Riksdagens skrivelse Nr 231.

1

Nr 231.

Godkänd av första kammaren den 28 maj 1919.
Godkänd av andra kammaren den 28 maj 1919.

Riksdagens skrivelse till Konungen, i anledning av Kungl. Maj.ts
proposition angående reglering av vissa löneförhållanden
inom hovrätterna och nedre justitierevisionen m. m.

(Statsutskottets utlåtande nr 115.)

Till Konungen.

I den till riksdagen den 9 januari 1919 avlåtna propositionen angående
statsverkets tillstånd och behov har Eders Kungl. Maj:t under andra
huvudtiteln (punkterna 9, 10, 11, 13 och 16) föreslagit riksdagen att i
avvaktan på särskild proposition beräkna dels i det å ordinarie stat uppförda
anslaget till avlöningar, arvoden m. m. i nedre justitierevisionen
en förhöjning från dess nuvarande belopp, 294,000 kronor, med 36,000
kronor till 330,000 kronor, dels för tillfällig förstärkning av nedre
justitierevisionens arbetskrafter på extra stat för år 1920 såsom förslagsanslag,
högst, ett belopp av 47,000 kronor, dels i det å ordinarie stat
uppförda anslaget till Svea hovrätt med därunder lydande justitiestat
en förhöjning från dess nuvarande belopp 831,687 kronor med 131,313
kronor till 963,000 kronor, dels i det å ordinarie stat uppförda anslaget
till Göta hovrätt med därunder lydande justitiestat en förhöjning från
dess nuvarande belopp 518,513 kronor med 66,487 kronor till 585,000
kronor, dels ock i det å ordinarie stat uppförda anslaget till hovrätten
över Skåne och Blekinge med därunder lydande justitiestat en förhöjning
från dess nuvarande belopp 226,963 kronor med 32,037 kronor
till 259,000 kronor.

Bihang till riksdagens protokoll 1919. 14 saml. Nr 231—232.

1

2

Riksdagens skrivelse Nr 231.

Vidare har Eders Kungl. Maj:t i den till riksdagen den 9 januari
1919 avlåtna propositionen med förslag till tilläggsstat för år 1919 under
samma huvudtitel (punkt 4) föreslagit riksdagen att i avvaktan på särskild
proposition i ämnet, för förstärkning av hovrätternas arbetskrafter
m. m. å tilläggsstat för år 1919 såsom förslagsanslag, högst, beräkna
ett belopp av 43,000 kronor.

Sedermera har Eders Kungl. Maj:t i en till riksdagen den 18 mars
1919 avlåten proposition, nr 253, under åberopande av bilagt utdrag av
statsrådsprotokollet över justitiedepartementsärenden för samma dag, föreslagit
riksdagen att

dels godkänna de i samma protokoll intagna, av chefen för justitiedepartementet
förordade förslag till nya ordinarie avlöningsstater för
rikets hovrätter att tillämpas från och med år 1920;

dels förklara, att för åtnjutande av avlöning å de nya avlöningsstaterna
skola gälla samma villkor och bestämmelser, som stadgats för
avlönings åtnjutande å de för hovrätterna nu gällande avlöningsstater,
med. iakttagande att hovrättsråd må i fråga om rätten till ålderstillägg
räkna sig till godo den tid, som före avlöningsstatens trädande i kraft
förflutit från hans tillträde till befattningen;

dels — med uteslutande av det i riksstatens andra huvudtitel å anslaget
till Svea hovrätt med därunder lydande justitiestat anvisade belopp
av 2,000 kronor till en eller flera allmänna tolkar i tingslagen inom
Torneå domsaga — i stället därstädes uppföra till arvode åt en allmän
tolk i Jukkasjärvi lappmarks tingslag av Gällivare domsaga ett belopp
av 550 kronor, till arvode åt en allmän tolk i Karesuando lappmarks
tingslag av samma domsaga ett belopp av 50 kronor, till arvode åt en
allmän tolk i Korpilombolo och Pajala tingslag av Torneå domsaga ett
belopp av 900 kronor samt till arvode åt en allmän tolk i Nedertorneå och
Övertorneå tingslag av sistnämnda domsaga ett belopp av 1,500 kronor;

