Kungl. MajUs nåd. fr oposition nr 170.

1

Nr 170.

KungL Maj:ts nådiga proposition till riksdagen med förslag till
lag om ändrad lydelse av sista stycket i övergångsbestämmelserna
till lagen den 16 oktober 1914 om tillsyn å
fartyg; given Stockholms slott den 25 april 1916.

Under åberopande av bilagda i statsrådet och lagrådet hållna protokoll
vill Kungl. Maj:t härmed, jämlikt § 87 regeringsformen, föreslå riksdagen
att antaga härvid fogade förslag till lag om ändrad lydelse av sista
stycket i övergångsbestämmelserna till lagen den 16 oktober 1914 om
tillsyn å fartyg.

1V> y'' De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas riksdagens
vederbörande utskott; och Kungl. Maj:t förbliver riksdagen med all kungl.
nåd och ynnest städse välbevågen.

GUSTAF.

Axel Vennersten.

Bihang till riksdagens protokoll 1916. 1 saml. 148 höft. (Nr 170.)

1

2

Kung!. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

Förslag

till

Lag

om ändrad lydelse av sista stycket i övergångsbestämmelserna till lagen den
16 oktober 1914 om tillsyn å fartyg.

Härigenom förordnas, att sista stycket i övergångsbestämmelserna till
lagen den 16 oktober 1914 om tillsyn å fartyg skall erhålla följande
ändrade lydelse:

Under tiden till den 1 januari 1919 skall den omständigheten, att
fartyg icke undergått sjövärdighetsbesiktning, ej utgöra hinder att fartyget
förses med passagerarfartygscertifikat.

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

3

Utdrag av protokollet över finanserenden, hållet inför Hans Maj:t
Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 17 april 1916.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Hammarskjöld,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wallenberg,

Statsråden: Hasselrot,
von Sydow,
friherre Beck-Friis,

Stenberg,

Linnér,

Mörcke,

Vennersten,

Yestman,

Broström.

é

Departementschefen, statsrådet Vennersten anförde efter gemensam
beredning med chefen för justitiedepartementet:

»I lagen om tillsyn å fartyg den 16 oktober 1914, vilken trädde i
kraft den 1 januari 1915, stadgas, att tillsyn å fartyg för utrönande, huruvida
bestämmelserna i 5 a § sjölagen och de med stöd därav utfärdade 1
föreskrifter1 äro iakttagna, skall utövas genom sjövärdighetsbesiktning,
passagerarfartygsbesiktning och inspektion. Dessa förrättningar verkställas
av fartygsinspektörerna inom olika distrikt under överinseende av kommerskollegium
i dess egenskap av fartygsinspektionens chefsmyndighet.

Sjövärdighetsbesiktning, varmed förstås undersökning, som anställes
för utrönande, huruvida fartyg må anses sjövärdigt med hänsyn till dess

1 Den 23 december 1915 utfärdades eu förordning med mycket detaljerade föreskrifter
angående fartygs byggnad och utrustning.

Gällande

lag.

och 3 §§.

13 §.

4

Kung!. Maj:ts nåd. proportion nr 170.

användning och den fart, vari det nyttjas eller är avsett att nyttjas, skall
Övergångs- å fartyg, som vid lagens ikraftträdande nyttjas till sjöfart och är anbestommelse.
ti ngen passagerarfartyg eller ock annat svenskt fartyg med en bruttod rasighet
av 100 registerton eller däröver, verkställas första, gången å tid, som
bestämmes av fartygsinspektionens chefsmyndighet. A fartyg med nyss
u §. angiven bruttodräktighet, vilket efter lagens ikraftträdande nybygges för
svensk mans räkning, skall sjövärdighetsbesiktning verkställas, innan det
16 §. må nyttjas till sjöfart, Efter den första sjövärdighetsbesiktningen skola
förnyade sjövärdighetsbesiktningar verkställas med vissa mellantider, och
därjämte må fartygsinspektionens chefsmyndighet, om särskilda omständigheter
anses föreligga, bestämma, att förnyad sjövärdighetsbesiktning i avseenden,
som prövas nödiga, skall verkställas inom än kortare tid. Finnes
18 §. särskild anledning föreligga, må fartygsinspektionens chefsmyndighet för visst
fall förordna om sjövärdighetsbesiktning å svenskt fartyg, som icke eljest på
grund av bestämmelserna uti ifrågavarande lag är underkastad sådan besiktning.

