KungI. Majds Nåd. Proposition Nr 162.

1

Nr 162.

Kungl. Maj:ts nddiga proposition till riksdagen angående anläggande
av ytterligare ett järnvägsspår mellan Tränas
och Sävsjö; given Stockholms slott den 31 mars 1916.

Under åberopande av bifogade utdrag av statsrådsprotokollet över
civilärenden för denna dag vill Kungl. Magt härmed föreslå riksdagen
att besluta anläggande av ytterligare ett järnvägsspår mellan Tranås
och Sävsjö för en beräknad kostnad av sammanlagt 9,051,000 kronor samt
för nämnda anläggning och därmed sammanhängande arbeten för år 1917
anvisa ett belopp av 500,000 kronor.

De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas riksdagens
vederbörande utskott; och Kungl. Maj:t förbliver riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

GUSTAF.

Oscar von Sydow.

Bihang till riksdagens protokoll 1916. 1 sand■ 140 höft. (Nr 162.)

1

2

Kungl. May.ts Nåd. Proposition Nr 162.

Utdrag av protokollet över civilärenden, hållet inför Hans
Maj:t Konungen i statsrådet d Stockholms slott den 31
mars 1.916.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Hammarskjöld,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wallenberg,
Statsråden Hasselrot,
von Sydow,
friherre Beck-Friis,

Stenberg,

Linnér,

Mörcke,

Vennersten,

Westman,

Broström.

Departementschefen, statsrådet von Sydow anförde:

I skrivelse den 17 november 1915 meddelade järnvägsstyrelsen, att
styrelsen ämnade, så fort pågående utredningar hunnit avslutas, göra
framställning om anvisande för år 1917 av 500,000 kronor för påbörjande
av arbetet med utläggande av ytterligare ett järnvägsspår mellan Tranås
och Sävsjö.

Med anledning härav har Kungl. Maj:t i den till innevarande års
riksdag avlåtna statsverkspropositionen under titeln utgifter för kapitalökning
föreslagit riksdagen att i avvaktan på den proposition, som
kunde komma att avlåtas angående påbörjande av arbetet med ifrågavarande
järnvägsanläggning, för år 1917 för ändamålet beräkna ett
anslag av 500,000 kronor.

3

Kung1. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 162.

Sedan de av järnvägsstyrelsen i dess förberörda skrivelse omnämnda
utredningar numera blivit fullbordade, har styrelsen i skrivelse den 11
mars 1916 inkommit till lvungl. Maj:t med framställning om anslag för
påbörjande av nämnda järnvägsanläggning.

järnvägsstyrelsen har därvid anfört följande:

I skrivelse den 29 oktober 1912 angående, bland annat, behovet av dubbelspår
mellan Norrköpings och Mjölby stationer å östra stambanan hade styrelsen erinrat,
hurusom styrelsen vid de dittills gjorda framställningarna angående anslag för utläggning
av ytterligare ett järnvägsspår å vissa bandelar framhållit, bland annat, följande.

Inträffade rubbningar i de genomgående tågens gång på en enkelspårig bana
bleve mest kännbara vid slutet av en lång tågväg och nödvändiggjorde ofta nog
tillämpandet där av nya tillfälliga tidtabeller för återstående färd. Denna åtgärd
kunde, särskilt om den ifrågavarande bandelen vore livligt trafikerad, i allmänhet
väntas medföra ytterligare förseningar för möten med tåg, vilkas regelbundna gång
likaledes måste i följd av nödtvungna tidtabellsförändringar i större eller mindre mån
rubbas. I samma mån som fjärrtrafiken bleve livligare, måste också dylika trafikrubbningar
bliva talrikare och mera hindersamma. Behovet av en dubbelbananordning,
såsom det mest effektiva medlet att tillgodose det alltmer växande kravet på
regelbundenhet och säkerhet vid järnvägsdriften, bleve följaktligen alltmer trängande.

Vad som sålunda framhållits i fråga om behovet av dubbelspår hade dittills
avsett bansträckorna intill de större städerna, Stockholm, Malmö och Göteborg, och
dubbelspår hade också där blivit anordnade.

Såsom vid dessa framställningar av styrelsen städse påvisats, hade sålunda
dubbelspårsanordningarna i väsentlig grad påkallats för att säkerställa fjärrtågens
regelbundna gång, i det att därigenom förseningar med därav föranledda omläggningar
av^ tågen kunde förhindras och tågmötena försiggå efter den fastställda tidtabellen.
Styrelsen ansåge, att vad som därvid yttrats i lika grad ägde tillämpning på vissa
andra delar av huvudlinjerna med stort antal tåg å vissa tider av dygnet och bland
dem särskilt bandelen Norrköping—Mjölby på huvudlinjen Stockholm—Malmö. På
framställning av Kungl. Maj:t till 1914 års senare riksdag beslutade också riksdagen
utläggande av ytterligare ett spår mellan Norrköping och Mjölby.

Hela bandelen Mjölby—Hässleholm tillhörde de linjer, som inom närmaste tid
behövde utbyggas med dubbelspår för att kunna säkerställa fjärrtågens regelbundna
gång och jämväl i erforderlig grad utöka trafikkapaciteten med hänsyn till den
alltjämt ökade tågfrekvensen. Mest trängande behov av sådan utbyggnad förelåge
emellertid å sträckan mellan Tranås och Sävsjö å förutnämnda handel.