dels höja följande under andra huvudtiteln uppförda ordinarie
anslag, nämligen:

det till Svea hovrätt med därunder lydande justitiestat från dess
nuvarande belopp 831,687 kronor med 115,400 kronor till 947,087
kronor, varav 5,000 kronor skola utgöra förslagsanslag,

det till Göta hovrätt med därunder lydande justitiestat från dess
nuvarande belopp 518,513 kronor rbed 64,250 kronor till 582,763 kronor,
varav 2,000 kronor skola utgöra förslagsanslag,

samt det till hovrätten över Skåne och Blekinge med därunder
lydande justitiestat från dess nuvarande belopp 226,963 kronor med 31,500
kronor till 258,463 kronor, varav 1,500 kronor skola utgöra förslagsanslag;

3

Riksdagens skrivelse Nr 231.

dels under andra huvudtiteln anvisa
till avlönande av en extra ledamot i Svea hovrätt å extra stat för
år 1920 ett förslagsanslag, högst, 7,000 kronor,

till avlönande av en extra notarie å krigshovrättsavdelningen i
Svea hovrätt likaledes å extra stat för år 1920 ett förslagsanslag, högst,
4,350 kronor,

till förstärkning av hovrätternas arbetskrafter m. m. å tilläggsstat
för år 1919 ett förslagsanslag, högst, 43,000 kronor,

till bestridande av tillfällig förhöjning för år 1919 av det till tjänstgörande
tingstolken i Torneå domsaga utgående arvode jämväl å tilläggsstat
för år 1919 ett förslagsanslag, högst, 1,200 kronor
samt

till täckande av vissa förskottsvis bestridda utgifter för beredande
av tillfällig förstärkning av arbetskrafterna i Göta hovrätt samt i hovrätten
över Skåne och Blekinge med extra divisioner m. in. ävenledes
å tilläggsstat för år 1919 ett förslagsanslag, högst, 47,000 kronor;

dels godkänna det i statsrådsprotokollet intagna, av departementschefen
förordade förslag till ny ordinarie avlöningsstat för nedre justitierevisionen
att tillämpas från och med år 1920;

dels höja det under andra huvudtiteln uppförda ordinarie anslag
till nedre justitierevisionen från dess nuvarande belopp 294,000 kronor,
med 39,100 kronor till 333,100 kronor, varav 5,000 kronor skola utgöra
förslagsanslag;

dels förklara,

att den, som med eller efter ingången av år 1920 tillträder ordinarie
befattning som revisionssekreterare, skall vara underkastad de bestämmelser
i fråga om skyldighet att låta sig förflyttas till ledamotsbefattning
i överrätt, som under år 1920 kunna varda meddelade, samt
att i övrigt för åtnjutande av avlöning å den nya avlöningsstaten
för nedre justitierevisionen skola gälla samma villkor och bestämmelser,
som stadgats för avlönings åtnjutande å nu gällande avlöningsstat; dels

— med ändring av vad i sådant avseende nu är städadt
— medgiva, att, därest revisionssekreterare, som vid utnämningen till
ämbetet var ledamot i någon av rikets hovrätter, ånyo utnämnes till
ledamot i hovrätt, han må för erhållande av ålderstillägg å hovrättsrådslönen
tillgodoräkna sig ej blott den tid, han förut varit ledamot i
hovrätt, utan även den tid, varunder han innehaft revisionssekreterarämbetet,
ävensom att, därest revisionssekreterare, som vid utnämningen
till ämbetet var fiskal eller assessor i någon av hovrätterna, utnämnes

4

Riksdagens skrivelse Nr 231.

till ledamot i hovrätt, han må för erhållande av ålderstillägg å hovrättsrådslönen
tillgodoräkna sig den tid, varunder han innehaft revisionssekreterarämbetet; dels

för tillfällig förstärkning av nedre justitierevisionens arbetskrafter
med fyra tillförordnade revisionssekreterare, en tillförordnad
protokollssekreterare, två amanuenser och två tillförordnade skrivbiträden
på extra stat för år 1920 anvisa ett förslagsanslag, högst, 46,650 kronor;

dels ock till avlönande av en extra vaktmästare i nedre justitierevisionen
jämväl å extra stat för år 1920 anvisa ett förslagsanslag,
högst, 1,570 kronor.