21 §. För undersökning, huruvida fartyg uppfyller de särskilda betingelser,

som av Konungen må hava stadgats för fartygs förseende med passagerarfartygscertifikat,
skall det undergå passagerarfartygsbesiktning. Fartyg
må ej förses med passagerarfartygscertifikat, med mindre det, ändå att
det icke enligt lagens bestämmelser skolat undergå sjövärdighetsbesiktning,
underkastats sådan och därvid befunnits sjövärdigt med hänsyn till
den fart, vari det är avsett att nyttjas, samt efter sjövärdighetsbesiktningen
ej så lång tid förflutit eller sådana omständigheter förekommit, att förnyad
sjövärdighetsbesiktning skolat enligt de i fråga om passagerarfartyg givna
Övergångs- regler verkställas. Under tiden till den 1 januari 1917 skall emellertid
bestämmelse. dGI) omständigheten, att fartyg icke undergått sjövärdighetsbesiktning, ej
utgöra hinder att fartyget förses med passagerarfartygscertifikat, Certifikatet
utfärdas av kommerskollegium; dock att kollegium i fråga om fartyg,
som ej går i fart på utländsk hamn, må uppdraga åt fartygsinspek 22

§. tör att utfärda certifikatet. För fartyg i viss inskränktare fart är certifi katets

giltighetstid i regel två år, eljest i regel ett år.

23 §. Vad slutligen angår inspektion, så är fartyg, varå någon är mot

betalning anställd eller färdas såsom passagerare, underkastat inspektion
för utrönande, huruvida fartyget är i behörigt skick. Inspektion må företagas,
närhelst tillsynsmyndighet så finner påkallat eller lämpligt. För inspektionens
verkställande må icke krävas vidtagande av så ingående åtgärder
som vid sjövärdighetsbesiktning.

Redarna. I slutet av år 1915 inlämnades till Kungl. Maj:t en skrivelse från

följande redare och redarsammanslutningar i Stockholm, nämligen: Stock -

5

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

holma rederiförening, Stockholms rederiaktiebolag Svea, Stockholms transport-
och bogseringsaktiebolag, skärgårds- och inälarflottornas rederiförening,
ångfartygsaktiebolaget Göta kanal, ångfartygsaktiebolaget Drottningholm—
Fittja, ångfartygsaktiebolaget Gamla Svartsjölandet, Vaxholms nya
ångfartygsaktiebolag och ångfartygsaktiebolaget Hjälmaren. I skrivelsen
an fördes följ ande:

»Jämlikt föreskrifterna i lagen om tillsyn å fartyg den 16 oktober
1914 tillkommer det fartygsinspektionens chefsmyndighet att bestämma,
när fartyg första gången skall undergå sjövärdighetsbesiktning, och jämlikt
bestämmelse i samma lag skall den omständigheten, att fartyg under
tiden till den 1 januari 1917 icke undergått sjövärdighetsbesiktning, ej
utgöra hinder att fartyget förses med passagerarfartygscertifikat. Härav
torde framgå, att fartyg efter den 1 januari 1917 ej skulle kunna förses
med passagerarfartygscertifikat utan att hava undergått sjövärdighetsbesiktning.
Utan tvivel komma vid företagen sjövärdighetsbesiktning rederierna
att åläggas utförande av ganska vittomfattande reparationer och förbyggnader.
Under sådana förhållanden har frågan, huruvida våra i Stockholm,
resp. Sverige, befintliga skeppsvarv under år 1916 på grund av
kristidens verkningar äga förmåga att mottaga och utföra dessa arbeten
före den 1 januari 1917, osökt trängt sig på oss, och hava våra undersökningar
härutinnan givit ett negativt svar icke allenast beträffande utförandet
utan även beträffande anskaffandet av materialier.

Dessutom tillåta vi oss framhålla den omständigheten, att i de fall,
där materialier kunna anskaffas, såväl dessa som arbetets utförande komma
att ställa sig enormt mycket dyrare än under vanliga förhållanden.