Å bandelen Tranås—Sävsjö yppade sig nämligen ofta svårigheter att framföra
nattsnälltågen vid tågrubbningar, utan att dessa tåg ytterligare försenades eller ock
andra tåg avsevärt eftersattes. Dessa nattsnälltåg hade nämligen enligt nu gällande
tidtabell sina möten förlagda till de stationer, som voro belägna närmast norr och
söder om Nässjö, där under en tidrymd av en halv timme under natten fyra ordinarie
tågmöten med snälltåg skulle äga rum, vilket antal under trafikökning vid hälgerna
uppginge till tolv tågmöten under loppet av något mer än en timma. En försening
av endast några minuter på det första av de mötande tågen förorsakade förseningar
för de övriga, och förseningarna måste på grund av oundvikliga uppehåll bliva större
och större för varje möte.

Järnvägs styrelsen.

4

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 162.

Förutom nu omnämnda möten förekomme å denna handel ett ovanligt stort
antal tågmöten på grund av Nässjö stations egenskap av knutpunkt för många
tågförbindelser från olika linjer. Tågförseningarna vore ock en god mätare på var
dubbelspår vore behövliga. Uppgifter funnes för de olika trafiksektionerna över försening
i minuter per tågkilometer för de viktigare tågen, och förseningarna på grund
av mötande tåg under de sista åren hade ingenstädes varit större än just på den
trafiksektion, till vilken bandelen Tranås—Sävsjö hörde. Ett viktigt skäl för erhållandet
av dubbelspår utgjorde även den större säkerhet, som erhölles därigenom, att
så många möten som möjlikt undvekes. Tågmöten — och framför allt omlagda
sådana vore ständigt en källa, ur vilken missförstånd kunde uppstå och varav olyckshändelser
kunde föranledas.

Följande sammanställningar av siffror ur statistiken för åren 1906, 1910 och
1914 visade trafikförhållandena å bandelen Tranås—Sävsjö under sagda år.

år 1906

år 1910

år 1914

Godstonkilometer

per

bankilometer ................

330,783

373,24S

563,406

Personkilometer

»

n

245,640

310,825

490,743

Tågkilometer

»

»

6,458

6,757

8.551

V agnaxelkilometer

»

» ............

304,257

318,112

401,886

För år 1915, för vilket år motsvarande siffror ännu icke funnes tillgängliga,
hade trafiken vid statens järnvägar, som bekant, att framvisa högst betydande
stegring mot år 1914, och detta gällde icke minst nu ifrågavarande handel.

Antalet avgångna och anlända resande vid stationerna å bandelen Tranås—Sävsjö
utgjorde år 1906: 398,869, år 1910: 509,324 samt år 1914: 650,817 stycken; motsvarande
siffror för antal ton avgiftspliktigt ankommet och avgånget gods utgiorde
respektive 132,918, 133,461 och 156,647. J

Antalet tåg i medeltal per dag vore under sommaren 1915 å linjen Tranås—Nässjö
33 och å linjen Nässjö—Sävsjö 36. Motsvarande siffror vore för sommaren 1906
respektive 20 och 19, för sommaren 1910 respektive 24 och 27 samt för sommaren
1914 respektive 30 och 30.

Kostnaden för en dubbelspårsanläggning Tranås—Sävsjö och för därmed sammanhängande
arbeten hade enligt ett av styrelsen uppgjort kostnadsförslag beräknats till
9,051,000 kronor, fördelade på vissa huvudposter enligt följande tablå:

Jordområdets anskaffning ...

Terrassering .......................

Broar och trummor ............

Vägar och vägomläggningar

Överbyggnad......................

Telegraf och signaler .........

Husbyggnader .....................

Diverse arbeten ..................

Allmänna omkostnader ......

..... kronor

...... »

...... »

...... »

...... »

...... »

...... »

..... »

»

kronor

526,000: —
1,729,000: —
430,000: —
834,000: —
3,068,000: —
461,000: —
347,000: —
479,000: —
1,177,000: —

9,051,000: —

Kung!. Maj:tu Nåd. Proposition Nr 16''2.

5

Dessa kostnader vore beräknade mod utgångspunkt från de material- och arbetspriser,
som varit gällande vid tiden för kostnadsberäkningarnas upprättande i slutet
av år 1915. Därest man räknade med de priser, som gällde i mitten av år 1914
eller före den nuvarande kristidens inträdande, skidle kostnaden minskas med sammanlagt
omkring 600,000 kronor. Styrelsen ville även nu, i likhet med vad styrelsen
gjort vid närmast föregående framställningar till Kungl. Maj:t om anslags beviljande
för nya byggnader och anläggningar, framhålla svårigheten, för att icke säga omöjligheten
av att särskilt under nu rådande osäkra förhållanden beträffande priserna å
arbets- och materialmarknaden upprätta definitiva kostnadsberäkningar för arbeten,
som komme att verkställas under flera år framåt.

Då emellertid, i enlighet med vad i allmänhet tillämpats vid beslut om nya
statsbanebyggnader, något visst anslag ej torde komma att beviljas för hela dubbelspårsanläggningen,
hade styrelsen för avsikt att vid framställande om förslag om
anslagsbegäran för varje särskilt budgetsår taga hänsyn till de prisförändringar, som
inträffat, sedan kostnadsförslaget ursprungligen upprättades.