Eders Kungl. Maj ds i förevarande proposition framlagda förslag
har riksdagen funnit sig böra i huvudsak bifalla. I tvenne avseenden
har riksdagen emellertid icke ansett sig kunna biträda vad Eders Kungl.
Maj:t föreslagit.

Enligt den av Eders Kungl. Maj:t föreslagna löneregleringen skulle
begynnelseavlöningen för hovrättsråd utgöra 8,100 kronor, vartill skulle
kunna komma efter fem år ett ålderstillägg till lönen å 600 kronor.
Beträffande rätten att tillgodonjuta ifrågavarande ålderstillägg har Eders
Kungl. Maj:t föreslagit, att befattningshavare skulle få räkna sig tillgodo
den tid, som före löneändringens trädande i kraft förflutit från hans
tillträde till befattningen. Detta förslag har riksdagen funnit vara av
beskaffenhet att icke kunna bifallas. I likhet med löneregleringskommittén
anser nämligen riksdagen, att, med hänsyn till den löneförbättring,
som enligt den ifrågasatta regleringen skulle tillföras innehavarna av
hovrättsrådsämbeten, särskilt i den nuvarande lägsta lönegraden, befattningshavare
icke må räkna sig tillgodo sina föregående tjänsteår såsom
hovrättsråd i vidare mån än vad de till antalet överstiga fem.

Yad härefter beträffar Eders Kungl. Maj:ts förslag, att den nuvarande
amanuensbefattningen å krigshovrättsavdelningen i Svea hovrätt måtte
förändras till en extra notariebefattning med avlöningsförmåner i överensstämmelse
med dem, som tillkomma ordinarie hovrättsnotarie, efter
avdrag av ett avrundat belopp, svarande mot dylik befattningshavares
avgift för egen pensionering, eller 4,350 kronor, har riksdagen ej heller
ansett sig kunna biträda detsamma. Jämväl i denna fråga bär riksdagen
funnit sig böra ansluta sig till vad löneregleringskommittén föreslagit,
eller att den sålunda ifrågasatta befattningen bör likställas med en första
normalgradens tjänst å extra stat, och innehavaren av densamma alltså
komma i åtnjutande av en avlöning å 3,900 kronor.

Då, såsom ovan nämnts, riksdagen i övrigt icke haft något att
erinra mot vad Eders Kungl. Maj:t föreslagit, får riksdagen sålunda
anmäla, att riksdagen

dels godkänt följande ordinarie avlöningsstater för rikets hovrätter,
att tillämpas från och med år 1920:

Riksdagens skrivelse Nr 231.

Svea hovrätt.

1 president .

1 hovrättsråd

1 d:o ..........

6 d:o ..........

1 d:o ..........

31 d:o .........

1 krigshovrättsråd
1 militär ledamot i krigshovrätlen
.

1 d:o ..........

1 sekreterare

1 advokatfiskal
1 överkrigsfiskal

1 aktuarie.........

1 d:o ...............

1 arkivarie ......

1 notarie .........

7 notarier .........

1 fiskal ............

11 fiskaler .........

1 skrivbiträde .
10 skrivbiträden.

1 förste vaktmästare

1 vaktmästare .........

7 d:o .....................

Till arvoden åt amanuenser,
avlöningar till andra extra
ordinarie tjänstemän, vikariatsersättningar
m. m..

Till renskrivningskostnad,
förslagsanslag ......

Summa kronor

Lön

Tjäll st-gö rings-penningar

Arvode

Orts-

tillägg

Summa 1

. 8,500

3,500

12,000 i

5,600

2,500

1,000

—

9,100 |

5,600

2,500

500

—

8,600 1 i

33,600

15,000

3,000

—

51,600 j

5,600

2,500

—

—

8,100

173,600

77,500

—

—

251,100

5,600

2,500

—

—

8,100 j

_

-

750

_

750

—

_

750

—

750 : ^

4,000

2,000

—

400

6,400 !

