Riksdagen)* skrivelse Nr 75.
1
Nr ?5.
Godkänd av första kammaren den 20 mars 1918.
Godkänd av andra kammaren den 20 mars 1918.
Riksdagens skrivelse till Konungen i anledning av Kungl. Maj:ts
i vissa punkter under tredje huvudtiteln av statsverkspropositionen
och propositionen rörande tilläggsstat för år
1918 gjorda framställningar m. m.
(Statsutskottets utlåtande nr 8 A, punkterna l:o)—12:o) och 3 B,
punkterna l:o)—15:o).
Anslag å 1919 Ars stat.
l:o) I den till riksdagen den 14 januari 1918 avlåtna propositionen
angående statsverkets tillstånd och behov har Eders Kungl. Maj:t
under punkten 1 av tredje huvudtiteln föreslagit riksdagen att till provisorisk
förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter m. m. å extra
stat för år 1919 anvisa ett förslagsanslag, högst, av 51,550 kronor.
För ifrågavarande ändamål anvisade riksdagen på extra stat för
år 1918 ett förslagsanslag, högst, 50,550 kronor, varav ett belopp å 500
kronor beräknats att, jämte medel från det å utrikesdepartementets ordinarie
stat uppförda anslag till vikariatsersättning, extra biträden m. m.
i departementet, utgå till ersättning för extra vakttjänstgöring. Då emellertid
det sålunda beräknade beloppet numera icke vore tillfyllest, har
Eders Kungl. Maj:t begärt, att denna post måtte höjas med 1,000 kronor
.till 1,500 kronor, varigenom anslaget i sin helhet skulle för år 1919
uppgå till 51,550 kronor.
Riksdagen, som icke funnit anledning till erinran mot vad Eders
Kungl. Maj:t i denna punkt föreslagit, får anmäla, att riksdagen till provisorisk
förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter m. m. å extra
stat för år 1919 anvisat ett förslagsanslag, högst, 51,550 kronor.
2:o) Under punkt 2 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit riksdagen att från och med år 1919
Bihang till riksdagens protokoll 1918. 14 samt. 33 höft. (Nr 75.)
1
2
Riksdagens skrivelse Nr 75.
dels höja ministerns i Madrid och Lissabon avlöning med 3,600
kronor till 24,000 kronor, därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar
och 9,000 kronor i ortstillägg;
dels höja ministerns i Washington avlöning med 15,000 kronor till
60,000 kronor, därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar
och 45,000 kronor i ortstillägg;
dels, med indragning av den i staten för beskickningar och konsulat
uppförda avlöning, 18,000 kronor, för en generalkonsul i Helsingfors,
uppföra avlöningar för en minister i Helsingfors med 32,400 kronor,
därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och
17,400 kronor i ortstillägg, innefattande även kostnaden för kanslilokal,
samt för en legationssekreterare därstädes med 7,900 kronor, därav 5,400
kronor i lön och 2,500 kronor i tjänstgöringspenningar, tillhopa 40,300
kronor;
dels, i stället för den i staten för beskickningar och konsulat uppförda
avlöning, 36,000 kronor, för en ministerresident i Buenos Aires,
uppföra avlöning för en minister därstädes, vilken jämväl skall vara
ackrediterad i Santiago de Chile, med 45,000 kronor, därav 9,000 kronor
i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och 30,000 kronor i ortstillägg,
innefattande även kostnaden för kanslilokal;
dels uppföra avlöning för eu andre legationssekreterare vid beskickningen
i London med 10,000 kronor, därav 3,600 kronor i lön,
1,600 kronor i tjänstgöringspenningar, och 4,800 kronor i ortstillägg;
dels ock uppföra avlöning för en tredje kanslist vid generalkonsulatet
i London med 4,500 kronor, därav 2,400 kronor i lön, 600 kronor
i tjänstgöringspenningar och 1,500 kronor i ortstillägg;
Uti en inom riksdagen väckt motion har hemställts, att riksdagen
måtte i skrivelse till Eders Kungl. Maj:t anhålla,
att Eders Kungl. Maj:t täcktes från och med nästa år
1) i brittiska Indien upprätta ett svenskt avlönat generalkonsulat,
som borde förläggas till landets största handelsstad, Calcutta, och för
vilket löneförmånerna borde utgå efter samma principer som för generalkonsulatet
i Kapstaden, samt
2) i holländska Indien upprätta ett generalkonsulat, med förläggning
antingen till Batavia eller Soerabaja, och för vilket löneförmånerna
borde utgå efter samma principer som för det förutnämnda;
samt att riksdagen måtte anvisa för nämnda befattningars avlövande
erforderliga medel.
Den av Eders Kungl. Maj:t föreslagna ökningen av detta anslag
hänför sig till följande poster:
Riksdagens skrivelse Nr 73.
3
Höjning av ministerns i Madrid ocli Lissabon avlöning .
Höjning av ministerns i Washington avlöning.....
Kostnader för inrättande av eu beskickning i Helsingfors
.....................
Merkostnad för avlöning av eu minister i Buenos Aires .
Avlöning till en andre legationssekreterare i London . .
Avlöving till en tredje kanslist vid generalkonsulet i
London ............. ......
kronor 3,Gl)0
» 15,000
» 22,300
» 9,000
» 10,000
» 4,500
Summa kronor 64,400
I fråga om avlöningarna till ministrarna i Madrid och Lissabon
samt Washington fastställdes desamma vid 1906 års riksdag till respektive
20,400 kronor och 45,000 kronor, fördelade i lön 9,000 kronor,
tjänstgöringspenningar 6,000 kronor och ortstillägg, i Madrid och Lissabon
5,400 kronor.
