Kungl. Maj ds Nåd. Proposition Nr 241.
1
Nr 241.
Kungl. Majds nådiga proposition till riksdagen angående
anslag för påbörjande av anläggningar i Nyköping för
trafikutbyte mellan statsbanan Järna—Nyköping—Norrköping,
å ena, samt Oxelösund—Flen— Västmanlands järnväg,
å andra sidan, rn. in.; given Stockholms slott den
27 juni 1914.
Under åberopande av bifogade utdrag- av statsrådsprotokollet över
civilärenden tör denna dag vill Kungl. Magt härmed föreslå riksdagen
dels besluta utförande av anläggningar i Nyköping för trafikutbyte
mellan statsbanan Järna—Nyköping—Norrköping, å ena, samt Oxelösund
—Flen—Västmanlands järnväg, å andra sidan, för en kostnad, såvitt å
staten belöper, ej överstigande 229,000 kronor samt för ändamålet för
år 1915 anvisa ett anslag av 50,000 kronor, att utgå av lånemedel, ävensom
medgiva, att av möjligen uppkommande besparingar å de av riksdagen
för nämnda statsbana anvisade anslag må till nu ifrågavarande
anläggningars utförande användas ett belopp av intill 179,000 kronor;
dels medgiva, att det område av omkring 1,34 hektar, vilket å en vid
järnvägsstyrelsens i ärendet ingivna skrivelse den 25 maj 1914 fogad planritning
betecknats med grön streckning och vilket för närvarande tillhör
kronoegendomen Stora kungsladugården nr 1 i S:t Nikolai socken av
Södermanlands län, må mot den ersättning av statsmedel till domänfonden
samt under de villkor i övrigt, Kungl. Maj:t kan bestämma, överlåtas
å Oxelösund—Flen—Västmanlands järnvägsaktiebolag för utvidgning
av dess järnvägsstation i Nyköping ävensom att berörda ersättning må
utgå av ovannämnda besparingar eller, om besparingarna ej därtill lämna
tillgång, av Kungl. Maj:t förskjutas av tillgängliga medel;
dels ock, under förutsättning att förstberörda framställning bifalles,
besluta, att de i 1915 års riksstat bland inkomsterna upptagna lånemedel
skola höjas med 50,000 kronor.
De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas riksdagens
vederbörande utskott; och Kungl. Magt förbliver riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.
GUSTAF.
Oscar von Sydow.
Bihang till senare riksdagens protokoll 1914. 1 samt. 163 höft. (Nr 241.) 1
2
Kung!. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241.
Utdrag av protokollet över civilärenden, hållet inför Hans
Maj:t Konungen i statsrådet ä Stockholms slott den 27
juni 1914.
Närvarande:
Hans excellens herr statsministern Hammarskjöld,
Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Wallenberg,
Statsråden Hasselrot,
von Sydow,
friherre Beck-Friis,
Stenberg,
Linnér,
Mörcke,
Vennersten,
Westman,
Broström.
Efter gemensam beredning med chefen för jordbruksdepartementet
anförde chefen för civildepartementet, statsrådet von Sydow följande:
Riksdagen beslöt år 1907, med bifall till Kungl. Majrts framställning
i ämnet, anläggning av en statsbana från Järna station å västra
stambanan över Nyköping till Norrköping.
I skrivelse den 25 maj 1914 har järnvägsstyrelsen gjort framställning
i fråga om anordningar i Nyköping för trafikutbyte mellan nämnda
statsbana, å ena, samt Oxelösund—Flen—Västmanlands järnväg, å
andra sidan.
Innan jag närmare redogör för det av styrelsen i nämnda hänseende
framlagda förslaget, torde jag få erinra om vad som förut
förekommit rörande denna fråga.
Enligt det förslag, som låg till grund för Kungl. Maj:t.s proposition
till 1907 års riksdag, avsågs, att trafikutbytet i Nyköping mellan den
3
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241.
nya banan och Oxelösund—Flen—Västmanlands järnväg skulle åstadkommas
genom ett särskilt övergångsspår mellan de båda järnvägarnas
stationer i Nyköping. Statsbanans station tänktes förlagd norr om
staden och öster om Nyköpingsån. I förslaget var dock icke någon
kostnad upptagen för sådant förbindelsespår, enär man ansåg, att dess
utläggande först framdeles borde äga rum.