3,600

1,800

400

5,800 )

3,600

1,800

—

400

5,800 i

2,600

1,600

—

300

4,500

2,600

1,600

—

300

4,500

2,600

1,600

—

300

4,500

2,600

1,600

—

300

4,500

18,200

11,200

—

2,100

31,500

2,900

1,600

—

—

4,500

31,900

17,600

—

49,500

1,100

300

200

1,600

11,000

3,000

—

2,000

16,000

1,100

650

150

1,900 j

900

550

—

150

1,600

6,300

3,850

1,050

11,200 !

]

—

—

—

—

58,400

5,000

—

—

—

-

567,300

(ter 5 år kali lönen höjas med 600
kronor.

Efter 5 år kali lönen höjas med 500
kronor, efter 10 år med ytterligare 500
kronor och efter 15 år med än ytterligare
500 kronor.

Efter 5 år kan lönen höjas med 500 kronor
och efter 10 år med ytterligare 500 kronor.

Efter 5 år kan lönen höjas med 500
kronor, efter 10 år med ytterligare 500
kronor och efter 15 år med än ytterligare
500 kronor.

Efter 5 år kali avlöningen höjas med 200
kronor, efter 10 år med ytterligare 200
kronor och efter 15 år med än ytterligare
200 kronor; skolande av ålderstillägget
100 kronor utgöra lön och 100
kronor tjänstgöringspenningar.

Efter 3 år kan lönen höjas med 100
kronor, efter 6 år med ytterligare 100
kronor och efter 9 år med än ytterligare
100 kronor.

Anm. 1. Såsom pensionsunderlag skall för hovrättsråd, krigshovrättsrådet och fiskal gälla det belopp, vartill lönen
uppgår efter avdrag av 600 kronor för hovrättsråd och krigshovrättsrådet samt 300 kronor för fiskal. För sekreteraren
är högsta pensionsunderlaget 5,000 kronor.

Anm. 2. Det arvode å 1,000 kronor, som är anslaget till ett av hovrättsråden, utgår till det hovrättsråd, som
tjänstgör såsom ordförande å division och tillika såsom ordförande å krigshovrättsavdelningen. De till hovrättsråd anslagna
arvodena å 500 kronor utgå till övriga såsom divisionsordförande tjänstgörande hovrättsråd. Arvode åtnjutes
under samma villkor som tjänstgöringspenningar.

Anm. 3. Därest hostad med bränsle, eventuellt med bränsle och elektriskt ljus, där sådant anordnats, anvisas
vaktmästare, skall av lönen avstås för bostad med bränsle 300 kronor för år samt för lyse 25 kronor om året. Därest
vaktmästare åtnjuter enbart bostad eller bostad med värme, men icke i övrigt erforderligt bränsle, ävensom då bostadsförmån
är av sådan beskaffenhet, att den icke kan anses hava ovan sagda värde, skall det ankomma på Kungl. Maj:t att
efter omständigheterna bestämma det lägre löneavdrag, som för dylik förmån skall äga rum. Förmånen av lyse innebär
allenast rätt till en årlig maximiförbrukning av elektrisk ström intill högst 100 kw.-timmar. Åtnjutes lyse, skall vaktmästaren
själv bekosta armatur och lampor. I övrigt skola i fråga om förmån av bostad m. m. i tillämpliga delar
lända till efterrättelse bestämmelserna i § 3 av kungl. kungörelsen den 1 november 1918 angående avlöningsförbättring
från och med år 1919 för vissa vaktmästare och med dem jämförliga befattningshavare (Sv. F. S. 1918 nr 836).

6

Riksdagens skrivelse Nr 231.

Göta hovrätt.

Tjänst-

I

Lön

görings-

Arvode

Summa !

pen-

ningar

1 president ...........................

8,500

3,500

_

12,000

1 hovrättsråd ........................

5,600

2,500

500

8,600

1

3 d:o ....................................

16,800

7,500

1,500

25,800 i

[Efter 5 ar kan lönen höjas med 600

1 d:o ....................................

5,600

2,500

—

8.100

[ kronor.

15 d:o ..................................

84,000

37,500

—

121,500

!

(Efter 5 år kan lönen höjas med 500

] kronor, efter 10 år med ytterligare 500

1 sekreterare .............. .........

4,000

2,000

6,000 i

1 kronor och efter 15 år med än ytter-

ligare 500 kronor.