På grund härav och då vid tiden för lagens utgivande det ej
torde hava legat i mänsklig förmåga att förutsäga, att våra varv på grund
av åtagna nybyggnader m. m. möjligen ej skulle äga förmåga att inom en
för trafiken ej hindrande tidrymd åtaga sig ytterligare arbeten i och för
sjövärdighetsbesiktningars verkställande och av dessa beroende reparationers
och förbyggnaders utförande, samt med hänsyn tagen till svårigheterna
att under rådande förhållanden anskaffa nödiga materialier och dessas
enorma priser, få vi anhålla, att Kungl. Maj:t täcktes taga under omprövning,
huruvida icke fartygsinspektionens chefsmyndighet borde beredas
möjlighet att minst intill utgången av år 1918, vid förekommande fall
och utan att sjösäkerheten därav äventyras, utfärda passagerarfartygscertifikat
för fartyg jämväl vid sådant fall, att fartyget ej undergått sjövärdighetsbesiktning».

I särskilda till Kungl. Maj:t inlämnade skrivelser gjordes samma
framställning av rederiaktiebolaget Norden och aktiebolaget P. Jansson & C:o

6

Kungl. Majt:s nåd. proposition nr 170.

törerna.

i Norrköping, ångfartygsaktiebolaget Bohuslänska kusten, Marstrands nya
ångfartygsaktiebolag och ångfartygsaktiebolaget Gotland. Sistnämnda bolag
framhöll därvid ytterligare följande:

Så länge nuvarande dyrtid räckte och priserna å stenkol och allehanda
skeppsförnödenheter hölle sig dryga, hyrorna för sjöfolket vore
väsentligt högre än normalt och sjöfarten tyngdes av eljest onödiga assuranser,
vore det för bolaget, vars materiel icke medgåve det att sträcka
sin trafik utöver den begränsade regelbundna kustfart, som bolaget under
vanliga förhållanden uppehölle, omöjligt att kunna hålla rörelsens nettobehållning
uppe vid normala siffror än mindre att kunna profitera av
det exceptionella läget i den allmänna fraktmarknaden. Bestående avtal
och de rent lokala förhållanden, under vilka bolaget arbetade, hindrade
bolaget från att öka sina inkomster i samma mån som utgifterna stege.
Den enda påtagliga känning bolaget hade av den allmänna fraktnivåns
förhöjning vore den mer än fördubblade kostnaden för anskaffande av
stenkol. För år 1914 kunde bolaget icke lämna aktieägarna någon utdelning.
Att under sådan tid betunga bolaget med måhända stora utgifter
för åtgärder, som icke grundades på en plötsligen uppkommen förändring
till det sämre i trafikmaterielen utan allenast på en hos statsmakterna
uppkommen förändring i uppfattningen av anspråken på samma materiel,
syntes bolaget vara väl hårt. Bolaget föreställde sig, att det i riket funnes
flera små rederier för passagerarbåtar, som befunne sig i samma läge som
bolaget.

Samtliga dessa skrivelser remitterades till kommerskollegium för avgivande
av utlåtande, och kollegium infordrade yttranden i ärendet av
fartygsinspektörerna i riket. Av de yttranden, som från dem inkommit
till kollegium, framgår följande:

a) Inspektörerna i Sundsvalls distrikt tillstyrkte bifall till redarnas
framställning, under framhållande, dels att arbetskrafterna inom distriktet
icke vore tillräckliga för att företaga det stora antal sjövärdighetsbesiktningar,
som skulle före den 1 januari 1917 verkställas, därest ej den föreslagna
utsträckningen av övergångstiden medgåves, och dels att, då fartygsinspektionens
chefsmyndighet ägde bestämma, när fartyg första gången
skulle undergå sjövårdighetsbesiktning, torde därav framgå, att om ett
passagerarfartyg misstänktes vara mindre sjösäkert, kunde chefsmyndigheten
förordna om sjövärdighetsbesiktning.

b) Av inspektörerna i Stockholms distrikt instämde förste inspektören
i redarnas framställning. Jämväl han framhöll otillräckligheten av arbetskrafterna
inom distriktet — antalet fartyg inom distriktet, som skulle

Kungl. Maj-.ts nåd. proposition nr 170.

