KungI. May.ls nåd. proposition Nr 144.

1

Nr 144.

Kungl. Maj:ts nådiga proposition till riksdagen angående provisorisk
förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter
ni. in.; given Stockholms slott den 31 mars 1.916.

Under åberopande av bilagda. utdrag av statsrådsprotokollet över
utrikesdepartementsärenden för denna dag vill Ivungl. Maj:t härmed föreslå
riksdagen

dels att till provisorisk förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter
m. m. i enlighet med av departementschefen framlagt förslag å
extra stat för år 1917 bevilja ett anslag av 36,075 kronor;

dels ock att bibehålla ordinarie anslaget vikariatsersättning, extra biträden
m. in. i utrikesdepartementet vid oförändrat belopp, 15,100 kronor.

De till ärendet hörande handlingar skola riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förbliver riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

GUSTAF.

K. A. Wall enberg.

Bihang till riksdagens protokoll 1916. 1 saml. 123 käft. (Nr 144.)

1

2

Kungl. Maj:ts nåd. proposition Nr 144.

Utdrag av protokollet över utrikesdepartementsärenden, hållet inför
Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott
den 31 mars 1916.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Hammarskjöld,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wallen berg,
Statsråden: Hasselrot,
von Sydow,
friherre Beck-Friis,

Stenberg,

Linnér,

Mörcke,

Vennersten,

Westman,

Broström.

Herr Ministern anförde:

Då jag inför Eders Kungl. Maj:t den 14 sistlidne januari anmälde
de frågor, som rörde regleringen av riksstatens tredje huvudtitel för år
1917, anförde jag under punkt 2:o, att vissa förhållanden med nödvändighet
betingade en förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter
å vissa poster och avdelningar ävensom föranledde därmed i sammanhang
stående lönetillägg, men att jag dock icke vore i tillfälle att redan då för
Eders Kungl. Maj:t förelägga ett utarbetat förslag i sådant hänseende,
utan att förslag till särskild proposition i denna fråga längre fram under
riksdagen torde få underställas Eders Kungl Maj:ts prövning. I avbidan
härå hemställde jag, att Eders Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen att

Kungl. Muj-.la nåd. proposition Nr 144. 3

till förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter in. in. i enlighet
med förslag, som framdeles komnie att underställas riksdagens prövning,
bland de extra anslagen för År 1917 beräkna ett belopp av 38,000 kronor;
oeli blev denna hemställan av Eders Kungl. Maj:t bifallen.

Jag anhåller nu att fa ånyo för Eders Kungl. Maj:t anmäla frågan
om förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter in. in.

Alltsedan ar 1906, da utrikesdepartementet erhöll sin nuvarande
organisation, och ej minst till följd av de delvis nya uppgifter, som da
pålades departementet, hava göromålen varit i ett oavbrutet stigande. Departementets
arbetsstatistik visar också på ett synnerligen belysande sätt,
huru de till detsammas handläggning hörande ärenden ökats. Mot 13,741
inkommande och 11,168 avgående skrivelser under år 1906 svarade sålunda
under år 1913 respektive 21,408 och 20,109 skrivelser, under år 1914 ej
mindre än 29,402 respektive 23,880 skrivelser samt under år 1915 53,530
inkommande skrivelser och 37,859 avgående. Det är givet, att ökningen från
1913 till 1914 samt den i utomordentlig grad ökade skriftväxlingen under
år 1915 i väsentlig mån äro att tillskriva de till följd av kriget rådande
förhållanden. Men redan före dessa förhållandens inträdande visar statistiken
eu så betydande ökning från år 1906 till år 1913, att denna i
och för sig kan anses motivera förstärkta arbetskrafter. Lägger man
därtill, att det ännu är omöjligt att förutse, huru länge de av kriget framkallade
förhållanden komma att fortfara, samt att i varje fall avvecklingen
av de många svårigheter, kriget medfört för Sveriges förbindelser
med utlandet, kominer att för utrikesdepartementet medföra nya uppgifter
av politisk, diplomatisk-rättslig och kommersiell natur, torde det framstå
som eu oavvislig nödvändighet att tillföra departementet ökad arbetskraft.

Sedan den år 1906 införda omorganisationen har utrikesdepartementets
ordinarie personal förstärkts endast genom upprättandet år 1909 av
en pressavdelning, bestående av en förste sekreterare, vilken år 1912 upphöjdes
till avdelningschef, samt genom uppförande sistnämnda år av anslag
till eu förste sekreterare för arvsärenden samt ytterligare en andre sekreterare.