I den beräknade sammanlagda kostnadssumman inginge kostnader för utvidgningar
av stationer med 3,170,000 kronor, vadan anläggningen av själva dubbelspåret
beräknats föranleda en kostnad av 5,881,000 kronor eller omkring 72,000 kronor för
bankilometer. Till jämförelse kunde nämnas, att motsvarande kostnad för dubbelspåret
Norrköping—Mjölby för bankilometer beräknats till omkring 60,900 kronor. Att den
nu ifrågasatta dubbelspårsanläggningen sålunda visade en ökning i kostnad berodde,
förutom på den förut berörda prisstegringen, dels därpå, att markområdet i skogsmark
å vissa ställen tilltagits jämförelsevis brett med hänsyn till angelägenheten av att
söka förekomma skogsantändning, dels ock därpå, att terrängförhållandena mellan
Tranås och Sävsjö vore mindre gynnsamma än å linjen Norrköping—Mjölby, vilket
gjorde, att terrasseringskostnaden per bankilometer komme att ställa sig icke obetydligt
högre å den förra linjen än å den senare.

Vad särskilt anginge bangårdsanordningarna, stege kostnaderna för dessa till
avsevärda belopp. Styrelsen hade emellertid ansett det riktigt att — liksom vid
dubbelspårsanläggningen Norrköping—Mjölby ägt rum — i samband med utläggningen
av dubbelspåret och utöver de arbeten, som med nödvändighet betingades av dubbelspårets
anläggande, jämväl vidtaga vissa arbeten för bangårdarnas modernisering
och utvidgning.

Med anledning därav, att samtliga dessa gamla bangårdar ursprungligen
planerats och anlagts med tanke på en trafik, högst avsevärt mindre än den, som nu
framginge över desamma, och under tidernas lopp endast då och då utbyggts för att
nödtorfteligen kunna motsvara den ökade trafikens krav, hade nämligen anordningarna
å dessa bangårdar numera blivit sådana att, då gränsen för deras trafikkapacitet nu
vore uppnådd, densamma icke kunde, åtminstone i avsevärd grad, ytterligare ökas
utan mer eller mindre fullständig ombyggnad. Sådan ombyggnad av bangårdarna vore behövlig
såväl med hänsyn till den ökade lokala trafiken som framför allt med hänsjm till
kravet på att kunna å bangårdarna snabbt och bekvämt behandla tågen. Man kunde
ej heller utan bangårdarnas förändring i system fullt utnyttja de fördelar, som i detta
avseende vunnes å linjen mellan stationerna genom dubbelspårets anläggande. Stationerna
planerades också nu så, att de medgåve utvidgningar för en längre tid
framåt. Då nämligen vunnen erfarenhet givit vid handen, att utvidgningar av bangårdar
ofta knappast hunnit avslutas, förrän anläggningarna visat sig vara för knappt
tilltagna, hade stationsombyggnaderna å linjen Tranås—Sävsjö nu projekterats i olika
utbyggnadsstadier, av vilka det första skulle utföras i samband med dubbelspårets
anordnande. Genom en sådan planläggning bereddes möjlighet att utan nämnvärd

6

Kung1. Maj.is Nåd. Proposition Nr 162.

ändring av äldre anordningar anknyta ytterligare utvidgningar till de anordningar,
som i första hand kommit till utförande. För att försäkra sig om möjligheten att
kunna verkställa de framtida förändringarna enligt de upprättade planerna hade ock
beräknats omedelbart förvärv av de områden vid stationerna, som ej inginge i första
byggnadsstadiet, men som enligt planerna för de senare byggnadsstadierna komme att
erfordras framdeles.

För att, såsom nyss nämnts, dubbelspårsanläggningens fördelar skulle kunna
fullt tillgodogöras, hade, bland annat, å vissa stationer föreslagits anordnande — delvis
först i ett senare byggnadsstadium — av ett särskilt så kallat förbigångsspår, liggande
mellan de båda huvudspåren, varigenom, då tåg skulle förbigås å en station, eljest
erforderlig korsning av det ena huvudspårets tågriktning undvekes. Enär å varje
station förutom de båda huvudspåren alltid funnes förbigångsspår, beläget å ena sidan
om de båda huvudspåren, vilket huvudsakligen komme till användning för de lokala
godstågen, kunde å station, försedd jämväl med det nyss omtalade förbigångsspåret
mellan huvudspåren, samtidigt behandlas, förutom sådant lokalt godståg, jämväl tre tåg,
två i en riktning, varav det ena skulle förbigås av ett snabbare tåg, och ett i motsatt
riktning. Berörda anordning med förbigångsspår mellan huvudspåren, varmed tågtrafiken
avsevärt underlättades, hade ej ingått i de ursprungliga planerna för dubbelspårsanläggningar
och hade fördenskull ej kommit till stånd å linjen Norrköping—
Mjölby. Emellertid hade vissa av stationerna å denna linje planerats så, att ett förbigångsspår
mellan huvudspåren lätt skulle kunna anordnas, då behov därav framdeles
inträdde.

De ifrågasatta anläggningarna betingade, såsom förut sagts, huvudsakligen av
hänsyn till den genomgående trafiken. Undantag härifrån utgjorde emellertid Nässjö
statiön, varest vissa anläggningar föreslagits, som betingats av angelägenheten att i
allmänhet kunna tillfredsställande avveckla trafiken å denna stora station.