Eders Kung], Maj:t har nu begärt, att nämnda ortstillägg skola _
höjas, för ministen i Madrid och Lissabon till 9,000 kronor eller samma
belopp, som i ortstillägg utgår till ministern i Konstantinopel, samt för
ministern i Washington till samma belopp som ministerns i London ortstillägg
eller 45,000 kronor. Samtliga löneförmåner för här ifrågavarande
två ministrar skulle alltså enligt Eders Kungl. Maj:ts förslag komma att
uppgå till respektive 24,000 kronor och 60,000 kronor.
Mot detta Eders Kungl. Maj:ts förslag har riksdagen icke funnit
anledning till erinran.
Sedan Finland numera blivit erkänt som en självständig och oberoende
stat, har Eders Kungl. Maj:t ansett erforderligt, att en beskickning
snarast möjligt uppi''ättades i Helsingfors med en minister och en
legationssekreterare. Avlöningen till ministern har föreslagits till 32,400
kronor eller samma belopp, som utgår till ministern i Köpenhamn. Härav
utgör 9,000 kronor lön, 6,000 kronor tjänstgöringspenningar och 17,400
kronor ortstillägg, innefattande jämväl kostnad för kanslilokal. Den nye
legationssekreterarens löneförmåner hava föreslagits utgå med samma belopp
som till legationssekreterarna i Köpenhamn och Kristania eller tillhopa
7,900 kronor.
Vid bifall till detta Eders Kungl. Maj:ts förslag skulle emellertid
icke längre erfordra bibehållande av det lönade generalkonsulatet å samma
ort. Sammanlagda kostnaden för beskickningen eller (32,400 + 7,900 =)
40,300 kronor skulle härigenom kunna minskas med den hittillsvarande
kostnaden för generalkonsulns avlöning eller 18,000 kronor. Merkostnaden
skulle följaktligen komma att uppgå till 22,300 kronor.
4
Riksdagens skrivelse Nr 75.
Riksdagen har bifallit detta Eders Kung]. Maj:ts förslag.
På grund av den utveckling, vår handel och sjöfart på Sydamerika
natt, ansågs redan år 1906 av behovet påkallat att upprätta en lönad
diplomatisk och konsulär post i Argentina, något som även år 1913 ägde
rum beträffande Brasilien. Därjämte hava handelsattachéer under olika
tider tjänstgjort i nämnda land ävensom i Chile. Från handels- och
sjöfartsintresserat håll har emellertid vid upprepade tillfällen gjorts framställningar
om förstärkning av vår diplomatiska och konsulära representation
i Sydamerika, särskilt på grund av det under de senaste åren alltmera
ökade handelsutbytet. Härvid torde följande från utrikesdepartementet
meddelade uppgifter vara belysande:
Införsel oeh utförsel i kronor under åren 1903—1917.
Sverige.
A r |
Chile. |
Argentina. |
Pe |
r u. |
Uruguay. |
B o 1 i y i a. |
||||
Införsel från |
Utförsel till |
Införsel från |
Utförsel till |
Införsel från |
Utförsel till |
Införsel från |
Utförsel till |
Införsel från |
Utförsel till |
|
1903 |
685,094 |
32,063 |
765,050 |
453,756 |
438,570 |
|||||
1904 |
339,561 |
— |
2,782,274 |
748,543 |
— |
— |
920,814 |
— |
— |
— |
1905 |
44 |
201,089 |
8,919,195 |
1,099,822 |
39 935 |
|||||
1900 |
1,199.250 |
496,305 |
7 995,407 |
1,806,486 |
_ |
_ |
54.879 |
47,026 |
||
1907 |
557,053 |
680,282 |
8,602,070 |
2.635,075, |
— |
1,864 |
706,710 |
90,389 |
||
1908 |
266 |
120,085 |
9,728,566 |
3,032,088 |
2,007 |
229.561 |
93 563 |
|||
1909 |
59,109 |
187,937 |
8,246,437 |
3,602,223 |
6,831 |
204,130 |
280,362 |
— |
— |
|
1910 |
473,948 |
300.807 |
6,624,261 |
5,183,398 |
11,472 |
174.194 |
346,148 |
|||
1911 |
166,020 |
624.282 |
8,445,631 |
7,422,193 |
2,461 |
2,218 |
332.974 |
842,239 |
||
1912 |
721,013 |
720.807 |
15.503,510 |
9,405.469 |
8,016 |
20.914 |
290,858 |
570,815 |
||
1913 |
21,704 |
646.544 |
16,988,030 |
8,784,930 |
_ |
10,286 |
12.727 |
855''804 |
||
1914 |
48,486 |
351,910 |
14,376,707 |
5,214,249 |
7,365 |
11,073 |
44,326 |
930,885 |
— |
13,425 |
1915 |
6,343,727 |
680.803 |
67,007,328 |
5,424,146 |
__ |
98,715 |
2,243,082 |
354,173 |
90 912 |
|
1910 |
7,630,134 |
1,148,788 |
42,001,731 |
10,789,924 |
— |
128,327 i |
604,617 |
313,552 J |
_ |
86,373 |
— |
— |
- I |
— |
— |
— |
498,469 |
Eders Kungl. Majrts nu framlagda förslag avser utbytande av
ministerresidentposten i Buenos Aires mot en ministerpost därstädes,
vilkens innehavare jämväl skulle ackrediteras i Santiago de Chile. Avlöningen
är föreslagen till 45,000 kronor, därav 9,000 kronor lön, 6,000
kronor tjänstgöringspenningar och 30,000 kronor ortstillägg, innefattande
även kostnad för kanslilokal.
Riksdagens skrivelse Nr 15.
