Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 70.

1

Nr 70.

Kungl. Maj:ts nådiga proposition till riksdagen angående
pension åt hjälpmontören- vid Trollhätte kraftverk A. J.
Karlsson; given Stockholms slott den 16 februari 1917.

Under åberopande av bilagda utdrag av statsrådsprotokollet över
civilärenden för denna dag vill Kungl. Maj:t härmed föreslå riksdagen
medgiva,

att hjälpmontören vid Trollhätte kraftverk Anders Johan Karlsson
må från och med månaden näst efter den, varunder han entledigas
från berörda anställning, under sin återstående livstid uppbära eu årlig
pension till belopp av 300 kronor att utgå av kraftverkets driftinkomster,
under villkor emellertid att, därest han framdeles skulle erhålla anställning
mot avlöning av statsmedel, uppgående till 1,200 kronor eller
därutöver för år räknat, pensionen skall, så länge sistnämnda anställning
varar, upphöra att utgå samt att, vid sådan avlönings uppbärande i övrigt,
pensionen skall minskas, så att densamma jämte avlöningen icke
uppgår till mer än sistnämnda belopp.

De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas riksdagens
vederbörande utskott; och Kungl. Maj:t förbliver riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

• GUSTAF.

Oscar von Sydoiv.

Bihang till riksdagens protokoll 1917. 1 samt. 56 höft. (Nr 70.)

I

2

Kungi. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 70.

Utdrag av protokollet över civilärenden, hållet inför Hans
Maj:t Konungen i statsrådet ä Stockholms slott den 16
februari 1917.

Närvarande:

Hane excellens herr statsministern Hammarskjöld,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wali.enberg,
Statsråden von Sydow,

friherre Beck-Friis,

Stenberg,

Linnér,

Mörcke,

Vennersten,

Westman,

Broström.

Departementschefen, statsrådet von Sydow anförde vidare:

I underdånig skrivelse den 8 december 1916 har vattenfallsstyrelsen
gjort framställning om pension åt lijälpmontören vid Trollhätte kraftverk
Anders Johan Karlsson.

Av berörda skrivelse ävensom därvid fogade handlingar inhämtas,
bland annat, följande.

Karlsson, som är född den 2 december 1890, erhöll den 13 juli
1908 anställning i statens tjänst såsom timavlönad arbetare vid Trollhätte
kraftverk och antogs den 1 maj 1913 till månadsavlönad arbetare
därstädes. I början av år 1915 insjuknade Karlsson i lungtuberkulos,
av vilken sjukdom han fortfarande lider. I enlighet med gällande bestämmelser
rörande extra anställda månadsavlönade arbetare för drift och
underhåll vid Trollhätte kraftverk, vilken kategori av arbetare Karlsson,
såsom nämnts, tillhör, erhöll han sjukavlöning och kostnadsfri läkarvård

Kung1. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 70.

under tiden från den 13 januari 1915 till den 13 april 1916 samt åtnjöt
därunder från den 1 mars 1915 till den 13 april 1916 fri sanatorievård.
Sistnämnda dag utskrevs Karlsson från sanatoriet, men har lian sedermera
fortsatt med där påbörjad kvävebehandling. Under tiden från den 11
juli till den 31 augusti 1916 deltog Karlsson enligt medgivande från verkets
läkare i lättare arbete vid kraftverket i den mån hälsotillståndet så
medgav. Sedan Karlsson emellertid därunder erhållit vatten i ena lungsäcken,
har han ej vidare kunnat förrätta sitt arbete. I enlighet med
förenämnda bestämmelser uppbär han tillsvidare sjukavlöning med 2
kronor om dagen.

Enligt ett vid vattenfallsstyrelsens skrivelse fogat läkarintyg, utfärdat
den 24 oktober 1916 av legitimerade läkaren Fredrik Sjöblom,
vilken allt sedan våren 1916 vårdat Karlsson, saknar denne ärftliga
anlag för tuberkulos och har han före nu ifrågavarande sjukdom icke
lidit av någon lungsjukdom. Av intyget framgår vidare, att den högra
lungan i följd av den undergångna kvävebehandlingen är fullständigt
sammantryckt, varjämte å vänstra lungan spetsen är angripen. På grund
av vad vid gjorda undersökningar framkommit intygas, att det ingalunda
är osannolikt, att Karlsson ådragit sig sin sjukdom inom kraftverkets
tjänst och att i alla händelser intet framkommit, som talar däremot,
samt att Karlsson med säkerhet aldrig kommer att återvinna full arbetsförmåga
utan endast betydligt nedsatt sådan.

Under åberopande av förenämnda läkarintyg har vattenfallsstyrelsen
i sin skrivelse anfört följande:

»Då det ej torde vara att förvänta, att Karlssons hälsotillstånd medgiver, att
han i någon avsevärdare mån vidare kan deltaga i något arbete, torde det vara
lämpligast, att han entledigas från sin anställning såsom månadsavlönad arbetare
vid kraftverket. Därvid synes, med hänsyn till att det enligt berörda läkarintyg
ej torde vara osannolikt, att Karlsson ådragit sig sin sjukdom i kraftverkets
tjänst, billigheten kräva, att pension av lämplig storlek tilldelas honom.