Beträffande ombyggnaden av Nässjö station ville styrelsen erinra dels därom,
att 1912 års riksdag i enlighet med av Kungl. Maj:t avlåten framställning för utvidgning
av spårsystemet och uppförande av omlastningsskjul vid Nässjö station anslagit
ett belopp av 502,000 kronor, avseende arbeten å såväl rangerbangården som
personbangården vid nämnda station, dels ock därom att i det anslag för nya
byggnader och anläggningar vid de trafikerade järnvägarna, som av 1916 års riksdag
med anledning av Kungl. Maj:ts i statsverkspropositionen framlagda förslag blivit
beviljat, inginge ett belopp av 300,000 kronor för påbörjande av utvidgning av
rangerbangården i Nässjö, för vilket arbete enligt beräkning erfordrades ett sammanlagt
anslag av 70.0,000 kronor. Med detta sistnämnda anslag hade emellertid avsetts
arbeten, som ej rönte påverkan av de anläggningar, vilka skulle ske i samband med
dubbelspårets utläggande och vilka i allt väsentligt avsåge personbangården.

Under det att de år 1912 beslutade arbetena i det närmaste slutförts i vad de
anginge gods- och rangerbangården, hade däremot av arbetena för ombyggnad av personbangården
huvudsakligen allenast själva terrasseringen blivit verkställd. Den omändring
av personbangården, som måste ske för dubbelspårsanläggningen och som
väsentligen berörde samma delar av denna bangård som de redan år 1912 beslutade
arbetena, kunde fördenskull utföras i anslutning till dessa senare, vilka, i den mån de
redan utförts, bleve till full nytta för den nu ifrågasatta ytterligare utbyggnaden av
personbangården. Då sålunda i allt fall för dubbelspårets framdragande betydande
arbeten måste utföras å ifrågavarande del av Nässjö station, hade det synts styrelsen
vara riktigast, att vissa''andra önskliga förändringar, som ej stode i omedelbart beroende
av dubbelspårsanläggningen, nu vidtoges. Det hade nämligen visat sig, att

7

Kung!. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 1C>2.

persontrafiken — däri inräknat res- och ilgodstrafiken — å Nässjö station, även om
man bortsåge från den allra senaste tidens exceptionella högtrafik, icke kunde fortgå
obehindrat utan vidtagande av vissa anordningar, som ej inginge i den plan, vilken
låg till grund för 1912 års riksdagsbeslut.

Enligt sagda plan skulle sålunda samma spår användas såväl för statens järnvägars
uppsamlingståg söderifrån som för Halmstad—Nässjö järnvägs tåg. Denna av
kostnadshänsyn betingade anordning ställde visserligen trafiken å statens järnvägar
och å den enskilda järnvägen i visst beroende av varandra, men olägenheterna härav
skulle vid enkelspårstrafik varit överkomliga. Vid anordnande av dubbelspår med
dess skarpare uppdelning av trafiken i de båda motsatta riktningarna gjorde sig emellertid
olägenheterna så starkt gällande, att ett särskilt förbigångsspår, avsett för statsbanornas
tåg, måste anläggas, om trafiken skulle kunna ombesörjas på tillfredsställande
sätt och nyttan av dubbelspårsanläggningen rätt skulle kunna tillgodogöras.

Med '' hänsyn till på senare tider gjorda erfarenheter och i vissa avseenden i
anslutning till de yrkanden, som framställts av den så kallade Malmslättskommissionen,
ansåge styrelsen vidare, att plattformarna borde givas större bredd än som
beräknats i planen för de år 1912 beslutade anläggningarna, ävensom att i samband
därmed vissa förändrade dispositioner av tågvägarna samt förbättrade spåranordningar
borde vidtagas, såsom utläggning av ännu ett förbindelsespår för lokomotivpassage
samt av ytterligare ett utdragsspår med mera.

Av de stationsombyggnader i övrigt å nu ifrågavarande dubbelspårssträcka, som i
samband med dubbelspårsanläggningen borde utföras, komme större kostnader att
förorsakas av ombyggnaderna av Sävsjö och Tranås stationer.

Styrelsen hade tänkt sig, att arbetena skulle bedrivas enligt följande plan, vilken
vore avsedd att ingå som led i den plan till ny- och ombyggnader vid de trafikerade
banorna för de närmaste fem åren framåt, som styrelsen hade under utarbetande.
År 1917 skulle arbetena påbörjas å bandelen Solberga—Nässjö—Sandsjö med
tillhörande bangårdsombyggnader för en kostnad av 500,000 kronor. Under år 1918
skulle med ett anslag av 2,700,000 kronor dessa arbeten fullbordas och nämnda handel
färdigställas för dubbelspårstrafik, varjämte arbetena å bandelen Solberga—Frinnaryd
skulle påbörjas. Med ett anslag för år 1919 av 2,700,000 kronor skulle sistnämnda handel
fullbordas och arbetena å bandelen Frinnaryd—Tranås påbörjas. Denna handel skulle
fullbordas 1920, för vilket år anslaget skulle bliva 2,400,000 kronor, varjämte arbetena
å den återstående bandelen Sandsjö—Sävsjö skulle påbörjas. Resterande anslag av
751,000 kronor skulle utgå 1921, då dubbelspårsbyggnaden i sin helhet skulle färdigställas.

På grund av vad styrelsen sålunda anfört har styrelsen hemställt, att
Kung!. Maj:t ville föreslå riksdagen att dels besluta utläggande av ytterligare
ett järnvägsspår med tillhörande bangårdsutvidgningar å bandelen
mellan Tranås och Sävsjö av östra stambanan, för vilka arbeten kostnaderna
beräknats till 9,051,000 kronor, dels ock för påbörjande av anläggningen
för år 1917 anvisa ett belopp av 500,000 kronor.