5
Mot vild Eders Kungl. Maj:t sålunda föreslagit har riksdagen icke
funnit något att erinra.
Ett starkt behov av ökning i personalen vid vissa beskickningar
och konsulat har, enligt vad departementschefen anfört, under senare tid
gjort sig gällande. Särskilt har förstärkning av såväl legations- som
konsulatspersonalen i London tid efter annan måst ske på grund av
göromålens ökade mängd. Med anledning härav har Eders Kungl. Maj:t
begärt, att nu för Londons vidkommande måtte på stat uppföras eu andre
legationssekreterarebefattning vid beskickningen och en tredje kanslistbefattning
vid generalkonsulatet med sammanlagda avlöningsförmåner av
respektive 10,000 kronor och 4,500 kronor.
Beträffande den ifrågasatta legationssekreterarebefattningen har
riksdagen icke haft något att erinra mot Eders Kungl. Maj ds förslag
härutinnan. Vad däremot beträffar den nya kanslistbefattningen har
riksdagen, då av den lämnade utredningen framgår, att en väsentlig del
av ökningen i arbetet å generalkonsulatet är beroende på världskriget,
ansett den begärda befattningen böra sättas å extra stat.
Vidkommande det i ovanberörda motion framställda förslaget om
inrättande av generalkonsulat i brittiska och holländska -Indien har
riksdagen icke funnit den av motionären förebragta utredning vara av
den beskaffenhet, att riksdagen kunnat bifalla detta förslag. Då emellertid
frågan om en förbättrad konsulär representation i Ostindien synes
riksdagen vara av stor vikt, har riksdagen ansett denna fråga lämpligen
böra göras till föremål för utredning genom Eders Kungl. Maj:ts försorg.
Höjningen uti ordinarie anslaget beskickningar och konsulat skulle
alltså komma att uppgå till (3,600 + 15,000 + 22,300 + 9,000 + 10,000=)
59,900 kronor, varjämte avlöning åt en tredje kanslist vid generalkonsulatet
i London skulle uppföras å extra stat. Då denna avlöning, 4,500
kronor emellertid bör minskas med ett belopp, som i runt tal motsvarar
den ordinarie innehavare av dylik befattning åliggande avgift för egen
pensionering, eller 100 kronor, bör det för ändamålet erforderliga extra
anslaget bestämmas till 4,400 kronor.
Riksdagen får alltså ej mindre anmäla, att riksdagen
dels höjt ministerns i Madrid och Lissabon avlöning med 3,600
kronor till 24,000 kronor, därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar
och 9,000 kronor i ortstillägg;
dels höjt ministerns i Washington avlöning med 15,000 kronor till
60,000 kronor, därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar
och 45,000 kronor i ortstillägg;
dels med indragning av den i staten för beskickningar och konsu -
6
Riksdagens skrivelse Nr 75.
lat uppförda avlöning, 18,000 kronor, för en generalkonsul i Helsingfors,
uppfört avlöningar för en minister i Helsingfors med 32,400 kronor, därav
9,000 kronqr i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och 17,400
kronor i ortstillägg, innefattande även kostnaden för kanslilokal, samt för
en legationssekreterare därstädes med 7,900 kronor, därav 5,400 kronor
i lön och 2,500 kronor i tjänstgöringspenningar, tillhopa 40,300 kronor;
dels i stället för den i staten för beskickningar och konsulat uppförda
avlöning, 36,000 kronor, för en ministerresident i Buenos Aires,
uppfört avlöning för en minister därstädes, vilken jämväl skall vara
ackrediterad i Santiago de Chile, med 45,000 kronor, därav 9,000 kronor
i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och 30,000 kronor i ortstillägg,
innefattande även kostnaden för kanslilokal;
dels uppfört avlöning för en andre legationssekreterare vid beskickningen
i London med 10,000 kronor, därav 3,600 kronor i lön, 1,600
kronor i tjänstgöringspenningar och 4,800 kronor i ortstillägg,
varigenom ordinarie anslaget beskickningar och konsulat, nu uppgående
till 1,109,300 kronor, höjts med 59,900 kronor till 1,169,200
kronor;
dels och för avlöning åt en tredje kanslist vid generalkonsulatet i
London beviljat å extra stat för år 1919 ett förslagsanslag, högst 4,400
kronor, därav 2,300 kronor skola anses motsvara lön, 600 kronor tjänstgöringspenningar
och 1,500 kronor ortstillägg;
än även anhålla, det Eders Kungl. Maj:t täcktes föranstalta om
utredning, huruvida och på vad sätt en förstärkning av Sveriges konsulära
representation i Ostindien bör komma till stånd och därefter för
riksdagen framlägga det förslag, vartill utredningen må kunna föranleda.
3:o) Eders Kungl. Maj:t har i punkt 3 av denna huvudtitel föreslagit
riksdagen att för avlöning åt en tillförordnad minister hos Schweiziska
Edsförbundet å extra stat för år 1919 anvisa ett förslagsanslag,
högst, av 24,000 kronor, därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar
samt 9,000 kronor i ortstillägg.
Alltsedan en ministerpost i Bern år 1915 upprättades, har avlöningen
till innehavaren av densamma bestritts under förskottstitel och
sedermera anmälts till ersättande. I enlighet med de grunder för förskottsväsendets
avveckling, vilka av chefen för finansdepartementet framlagts
i det vid propositionen angående tilläggsstat till riksstaten för år 1918
fogade statsrådsprotokollet över finansärenden den 31 december 1917, har
Eders Kungl. Maj:t nu för ändamålet begärt anslag å 1919 års riksstat
och tilläggsstat för år 1918.
I''fråga om avlöningens storlek har densamma beträffande lön och
Riksdagens skrivelse, Nr 75.