7

undergå sjövärdighetsbesiktning, vore omkring 400, men under 1915 hade medhunnits
allenast 65 besiktningar — samt erinrade vidare, att det för fartygsinspektionens
ställning gentemot redarna vore lämpligt, att dessa bibragtes
den uppfattningen, att inspektionen själv sökte undvika att belasta
dem med större utgifter än nödvändigt vore. På så sätt skulle, enligt
förste inspektörens åsikt, inspektionen lättare med kraft kunna ingripa i de fall,
då det visade sig nödvändigt att pålägga eu redare kanske nog så kännbara
utgifter för hans fartygs iståndsättande. — Av andre inspektörerna i
distriktet vitsordade tre det berättigade i redarnas farhågor att icke till
den 1 januari 1917 hinna få alla av sjövärdighetsbesiktning föranledda
arbeten utförda. Emellertid hemställde de, att den ifrågasatta utsträckningen
icke måtte bliva gällande för alla fartyg, enär erfarenheten från
år 1915 visat, att å en del sjövärdighetsbesiktigade fartyg ganska vittomfattande
arbeten varit nödvändiga till följd av bristande tillsyn och
dåligt underhåll. En av sistnämnda inspektörer framhöll särskilt följande:
l)å genom lagen den 16 oktober 1914 om tillsyn å fartyg och förordningen
den 31 december samma år med närmare föreskrifter angående tillsyn
å fartyg artikel III i 1864 års passagerarångfartygsförordning upphört
att gälla, följde härav, att fartygs ångpannor icke vore underkastade förnyad
undersökning och kontroll förrän vid sjövärdighetsbesiktning. En
panna, som t. ex. i början av år 1910 undergått besiktning och provning,
vore sålunda enligt nu gällande lagbestämmelser ej underkastad obligatorisk
undersökning förrän efter utgången av år 1916, således efter omkring
7 år; skulle rederiernas anhållan bifallas, först efter 9 år. En
panna, som vid besiktningen 1910 hade en ålder av 30 år, kunde alltså
under 9 år undandragas förnyad undersökning, något som ej borde tilllåtas,
så mycket mindre som nu utfärdade lagbestämmelser fastställt längsta
mellantiden till 2 år för panna å passagerarfartyg och 4 år för panna å
annat fartyg. Då enligt 23 § i lagen om tillsyn å fartyg sådana åtgärder
som att öppna pannor samt uttaga roster och eldbryggor ej kunde krävas
med mindre fartyget vore föremål för sjövärdighetsbesiktning, torde svårigheter
föreligga att genom enbart inspektion utöva kontroll över fartygs
ångpannor. — Slutligen föreslog en t. f. andre inspektör i distriktet, att
enär det hänt, att fartyg ej uppfyllt i lag föreskrivna fordringar i avseende
å sjövärdigheten, borde vid förnyad passagerarfartygsbesiktning verkställas
grundlig inspektion och rapporter däröver insändas till chefsmyndigheten,
som med ledning av densamma hade att bestämma, om fartyget skulle
åläggas sjövärdighetsbesiktning inom viss tid eller godkännas intill utgången
av år 1918 eller ock t. o. in. omedelbart förbjudas att nyttjas
till sjöfart.

8

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

c) Inspektörerna i Oskarshamns och Malmö distrikt tillstyrkte bifall
till framställningen. Några av (lem erinrade, att fartygsinspektionens chefsmyndighet
enligt 18 § i lagen om tillsyn å fartyg ägde rätt att förordna
om sjövärdighetsbesiktning, därest särskild anledning funnes föreligga. En
andre inspektör i Malmö distrikt ansåg emellertid, att framställningen borde
allenast i så måtto bifallas, att om det vid passagerarfartygsbesiktning utröntes,
att fartygets beskaffenhet vore sådan, att dess sjösäkerhet icke
äventyrades, borde icke något hinder möta att på därom för varje särskilt
fartyg gjord ansökning utfärda passagerarfartygscertifikat utan föregången
sjövärdighetsbesiktning.