Såsom skäl för berörda anordning, vilken enligt järnvägsstyrelsens
förmenande — med hänsyn till de ringa utsikter till nämnvärt trafikutbyte
i avseende på persontrafik, som styrelsen då ansåg förefinnas — icke
syntes vålla synnerligen avsevärda olägenheter, hade styrelsen i underdånig
skrivelse den 28 april 1899 anfört, att den enskilda järnvägens
bangård i Nyköping icke kunde användas för direkt anslutning mellan
järnvägarna utan att den nya banan framdroges å en stor omväg, vilket
skulle betinga avsevärd förlängning.
Emellertid visade det sig ganska snart, efter det banbyggnaden
beslutats, att andra anordningar för trafikutbyte i Nyköping än de sålunda
förutsatta erfordrades, ävensom att anordningarna borde vara
genomförda redan vid banbyggnadens fullbordande. Frågan härom har
också av styrelsen vid åtskilliga tillfällen berörts i underdåniga framställningar
rörande banbyggnaden.
Sålunda har styrelsen i den underdåniga skrivelse den 1 mars 1909,
varmed styrelsen överlämnade förslag till definitiv plan för bandelen Järna
— Enstaberga, påpekat, att banan enligt samma förslag vore från Nyköping
fram mot Enstaberga framdragen något nordligare, än i det ursprungliga
förslaget beräknats, detta för att vid Nyköping bereda möjlighet till
anordnande av en station, som bleve lämplig dels för stadens intressen
dels för direkt utbyte av trafik med den enskilda järnvägen.
De då verkställda tekniska utredningarna, anförde styrelsen
vidare i sistberörda skrivelse, ävensom då pågående underhandlingar
med Nyköpings stad och Oxelösund—Flen—Västmanlands järnväg
hade nämligen ådagalagt, att sådana stationsanordningar, som förut
påtänkts, icke kunde anses tillfredsställande, vadan i den överlämnade
planen ett annat läge för statsbanans bangård blivit förutsatt
väster om Nyköpingsån. Detta stationsläge vore sådant, att det
tillgodosåge stadens intressen samtidigt med att det erbjöde möjlighet
att, genom omläggning av den enskilda järnvägen på en sträcka av ett
par kilometer närmast nordväst om denna järnvägs nuvarande station
i Nyköping, mellan de båda banorna åstadkomma dels direkt övergång
för person-, ilgods- och posttrafiken dels, förmedelst ett kortare förbindelsespår,
även utbyte av gods. Någon fullständig utredning i ekonomiskt
hänseende rörande detta bangårdsförslag förelåge icke för det
4
Kungl. Maj:ts Nåd- Proposition Nr 241.
dåvarande, i det att överenskommelse med den enskilda banan ännu
icke träffats, utan ville styrelsen längre fram göra särskild framställning
om de kostnader, som skulle krävas för att åstadkomma de sålunda
omtalade anordningarna för trafikutbyte mellan banorna. I den
definitiva planen hade sålunda upptagits en bangård, avsedd endast för
statsbanans egen trafik men med sådant läge, att det, som ovan anförts,
erbjöde möjlighet för anordnande av trafikutbyte på lämpligt sätt.
Då styrelsen sedermera med skrivelse den 15 oktober 1910 till
Kungl. Maj:t avgav nytt kostnadsförslag för statsbanan Järna—Norrköping,
slutande å en summa av 16,612,000 kronor, anmärkte styrelsen,
att i det nya kostnadsförslaget icke voro medtagna några kostnader
för de ifrågasatta anordningarna för trafikutbyte i Nyköping mellan
statsbanan och ovannämnda enskilda järnväg, vilka kostnader eventuellt
kunde komma att drabba statsverket, och anförde styrelsen, efter
återgivande av styrelsens nyssberörda yttrande i skrivelsen den 1 mars
1909, därjämte följande.