7
tjänstgöringspenningar upptagits med de för dessa lönetitlar för övriga
ministrar bestämda belopp, respektive 9,000 kronor och (i,000 kronor, varjämte
för nu ifrågavarande tjänst ortstillägget föreslagits till 9,000 kronor,
således tillhopa 24,000 kronor.
Riksdagen, som icke haft något att erinra mot vad Eders Kungl.
Maj:t föreslagit, får anmäla, att riksdagen för avlöning åt en tillförordnad
minister hos Schweiziska Edsförbundet å extra stat för år 1919 anvisat
ett förslagsanslag, högst, 24,000 kronor, därav 9,000 kronor skola anses
motsvara lön, 6,000 kronor tjänstgöringspenningar samt 9,000 kronor
ortstil lägg.
4:o) Under punkt 4 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit riksdagen att å extra stat för år 1919 till upprättande av två
andre legationssekreterarebefattningar anvisa ett förslagsanslag, högst,
18.000 kronor eller 9,000 kronor till vardera, därav 3,600 kronor skola
anses motsvara lön, 1,600 kronor tjänstgöringspenningar och 3,800 kronor
ortstillägg, med rätt för Eders Kungl. Maj:t att bestämma, vid vilka beskickningar
ifrågavarande legationssekreterare skola tjänstgöra.
Upprättandet av ifrågavarande två andre legationssekreterarebefattningar,
varmed avsetts att vid sådana beskickningar, där behov av förstärkning
i arbetskrafterna förefinnes, kunna bereda erforderlig hjälp, har
icke givit anledning till erinran från riksdagens sida.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen å extra stat för år 1919
till upprättande av två andre legationssekreterarebefattningar anvisat ett
förslagsanslag, högst, 18,000 kronor eller 9,000 kronor till vardera, därav
3,600 kronor skola anses motsvara lön, 1,600 kronor tjänstgöringspenningar
och 3,800 kronor ortstillägg, med rätt för Eders Kungl. Maj:t
att bestämma, vid vilka beskickningar ifrågavarande legationssekreterare
skola tjänstgöra.
5:o) Uti punkt 5 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit riksdagen att å extra stat för år 1919 för expektansarvoden
till vissa diplomat- och konsulattjänstemän anvisa ett förslagsanslag av
30.000 kronor.
Expektansarvoden till diplomat- och konsulattjänstemän hava förut
bestritts under förskottstitel samt sedermera anmälts till ersättande. För
genomförande av förskottsväsendets avveckling bär Eders Kungl. Maj:t
emellertid nu för ändamålet begärt ett förslagsanslag å extra stat, vilket
ansetts böra bestämmas till 30,000 kronor.
Av den i statsrådsprotokollet lämnade utredningen framgår, att
expektansarvoden vid 1918 års ingång utgingo med ett sammanlagt belopp
av 26,400 kronor.
8
Riksdagens skrivelse Nr 75.
Riksdagen har med anledning härav ansett, att det av Eders Knngl.
Maj:t äskade beloppet, 30,000 kronor, bör, särskilt i betraktande av anslagets
karaktär av förslagsanslag, kunna nedsättas till förstnämnda
summa.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen å extra stat för år 1919
för expektansarvoden till vissa diplomat- och konsulattjänstemän anvisat
ett förslagsanslag av 26,400 kronor.
6:o) Eders Kung!. Maj;t bar under punkt 6 av denna huvudtitel
föreslagit riksdagen att å extra stat för år 1919 till upprätthållande av
vissa nya konsulat i Ryssland anvisa ett förslagsanslag, högst, av 45,000
kronor, med rätt för Eders Kungl. Maj:t att bestämma de platser, där
ifrågavarande konsulat skola vara förlagda, ävensom de distrikt, som skola
vara dem tilldelade.
För samma ändamål anvisade 1917 års riksdag ett anslag å extra
stat för innevarande år till enahanda belopp som det nu begärda.
Riksdagen, som icke funnit något att erinra mot den nu gjorda
framställningen, får anmäla, att riksdagen, i likhet med vad som för innevarande
år ägt rum, till upprätthållande av vissa nya konsulat i Ryssland
å extra stat för år 1919 anvisat ett förslagsanslag, högst, 45,000
kronor, med rätt för Eders Kungl. Maj:t att bestämma de platser, där
ifrågavarande konsulat skola vara förlagda, ävensom de distrikt, som skola
vara dem tilldelade.
7:o) I anledning av vad Eders Kungl. Maj:t under punkt 7 föreslagit,
har riksdagen, i likhet med vad som för innevarande år ägt rum,
till personligt lönetillägg åt kanslisten vid beskickningen i Madrid och
Lissabon B. C. T. Molin å extra stat för år 1919 anvisat ett förslagsanslag,
högst, 1,000 kronor.
8:o) Eders Kungl. Maj:t har i punkt 8 under denna huvudtitel
föreslagit riksdagen att å extra stat för år 1919 till personligt lönetillägg
åt kanslisten vid beskickningen i Retrograd O. D. K. Lundberg anvisa ett
förslagsanslag, högst, av 3,000 kronor.
Det av Eders Kungl. Maj:t här begärda personliga lönetillägget åt
kanslisten Lundberg är motiverat därmed, att Lundberg i stor utsträckning
kunnat användas för viktigare göromål än rent kansliarbete, varigenom
man kunnat undvika att förstärka beskickningen med annat än
tillfälliga biträden. Lundberg skulle genom tilldelandet av ifrågavarande
personliga lönetillägg erhålla en sådan ökning i sina löneförmåner, att
dessa kunde anses utgöra skälig ersättning för hans arbete.