Det av järnvägsstyrelsen nu framlagda förslaget om dubbelspårsanläggning
å linjen Tranås—Sävsjö är att betrakta som ett led i strävandena
att, så snart sådant av statsfinansiella hänsyn låter sig göra, utbygga

Departements chefen.

8

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 162.

hela bansträckan Mjölby—Hässleholm till dubbelspårig bana. Anslag
till utläggande av ytterligare ett järnvägsspår å linjen Norrköping—
Mjölby har, som bekant, redan av riksdagen beviljats.

Trafiken på den järnvägslinje, som förbinder de stora trafikcentra
Stockholm och Malmö, landets måhända viktigaste järn vägssträcka, visar
under de sista åren en stark och alltjämt fortgående stegring. Besörjandet
av trafiken å densamma har också blivit en allt svårare uppgift
med den i stort sett ännu enkelspåriga banan och med nuvarande otillfredsställande
och otillräckliga bangårdsanordningar. Erfarenheterna från
den sista tidens — låt vara onormalt starka trafik — hava också mera
än någonsin bestyrkt detta förhållande. Oregelbundenheterna såväl i
person- som godstrafiken hava visserligen varit ofrånkomliga, men det
kvarstår såsom ett beklagligt faktum, att trafikarbetet icke, såsom för
landets näringsliv varit önskvärt, kunnat avvecklas varken på sätt eller
till omfång, som varit möjligt med mera fullständiga och moderna
bantekniska anordningar. Hur trängande behovet än kan vara, kan det
emellertid av statsfinansiella skäl ej nu ifrågasättas att genast taga
under övervägande hela den återstående enkelspåriga bansträckans ombyggnad.
Frågan om dubbelspårs anordnande, utöver vad som nu föreslås,
kommer dock att avhandlas i den plan för arbeten och anskaffningar
för statens järnvägars räkning under fem år framåt, räknat från och
med år 1918, som järnvägsstyrelsen genom nådigt brev den 4 februari
1916 anbefallts att upprätta.

Den av järnvägsstyrelsen nu till ombyggnad föreslagna linjen
Tranås— Sävsjö, som har en längd av 81,7 kilometer, är en av de mest
ansträngda sträckorna å hela ifrågavarande huvudlinje. Å linjen Tranås
—Sävsjö förekomma nämligen ett mycket stort antal tåg och tågmöten,
däribland mötena för nattågen mellan Stockholm och Malmö. Till belysande
härav ber jag att få åberopa en grafisk tidtabell, vilken torde
som bilaga 1 få vidfogas protokollet. Genom den dubbelspårsanläggning,
som nu åsyftas mellan Tranås och Sävsjö, skulle man ej endast kunna
förebygga hinder för tågens rättidiga framförande och utjämna uppkomna
förseningar samt därigenom trygga tågens rättidiga ankomst till
Stockholm, Malmö eller Trälleborg; man skulle också i allmänhet uppnå
större säkerhet vid järnvägsdriften och större trafikförmåga å hela omförmälda
huvudlinje. Jag har sålunda ingen erinran att göra emot järnvägsstyrelsens
förslag, att ifrågavarande handel väljes till ombyggnad i
första hand, utan finner det tvärtom synnerligen angeläget, att eu sådan
ombyggnad oförtövat kommer till stånd.

Kungl. Maj ds Nåd. Proposition Nr 162. 9

Det nya spåret skulle i allmänhet komma att ligga på fast undergrund
i omedelbar närhet av gamla banan och skilja sig från densamma
endast på några få korta sträckor, varest markens bärighet är mindre
god och där på grund härav arbetet med spårets utläggande skulle
kunna tänkas åstadkomma rubbning av den gamla banvallen, om det nya
spåret byggdes omedelbart intill det gamla. Några nämnvärda svårigheter
vid dubbelspårets byggande synas icke förefinnas vare sig i nyssnämnda
avseende eller på annat sätt, även om arbetena måste bliva
jämförelsevis omfattande till följd av den i allmänhet avsevärt kuperade
och bergiga terräng, banan genomlöper, och de betydande ombyggnader,
som måste verkställas å bangårdarna.

I fråga om kostnaderna för det nya spårets utläggande jämte tillhörande
bangårdsutvidgningar ber jag få åberopa en sammanställning,
vilken som bilaga 2 torde få åtfölja protokollet. Vidkommande svårigheten
att särskilt under nuvarande förhållanden verkställa kostnadsberäkningar
med anspråk på giltighet för flera år framåt ber jag få
hänvisa till vad järnvägsstyrelsen härom anfört i sin skrivelse.

Den i järnvägsstyrelsens skrivelse angivna skillnaden i kostnad per
kilometer för själva dubbelspåret — oberäknat stationskostnaderna —
för nu ifrågavarande handel och den, som beräknades för det tidigare
beslutade dubbelspåret mellan Norrköping och Mjölby, eller 11,100 kronor,
framgår närmare av en tabell, vilken som bilaga 3 torde få biläggas protokollet.
Denna kostnadsskillnad har sin huvudsakliga orsak i följande
omständigheter.

Kostnaderna för markförvärv hava för kilometer beräknats omkring
2,000 kronor högre nu än ifråga om dubbelspåret Norrköping—Mjölby.
Detta är beroende bland annat därpå, att man förutsatt, att å delar,
där banan löper genom skogsmark, inköp skulle äga rum av bredare
område till skydd mot fara för skogseld.