Visserligen hade styrelsen då ännu icke kunnat träffa någon överenskommelse
med Nyköpings stad eller Oxelösund—Flen—Västmanlands
järnväg rörande vare sig planen för ifrågavarande spåranordningar
för trafikutbyte i Nyköping mellan den nya statsbanan och den
enskilda järnvägen eller fördelningen av kostnaderna för byggande och
trafikerande av dessa spåranordningar, men styrelsen hade beräknat,
dels att eu spårförbindelse för godstrafik mellan statsbanans blivande
station och hamnspåret i Nyköping, vilket ägdes av staden och anslöte
till den enskilda järnvägens station därstädes, skulle få en längd av
1,475 meter och draga en kostnad av omkring 112,000 kronor, inberäknat
kostnaden för en 360 meter lång omläggning av den enskilda
järnvägen för beredande av rum för förbindelsespåret mellan denna
järnväg och en gata i Nyköping, och dels att den omläggning av
Oxelösund—Flen—Västmanlands järnväg invid statsbanans station i
Nyköping på en sträcka av 1,020 meter mellan samma bana och den
enskilda järnvägens station, vilken erfordrades för möjliggörande av
ett bekvämt utbyte av person-, ilgods- och posttrafik, skulle, inberäknat
kostnaden för anordnande av ett rundspår och en plattform, medföra
utgifter till ett belopp av omkring 117,000 kronor.
Därest frågan om förbindelses åstadkommande mellan banorna i
Nyköping komme att lösas på förut angivna sätt, skulle alltså, yttrade
styrelsen vidare, kostnaderna i ett för allt belöpa sig till omkring
229,000 kronor, vilka kostnader eventuellt kunde drabba statsbanan
ensam, för den händelse Nyköpings stad och den enskilda järnvägen
5
Kunyl. Majds Nåd. Proposition Nr 241.
befunnos icke vara villiga att underkasta sig några uppoffringar för
ifrågavarande ändamål. Uti angivna kostnadsbelopp för spåranordningarna
i Nyköping vore emellertid icke inberäknade några kostnader
för jordlösen och skadeersättningar med mera för dessa anordningar,
och borde det enligt styrelsens förmenande tillkomma staden eller andra
vederbörande att gälda dessa kostnader.
Därest förbindelse mellan de båda banorna i Nyköping skulle åstadkommas,
på sätt styrelsen tänkt sig, komme alltså kostnaderna för
statsbanan Järna—Norrköping att uppgå till 16,841,000 kronor, i vilket
belopp dock, såsom nyss nämnts, icke inginge kostnad för lösen av
den för anordningarna i Nyköping erforderliga mark med mera.
Vid anmälan inför Kungl. Maj:t den 13 januari 1911 av styrelsens
i skrivelse den 31 oktober 1910 gjorda framställning beträffande anslagsbehovet
för år 1912 för nu ifrågavarande statsbana i sammanhang
med det av styrelsen avgivna nya kostnadsförslaget för banan anförde
föredragande departementschefen, bland annat, att den verkställda reviderade
kostnadsberäkningen för hela banan gåve vid handen, att järnvägen
komme att draga en kostnad, som med 3,312,000 kronor överstege
det belopp, som vid beslutet om dess anläggning beräknats, att
häri dock icke inginge kostnaderna för eventuella anordningar i Nyköping
i och för trafikutbyte mellan statsbanan och enskild järnväg,
samt att han emellertid för det dåvarande ej vore beredd att bilda sig
ett omdöme, huruvida och i så fall vilka anordningar för sådant ändamål
borde komma till stånd.
Därefter meddelade styrelsen i skrivelse den 24 oktober 1913 rörande
anslagsbehov för år 1915 för statens järnvägsbyggnader, att de
förut omförmälda underhandlingarna och undersökningarna rörande anordningar
för trafikutbyte i Nyköping fortgått, men att styrelsen, som
funne sig icke ännu kunna för Kungl. Maj:t framlägga resultatet av
desamma, skulle, så snart ske kunde, draga ärendet under Kungl. Maj:ts
prövning.