Lundbergs nuvarande ordinarie löneförmåner utgöra, ålderstillägg
inbegripna, 5,400 kronor, ett belopp som, särskilt med hänsyn till de
Riksdagens skrivelse Nr 75.
9
oerhört stegrade levnadsomkostnaderna i retrograd, ansetts i och för sig
väl knappt för eu kanslist med familj.
Riksdagen har icke funnit annat att erinra mot Eders Kungl. Maj:ts
framställning än att, då den av Eders Kungl. Maj:t föreslagna formen
för löneförbättringen, personligt lönetillägg, synes ur principiell löneregleringssynpunkt
mindre lämplig, det föreslagna beloppet torde böra utgå
såsom gratifikation.
Riksdagen får sålunda anmäla, att riksdagen till gratifikation åt
kanslisten vid beskickningen i Retrograd O. D. K. Lundberg å extra stat
för år 1919 anvisat ett förslagsanslag, högst, 3,000 kronor.
9:o) Eders Kungl. Maj:t har vidare i punkt 9 föreslagit riksdagen
att å extra stat för år 1919 till personligt lönetillägg åt andre kanslisten
vid generalkonsulatet i London O. A. Hedman anvisa ett förslagsanslag,
högst, av 3,000 kronor.
Rörande tilldelande av ifrågavarande personliga lönetillägg har departementschefen
anfört följande:
»Ärenden angående av brittiska myndigheter under kriget verkställda
beslag å till Sverige destinerade varor ävensom å svenska fartyg handläggas
av generalkonsulatet i London, varest, sedan dessa ärenden tagit
en allt större omfattning, en särskild avdelning varit för ändamålet upprättad.
Det synnerligen viktiga och krävande arbetet å denna avdelning
har i första hand ombesörjts av andre kanslisten vid generalkonsulatet
O. A. Hedman. Enligt vad generalkonsuln i skrivelse till utrikesdepartementet
den 21 december 1915 vitsordat, har Hedman därvid visat icke
blott nit och intresse utan även omdöme och ordentlighet. Då Hedman
emellertid vore den lägst avlönade av generalkonsulatets tjänstemän,
förklarade generalkonsuln sig anse det vara en gärd av billighet att
honom bereddes en tillfällig löneförbättring, då ju sådan vore så mycket
mera påkallad, som levnadskostnaderna stegrats i hög grad.»
Det syntes därför departementschefen både rättvist och billigt, att
Hedman beredes skälig ersättning för sitt maktpåliggande och från alla
håll på det bästa vitsordade arbete därigenom, att å extra stat ett personligt
lönetillägg beviljades honom att utgå redan från och med innevarande
år.
Hedman åtnjuter såsom andre kanslist en avlöning av 4,500 kronor,
jämte ålderstillägg, varutöver han tidigare innehaft ett stipendium å
2,000 kronor från den s. k. Johnsonska donationsfonden. Enligt vad
riksdagens vederbörande utskott inhämtat, har Hedman emellertid icke
för innevarande år tilldelats stipendiet i fråga.
Bihang till riksdagens protokoll It) 18. 14 saml. 33 käft. (Nr 75.)
2
10
Riksdagens skrivelse Nr 75.
Med hänsyn till vad i ärendet är upplyst angående det arbete, som
av Hedman utföres, har riksdagen ansett skäligt, att någon löneförbättring
beredes honom, men anser riksdagen denna lämpligen böra begränsas till
2,000 kronor samt av samma skäl, som anförts under punkt 8 bär ovan,
utgå i form av gratifikation.
Eiksdagen får alltså anmäla, att riksdagen till gratifikation åt andre
kanslisten vid generalkonsulatet i London O. A. Hedman å extra stat
för år 1919 anvisat ett förslagsanslag, högst, 2,000 kronor.
10:o) I punkt 10 av denna huvudtitel har Eders Kungl. Maj:t
föreslagit riksdagen, att ordinarie anslaget kontorskostnadsersättningar åt
lönade konsuler, nu uppgående till 37,000 kronor, må från och med år
1919 höjas med 6,750 kronor till 43,750 kronor.
Den av Eders Kungl. Maj:t begärda förhöjningen å detta anslag
hänför sig till följande poster:
Merkostnad för förhyrande av större lokal vid general -
konsulatet i New York..............kronor 3,250
D:o vid generalkonsulatet i London . . . ....... » ■ 1,000
D:o vid konsulatet i Chicago............. » 2,500
Summa kronor 6,750
Beträffande de nuvarande lokalerna för generalkonsulaten i New York
och London hava desamma visat sig icke längre vara för sina ändamål
tillräckliga, varför höjning av de nu utgående kontorskostnadsersättningarna
å vardera 6,000 kronor blivit erforderlig.
I fråga om konsulatet i Chicago, vilket för närvarande, så länge
en del österrikisk-ungerska ärenden därstädes handläggas, är inrymt i en
Österrike-Ungern tillhörig lokal, erfordras för förhyrande av en tillräcklig
och välbelägen lokal ett belopp av 6,000 kronor. Då det nu för
kontorskostnaden utgående beloppet utgör allenast 3,500 kronor, skulle
således ytterligare 2,500 kronor vara behövliga.
Den av Eders Kungl. Maj:t begärda höjningen av förevarande anslag
med 6,750 kronor har riksdagen ansett sig böra medgiva.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen från och med år 1919
höjt ordinarie anslaget kontorskostnadsersättningar åt lönade konsuler,
nu 37,000 kronor, med 6,750 kronor till 43,750 kronor.
ll:o) I enlighet med Eders Kungl. Maj:ts därom framställda förslag
har riksdagen, i likhet med vad som för innevarande år ägt rum,
till personliga gottgörelser för mistade konsulatavgifter å extra stat för
år 1919 anvisat ett förslagsanslag, högst, 7,000 kronor.