Terrasseringsarbetena äro för den nu ifrågavarande anläggningen
mera omfattande än för bandelen Norrköping—Mjölby. Härtill kommer,
att i följd av den allmänna prisstegringen — som, enligt vad styrelsen
meddelat, vid tiden för kostnadsförslagens upprättande kunde uppskattas
till omkring 600,000 kronor för samtliga till dubbelspårsbyggnaden hörande
arbeten i jämförelse med de före kristidens inträdande rådande
förhållandena — kostnadsförslagets enhetspris ansetts böra höjas. Allt
detta medför en ökning av de beräknade kostnaderna för terrasseringsarbetena
av i runt tal 4,800 kronor per kilometer.

Bihang till riksdagens protokoll 1916. 1 samt. 140 höft. (Nr 162.) 2

10

Kungl. Maj.ts Nåd. Proposition Nr 162.

Kostnaderna för spåröverbyggnaden hava nu, likaledes till följd av
prisstegringarna, beräknats omkring 3,700 kronor högre per kilometer
än som beräknades för linjen Norrköping—Mjölby.

En annan del av kostnadsskillnaden, eller i runt tal 4,900 kronor
per kilometer, faller på kostnadsökning i fråga om vägar och väganläggningar
jämte viss såsom nödvändig ansedd böjning av det för oförutsedda
utgifter och allmänna omkostnader beräknade procentuella beloppet.

I sammanhang härmed torde böra erinras, att det, med hänsyn
såväl till trafiksäkerheten å banan som till minskande av risken för den
vägfarande allmänheten, förutsatts, att vid de viktigaste vägkorsningarna
skulle anordnas vägportar och vägbroar i stället för plankorsningar.
Kostnaderna härför jämte därav föranledda vägomläggningar samt
ändring och tillbyggnad av redan befintliga sådana vägportar och vägbroar
belöpa sig till ej mindre än i runt tal 800,000 kronor, fördelade
på såväl linjekostnaderna som stationskostnaderna.

Däremot hava kostnaderna per kilometer nu beräknats lägre för
vissa grupper av arbeten — såsom för broar, vilka förekomma i mindre
omfattning. Detta medför en minskning i de nu beräknade kostnaderna
per kilometer av i runt tal 4,300 kronor.

Mot förslaget i nu berörda delar, i den mån detsamma kunnat vara
föremål för mitt bedömande, har jag icke funnit anledning till någon
erinran.

Yad därefter angår de av järnvägsstyrelsen föreslagna bangårdsanläggningarna,
som skulle företagas i samband med dubbelspårsbyggnaden,
medföra dessa givetvis högst betydande kostnader. Detta synes mig
emellertid vara ofrånkomligt, därest man önskar bringa ifrågavarande
viktiga bansträcka i det trafikvärde, förhållandena kräva. Beträffande
denna bansträcka gäller nämligen — liksom i allmänhet i fråga om de
starkast trafikerade järnvägslinjerna — att de nuvarande stationerna
äro föga ändamålsenliga och otillräckliga för trafikens rationella avvecklande.
Med dubbelspårsanläggningen följa också särskilda fordringar
för trafikens skötande, som göra grundliga omdaningar av stationerna
nödvändiga.

Beträffande den nya anordning i fråga om utförandet av förbigångsspår
å stationerna vid bandelen Tranås—Sävsjö, vilken järnvägsstyrelsen
förordat, har jag inhämtat, att förbigångsspår enligt detta system redan
från början skulle -— förutom vid Nässjö — utföras vid Tranås, Aneby
och Sävsjö stationer. Framdeles är avsett att utlägga sådant förbigångsspår
vid Frinnaryd, Solberga och Grimstorp. Vid övriga statio -

11

Kungl. Maj.ts Nåd. Proposition Nr 162.

ner — Gripenberg, Flisby och Sandsjö — har järnvägsstyrelsen däremot
ej ansett nödvändigt att nu planera anordnandet av särskilt förbigångsspår.

Det synes mig vara fullt riktigt, att man — på sätt som skett
vid planläggandet av de ifrågavarande bangårdsombyggnaderna tager
hänsyn till angelägenheten av att de anordningar, som till en början utföras,
utan vidare låta sig utvecklas vid efterhand framträdande behov.
Detta har järnvägsstyrelsen velat möjliggöra därigenom, att förutom det
första utbyggnadsstadiet, som omedelbart skulle komma till utförande,
planerats framtida utbyggnadsstadier, anknytande sig till det första.
För säkerställande av de senare utbyggnadsstadiernas genomförande
skulle erforderliga markområden förvärvas redan i samband med första
utbyggnaden.

De största kostnaderna föranledas av de bangårdsanläggningar, som
skulle utföras vid Tranås, Nässjö och Sävsjö stationer, nämligen respektive
683,000, 532,000 och 548,300 kronor — detta frånsett kostnaderna
för det nya spårets framdragande genom stationsområdena, vilken utgift
inräknats i linjekostnaderna.

Vid Tranås har sedan länge förelegat behov av förändringar å bangården.
Åven å Sävsjö station erfordras jämförelsevis omfattande anordningar,
för att stationen skall kunna möta de krav, som ställas
å densamma. Vad slutligen beträffar Nässjö station, är denna den
enda station, där de föreslagna anläggningarna, vilka så gott som uteslutande
hänföra sig till personbangården, ej huvudsakligen betingas av
hänsyn till den genomgående trafiken. Trafikförhållandena i allmänhet
vid denna stora knutpunkt — från Nässjö utgå järnvägslinjer i ej
mindre än sex olika riktningar — synas mig emellertid tillfullo motivera,
att i samband med dubbelspårsutläggningen sådana förändringar vidtagas
i avseende å personbangården, att denna blir lika väl rustad att
möta de krav, vilka ställas på densamma, som gods- och rangerbangården
efter genomförandet av den ombyggnad, för vars påbörjande
innevarande riksdag i enlighet med Kungl. Maj:ts därom framställda
förslag beviljat medel.