Den ökade arbetsbördan har i särskild grad drabbat departementets
expeditionschef — kabinettssekreteraren samt cheferna föi låtts- och
handelsavdelningarna. Till följd av den ständiga stegringen av ärendenas
antal har den befattning med handläggningen av löpande göromål, som
enligt instruktionen åligger dessa tjänstemän, nu tagit eu sådan omfattning,
att fara är, att dessa göromål kunna komma att menligt inkräkta
å beredningen av ärenden av större politisk, rättslig eller ekonomisk bety -

4

Kungl. Maj;ts nåd. proposition Nr 144.

delse. Det är angeläget att i tid sörja för, att dessa tjänstemäns verksamhet
icke på nämnda sätt förskjutes, utan att dem beredes möjlighet att
ägna sin tid i främsta rummet åt viktigare ärendens handläggning, såsom
ursprungligen varit avsett.

Vad först angår kabinettssekreteraren, är att erinra, att hans uppgifter
äro av dubbel art. A ena sidan är han inför ministern ansvarig
lör arbetets behöriga gång inom departementet. Han intager i detta avseende
samma ställning som expeditionschef; alla ärenden skola passera
kabinettssekreteraren; han måste taga kännedom om inkommande ärenden
samt granska alla till myndigheter utgående expeditioner, varjämte han
undertecknar det ojämförligt största antalet av dessa å ministerns vägnar.
Å andra sidan åligger det även kabinettssekreteraren att biträda
ministern med den politiska korrespondensen. Om redan den förra uppgiften
i mycket hög grad tager en persons arbetskrafter i anspråk, är det
uppenbart, att kabinettssekreteraren i eu tid som den nuvarande, då den
politiska korrespondensen tagit ett så högst betydande omfång, för att
fylla båda sina uppgifter är i oavvisligt behov av kvalificerat biträde.
Innan jag emellertid övergår till frågan om sådant biträde, tillåter jag
mig törst beröra ett annat önskemål i avseende å kabinettssekreterarens
ställning. I de utländska utrikesdepartement, där en ämbetsman i motsvarande
ställning förekommer antingen under benämningen av generalsekreterare
eller understatssekreterare eller ock i egenskap av direktör för
politiska avdelningen, har man varit angelägen att ur synpunkten av kontinuiteten
sörja för, att denne ämbetsman beredes möjlighet att under
längre tid kvarstanna å sin post. Särskilt i länder där utrikesministerposterna
ofta byta innehavare och i regel beklädas av personer, tillhörande
det parlamentariska livet, men som icke äro yrkesdiplomater, har man funnit
det angeläget att genom ifrågavarande tjänsteman ställa erforderlig fackinsikt
och förvärvad rutin till utrikesministerns förfogande. Ur samma synpunkter
finner jag det önskvärt att hos oss inrätta kabinettssekreterarposten
sålunda, att man kan påräkna, att innehavaren längre tid kvarstår å sin post,
samt att, om omständigheterna sådant påkalla, tillfälle beredes Kungl. Maj:t
att till innehavare av kabinettssekreterarbefattningen förordna någon av våra
i utlandet ackrediterade ministrar. För att möjliggöra detta bör kabinettssekreteraren
i huvudsak beredas samma ställning som envoyé, för vilket
ändamål hans arvode, nu utgörande 9,000 kronor, därav 3,000 kronor anses
motsvara tjänstgöringspenningar, torde böra höjas till 12,000 kronor, därav
9,000 kronor skulle anses motsvara en envoyés med samma belopp
utgående egentliga lön. Om kabinettssekreteraren sålunda erhåller förhöjning
i avlöningen, samt han tillika befrias från den direkta handläggningen

5

Kungl. Alaj:ts nåd. proposition AV 144.

av rent löpande göromål och honom beredes tillfälle att mera ostört Signa sig
åt viktigare uppgifter, främst den politiska korrespondensen och det för beskickningarnas
verksamhet så nödiga informationsarbetet, torde man kunna
utgå från, att denna befattnings innehavande bleve mera kontinuerligt lin
vad hittills i regel varit fallet. Jag tillåter mig att erinra därom, att
sedan 1903 endast eu kabinettssekreterare innehaft befattningen längre tid
än 2V2 år.