d) Inspektörerna i Göteborgs distrikt yttrade: Det syntes, som om

det begärda uppskovet skulle kunna medgivas för alla passagerarfartyg,
som innehade klass i någon av de i § 31 mom. 3 tillsynsförordningen
uppräknade klassificeringsanstalter, samt oklassade passagerarfartyg av
mindre än 12 års ålder, men att oklassade passagerarfartyg av högre ålder än
12 år borde undergå sjövärdighetsbesiktning enl. § 40 tillsynsförordningen
före utgången av giltighetstiden för de år 1915 utfärdade passagerarfartygscertifikaten
i fråga om skrovets undervattensdelar samt bordläggningen i
och närmast ovanför lastvattenlinjen, roder, styrapparater och styrledning,
propelleraxel, sjöförbindelser samt ångpannor och ångrör. Samtliga oklassade
passagerarfartyg av mer än 6 års ålder borde inom samma tid hava undergått
inspektion på slip eller i torrdocka, varjämte deras ångpannor borde
undergå sjövärdighetsbesiktning enligt § 40 tillsynsförordningen. Då
giltighetstiden för det övervägande flertalet av år 1915 utfärdade passagerarfartygscertifikat
för oklassade fartyg utginge först efter den 15 april 1917,
skulle den tid, som stode redarna till buds för utförande av eventuella
reparationsarbeten, omfatta dels hela återstående delen av år 1916, dels
den del av år 1917, som företrädesvis vid de svenska varven användes
för dylika arbeten. Med de inskränkningar i omfattningen av sjövärdighetsbesiktningen,
som nu föreslagits, behövde redarna ej befara, varken
att mycket svåranskaffat material eller att mycket arbete komme att behövas
för utförande av eventuella reparationsarbeten. — De tre andre inspektörerna
i distriktet tilläde följande: Som de flesta passagerarfartyg i distriktet

undergått passagerarfartygsbesiktning under tiden efter medio av april
1915, hade vederbörande redare två vårutrustningsperioder och en hel
vinter, varunder de stadgade sjövärdighetsbesiktningarna borde kunna medhinnas.
Då enligt den av andre inspektörerna i distriktet under ett års
inspektioner vunna erfarenheten fartygens tillstånd måste betecknas som
så gott, att några vidlyftigare reparations- eller förbyggnadsarbeten ej
torde ifrågakomma, kunde svårigheterna för varven att anskaffa material

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

9

och Unna tid för reparationsarbetena ej bliva oöverkomliga. Då enligt
förordningen angående fartygs byggnad och utrustning den 23 december
1915 så långa övergångsperioder vore stadgade för införande av eu del
utrustningsdetaljer, att förordningen ej behövde i alla stycken tillämpas
vid denna första sjövärdighetsbesiktning, torde med dessa detaljer kunna
anstå till utgången av ovannämnda övergångstider. Skulle ändock Kungl.
Maj:t finna skäl föreligga att bifalla den i redarnas skrivelse uttalade
önskan, hemställdes, att kommerskollegium måtte erhålla befogenhet att,
där vederbörande inspektör ansåge det av behovet påkallat, utfärda certifikat,
gällande allenast ett år även för fartyg i inrikes fart, med åläggande
för fartyget att undergå sjövärdighetsbesiktning före utgången av detta
certifikat^ giltighetstid.

e) Av inspektörerna i Kristinehamns distrikt anförde förste inspektören
i huvudsak följande: En ändring i övergångsbestämmelserna i

huvudsaklig överensstämmelse med redarnas anhållan syntes äga fog för
sig. Med det i förhållande till tonnaget ringa antal skeppsvarv, som funnes
inom landet, ansåge inspektören, att det till och med under normala
förhållanden skulle hava mött svårigheter för varven att på stadgad tid
mottaga den stora mängd passagerarfartyg, som det här vore fråga om,
och utföra alla förekommande reparationer. Dessa svårigheter syntes under
nu rådande förhållanden bliva nästan oöverkomliga, ty dels torde
varven vara överhopade med beställningar å fartygsnybyggnader, och dels
vore svårigheten att anskaffa material nu särskilt stor. Den omständigheten,
att föreskrifterna i förordningen angående fartygs byggnad och utrustning
den 23 december 1915 i allmänhet icke skulle lända till efterrättelse
förrän i januari 1919 resp. 1920, syntes även tala för en utökning
av övergångstiden i enlighet med redarnas anhållan. På dessa skäl
tillstyrkte inspektören, att fartygsinspektionens chefsmyndighet under tiden
från den 1 januari 1917 till den 1 januari 1919 tillerkändes rätt att för
visst fall, då genom inspektion utrönts, att säkerheten ej härav äventyrades,
förse fartyg med passagerarfartygscertifikat, ändock att fartyget
icke undergått sjövärdighetsbesiktning. — De två andre inspektörerna i
distriktet tillstyrkte bifall till framställningen, den ene av dem dock allenast
i så måtto, att fartygsinspektionens chefsmyndighet skulle äga rätt att för
varje särskilt fall avgöra, om fartyg jämväl efter den 1 januari 1917
skulle erhålla passagerarfartygscertifikat, oaktat det ej undergått sjövärdighetsbesiktning.