På grund av vad jag sålunda anfört hemställer jag, att Kungl. Maj:t
måtte föreslå riksdagen

att besluta anläggande av ytterligare ett järnvägsspår
mellan Tranås och Sävsjö för en beräknad
kostnad av sammanlagt 9,051,000 kronor samt för

12

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 162.

nämnda anläggning och därmed sammanhängande arbeten
för år 1917 anvisa ett belopp av 500,000 kronor.

Vad departementschefen sålunda hemställt, däri
statsrådets övriga ledamöter instämde, behagade Hans
Maj:t Konungen bifalla; och skulle nådig proposition
avlåtas till riksdagen av den lydelse, bilaga
till detta protokoll utvisar.

Ur protokollet:

Nils Adelgren.

Itaa la

S.J.

9 Trafiksektionen.

Nr m.

Bil. 1.

iTtt S''trdls näs
uti Baucholm.

its* Sömmen

m» Tranås

Wto Säbydal
xm Gripmbny

«w| FHnnarvfl

Stjimeiory

Anelty
sm Flisby
no Solberga

1

S

h

%

\

z

s

I

fx\

\

/

l

c

/

Nässjö

a

7

Z

7

5

m

Storkaryd

3TM Air+U

?•

\

Lamhuit

iTggtehult.

%

¥

tf

Lidnäs

t

$

ödh''etorp

9

f

Grinutorp

Sandsfo

Snälltåg, orätnarie

sappLements
eller extra,

J!

A

_ Tersonbåg, oräzruxrte

, sappbemjents eller extra.

_/ ^ , icke upptaget danslttt

/-

-/

mandat, eder godstag, ordinarie
0 „ » , extra,

* n „ j icke ixpptaget å, cuisl.felt (ordinarie)

Anm,, lågen, 5och,6 korrirnoL antagUgeri att
ändras Ull ordinarie efter Tcrigets stat.

Anm. De extra, godstågen gå, ofta,

regelbundet router långa, tider

1

.Gen. Stab.Lit. anst stocka

Bil, 2.

Sammanställning av kostnaderna för utläggande av ytterligare
ett järnvägsspår mellan Tranås och Sävsjö med
tillhörande bangårdsutvidgningar.

14

Ktmgl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 162.

S a m m a ii av

kostnaderna för utläggande av ytterligare ett järnvägsspår

Längd

Jordområdes

anskaffning.

Terrassering.

Broar och
trummor.

Huvudspår:

Tranås bangård—huvudspår..........................................

—

—

4,750

—

1,750

—

Tranås—Gripenberg .........................................................

47,935

—

292,247

50

56,900

—

Gripenberg bangård—huvudspår........................................

—

—

24,815

—

—

—

Gripenberg—Prinnaryd.......................................................

16,640

—

119,670

50

17,577

50

Frinnaryd bangård—huvudspår ............................................

—

—

20,070

—

—

—

Frinnaryd—Aneby..............................................................

41,990

—

236,835

50

136,895

—

Aneby bangård—huvudspår.............................................

—

—

3,530

—

—

—

Aneby—Flisby ...........................................

16,340

—

47,445

—

21,695

—

Flisby bangård—huvudspår............ ...................

—

—

5,490

—

—

—

Flisby—Solberga.........................................................

19,320

—

73,550

—

30,852

50

Solberga bangård—huvudspår...............................................

—

—

6,835

—

1,170

—

Solberga—Nässjö ...............................................................

30,594

—

175,275

—

23,270

—

Nässjö bangård—huvudspår...........................................

—

—

25,500

—

—

—

Nässjö—Grimstorp.....................................................

37,074

50

123,260

—

15,980

—

Grimstorp bangård—huvudspår.............................................

—

—

3,600

—

—

—

Grimstorp—Sandsjö ....................................................

35,277

—

56,995

—

17.900

—

Sandsjö bangård—huvudspår ....................................

—

—

6,905

—

—

—

Sandsjö—Sävsjö ............................

29,510

—

163,950

—

9,347

50

Sävsjö bangård—huvudspår.................................................

—

—

8,655

—

450

—

Summa kronor...

274,680

50

1,399,378

50

333,787

50

Kostnad per km. ...

3,362

—

17,127

—

4,086

—

Bangårdar:

Tranås.................................

22,708

—

70,860

—

7,540

—

Gripenberg .....................................

40,174

—

55,345

—

2,860

—

Frinnaryd..............................

15,153

—

3,720

—

6,625

—

Aneby ................................

33,735

—

15,815

—

6,725

•—

Flisby .................................................

20,029

—

3,720

—

3,000

—

Solberga .................................

5,326

—

5,310

—

3,000

—

Nässjö.........................................

9,500

1,720

119,000

5,240

6,485

2,420

Grimstorp.......................................

—

—

—

Sandsjö..................................................

27,726

75,583

19,495

31,015

8,160

49.325

Sävsjö ....................................

Summa kronor...

251,654

—

329,520

—

96,140

—

Summa summarum...

520,834

50

1,728, .898

50

429,927

50

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 102.

15

ställning Bil. 2.

mellan Tranås och Sävsjö med tillhörande bangårdsutvidgningar.

81,7 km.

Vägar och
vägomlägg-ningar.

Överbygg-

nader.