Såsom biträdande kabinettssekreterare torde böra förordnas en av
avdelningscheferna inom utrikesdepartementet. Vid beräknande av arvode
åt dylik tjänsteman, synes man lämpligen kunna bestämma, att han utöver
honom tillkommande avlöning såsom avdelningschef skall äga uppbära ett
arvode av 900 kronor för år, dock att de sammanlagda löneförmånerna
icke må överstiga 9,000 kronor. Fördelningen av göromålen mellan kabinettssekreteraren
och den honom biträdande avdelningschefen skulle lämpligen
kunna ske så, att den senare övertoge huvudsakligen övervakandet av
de löpande göromålen under det att den politiska korrespondensen vore
kabinettssekreteraren i huvudsak förbehållen. Jag begagnar tillfället att
erinra därom, att i liera andra departement den ordinarie expeditionschefen
åtnjuter tjänstledighet under större delen av året för särskilda ärendens
handläggning, under det att annan tjänsteman såsom t. f. expeditionschef
upprätthåller dennes syssla.

Såsom biträde åt kabinettssekreteraren vid meddelandet av underrättelser
i politiska frågor till beskickningar och konsulat, något som hittills
ombesörjts genom pressavdelningen, torde vidare böra förordnas en förste
sekreterare. Behovet av en sådan tjänsteman har gjort sig starkt kännbart.
Det torde i detta sammanhang böra erinras om, att i flera andra
departement tjänstgör eu kanslisekreterare med uppgifter, motsvarande dem,
som skulle tillkomma den nya förste sekreteraren. Det för en extra förste
sekreterare erforderliga anslag utgör, med iakttagande av vanligt avdrag för
pensionsavgifter, 5,050 kronor, varav 3,050 kronor beräknas såsom lön,
i,600 kronor såsom tjänstgöringspenningar och 400 kronor såsom ortstillägg.

På sätt jag förut framhållit, äro utom kabinettssekreteraren även
cheferna för rätts- och handelsavdelningen synnerligen betungade av löpande
göromål, ej minst till följd av de under kriget rådande förhållanden.
Samtliga avdelningar i utrikesdepartementet hava under de senare
åren fått vidkännas en betydande ökning av sina göromål. Den övervägande
delen av denna ökning faller dock å de nyssnämnda avdelningarna.
Hittills har det varit möjligt att upprätthålla arbetet a dessa avdelningar
endast genom tillfälliga arbetsförstärkningar och anlitande av extra personal.
Då emellertid göromålens ökning synes få eu längre varaktighet, och

Kunyl. Maj:ts nåd. proposition AV 144.

6

det är av vikt att å avdelningarna kunna behålla de tjänstemän, som erhållit
vana vid handläggningen av ärendena ifråga, finner jag oavvisligt
påkallat att sörja för möjligheten av en mera permanent förstärkning av
arbetskrafterna å dessa avdelningar.

o n>

A rättsavdelningen handläggas de talrika och mångskiftande frågor,
som äro att hänföra till folkrätt och internationell privaträtt samt de rättsförhållanden,
som uppstå på grund av kriget å sjörättens och sjökrigsrättens
område. Särskilt medföra de av de krigförande makterna verkställda
beslag å svenska fartyg och svenskt gods ett omfattande arbete.
Handelsavdelningens förnämsta uppgift under nuvarande förhållanden är
handläggningen av ärenden rörande utverkande av undantag från i utlandet
gällande exportförbud och överhuvud rörande varuutbytet mellan Sverige
och utlandet. Vid skapandet av 1906 års organisation avsågs, att cheferna
för rätts- och handelsavdelningarna skulle hava tillfälle att sysselsätta sig
med de större internationella frågorna å deras respektive avdelningar samt
med uppmärksamhet följa dessas utveckling i in- och utlandet. Denna uppgift
synes det än mer av vikt att i framtiden upprätthålla, när efter kriget det
internationella arbetet såväl i folkrättsligt och privaträttsligt som i hanhandelspolitiskt.
avseende kan komma att återupptagas, om ock måhända
i helt nya former. För att nämnda båda avdelningschefer icke som hittills
skola vara alltför mycket betungade med detaljarbete och löpande
ärenden, är det enligt min åsikt erforderligt, att kompetent biträde i
högre ställning än blott förste sekreterares ställes till deras förfogande.
Jag har därvid närmast tänkt på befattningar motsvarande extra byråchefs
eller föredragandes i andra departement och verk.