I utlåtande den 1 april 1916 yttrade kommerskollegium följande:

»Under år 1915 hava för 957 fartyg passagerarfartygscertifikat ut Bihang

till riksdagens protokoll 1916. 1 sand. 148 käft. (Nr 170). 2

Kommers kollegium.

10

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 110.

färdats, därav till övervägande antal utan föregången sjövärdighetsbesiktning.
Då dessa passagerarfartygscertifikat med några få undantag avse
fartyg i fart innanför linjen Skagen—Lindesnäs och linjen Esbjerg—Texel,
med en giltighetstid i regel således av två år, skulle, endast för samma
fartygs vidkommande, under år 1917, med början av vilket år sjövärdighetsbesiktning
skulle bliva obligatorisk för fartygs förseende med passagerarfartygscertifikat,
erfordras nära nog lika stort antal sjövärdighetsbesiktningar
som passagerarfartygscertifikat, i den mån ej de nya certifikaten
begäras och utfärdas redan under år 1916; och under år 1918
skulle sjövärdighetsbesiktning krävas särskilt i fråga om de fartyg i fart
hitom linjen Skagen—Lindesnäs och linjen Esbjerg—Texel, som under år
1916 förses med passagerarfartygscertifikat, däribland de många fartyg
av mindre bruttodräktighet än 100 registerton, isynnerhet motorbåtar,
vilka enligt en annan övergångsbestämmelse i lagen om tillsyn å fartyg
kunnat ända till den 1 januari 1916 användas för befordran av passagerare
såsom i lagens 20 § sägs utan att vara försedda med passagerarfartygscertifikat.

I samband härmed må erinras, att de fartyg, som undergått sjövärdighetsbesiktning,
skola enligt 16 § i lagen om tillsyn å fartyg underkastas
förnyade sjövärdighetsbesiktningar med vissa mellantider samt att
härför merendels kräves anlitande av varvsmöjligheter.

Kollegium finner sig kunna i huvudsak instämma med sökandena i
fråga om de svårigheter, som skulle uppstå för sjöfarten, därest redan
från och med år 1917 skulle för fartygs förseende med passagerarfartygscertifikat
ovillkorligen krävas föregången sjövärdighetsbesiktning å fartyget.
Enligt kollegii mening bör således någon lindring härutinnan beredas i
den mån sådant kan ske utan äventyrande av vederbörlig sjöfartssäkerhet.
Beträffande spörsmålet om tillgodoseendet av sistnämnda intresse må anföras,
hurusom enligt övergångsbestämmelse i lagen om tillsyn å fartyg
passagerarfartyg, så ock annat fartyg, som är svenskt och äger en bruttodräktighet
av 100 registerton eller däröver, skall undergå sjövärdighetsbesiktning
första gången å tid, som bestämmes av kollegium, varjämte
enligt 18 § i samma lag kollegium må, där särskild anledning finnes
föreligga, förordna om sjövärdighetsbesiktning å svenskt fartyg, som ej
eljest är underkastat sådan besiktning. Med den befogenhet att förordna
om sjövärdighetsbesiktning, som således tillkommer kollegium, är möjlighet
redan beredd kollegium att rätt effektivt utöva tillsyn å nuvarande och
blivande passagerarfartygs sjövärdighet. Av denna möjlighet har också
kollegium hittills i åtskilliga fall använt sig, isynnerhet där anledning
funnits till tvivel om fartygets sjövärdighet. Kollegium anser alltså, att

11

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

Hven för någon tid efter år 1916 den ovillkorliga fordringen på föregången
sjövärdighetsbesiktning å fartyg, innan det förses med passagerarfartygscertifikat,
må kunna eftergivas för undvikande om möjligt av ovan
antydda svårigheter. Frågan skulle kunna ordnas antingen så, att befrielsen
meddelas efter ansökning och prövning i varje sårskilt fall, eller ock därigenom,
att giltighetstiden för det nuvarande stadgandet förlånges. Med
hänsyn isynnerhet till de många ansökningar med därmed förbunden
stundom rätt så svår prövning, som otvivelaktigt skulle föranledas av den
förstnämnda anordningen, anser kollegium den andra anordningen vara
att föredraga samt hemställer alltså, att ifrågavarande övergångsbestämmelse
i lagen om tillsyn å fartyg den 16 oktober 1914 måtte erhålla följande
ändrade lydelse:

''Under tiden till den 1 januari 1919 skall den omständigheten,
att fartyg icke undergått sjövärdighetsbesiktning, ej utgöra hinder att
fartyget förses med passagerarfartygscertifikat’.»