1 advokatfiskal .....................

3,600

1,800

—

5,400

) Efter 5 år kan lönen höjas med 500 kronor
\ och efterlO år med ytterligare 500 kronor.

1 aktuarie..............................

2,600

1,600

—

4,200

1 Efter 5 år kan lönen höjas med 500

1 arkivarie ..........................

2,600

1,600

—

4,200

( kronor, efter 10 år med ytterligare 500

1 notarie ...........................

2,600

1,600

—

4,200

j kronor och efter 15 år med än ytter-

3 notarier ..............................

7,800

4,800

—

12,600

j ligare 500 kronor.

1 fiskal .................................

2,900

1,600

—

4,500

7 fiskaler ..............................

20,300

11,200

—

31,500

Efter 5 år kan avlöningen höjas med 200

kronor, efter 10 år med ytterligare 200

1 skrivbiträde ........................

1,100

300

—

1,400

kronor och efter 15 år med än ytter-

6 skrivbiträden........................

6,600

1,800

—

8,400

ligare 200 kronor; skolande av ålders-

tillägget 100 kronor utgöra lön och 100

kronor tjänstgöringspenningar.

1,100

650

_

1,750

Efter 3 år kan lönen höjas med 100

900

550

—

1,450

kronor, efter 6 år med ytterligare 100

2,700

1,650

_

4,350

kronor och efter 9 år med än ytterligare

100 kronor.

Till arvoden åt amanuenser, av-

löningar till andra extra ordi-

narie tjänstemän, vikariatser-

sättningar m. m...................

—

—

—

30,300

Till renskrivningskostnad, för-

slagsanslag .......................

—

—

—

2,000

Summa kronor

—

298,250

Anm. 1. Såsom pensionsunderlag skall för hovrättsråd och fiskal gälla det belopp, vartill lönen uppgår efter avdrag
av 600 kronor för hovrättsråd och 300 kronor för fiskal. För sekreteraren är högsta pensionsunderlaget 5,000 kronor.

Anm 2. Arvode utgår till hovrättsråd, som tjänstgör såsom ordförande å division, och åtnjutes under samma
villkor som tjänstgöringspenningar.

Anm 3. Därest bostad med bränsle, eventuellt med bränsle och elektriskt ljus, där sådant anordnats, anvisas
vaktmästare, skall av lönen avstås för bostad med bränsle 150 kronor för år samt för lyse 25 kronor om året. Därest
vaktmästare åtnjuter enbart bostad eller bostad med värme, men icke i övrigt erforderligt bränsle, ävensom då bostadsförmån
är av sådan beskaffenhet, att den icke kan anses hava ovan sagda värde, skall det ankomma på Kungl. Maj:t att
efter omständigheterna bestämma det lägre löneavdrag, som för dylik förmån skall äga rum. Förmånen av lyse innebär
allenast rätt till en årlig maximiförbrukning av elektrisk ström intill högst 100 kw.-timmar. Åtnjutes lyse, skall vaktmästaren
själv bekosta armatur och lampor. I övrigt skola i fråga om förmån av bostad m. m. i tillämpliga delar lända
till efterrättelse bestämmelserna i § 3 av kungl. kungörelsen den 1 november 1918 angående avlöningsförbättring från
och med år 1919 för vissa vaktmästare och med dem jämförliga befattningshavare (Sv. F. S. 1918,nr 836).

Riksdagens skrivelse Nr 231.

i

Hovrätten över Skåne och Blekinge.

1

Lön

Tjänst.

görings-

pen-

ningar

Arvode

Summa

j 1 president .............................

8,500

3,600

12,000

1 hovrättsråd...........................

5,000

2,500

500

8,600

1 d.o.......................................

5,600

2,500

8,100

(Efter 5 år kan lönen höjas med 600

| 7 d:o.......................................

39,200

17,500

_

56,700

1 kronor.

1 1 sekreterare ...........................

3,600

1,800

—

5,400

\Efter

1 advokatfiskal .......................

3,600

1,800

—

5,400

/ och efter 10 år med ytterligare 500 kronor.

j 1 notarie................................

2,600

1,600

X 900

I Efter 5 år kan lönen höjas med 500 kronor,

1 1 d:o.....................................