Riksdagens skrivelse Nr 75.
11
12:o) Eders Kungl. Maj:t har under i)unkt 12 av denna huvudtitel
föreslagit riksdagen, att ordinarie anslaget diplomat- och konsulsaspiranter,
nu uppgående till 36,000 kronor, må från och med år 1919
höjas med 20,000 kronor till 56,000 kronor samt förändras till reservationsanslag.
I fråga om detta anslag har Eders Kungl. Maj:t föreslagit vissa
ändrade grunder för anslagets användning och i samband därmed stående
förhöjning av anslaget med 20,000 kronor ävensom förändring av anslagets
karaktär till reservationsanslag, i likhet med vad som skett i fråga
om anslaget till handelsattachéer.
Mot vad Eders Kungl. Maj:t sålunda föreslagit har riksdagen icke
funnit något att erinra.
Riksdagen har alltså från och med år 1919 höjt ordinarie anslaget
diplomat- och konsulsaspiranter, nu uppgående till 36,000 kronor, med
20,000 kronor till 56,000 kronor samt förändrat anslaget till reservationsanslag.
Anslag å 1918 års tilläggsstat.
13:o) Uti den till riksdagen den 14 januari 1918 avlåtna propositionen
med förslag till tilläggsstat för år 1918 (nr 2) har Eders Kungl.
Maj :t, under åberopande av det vid propositionen fogade statsrådsprotokollet
över utrikesdepartementsärenden för samma dag, i punkten 1 under
tredje huvudtiteln föreslagit riksdagen att till provisorisk förstärkning av
utrikesdepartementets arbetskrafter m. m. å tilläggsstat för år 1918 bevilja
ett förslagsanslag, högst, av 1,000 kronor.
Riksdagen, som, enligt vad under punkt l:o) av denna skrivelse
anmälts, beviljat ifrågavarande anslagspost för år 1919, bär ansett sig
böra jämväl för år 1918 anvisa densamma.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen till provisorisk förstärkning
av utrikesdepartementets arbetskrafter m. in. å tilläggsstat för år
1918 beviljat ett förslagsanslag, högst, 1,000 kronor.
]4:o) Eders Kungl. Maj:t har uti punkt 2 av tilläggsstatens tredje
huvudtitel föreslagit riksdagen att för höjning av ministerns i Washington
ortstillägg den 1 april—31 december 1918 till 45,000 kronor för år
å tilläggsstat för år 1918 uppföra ett förslagsanslag, högst, 11,250 kronor.
Enligt vad under punkt 2:o) här ovan anmälts, har riksdagen bifallit
Eders Kungl. Maj:ts förslag om beviljande av löneförhöjning för
år 1919 åt ministern i Washington.
Då riksdagen emellertid icke, utan att särskilda skäl därtill förelegat,
hittills ansett sig böra bevilja en löneförhöjning att träda i kraft
12
Riksdagens skrivelse Nr 15.
redan under löpande år, har riksdagen, enär inga sådana skäl i detta fall
synts vara för handen, icke ansett sig kunna bifalla det här framlagda
förslaget.
Riksdagen far alltså anmäla, att Eders Kungl. Maj:ts ifrågavarande
framställning icke av riksdagen bifallits.
15:o) Under punkt 3 har Eders Kungl. Maj:t föreslagit riksdagen
att å tilläggsstat för år 1918 uppföra ett förslagsanslag, högst, av 33,584
kronor för avlöning för tiden den 1 mars—31 december 1918 dels åt eu
minister i Helsingfors efter 32,400 kronor för år, därav 9,000 kronor i
lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och 17,400 kronor i ortstillägg,
dels ock åt en legationssekreterare vid beskickningen i Helsingfors efter
7,900 kronor för år, därav 5,400 kronor i lön och 2,500 kronor i tjänstgöringspenningar.
Såsom riksdagen i denna skrivelse under punkt 2:o) anmält, har
riksdagen medgivit uppförande av avlöningar å 1919 års stat åt en minister
och en legationssekreterare i Helsingfors med tillhopa 40,300 kronor.
Då emellertid avlöning till en generalkonsul å denna plats, uppgående
till 18,000 kronor, icke samtidigt ansetts erforderlig, skulle i enlighet med
Eders Kungl. Maj:ts förslag merkostnaden för beskickningens upprättande
kunna begränsas till (40,300 — 18,000 =) 22,300 kronor.
Det av Eders Kungl. Maj:t å tilläggsstaten begärda beloppet för
samma ändamål är beräknat utan något dylikt avdrag. Med hänsyn
till att innehavaren av generalskonsulsbefattnirgen förordnats att med bibehållande
av densamma vara Sveriges diplomatiska representant i Finland,
torde emellertid även å tilläggsstaten en reducering på ovan angivet
sätt kunna ske.
Den erforderliga utgiften å tilläggsstaten kan härigenom begränsas
10
till (33,584 — J2 ’ 18,000 =) 18,584 kronor.
Riksdagen har alltså å tilläggsstat för år 1918 uppfört ett förslagsanslag,
högst, 18,584 kronor, att jämte den i stat för beskickningar och
konsulat uppförda avlöning för en generalkonsul i Helsingfors för tiden
den 1 mars 31 december 1918 användas till avlöning för samma tid
dels åt en minister i Helsingfors efter 32,400 kronor för år, därav 9,000
kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och 17,400 kronor i
ortstillägg, dels ock åt en legationssekreterare vid beskickningen i Helsingfors
efter 7,900 kronor för år, därav 5,400 kronor i lön och 2,500
kronor i tjänstgöringspenningar.