I nu föreliggande skrivelse den 25 maj 1914 har järnvägsstyrelsen
anmält, att förberörda underhandlingar och undersökningar slutförts
samt att styrelsen, under förutsättning att Kungl. Maj:t ställde till styrelsens
förfogande för ändamålet erforderliga medel, träffat överenskommelse
med Oxelösund—Flen—Västmanlands järnvägsaktiebolag och
Nyköpings stad rörande de tekniska anordningarna för trafikutbytets
åstadkommande samt fördelningen av anläggnings- och underhållskostnaderna
för desamma. Med den underdåniga skrivelsen har järnvägs
-
Järnvägs
styrelsen
6
Kungl. May.ts Nåd. Proposition Nr 241.
styrelsen överlämnat avskrift av nämnda överenskommelse med tillhörande
bilagor i kopior och avtryck; och torde en avskrift av överenskommelsen
såsom bilaga 1 få åtfölja detta protokoll.
Järnvägsstyrelsen påpekar, att enligt denna överenskommelse ifrågavarande
anordningar för trafikutbytet i Nyköping i stort sett utgöras
av följande arbeten, nämligen:
a) omläggning å viss sträcka av den enskilda järnvägens huvudspår
jämte utläggning av plattform invid statsbanans station;
b) utläggning av förbindelsespår mellan de båda järnvägarnas stationer;
c)
ombyggnad av den enskilda järnvägens nuvarande station och
utläggning av stickspår å hamnbanan;
d) anläggning av vägbro i Storgatans förlängning jämte omläggning
av vägar på västra sidan av den enskilda järnvägens station; samt
e) anläggning utanför östra stadsdelen av en hållplats med plattform
och platsvaktstuga.
Vad till en början angår omläggningen av den enskilda banans
huvudspår, meddelar styrelsen, att densamma ansetts nödvändig för att
bereda möjlighet att å denna bana anordna en hållplats, liggande tätt
intill statsbanans station, så att passagerare, resgods och post må bekvämt
kunna utbytas därstädes mellan de båda järnvägarna.
Det föreslagna förbindelsespåret ned till den enskilda banans station
skulle erfordras dels för att kunna överföra vagnar mellan de
båda banorna utan användande av det på grund särskilt av den stora
malmtrafiken starkt i anspråk tagna enskilda banans huvudspår dels
ock för att få förbindelse mellan statsbanans station och hamnspåren
jämte de till dessa spår anslutna industriella anläggningarna i Nyköping.
Vidkommande ombyggnaden av den enskilda banans station anför
styrelsen, att den är nödvändig dels för att bereda plats å bangården
för vagnar, som skola omsättas mellan densamma och statens järnvägars
station, dels på det att växeltågen mellan sistnämnda station och
Nyköpings hamn skola kunna framgå över den enskilda banans station
utan att korsa denna banas huvudspår.
Anläggningen av vägporten i Storgatans förlängning har ansetts
erforderlig för att icke trafiken å landsvägarna från Oxelösund och
från Norrköping skall ytterligare hindras genom växlingsrörelserna
mellan å ena sidan statsbanestationen och å andra sidan den enskilda
banans station samt hamnen, i följd varav det anses fördelaktigast att
leda båda de nämnda vägarna över Oxelösund—Flen—Västmanlands
järnväg på ett gemensamt ställe.
7
Kungl. Maj ds Nåd. Proposition Nr 241.
Beträffande slutligen hållplatsen i Njdcöpings östra stadsdel upplyser
styrelsen, att densamma är från stadens sida önskvärd. Man liar
nämligen ansett fara förefinnas, att denna stadsdel, vilken hittills varit
centrum för lanthandeln med de trakter, som ligga längs landsvägen
till Stockholm, skulle komma att lida avsevärt avbräck därigenom, att
denna handel, till följd av statsbanestationens läge i en annan stadsdel,
skulle komma att dragas bort från den östra stadsdelen, om icke i sistnämnda
stadsdel funnes möjlighet att av- eller påstiga vissa tåg.
Av förenämnda arbeten äro de under a) och b) upptagna avsedda
att bekostas helt och hållet av statsbanan, som tillika skulle dels med
vissa belopp bidraga till gäldandet av kostnaderna för arbetena under
c) och d), dels ock föranstalta att all för anordningarna erforderlig,
statsverket tillhörig mark tillhandahålles för avsedda ändamål.