2,600

1,600

—

4^200

! efter 10 år med ytterligare 500 kronor och
j efter 15 år med än ytterligare 500 kronor.

1 fiskal ................................

2,900

1,600

_

4,500

] 3 fiskaler.................................

8,700

4,800

"

13,500

Efter 5 år kan avlöningen höjas med 200
kronor, efter 10 år med ytterligare 200

j 1 skrivbiträde...........................

1,100

300

—

1,400

kronor och efter 15 år med än ytterligare

3 skrivbiträden ........................

3,300

900

4,200

200 kronor; skolande av ålderstillägget
100 kronor utgöra lön och 100 kronor
tjänstgöringspenningar.

1 1 förste vaktmästare ...............

1,100

650

—

1,750

| Efter 3 år kan lönen höjas med 100 kronor,

1 vaktmästare ........................

900

550

—

1,450

> efter 6 år med ytterligare 100 kronor och

1 d:o......................................

Till arvoden åt amanuenser, av-löningar till andra extra ordi-narie tjänstemän, vikariatser-

900

550

1,450

j efter 9 år med än ytterligare 100 kronor.

sättningar m. m...................

Till renskrivningskos blad, för-

—

—

—

15,200

slagsanslag ........................

—

—

—

1,500

Summa kronor

_

149,550

Anm. 1. Såsom pensionsunderlag skall gälla: för hovrättsråd det belopp, vartill lönen oppgår efter avdrag av
600 kronor, för sekreteraren det belopp, vartill lönen uppgår efter tillägg av 400 kronor, samt för fiskal det belopp,
vartill lönen uppgår efter avdrag av 300 kronor.

Anm. 2. Arvode utgår till hovrättsråd, som tjänstgör såsom ordförande å division, och åtnjutes under samma
villkor som tjänstgöringspenningar.

Anm 3. Därest hostad med bränsle, eventuellt med bränsle och elektriskt ljus, där sådant anordnats, anvisas vaktmästare,
skall av lönen avstås för bostad med bränsle 150 kronor för år samt för lyse 25 kronor om året. Därest
vaktmästare åtnjuter enbart bostad eller bostad med värme, men icke i övrigt erforderligt bränsle, ävensom då bostadsförmån
är av sådan beskaffenhet, att den icke kan anses hava ovan sagda värde, skall det ankomma på Kungl. Maj:t att
efter omständigheterna bestämma det lägre löneavdrag, som för dylik förmån skall äga rum. Förmånen av lyse innebär
allenast rätt till en årlig maximiförbrukning av elektrisk ström intill högst 100 kw.-timmar. Åtnjutes lyse, skall vaktmästaren
själv bekosta armatur och lampor. I övrigt skola i fråga om förmån av bostad m. m. i tillämpliga delar lända
till efterrättelse bestämmelserna i § 3 av kungl. kungörelsen den 1 november 1918 angående avlöningsförbättring från
och med år 1919 för vissa vaktmästare och med dem jämförliga befattningshavare (Sv. F. S. 1918 nr 836).

8

Riksdagens skrivelse Nr 231.

dels förklarat, att för åtnjutande av avlöning å de nya avlönings -staterna skola gälla samma villkor och bestämmelser, som stadgats för
avlönings åtnjutande å de för hovrätterna nu gällande avlöningsstater,
med iakttagande att hovrättsråd må i fråga om rätten till ålderstillägg
räkna sig till godo den tid, som före avlöningsstatens trädande i kraft
förflutit från hans tillträde till befattningen, dock icke i vidare mån än
vad denna tid överstiger fem år;

dels — med uteslutande av det i riksstatens andra huvudtitel å
anslaget till Svea hovrätt med därunder lydande justitiestat anvisade
belopp av 2,000 kronor till en eller flera allmänna tolkar i tingslagen
inom Torneå domsaga — i stället därstädes uppfört till arvode åt en
allmän tolk i Jukkasjärvi lappmarks tingslag av Gällivare domsaga
ett belopp av 550 kronor, till arvode åt en allmän tolk i Karesuando lappmarks
tingslag av samma domsaga ett belopp av 50 kronor, till arvode
åt en allmän tolk i Korpilombolo och Pajala tingslag av Torneå domsaga
ett belopp av 900 kronor samt till arvode åt en allmän tolk i
Nedertorneå och Övertorneå tingslag av sistnämnda domsaga ett belopp
av 1,500 kronor;