Då de skäl, som anförts för det begärda uppskovet, lära äga giltighet
samt ett beviljande av detsamma icke i och för sig torde innebäramen sc e*en''
äventyrande av sjöfartssäkerheten, har jag, i anslutning till kommerskollegii
hemställan, låtit utarbeta ett förslag till ''Lag om ändrad lydelse av
sista stycket i övergångsbestämmelserna till lagen den 16 oktober 1914 om
tillsyn å fartyg’.»

Efter att hava upplåst förslaget, som var av den lydelse bilaga vid
detta protokoll utvisar, hemställde föredraganden, att lagrådets utlåtande
över nämnda förslag måtte för det i § 87 regeringsformen angivna ändamål
inhämtas genom utdrag av protokollet.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan täcktes Hans Maj:t Konungen lämna
bifall.

Ur protokollet:

Gunnar Schumacher.

12

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 110.

Bilaga.

Förslag

till

Lag

om ändrad lydelse av sista stycket i övergångsbestämmelserna till lagen den
16 oktober 1914 om tillsyn å fartyg.

Härigenom förordnas, att sista stycket i övergångsbestämmelserna till
lagen den 1|5 oktober 1914 om tillsyn å fartyg skall erhålla följande
ändrade lydelse:

Under tiden till den 1 januari 1919 skall den omständigheten, att
fartyg icke undergått sjövärdighetsbesiktning, ej utgöra hinder att fartyget
förses med passagerarfartygscertifikat.

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

13

Utdrag av protokollet, hållet i Kungl. Maj:ts lagråd tisdagen den
18 april 1916.

Närvarande:

Justitieråden: Bergman,

Sjögren,

Regeringsrådet Palmgren,
Justitierådet Dyberg.

Enligt lagrådet tillhandakommet utdrag av protokollet över finansärenden,
hållet inför Hans Maj:t Konungen i statsrådet den 17 april 1916,
hade Kungl. Maj:t förordnat, att lagrådets utlåtande skulle för det i § 87
regeringsformen omförmälda ändamål inhämtas över upprättat förslag till
lag om ändrad lydelse av sista stycket i övergångsbestämmelserna till lagen
den 16 oktober 1914 om tillsyn å fartyg.

Förslaget, som finnes bilagt detta protokoll, hade inför lagrådet
föredragits av revisionssekreteraren Erik Lilienberg.

Lagrådet lämnade förslaget utan anmärkning.

Ur protokollet:
Erik Öländer.

14

Kungl. Maj:ts nåd. proposition nr 170.

Utdraq av protokollet över finansärenden, hållet inför Hans Maj:t
Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 25 april 1916.

N ärvarande:

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wallenberg,

Statsråden: Hasselrot,
von Sydow,
friherre Beck-Friis,

Stenberg,

Linnér,

Mörcke,

Vennersten,

Westman,

Broström.

Departementschefen, statsrådet Vennersten anmälde efter gemensam
beredning med chefen för justitiedepartementet lagrådets den 18
april 1916 avgivna utlåtande över det den 17 i samma månad till lagrådet
remitterade förslaget till lag om ändrad lydelse av sista stycket i
övergångsbestämmelserna till lagen den 16 oktober 1914 om tillsyn å fartyg;
och hemställde föredraganden, att förslaget, som av lagrådet lämnats
utan anmärkning, måtte jämlikt § 87 regeringsformen genom proposition
föreläggas riksdagen till antagande.

Med bifall till denna av statsrådets övriga ledamöter
biträdda hemställan täcktes Hans Maj:t Konungen
förordna, att till riksdagen skulle avlåtas proposition
av den lydelse, bilaga . .. vid detta protokoll utvisar.

Ur protokollet:

Georg Sjöcrona.

Stockholm 1916. Kungl. Boktryckeriet, P. A. Norstedt k Söner.

161392