Nyköpings stads åtagande omfattar dels att bestrida kostnaderna
för stickspåren å hamnbanan och för anläggningen av hållplatsen utanför
östra stadsdelen, dels att med visst belopp deltaga i kostnaden för
ombyggnaden av den enskilda järnvägens station, dels ock att, i överensstämmelse
med do av statsmakterna numera för anläggning av statsbanor
uppställda villkor rörande mark med mera, kostnadsfritt tillhandahålla
annan än statsverket tillhörig, för anordningarna erforderlig mark
ävensom ansvara för skada och olägenheter med mera i anledning av
anordningarnas utförande å samma mark.
Den enskilda järnvägen åter skulle, frånräknat vad statsbanan och
Nyköpings stad, såsom ovan anmärkts, utfäst sig att utgiva, drabbas
av kostnaderna för ombyggnaden av dess station samt för ovanberörda
vägbro och vägomläggningar, varjämte framtida underhållet av anordningarna
skulle till största delen åligga den enskilda järnvägen.
Vad angår de kostnader, som sålunda skulle drabba statsbanan,
hava desamma, såsom redan tidigare av järnvägsstyrelsen antytts,
beräknats belöpa sig till 229,000 kronor.
Beträffande den enskilda järnvägens åtagande har detsamma enligt
styrelsens förmenande sträckt sig så långt, som rimligtvis kan begäras,
vid det förhållande att, såsom ock under förhandlingarnas gång av
den enskilda järnvägen med styrka framhållits, statsbanan Järna—Norrköping
snarare kommer att medföra förlust än vinst för den enskilda
järnvägen. Åven staden synes, anför styrelsen, med sitt åtagande om tillhandahållande
av fri mark och kontanta bidrag hava gjort så stora
uppoffringar, som gärna kunna ifrågasättas.
Vidkommande tiden för utförandet av oftanämnda anordningar
uttalar styrelsen önskvärdheten därav, att desamma verkställas så
8
Kung1. Maj:ts Nåd. Proposition Kr 241.
Ang. markupplåtelse.
tidigt, att de kunna tagas i bruk senast vid den tidpunkt, då statsbanan
beräknas bliva färdig till Norrköping eller under liösten 1915.
Styrelsen anser detta lämpligt särskilt av den anledning, att nuvarande
samtrafiksvägarna för gods mellan Oxelösund—Flen—Västmanlands
järnväg och statens järnvägar icke kunna i full utsträckning ändras,
förrän anordningarna för trafikutbytet äro utförda. I annat fäll skulle
exempelvis gods från Oxelösund till Stockholm fortfarande gå på den
enskilda banan över Flen och ej över den nya stafshanan Nyköping—
Järn a.
Vid nyss anförda förhållande borde enligt styrelsens mening hela
det anslag, som för statsbanans Järna—Norrköping vidkommande erfordras
för ifrågavarande anordningar, göras tillgängligt under år 1915.
Då det emellertid icke synes styrelsen uteslutet, att å de för statsbanan
anvisade medel komma att uppstå besparingar, som kunna användas till
täckande av en del av kostnaderna för anordningarnas utförande, anser
styrelsen, att anslags äskande för desamma för år 1915 bör begränsas
förslagsvis till 50,000 kronor och att med begäran om resterande belopp
må anstå, tills utredning vunnits beträffande eventuella besparingar
å de för statsbanan Järna—Norrköping anslagna medel.
Med stöd av sålunda förebragt utredning hemställer järnvägsstyrelsen,
att Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen besluta utförande av ovan
omförmälta anordningar i Nyköping i och för trafikutbyte mellan statsbanan
Järna—Norrköping och Oxelösund—Flen—Västmanlands järnväg,
vilka anordningar för statsbanans vidkommande beräknats kosta
229,000 kronor, samt för påbörjande av desamma bevilja ett anslag för
år 1915 av 50,000 kronor.