dels höjt följande under andra huvudtiteln uppförda ordinarie
anslag, nämligen:

det till Svea hovrätt med därunder lydande justitiestat från dess
nuvarande belopp 831,687 kronor med 115,400 kronor till 947,087 kronor,
varav 5,000 kronor skola utgöra förslagsanslag,

det till Göta hovrätt med därunder lydande justitiestat från dess
nuvarande belopp 518,513 kronor med 64,250 kronor till 582,763 kronor,
varav 2,000 kronor skola utgöra förslagsanslag,

samt det till hovrätten över Skåne och Blekinge med därunder
lydande justitiestat från dess nuvarande belopp 226,963 kronor med
31,500 kronor till 258,463 kronor, varav 1,500 kronor skola utgöra förslagsanslag; dels

under andra huvudtiteln anvisat

till avlönande av eu extra ledamot i Svea hovrätt å extra stat för
år 1920 ett förslagsanslag, högst, 7,000 kronor,

till avlönande av eu extra notarie å krigshovrättsavdelningen i
Svea hovrätt likaledes å extra stat för år 1920 ett förslagsanslag, högst,
3,900 kronor,

till förstärkning av hovrätternas arbetskrafter m. m. å tilläggsstat
för år 1919 ett förslagsanslag, högst, 43,000 kronor,

till bestridande av tillfällig förhöjning för år 1919 av det till

9

Riksdagens skrivelse Nr 231.

tjänstgörande tingstolken i Torneå domsaga utgående arvode jämväl ä
tilläggsstat för år 1919 ett förslagsanslag, högst, 1,200 kronor, samt
till täckande av vissa förskottsvis bestridda utgifter för beredande
av tillfällig förstärkning av arbetskrafterna i Göta hovrätt samt i hovrätten
över Skåne och Blekinge med extra divisioner m. m. ävenledes
å tilläggsstat för år 1919 ett förslagsanslag, högst, 47,000 kronor,

dels godkänt följande ordinarie avlöningsstat för nedre justitierevisionen,
att tillämpas från och med år 1920:

Bihang till riksdagens protokoll 1919. 14 saml.

Nr 231-232.

2

10

Riksdagens skrivelse Nr 231.

Nedre justitiererisionen.

Ordinarie stat.

Lön

Tjänst-

görings-

pen-

ningar

Arvode

Orts-

tillägg

Summa

1 revisionssekreterare ......

5,600

2,500

500

600

9,200

1 d:o ...........................

5,600

2,500

—

600

8,700

182,700

21 eko ...........................

117,600

52,500

—

12,600

1 protokollssekreterare ...

2,600

1,600

500

300

5,000

1 d:o ...........................

2,600

1,600

—

300

4,500

Efter 5 år kan lönen höjas med 500 kronor,

4 d:o ...........................

10,400

6,400

—

1,200

18,000

efter 10 år med ytterligare 500 kronor

1 registrator ..................

2,600

1,600

500

300

5,000

och efter 15 år med än ytterligare 500

1 eko ...........................

2,600

1,600

—

300

4,500

kronor.

1 kanslist .....................

2,200

1,500

300

4,000

Efter 5 år kan avlöningen köjas med 200
kronor, efter 10 år med ytterligare 200

1 skrivbiträde..................

1,100

14,800

300

—

200

1,600

kronor och efter 15 år med än ytterligare

13 skrivbiträden ...............

3,900

2,600

20,800

200 kronor; skolande av ålderst illägget
100 kronor utgöra lön och 100 kronor
tjänstgöringspenningar.

1 förste vaktmästare ......

1,100

650

—

150

1,900

Efter 3 år kan lönen höjas med 100 kronor,

1 vaktmästare ...............

900

550

—

150

1,600

efter 6 år med ytterligare 100 kronor och

3 do ...........................

2,700

1,650

—

450

4,800

efter 9 år med än ytterligare 100 kronor.

Till arvoden åt extra revi-

sionssekreterare ............

