Kungl. Maj ds Nåd. Proposition Nr 91.

1

Nr 91.

Kungl. Maj:ts nådiga proposition till riksdagen angående
ångpanneanläggning in. m. för Göta livgarde; given
Stockholms slott den 29 maj 1914.

Under åberopande av härvid fogade utdrag av statsrådsprotokollen
över lantförsvarsärenden för den 5 februari 1914 och denna dag vill
Kungl. Maj:t härmed föreslå riksdagen medgiva,

att av fjärde huvudtitelns allmänna besparingar ett belopp av 11,400
kronor må tagas i anspråk för anordnande av ny ångpanneanläggning
för Göta livgardes ångkök och värmeledning i regementets nya matsalsbyggnad
för manskap.

De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas riksdagens
vederbörande utskott; och Kungl. Maj:t förbliver riksdagen med all kungl.
nåd och ynnest städse välbevågen.

Under Hans Majits

Min allernådig3te Konungs och Herres frånvaro:

GUSTAF ADOLF.

Hj. L. Hammarskjöld.

Bihang till senare riksdagens protokoll 1914. 1 samt. 59 käft (Nr 91.)

2

Kung1. Maj.ts Nåd. Proposition Nr 91.

Utdrag av protokollet över lantförsvar särenden, hållet inför
Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott
den 5 februari 1914.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Staaff,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena greve Ehrensvård,
Statsråden: Petersson,

Schotte,

Berg,

Bergström,
friherre Adelswård,

Petrén,

Stenström,

Larsson,

Sandström.

Chefen för ^^försvarsdepartementet, statsrådet Bergström, anförde
härefter:

»För ångköket vid Göta livgarde finnes för närvarande i källaren
under köket en liten fristående s. k. excenterpanna av omkring nio
kvadratmeters eldyta.

Sedan Mellersta och Norra Sveriges ångpanneförening vid företagna
mätningar funnit behovet av ånga vid kokning i Göta livgardes kök
vara större, än vad den nuvarande ångpannan vid ekonomisk drift förmådde
lämna, samt att densamma därför borde ersättas med en för
förhållandena fullt tillräcklig ångpanna av lämplig typ, anhöll sekundchefen
för nämnda regemente den 9 juli 1913 hos arméförvaltningens
fortifikationsdepartement om utredning i frågan. Tillika anmälde sekundchefen,
att, då Stockholms inskrivnings- oeh landstormsområdesexpeditioner
vore förlagda till regementets lokaler, hade den invid ångköket

3

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 91.

under år 1911 uppförda nya matsalsbyggnaden, avsedd att användas
av manskapet under repetitionsövningarna, måst under vintern användas
såsom lektionssal för en del av regementets skolor, men hade dräglig
temperatur icke kunnat under nämnda årstid erhållas inom byggnaden
med två där befintliga kaminer; och. anhöll sekundchefen därför, att i
denna byggnad måtte anordnas uppvärmning med ånga från den ifrågasatta
nya ångpanneanläggningen.

Chefen för fjärde arméfördelningen tillstyrkte sekundchefens framställning.

Med anledning av framställningen lät fortifikationsdepartementet
genom ingenjören H. Theorell uppgöra förslag till ny ångpanneanläggning.
I detta förslag angavs den lämpligaste lösningen vara, att ett nytt
ångpannerum anordnades genom en tillbyggnad i vinkeln mellan ångköket
och matsalsbyggnaden; och skulle kostnaderna i så fall ställa sig
sålunda:

1. Ångpanneanläggningen.

Anordnande av det nya ångpannerummet jämte därför erforderlig

sprängning, ny skorsten m. m. minst .......................... kronor 7,000: —

kostnad för behövlig ångpanna enligt Theorells

förslag ...................................................................................... » 6,500: —

reservångpanna enligt samma förslag..................... » 3,000: —

oförutsedda utgifter, efterlagningar m. m............. » 1,500: —•

kronor 18,000: -—

2. Värmeledning till nya matsalen.

Anordnandet av värmeledningen

enligt Theorells förslag ..................... kronor 1,400: —

byggnadsarbeten in. in............. » 500:— kronor i?900: —

Summa kronor 19,900: —

Fortifikationsdepartementet fann det emellertid icke vara behövligt
att nedlägga så stor kostnad på denna anläggning. Då det nuvarande
ångpannerummet obetingat måste anses otillräckligt, lät departementet
verkställa utredning om möjligheten att inreda nytt ångpannerum i en
källare i matsalsbyggnaden. Utredningen gav vid handen, att detta
mycket väl gick för sig. Departementet lät då uppgöra nytt förslag i

4

Fortifikations
departementets
framställning.