Därjämte bär järnvägsstyrelsen anhållit om medgivande att viss, å
en skrivelsen bifogad planritning — vilken såsom bilaga 2 torde vidfogas
detta protokoll — med grön streckning utmärkt, staten tillhörig
mark, vilken skulle erfordras för anläggningarna i fråga, måtte få användas
för det avsedda ändamålet.
Vidkommande sist berörda framställning om markupplåtelse tillåter
jag mig erinra, att enligt § 6 mom. a) i överenskommelsen det skulle åligga
järnvägsstyrelsen att utverka, att all för anordningarna erforderlig,
kronan tillhörig mark tillhandahålles för avsedda ändamål, varvid järnvägsstyrelsen
skulle svara för härav eventuellt föranledda kostnader.
Den mark, om vars upplåtande järnvägsstyrelsen nu gjort framställning,
tillhör kronoegendomen Stora kungsladugården nr 1 i S:t
Kung!. Mnj.ts Nåd. Proposition Nr 241. Ö
Nikolai socken och utgör omkring 1,34 hektar. Området erfordras för
utvidgningen av Oxelösund—Flen—Västmanlands järnvägs station i
Nyköping och skulle enligt § 6 mom. c) i överenskommelsen med äganderätt
överlämnas till nämnda järnväg.
I anledning av järnvägsstyrelsens framställning om markupplåtelse
hava yttranden avgivits av arrendatorn av förenämnda kronoegendom,
kronofogden i orten samt domänintendenten och Kungl. Maj:ts befallningshavande
i länet, vilka icke haft något att erinra mot upplåtelsen
i fråga.
Domänstyrelsen har i utlåtande den 27 juni 1914 meddelat, att
Stora kungsladugården är genom styrelsens kontrakt den 11 januari
1901 utarrenderad på tjugu år till den 14 mars 1923 mot ett årligt
arrende av 6,150 kronor och under villkor, förutom annat, att arrendatorn
skall, där sådant för allmännyttigt ändamål å kronans vägnar
fordras, avstå egendomen tillhörig mark ävensom inkomstgivande lägenhet
mot åtnjutande av minskning i arrendeavgiften, motsvarande den
förlust honom tillskyndas. Vidare anför domänstyrelsen, att den ej har
något att erinra mot att det enligt järnvägsstju-elsens förslag för anordningarna
i fråga erforderliga området av Stora kungsladugården upplåtes,
dock mot ersättning till domänfonden för den minskning i ägoväldet
och i arrendet, som av upplåtelsen bliver en följd.
Härjämte och på grund av vad arrendatorn och domänintendenten
framhållit anser styrelsen, att vid upplåtelsen kungsladugårdens innehavare
bör, därest den söder om Oxelösundsbanans station befintliga
vägövergången, som leder till kungsladugårdens öster om nämnda bana
belägna marker, måste slopas, utan ersättning tillförsäkras annan obehindrad
lämplig förbindelseled till berörda marker.
Såsom av den lämnade redogörelsen framgår, antogs vid framläggandet
av propositionen om statsbanan Järna—Norrköping, att
trafikutbytet i Nyköping mellan nämnda statsbana, å ena, och Oxelösund
—Flen—Västmanlands järnväg, å andra sidan, skulle åtminstone under
den första tiden efter statsbanans anläggande kunna försiggå utan
några mera omfattande anordningar. Det blev emellertid snart tydligt,
att redan i sammanhang med anläggningen av banan särskilda anordningar
måste vidtagas för berörda ändamål och att dessa anordningar
borde utföras så, att direkt utbyte av trafik mellan de bägge banorna
kunde ske, på samma gång som Nyköpings stads intressen, i den mån
det vore möjligt, bleve tillgodosedda.
Bihang till senare riksdagens protokoll 1914. 1 samt. 163 käft. (Nr 241.) 2
Domän
styrelsen.
Departoments
chefen.
10
Kung1, May.ts Nåd. Proposition Nr 241.
Det nu av järnvägsstyrelsen efter långvariga underhandlingar med
den enskilda järnvägens förvaltning och Nyköpings stad framlagda förslaget
synes mig på ett lyckligt sätt lösa det föreliggande trafikproblemet,
och tvekar jag därför ej att förorda de föreslagna anordningarna
för trafikutbytet.