—

—

—

—

6,000

Till amanuenser, ersättningar
för vissa semestervikariat

samt gratifikationer åt extra
ordinarie tjänstemän och

extra ordinarie vaktmästare

—

—

—

So,000

Till renskrivningskostnad,

5,000

förslagsanslag ...............

—

—

—

—

Summa kronor

—

_

—

_

318,300

Anat. 1. Arvoden utgå dels till den revisionssekreterare, som av Kungl. Maj:t lörordnas att vara ordförande i
nedre justitierevisionen, dels till den protokollssekreterare, som biträder vid m ottagning av veckomål, dels ock till den
registrator, som ombesörjer verkets ekonomi och uppbörd m. m.; och atnjutas arvodena under samma villkor som tjänstgöringspenningar.

Anm. 2. Därest bostad med bränsle, eventuellt med bränsle och elektriskt ljus, där sadant anordnats, anvisas
vaktmästare, skall av lönen avstås för bostad med bränsle 300 kronor för år samt för lyse 25 kronor om året. Därest
vaktmästare’ åtnjuter enbart bostad eller bostad med värme, men icke i övrigt erforderligt bränsle, ävensom då bostadsförmån
är av sådan beskaffenhet, att den icke kan anses hava ovan sagda värde, skall det ankomma på Kungl. Maj:t att
efter omständigheterna bestämma det lägre löneavdrag, som för dylik förmån skall äga rum; Förmånen av lyse innebär
allenast rätt till en årlig maximiförbrukning av elektrisk ström intill högst^ 100 kw.-timmar. Atnjutes lyse, skall vaktmästaren
själv bekosta armatur och lampor. I övrigt skola i fråga om förmån av bostad m. m. i tillämpliga delar landa
till efterrättelse bestämmelserna i § 3 av kungl. kungörelsen den 1 november 1918 angående avlöningsförbättring från
och med år 1919 för vissa vaktmästare och med dem jämförliga befattningshavare (Sv. F. S. 1918 nr 836).

11

Riksdagens skrivelse Nr 231.

dels höjt det under andra huvudtiteln uppförda ordinarie anslag
till nedre justitierevisionen från dess nuvarande belopp 294,000 kronor
med 39,100 kronor till 333,100 kronor, varav 5,000 kronor skola utgöra
förslagsanslag;

dels förklarat, att den, som med eller efter ingången av år 1920
tillträder ordinarie befattning som revisionssekreterare, skall vara underkastad
de bestämmelser i fråga om skyldighet att låta sig förflyttas
till ledamotsbefattning i överrätt, som under år 1920 kunna varda meddelade,
samt

att i övrigt för åtnjutande av avlöning å den nya avlöningsstaten
för nedre justitierevisionen skola gälla samma villkor och bestämmelser,
som stadgats för avlönings åtnjutande å nu gällande avlöningsstat;

dels — med ändring av vad i sådant avseende nu är stadgat —
medgivit att, därest revisionssekreterare, som vid utnämningen till ämbetet
var ledamot i någon av rikets hovrätter, ånyo utnämnes till ledamot i
hovrätt, han må för erhållande av ålderstillägg å hovrättsrådslönen
tillgodoräkna sig ej blott den tid, han förut varit ledamot i hovrätt,
utan även den tid, varunder han innehaft revisionssekreterarämbetet,
ävensom att, därest revisionssekreterare, som vid utnämningen till
ämbetet var fiskal eller assessor i någon av hovrätterna, utnämnes till
ledamot i hovrätt, han må för erhållande av ålderstillägg å hovrättsrådslönen
tillgodoräkna sig den tid, varunder han innehaft revisionssekreterarämbetet
;

dels för tillfällig förstärkning av nedre justitierevisionens arbetskrafter
med fyra tillförordnade revisionssekreterare, en tillförordnad protokollssekreterare,
två amanuenser och två tillförordnade skrivbiträden på
extra stat för år 1920 anvisat ett förslagsanslag, högst, 46,650 kronor;

dels ock till avlönande av en extra vaktmästare i nedre justitierevisionen
jämväl å extra stat för år 1920 anvisat ett förslagsanslag,
högst, 1,570 kronor.

Stockholm den 28 maj 1919.

Med undersåtlig vördnad.