Då Karlsson, enligt vattenfallsstyrelsens förmenande, närmast torde vara
att likställa med sådana i lagen angående ersättning för skada till följd av olycksfall
i arbete den 5 juli 1901 omnämnda arbetare, som genom olycksfall i arbetet
för framtiden mist arbetsförmågan, samt arbetsgivare enligt samma lag äro
skyldiga att till dylika arbetare utgiva en årlig livränta av 300 kronor, anser
vattenfallsstyrelsen nämnda belopp, 300 kronor, skäligen böra bestämmas för den
pension, som kan komma att tilldelas Karlsson. Såsom villkor för pensions
åtnjutande torde, i likhet med vad förut brukat stadgas vid beviljande av pension
åt extra arbetare i statens tjänst, böra bestämmas, att, därest Karlsson framdeles
skulle erhålla anställning mot avlöning av statsmedel, uppgående till per år 900
kronor eller därutöver, pensionen skall, så länge anställningen varar, upphöra att
utgå samt vid sådan avlönings uppbärande i övrigt minskas, så att densamma
jämte avlöningen icke uppgår till mer än sistnämnda belopp.»

4

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 70.

Statskontoret.

Departements chefen.

På grund av vad sålunda anförts liar vattenfallsstyrelsen hemställt,
att Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen, att Karlsson må från och med
månaden näst efter den, varunder han entledigas från sin anställning
vid kraftverket, under sin återstående livstid å allmänna indragningsstaten
åtnjuta eu årlig pension till belopp av 300 kronor, dock med
villkor att, därest han framdeles skulle erhålla anställning med avlöning
av statsmedel, uppgående till per år 900 kronor eller därutöver, pensionen
skall, så länge anställningen varar, upphöra att utgå samt, vid sådan
avlönings uppbärande i övrigt, minskas, så att densamma jämte avlöningen
icke uppgår till mer än sistnämnda belopp.

Till följd av remiss har statskontoret den 23 januari 1917 avgivit
utlåtande över vattenfallsstyrelsens förevarande framställning. Statskontoret
har därvid anfört, att ämbetsverket icke hade annat mot framställningen
att erinra än att, då pensioneringskostnad för personal vid
statens affärsdrivande verk i allmänhet ansetts böra såsom annan driftkostnad
belasta verkets konto, kostnaden för den nu föreslagna pensionen
torde i stället för att, såsom vattenfallsstyrelsen föreslagit, anvisas
att utgå från allmänna indragningsstaten böra drabba Trollhätte
kraftverks driftinkomster.

Av den verkställda utredningen torde framgå, att Karlsson icke kan
komma att bliva till hälsan så återställd, att han blir i stånd att utföra
något väsentligare arbete, och lärer det därför vara önskvärt, att han
entledigas från sin anställning vid kraftverket.

Då det emellertid ej synes osannolikt, att Karlsson ådragit sig sin sjukdom
under arbete i kraftverkets tjänst, finner jag i likhet med vattenfallsstyrelsen
billigheten kräva, att han kommer i åtnjutande av pension
till lämpligt belopp. Härför talar ock den omständigheten, att Karlsson,
enligt vad jag inhämtat, har familj att försörja.

I fråga om det föreslagna beloppets storlek har jag icke funnit
anledning till erinran.

Emellertid synes mig, på sätt statskontoret föreslagit, ifrågavarande
pension böra bestridas av kraftverkets driftinkomster.

Vad slutligen angår de villkor, som av vattenfallsstyrelsen föreslagits
för pensionens åtnjutande, ber jag få erinra, att vid beviljande av
pensioner åt vid vattenfallsstyrelsens arbeten anställda förmän och arbetare
i allmänhet bestämts, att, därest pensionstagare framdeles skulle erhålla
anställning mot avlöning av statsmedel, beloppet av sådan avlöning tilllika
med pensionen icke finge överstiga ett belopp av beträffande förmän

5

Kungl. Maj.ts Nåd. Proposition Nr 70.

och yrkesarbetare 1,200 kronor samt beträffande vanliga arbetare 900
kronor, vilka sistnämnda två belopp beräknats motsvara medelinkomstbeloppet
för berörda båda grupper.

Då Karlssen under sin anställning vid kraftverket varit sysselsatt
såsom hjälpmontör och chaufför, synes han böra hänföras till gruppen
yrkesarbetare. Enligt från kraftverket inkommen uppgift har Karlsson
(öre sin sjukdom åtnjutit eu avlöning av 110 kronor i månaden jämte
fri bostad, värderad till 150 kronor för år.

Under åberopande av vad sålunda anförts får jag hemställa, att
Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen medgiva,

att hjälpmontören vid Trollhätte kraftverk Anders
Johan Karlsson må från och med månaden näst efter
den, varunder han entledigas från berörda anställning,
under sin återstående livstid uppbära en årlig
pension till belopp av 300 kronor att utgå av kraftverkets
driftinkomster, under villkor emellertid att,
därest han framdeles skulle erhålla anställning mot
avlöning av statsmedel, uppgående till 1,200 kronor
eller därutöver för år räknat, pensionen skall, så länge
sistnämnda anställning varar, upphöra att utgå samt
att, vid sådan avlönings uppbärande i övrigt, pensionen
skall minskas, så att densamma jämte avlöningen
icke uppgår till mer än sistnämnda belopp.

Vad departementschefen sålunda hemställt, däri
statsrådets övriga ledamöter instämde, behagade Hans
Maj:t Konungen bifalla samt förordnade, att proposition
i ämnet av den lydelse, bilaga till detta protokoll
utvisar, skulle avlåtas till riksdagen.

Ur protokollet:

Cour. Falkenberg.

Bihang till riksdagens protokoll 1917. 1 saml. 56 höft. (Nr 70.)

2