16:o) Under punkt 4 har Eders Kungl. Maj:t föreslagit riksdagen
att å tilläggsstat för år 1918 uppföra ett förslagsanslag, högst, av 6,750
Riksdagens skrivelse Nr 75.
13
kronor för höjning från den 1 april 1918 av den i staten för beskickningar
och konsulat uppförda avlöning för eu ministerresident i Buenos
Aires, 36,000 kronor, till den i staten för år 1919 för eu minister i
Buenos Aires och Santiago de Chile beräknade avlöning, 45,000 kronor
för år, därav 9,000 kronor i lön, 6,000 kronor i tjänstgöringspenningar
och 30,000 kronor i ortstillägg; utgörande sålunda ökningen för år 1918
å heskiekningschefens lön 1,800 kronor, å tjänstgöringspenningarna 2,250
kronor och å ortstillägget 2,700 kronor.
Då av den lämnade utredningen framgår, att det är av vikt, att
Sverige i en nära framtid blir representerat av en minister i Buenos
Aires, har riksdagen icke velat motsätta sig detta anslags beviljande
redan för innevarande år.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen å tilläggsstat för år
1918 uppfört ett förslagsanslag, högst, 6,750 kronor för höjning från den
1 april 1918 av den i staten för beskickningar och konsulat uppförda
avlöning för en ministerresident i Buenos Aires, 36,000 kronor, till den
i staten för år 1919 för en minister i Buenos Aires och Santiago de Chile
beräknade avlöning, 45,000 kronor för år, därav 9,000 kronor i lön,
6,000 kronor i tjänstgöringspenningar och 30,000 kronor i ortstillägg;
utgörande sålunda ökningen för 1918 å heskiekningschefens lön 1,800
kronor, å tjänstgöringspenningarna 2,250 kronor och å ortstillägget 2,700
kronor.
17:o) I enlighet med Eders Kungl. Maj:ts förslag och i anslutning
till vad riksdagen här ovan under punkt 3:o) anfört, har riksdagen för
avlöning under år 1918 åt en tillförordnad minister hos Schweiziska
Edsförbundet å tilläggsstat för samma år beviljat ett förslagsanslag,
högst, 24,000 kronor, därav 9,000 kronor skola anses motsvara lön,
6.000 kronor tjänstgöringspenningar och 9,000 kronor ortstillägg.
18:o) I enlighet med Eders Kungl. Maj:ts förslag och i anslutning
till vad riksdagen anfört i punkt 2:o) här ovan, har riksdagen för avlöning
under år 1918 åt en andre legationssekreterare vid beskickningen
i London å tilläggsstat för samma år beviljat ett förslagsanslag, högst,
10.000 kronor, därav 3,600 kronor i lön, 1,600 kronor i tjänstgöringspenningar
och 4,800 kronor i ortstillägg.
19:o) Eders Kungl. Maj:t har under punkt 7 föreslagit riksdagen
att för avlöning under år 1918 åt en tillförordnad legationssekreterare
vid beskickningen i Bern å tilläggsstat för samma år bevilja ett förslagsanslag,
högst, 6,000 kronor, därav 3,600 kronor skola anses utgöra lön,
1,600 kronor tjänstgöringspenningar och 800 kronor ortstillägg.
Då enligt vad under punkt 4:o) här ovan anmäles, Eders Kungl.
14
Riksdagens skrivelse Nr 75.
Maj:ts förslag rörande beviljande av anslag å 1919 års stat för två andre
legationssekreterare, vilkas tjänstgöringsorter skulle av Eders Kungl.
Maj:t bestämmas, av riksdagen bifallits, blir enligt vad den lämnade utredningen
giver vid banden här förevarande anslag icke för framtiden
erforderligt. Mot detsammas beviljande å tilläggsstat för år 1918 har
riksdagen intet att erinra.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen till avlöning under år
1918 åt en tillförordnad legationssekreterare vid beskickningen i Bern å
tilläggsstat för samma år beviljat ett förslagsanslag, högst, 6,000 kronor,
därav 3,600 kronor skola anses motsvara lön, 1,600 kronor tjänstgöringspenningar
och 800 kronor ortstillägg.
20:o) Under hänvisning till vad riksdagen här ovan under punkt
2:o) anfört rörande anslag å 1919 års stat för avlöning åt en tredje
kanslist vid generalkonsulatet i London, får riksdagen anmäla, att riksdagen
i enlighet med Eders Kungl. Maj ds förslag för avlöning åt en tredje
kanslist vid generalkonsulatet i London beviljat å tilläggsstat för år 1918
ett förslagsanslag, högst, 4,400 kronor, därav 2,300 skola anses motsvara
lön, 600 kronor tjänstgöringspenningar och 1,500 kronor ortstillägg.
21:o) I överensstämmelse med vad riksdagen beslutat i sitt under punkt
5:o) här ovan anmälda beslut ifråga om expektansarvoden till vissa diplomat-
och konsulattjänstemän å 1919 års stat och då anslag för sådant
ändamål erfordras jämväl för år 1918, får riksdagen anmäla, att riksdagen
å tilläggsstat för år 1918 för expektansarvoden till vissa diplomatoeh
konsulattjänstemän för samma år anvisat ett förslagsanslag av 26,400
kronor.
22:o) Under punkt 10 har Eders Kungl. Majd föreslagit riksdagen
att å tilläggsstat för år 1918 bevilja ett reservationsanslag av 20,000
kronor till diplomat- och konsulsaspiranter.
Å 1919 års stat har riksdagen ansett sig böra bevilja av Eders
Kungl. Majd begärd anslagsförhöjning med 20,000 kronor.