Kungl. Maj-.ts Nåd. Proposition Nr 91.

frågan, och beräknades därvid även, att den nu befintliga ångpannan
skulle kunna användas såsom reservångpanna, varför ingen ny sådan
skulle behöva anskaffas.

Enligt ett den 9 december 1913 dagtecknat kostnadsförslag med
tillhörande ritning skulle detta nya förslag medföra följande kostnader:

1. Ångpanneanläggningen.

byggnadsarbeten .......................................................... kronor 2,029: —

eu ny ångpanna............................................................... » 6,500: —

flyttning av nuvarande ångpannan och densammas

iståndsättande till reservångpanna...........................

oförutsedda utgifter, ritningar och kontroll

))

500: —

))

471: —

Kronor

9,500: —

2. Värmeledning till nya matsalen.

liksom förut .................................................................... kronor 1,900: —

Summa kronor 11,400: —

Med förmälan att ingenjören Theorell vid granskning icke funnit
något att erinra mot det nya förslaget, har fortifikationsdepartemontet
i skrivelse den 17 december 1913 anfört, att den nya ångpanneanläggningen
måste anses vara oavvisligen av behovet påkallad, och att anordnandet
i samband därmed av ånguppvärmning av nya matsalen,
med hänsyn till det ytterligare behov, den vore avsedd att tillgodose,
jämväl är synnerligen önskvärt; och har departementet hemställt om
bemyndigande att i enlighet med det den 9 december 1913 dagtecknade
kostnadsförslaget gå i författning om anordnandet av här ifrågavarande
ångpanneanläggning och värmeledning för en kostnad av högst 11,400
kronor samt att, enär denna kostnad med hänsyn till en del andra
viktiga behov icke kan bestridas från det ordinarie byggnadsanslaget,
nämnda belopp måtte få av departementet förskjutas för att framdeles
anmälas till ersättande från fjärde huvudtitelns allmänna besparingar.

Departement»- Jag finner intet att erinra mot det av fortifikationsdepartementet
chofen. förordade förslaget till anordnande av ångpanneanläggning för Göta
livgardes ångkök och värmeledning i regementets nya matsalsbyggnad

Kungl. May.ts Nåd. Proposition Nr 91.

för manskap samt anser kostnaderna härför, 11,400 kronor, böra omedelbarligen
utgå från fjärde huvudtitelns allmänna besparingar, vilka därtill
lämna tillgång.

Jag hemställer alltså, det Eders Kungl. Maj:t täcktes föreslå Riksdagen
medgiva,

att av fjärde huvudtitelns allmänna besparingar ett belopp av
11,400 kronor må tagas i anspråk för anordnande av ny ångpanneanläggning
för Göta livgardes ångkök och värmeledning i regementets
nya matsålsbyggnad för manskap.»

Till denna departementschefens, av statsrådets
övriga ledamöter biträdda hemställan täcktes Hans
Maj:t Konungen lämna bifall; och skulle till Riksdagen
avlåtas proposition av den lydelse, bilaga till detta
protokoll utvisar.

Ex protocollo:

Ivan Eckerström.

6

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 91.

Utdrag av protokollet över lantförsvarsärenden, hållet inför
Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet
ä Stockholms slott den 29 maj 1914.

Närvarande:

Hane excellens herr statsministern Hammarskjöld,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wallenberg,
Statsråden: Hasselrot,
von Sydow,
friherre Beck-Friis,

Stenberg,

Linnér,

Mörcice,

Vennersten,

Westman,

Broström,

Departementschefen, hans excellens herr statsministern Hammarskjöld,
anförde:

»Den 5 februari 1914 beslöt Kungl. Maj:t, att till riksdagen skulle
avlåtas proposition med förslag om riksdagens medgivande, att av
fjärde huvudtitelns allmänna besparingar ett belopp av 11,400 kronor
finge tagas i anspråk för anordnande av ny ångpanneanläggning för
Göta livgardes ångkök och värmeledning i regementets nya matsalsbyggnad
för manskap.

Denna proposition blev emellertid icke i kamrarna avlämnad, innan
''riksdagen upplöstes.

På grund härav och då jag icke finner anledning föreslå någon
ändring uti propositionens innehåll, hemställer jag,

Kungl. May.ts Nåd. Proposition Nr 91.

7

att Kungl. Maj:t måtte besluta, att ifrågavarande proposition skall
med oförändrat innehåll avlåtas till den nu pågående riksdagen.»

Till denna, av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan täcktes Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten
lämna bifall; och skulle till riksdagen
avlåtas proposition av den lydelse, bilaga till
detta protokoll utvisar.

Ex protocollo:
Ali Söderlijelm.