Telegraf och
signaler.

Hus-

byggnader.

Diverse ar
beten.

Allmänna

omkostnader.

Summa.

22,260

448

280

5,512

35,000

166,960

—

259,060

—

346

-

10,500

—

9,030

—

126,021

50

969,000

—

2,750

—

34,160

—

464

—

—

—

290

—

9,521

—

72,000

—

3,200

—

154,068

—

830

—

24,000

—

5,325

—

51,689

—

393,000

—

3,000

—

31,220

—

408

—

—

—

255

—

8,047

—

63,000

—

5,000

—

307,828

—

564

—

12,500

—

9,795

—

112,592

50

864,000

—

—

—

23,450

—

27

—

—

—

225

—

4,768

—

32,000

-

1,200

—

136,800

—

1,429

50

—

—

4,580

—

34,510

50

264,000

-

—

—

26,285

—

369

80

—

—

215

—

4,640

20

37,000

-

10,500

—

158,400

—

328

—

6,000

—

4,550

—

45,499

50

349,000

—

—

—

22,115

—

361

20

—

—

210

-

4,308

80

35,000

—

136,800

—

287,880

—

3,522

50

6,000

—

9,160

—

110,498

50

783,000

—

64,000

—

30,310

—

—

—

—

—

—

—

17,190

—

137,000

—

82,950

—

280,840

—

300

—

12,000

—

8,547

50

84,048

—

645,000

—

—

—

25,025

—

344

—

—

—

200

—

3,831

—

33,000

—

51,600

—

145,040

—

155

40

6,000

—

4,570

—

47,462

60

365,000

—

—

—

19,565

—

—

—

—

—

210

—

4,320

—

31,000

—

118,100

—

291,200

—

312

—

6,000

—

10,100

—

94,480

50

723,000

1.400

—

33,425

—

488

—

—

—

305

—

6,277

—

51.000

—

647,460

—

2,288,931

—

10,697

40

83,000

—

67,847

50

775,217

60

5,881,000

—

7,924

—

28,019

—

131

—

1,016

—

830

—

9,488

—

71,983

—

98,800

100,712

50

65,000

135,000

_

94,945

_

87,434

50

683,000

_

28,600

—

72,912

50

40,000

—

12,700

—

11,552

50

40,856

—

305,000

—

56,100

—

62,325

—

40,000

—

14,625

—

11,765

50

31,686

50

242,000

—

—

—

78,435

—

70,000

—

14,800

—

26,892

—

36,298

—

282,700

—

200

—

45,810

—

45,000

—

4,620

—

10,552

—

20,069

—

153,000

—

200

—

40,230

—

40,000

—

11,620

—

9,462

—

17,852

—

133,000

—

—

—

187,440

—

—

—

10,000

—

142,407

50

57,167

50

532,000

—

—

—

30,745

—

40,000

—

—

—

8,122

—

13,753

—

102,000

—

200

—

35,395

—

40,000

—

20,460

—

13,452

—

24,112

—

189,000

—

2,200

—

125,370

—

70,000

—

40,000

—

82,195

—

72,612

—

548,300

-

186,300

—

779,375

—

450,000

—

263,825

—

411,345

50

401,840

50

3,170,000

—

833,760

—

3,068,300

—

460,697

40

346,825

—

479,193

—

1,177,058

10

9,051,000

—

16

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 162.

Bil. 3.

Norrköping—Mjölby 78.6 km.

Tranås—Sävsj ö

81.7 km.

Huvudlinjen

Bangårdar

Huvudlinjen

Bangårdar

Summa

utgörande

Summa

Summa

utgörande

Summa

kostnad

per km.

kostnad

kostnad

per km.

kostnad

Jordområdets anskaffning....

102,900

1,300

192,600

274,680

50

3,360

251,654

Terrassering.....................

972,800

—

12,360

—

245,000

—

1,399,378

50

17,130

—

329,520

—

Broar och trummor ..........

557,800

—

7,050

—

34,700

—

333,787

50

4,090

—

96,140

—

Vägar och vägomläggningar.

595,200

—

7,520

—

282,900

—

647,460

—

7,920

—

186,300

—

Överbyggnader...............

1,911,000

-

24,300

—

536,900

—

2,288,931

—

28,020

—

779,375

—

Telegraf och signaler.........

76,100

—

970

—

451,700

—

10,697

40

130

—

450,000

—

Husbyggnader...................

121,400

—

1,520

—

186,800

—

83,000

—

1,010

—

263,825

—

Diverse arbeten ............

69,300

—

880

—

434,700

—

67,847

50

830

—

411,345

50

Allmänna omkostnader

393,500

—

5,000

—

234,700

—

775,217

60

9,490

—

401,840

50

Summa kr. [4,800,000

—

60,900

—

2,600,000

—

5,881,000

—

71,980

—

3,170,000

—

Anmärkning. Allmänna omkostnader äro räknade till c:a 10 % för Norrköping—Mjölby och till c:a
15 % för Tranås—Sävsjö.

Överbyggnaden är räknad till c:a 24 kronor per meter för Norrköping—Mjölby och till
c:a 27.5 kronor per meter för Tranås—Sävsjö.

Yidkommande kostnaderna för telegraf och signaler bemärkes, att i dessa kostnader
för Norrköping—Mjölby under huvudlinjen inräknats kostnad för linjeblockering,
under det att för Tranås—Sävsjö motsvarande kostnad upptagits under stationer.

Stoskholm, K. L. Beckmans Boktryckeri, 1916.