Med hänsyn till den i förhållande till anslagets storlek betydande
ökning, ifrågavarande anslag för år 1919 undergått, har riksdagen ansett,
att anslagsökningen å 1918 års tilläggsstat bör kunna begränsas till
15,000 kronor, och detta så mycket hellre, som anslaget icke kan komma
till användning, förr än en del av året redan förflutit.
Riksdagen får alltså anmäla att riksdagen å tilläggsstat för år 1918
beviljat ett reservationsanslag av 15,000 kronor till diplomat- och konsulsaspiranter.
23:o) Uti punkt 11 har Eders Kungl. Majd föreslagit riksdagen att
å tilläggsstat för år 1918 bevilja ett förslagsanslag av 18,200 kronor dels
Riksdagens skrivelse Nr 7.5.
15
till förhöjning av militärattachéns i Paris arvode med 750 kronor i månaden,
dels ock till arvode åt marinattachéerna i London samt i Paris
och Haag med 300 kronor i månaden för vardera ävensom till reseersättningar
åt sistnämnda två attachéer.
Förevarande anslag är avsett att fördelas på följande sätt:
Höjning av militärattachéns i Paris arvode.......kronor 9,000
Höjning av marinattachéns i London arvode...... » 3,600
Höjning av marinattachéns i Paris och Haag arvode . . » 3,600
Reseersättningar till marinattachéerna- i London samt i
Paris och Haag (förslagsvis).......... » 2,000
• Summa kronor 18,200
Riksdagen, som icke funnit anledning till erinran mot ifrågavarande
anslagsäskande, får anmäla, att riksdagen å tilläggsstat för år 1918
beviljat ett förslagsanslag av 18,200 kronor dels till förhöjning av militärattachéns
i Paris arvode med 750 kronor i månaden, dels ock till arvode
åt marinattachéerna i London samt i Paris och Haag med 300
kronor i månaden för vardera ävensom till reseersättningar åt sistnämnda
två attachéer.
24:o) I enlighet med Eders Kungl. Maj:ts förslag och i anslutning
till vad riksdagen under punkt 8:o) här ovan anfört rörande motsvarande
anslag å 1919 års stat, har riksdagen, som funnit skäl föreligga att redan
för innevarande år bevilja samma anslag, till gratifikation för 1918 åt
kanslisten vid beskickningen i Petrograd O. D. K. Lundberg å tilläggsstat
för samma år anvisat ett förslagsanslag, högst, 3,000 kronor.
25:o) I anslutning till vad riksdagen i punkt 9:o) här ovan anfört
och då riksdagen ansett skäl föreligga, att ifrågavarande lönetillägg utgår
jämväl för innevarande år med motsvarande belopp, har riksdagen
till gratifikation för 1918 åt andre kanslisten vid generalkonsulatet i London
O. A. Hedman å tilläggsstat för samma år anvisat ett förslagsanslag,
högst, 2,000 kronor.
26:o) Eders Kungl. Maj:t har under punkt 14 föreslagit riksdagen
att för bestridande av kontorskostnadsersättningar åt lönade konsuler år
1918 å tilläggsstat för samma år anvisa ett förslagsanslag, högst, 6,750
kronor.
För år 1919 har riksdagen medgivit förhöjning av förevarande anslag
med 6,750 kronor, utgörande kostnadsökning för förhyrande av kanslilokal
vid generalkonsulaten i New York och London samt vid konsulatet
i Chicago med respektive 3,250, 1,000 och 2,500 kronor.
16
Riksdagens skrivelse Nr 75.
I utredningen rörande detta anslagsäskande har departementschefen
anfört, att de ovannämnda ökningarna av kontorskostnadsersättningarna
till generalkonsulerna i London och New York torde böra utgå redan för
år 1918 och sålunda uppföras på tilläggsstat för samma år.
Emellertid synes det av Eders Kungl. Maj:t å tilläggsstaten beräknade
anslaget innefatta även ökad kontorskostnadsersättning för konsuln
i Chicago.
Riksdagen har därför ansett sig kunna här företaga en nedsättning
i anslaget med 2,500 kronor, motsvarande ökningen i sistnämnda
kontorskostnadsersättning, i synnerhet som, enligt vad den lämnade utredningen
giver vid handen, lokalförhållandena för konsulatet i Chicago
för närvarande torde vara på ett tillfredsställande sätt tillgodosedda.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen för bestridande av kontorskostnadsersättningar
åt lönade konsuler år 1918 å tilläggstat för samma
år anvisat ett förslagsanslag, högst, 4,250 kronor.
27:o) Eders Kungl. Maj:t har i punkt 15 föreslagit riksdagen medgiva,
att tillförordnade konsulerna i Omsk, Kiew och Samara må under
1918, även därest desamma tjänstgöra å annan ort inom Ryssland än å
konsulsstationen, uppbära fulla löneförmåner av det å 1918 års riksstat
uppförda extra anslag till upprätthållande av vissa nya konsulat i
Ryssland.
Mot vad Eders Kungl. Maj:t begärt i fråga om dispositionen av
nämnda löneförmåner, har riksdagen icke funnit anledning till erinran.
Riksdagen får alltså anmäla, att riksdagen medgivit, att tillförordnade
konsulerna i Omsk, Kiew och Samara må under 1918, även därest
desamma tjänstgöra å annan ort inom Ryssland, än å konsulsstationen,
uppbära fulla löneförmåner av det å 1918 års riksstat uppförda extra
anslag till upprätthållande av vissa nya konsulat i Ryssland.
Stockholm den 20 mars 1918.
Med undersåtlig vördnad.
Stockholm 1918. Kungl. Boktryckeriet, P. A.^Noratedt & Söner.
181434