra understödja akademiens begäran
om anslag för byråns upprätthållande och har intet att erinra
ifråga om det äskade beloppet.

De belopp, som enligt vad jag nu utvecklat skulle behöva äskas
å extra stat för år 1922, utgöra tillhopa 26,368 kronor, alltså nå -

Regional byrån.

Departe mentschefen.

14 Kungl. Maj: ts proposition Nr 209.

got mindre än ovannämnda till beräknande föreslagna belopp av
26,400 kronor.

o

Åberopande vad jag i det föregående anfört hemställer jag, att
Eders Kungl. Maj:t täcktes föreslå riksdagen att

ej mindre, såsom bidrag för Sveriges del, till
bestridande av kostnaderna för fortsatt utgivande,
väsentligen i samma form som hittills, av den internationella
katalog över naturvetenskaplig litteratur,
vars publicerande ombesörjts av Royal
Society i London, dels anvisa på extra stat för
år 1922 ett reservationsanslag av 15,300 kronor,
att efter Kungl. Maj:ts bestämmande utgöra tillskott
till en av Eoyal Society bildad grundfond
för katalogen, dels ock bevilja ett anslag av
43,950 kronor, att utgå såsom bidrag till katalogens-
utgivande för åren 1915—1920, och därav
på extra stat för år 1922 anvisa ett reservationsanslag
av 8,568 kronor, att efter Kungl. Maj:ts
beprövande utgå,

än även för upprätthållande av en för katalogarbetet
anordnad regionalbyrå för Sverige
anvisa på extra stat för år 1922 ett reservationsanslag
av 2,500 kronor.

Vad föredragande departementschefen sålunda
hemställt behagade Hans Maj:t Konungen, på tillstyrkan
av statsrådets övriga ledamöter, gilla och
skulle proposition av den lydelse, bilaga vid detta
protokoll utvisar, avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

Harald Frisk.

Stockholm 1921, Ivar Hseggströms Boktryckeri A. B.

910648