Dylik extra avdelningschefs uppgift skulle bliva att dels mera självständigt
handlägga och övervaka behandlingen av de å rätts- respektive handelsavdelningen
förekommande ärenden av löpande natur, dels ock biträda ordinarie
avdelningschef vid viktigare måls handläggning. Särskilt borde det
åligga extra avdelningschefen å handelsavdelningen att ombesörja den kommersiella
informationen. Avlöningen för extra avdelningschef bör, i likhet
med vad som fastställts för andra departement, utgöra ett arvode av 7,000
kronor, därav 4,500 kronor böra anses såsom lön och 2,500 kronor såsom
tjänstgöringspenningar.

Därest, såsom jag ovan föreslagit, någon av avdelningscheferna inom
utrikesdepartementet förordnas att biträda kabinettssekreteraren, torde å
sådan avdelning såsom chefens vikarie behöva anställas en extra avdelningschef
med lika löneförmåner som för de båda här förut föreslagna.

Den stora ökningen av ärendenas antal har gjort sig kännbar även
å. arkivavdelningen i form av ökat arbete med registrering, diarieföring

7

Kungl. Mny.tx nåd. proposition Nr 144.

och andra arkivgöromål samt chiffrering. De båda arkivariernas tid
nr fullt upptagen av ifrågavarande göromål. Det visar sig erforderligt
att förutom redan nu tillgänglig kvinnlig arbetskraft kunna påräkna
ytterligare manligt biträde; och får jag därför hemställa, att anslag
begäres jämväl för en extra andre arkivarie med arvode, motsvarande
de avlöningsförmåner, som tillkomma eu andre sekreterare i lägre lönegraden
med provisoriskt lönetillägg, eller 2,550 kronor, därav 1,450 kronor
i lön, 900 kronor i tjänstgöringspenningar och 200 kronor i ortstil
lä gg.

För innehavarna av de nya tjänstebefattningar, vilkas inrättande jag
nu föreslagit, torde de för departementets ordinarie personal fastställda
avlöningsvilikör böra i tillämpliga delar bliva gällande.

Även i fråga om de ändamål, som avses med det under tredje huvudtiteln
uppförda särskilda ordinarie anslaget till vikariatsersättning,
extra biträden in. in. i departementet, fordras emellertid förstärkning i
vissa avseenden.

Av de i departementet anställda vaktmästare äro, med inräknande
av förste vaktmästaren, blott fem uppförda å ordinarie stat, under
det att fyra extra vaktmästare med samma tjänstgöringsskyldighet som
de ordinarie avlönas med 1,100 kronor för år till var och eu för nyssberörda
anslag. Med hänsyn till den ständiga ökningen av göromålen,
den ökade personalen och utrikesdepartementets lokaler, vilka, fördelade
i fyra våningar, fordra dubbel vaktmästartjänstgöring, torde antalet vaktmästare
i framtiden icke kunna minskas. Vid sådant förhållande anser
jag, att åtminstone tre av de ifrågavarande extra vaktmästarna böra även
''i avlöningsavseende likställas med de ordinarie vaktmästarna, vilka i begynnelseavlöning
uppbära 800 kronor samt enligt den provisoriska löne*
regleringen 375 kronor, tillhopa 1,175 kronor. För den sålunda föreslagna
arvodesförhöjningen fordras alltså tillhopa 225 kronor.

Utgifterna för särskilda ersättningar till extra vaktmästare för
den i utrikesdepartementet förekommande vakttjänstgöringen å alla sönoch
helgdagar, för kvällstjänstgöring samt för annan extra vakthållning i
departementet hava betydligt ökats, vadan för framtiden måste beräknas,
att för ifrågavarande ändamål ett större belopp än hittills kommer att
bliva erforderligt. Jag ber att härvid få erinra, att utgifterna för extra
vakthållning i utrikesdepartementet under år 1915 uppgått till så stort
belopp, att anslaget till vikariatsersättning, extra biträden m. in. i utrikesdepartementet
icke lämnat tillgång till gäldande av hela beloppet, samt
att till följd härav eu brist av kronor 312:98 å anslaget uppkommit, vilken
Eders Kungl. Maj:t genom nådigt beslut den 14 sistlidne januari anbefallt

s

fCnngl. A(aj:ts nåd. proposition ,Vr 144.

statskontoret att av tillgängliga medel förskjuta och framdeles hos Eders
Kung]. Maj:t till ersättande anmäla. Den tillfälliga förstärkning av
anslaget, som för ifrågavarande ändamål erfordras, torde icke böra beräknas
lägre än till 500 kronor.

Av samma anslag utgå arvoden till manliga extra biträden i utrikesdepartementet
av mera stadigvarande art, däribland till de med stöd av
departementets instruktion, § 8, anställda biträden för räkenskapsföring och
siffergranskning. För bestridande av arvodena till samtliga ifrågavarande
biträden är av anslaget beräknat 5,000 kronor. Detta belopp har dock
under de sista åren visat sig otillräckligt. De dessa biträden påvilande
göromål hava till följd av den allmänna ökningen av arbetet i utrikesdepartementet
väsentligen tilltagit; och önskvärt är därför, att en höjning
vidtages av det för deras avlönande avsedda beloppet. Med ledning av
verkställda beräkningar torde denna höjning lämpligen kunna bestämmas
till 1,700 kronor.

Slutligen erfordras ett belopp av i runt tal 1,150 kronor såsom
vikariatsarvode under semester för de föreslagna tre extra avdelningscheferna,
extra förste sekreteraren och extra andre arkivarien.

De belopp, som erfordras för den av mig nu förordade provisoriska

förstärkningen av utrikesdepartementets arbetskrafter ra. m., äro följande:

för höjning av kabinettssekreterarens arvode.......kr. 3,000: —

till arvode åt en avdelningschef, som förordnas till biträdande
kabinettssekreterare............» 900: —

» arvoden åt tre extra avdelningschefer, varav en vikarie för
den avdelningschef, som förordnas till biträdande kabinettssekreterare,
samt därutöver en å rätts- och eu
å handelsavdelningen, 7,000 kronor åt var och en . . » 21,000: —

» arvode åt en extra förste sekreterare........» 5,050: —

» arvode åt en extra andre arkivarie.........» 2,550: —

såsom tillägg till anslaget till vikariatsersättning, extra biträden
in. in. i departementet:

för avlöningsförbättrine åt tre extra vakt mästare

............kr. 225: —

» ersättning för extra vakttjänstgöring i

övrigt............» 500: —

• » ökning av arvoden’ till manliga biträden
............» 1.700: —

» ökade vikariatsersättningar under se mestCT

• ■ •.....• • • • -> 1,150: » 3,575: —

kronor 36,075: —

9

Kung!. Maj-Jk nåd. proposition AV 144.

Samtliga dessa belopp torde, i avbidan pa den definitiva lönereglering
för statsdepartementen, som lärer vara förestående, böra utgå å extra stat.

Vid ovannämnda underdåniga föredragning den 14 sistlidne januari
anförde jag beträffande ordinarie anslaget till vikariatsersättning, extra biträden
in. in. i utrikesdepartementet, i 1916 års riksstat upptaget till
15,100 kronor, att det belopp, med vilket anslaget borde i 1917 års riksstat
uppföras, vore beroende av det beslut, som komme att fattas i anledning
av det förslag angående förstärkning av utrikesdepartementets
arbetskrafter in. m., vilket längre fram skulle föreläggas innevarande åi;s
riksdag, och att vid sådant förhållande anslaget i avvaktan på nämnda
proposition borde beräknas till oförändrat belopp, 15,100 kronor. Om så
förfares, som jag här ovan föreslagit, bör ifrågavarande ordinarie anslag
bibehållas oförändrat.

Med stöd av vad jag sålunda anfört, får jag i underdånighet hemställa,
att Eders Kungl. Maj:t täcktes föreslå riksdagen

dels att till provisorisk förstärkning av utrikesdepartementets arbetskrafter
in. in. i enlighet med det av mig framlagda förslaget å extra stat
för år 1917 bevilja ett anslag av 36,075 kronor;

dels ock att bibehålla ordinarie anslaget vikariatsersättning, extra
biträden in. in. i utrikesdepartementet vid oförändrat belopp, 15,100 kronor.

Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan behagade Hans Maj:t Konungen lämna
nådigt bifall; och skulle proposition till Riksdagen avlåtas
av den lydelse bilagan vid detta protokoll utvisar.

Ur protokollet;
Axel Stridbeck.

Bihang till riksdagens protokoll 11)16. 1 sand. 123 käft. (AV 144.)

2