Vad beträffar kostnaderna för de särskilda anläggningarna, skulle
dessa enligt den föreliggande överenskommelsen fördelas mellan de
intresserade parterna. Vid granskning i detalj av kostnadsfördelningen
kan det vid första påseende synas, som om den anpart av kostnaderna,
som föreslagits skola drabba statsverket, är väl högt tilltagen. Härvidlag
måste emellertid noga bemärkas, vad av den enskilda järnvägens
förvaltning framhållits och av järnvägsstyrelsen vitsordats, nämligen
att den nya statsbanan för sagda järnväg snarare kommer att medföra
förlust än vinst. Det är givet, att vid sådant förhållande järnvägsaktiebolaget
icke kunnat förmås att åtaga sig någon drygare del av
anläggningskostnaderna för trafikutbytet. Vad beträffar stadens åtagande,
torde detta innebära så stora uppoffringar, som med hänsyn till
de fördelar för staden, det förbättrade trafikutbytet mellan banorna bör
medföra för densamma, skäligen kunnat påfordras. I likhet med järnvägsstyrelsen
finner jag därför intet att erinra mot do av järnvägsaktiebolaget
och staden gjorda utfästelserna.
Den på statens järnvägar fallande delen av anläggningskostnaderna
har järnvägsstyrelsen beräknat komma att uppgå till 229,000 kronor.
Hela detta belopp anser järnvägsstyrelsen dock icke behöva begäras.
av riksdagen, enär det torde kunna inträffa, att å banbygget
Järna—Norrköping i dess helhet komma att uppstå besparingar, vilka
böra kunna användas att bestrida motsvarande del av de på statsverket
fallande kostnaderna för de nu föreslagna anläggningarna. Järnvägsstyrelsen
har med hänsyn härtill ansett anslagsäskandet för år 1915
kunna begränsas till 50,000 kronor och frågan om eventuellt erforderligt
ytterligare anslag böra anstå, tills utredning vunnits beträffande
möjligheten av besparingar å anslagna medel för statsbanan Järna—
Norrköping.
I detta sammanhang vill jag erinra, att Kungl. Maj:t i statsverkspropositionen
den 14 maj 1914 till riksdagen gjort framställning därom,
att till fortsättande av denna statsbana måtte anvisas återstående delen
av det för banan beräknade kostnadsbeloppet, vilken återstod utgör
1,612,000 kronor.
Mot vad järnvägsstyrelsen beträffande nu ifrågakomna anslagsäskande
föreslagit har jag icke funnit annat att erinra, än att i den
11
Kungl. Maj.ts Nåd. Proposition Nr 241.
för statens järnvägars del beräknade kostnaden, 229,000 kronor, icke
ingår någon ersättning till domänfonden för den förenämnda markupplåtelsen.
I likhet med domänstyrelsen anser jag emellertid, att i överensstämmelse
med den princip, som ligger till grund för 1911 års budgetreform,
ersättning bör lämnas nämnda fond, detta så mycket mer som
området icke är avsett att tilläggas statens järnvägar utan att överlämnas
till en enskild järnväg.
Området i fråga innehåller, enligt uppgift av järnvägsstyrelsen, omkring
1,34 hektar. Då området sålunda icke är av större omfattning, synes
någon mera avsevärd kostnadsökning för statens järnvägar ej komma
att uppstå därigenom, att ersättning för detsamma skall gäldas; och
torde det böra ankomma på Kungl. Maj:t att bestämma ersättningens
belopp, varom förslag ännu icke föreligger, ävensom de villkor i övrigt,
under vilka upplåtelsen må ske. Särskild framställning till riksdagen
om anvisande av anslag för ersättningens gäldande torde icke under
något förhållande nu behöva ifrågakomma, då i allt fall frågan om slutligt
anslag av ovan anförda skäl ej nu skulle prövas. Komma besparingar
att uppstå på ifrågavarande banbygge, torde detta jämförelsevis obetydliga
ersättningsbelopp lämpligast böra utgå därav.
Under åberopande av vad jag sålunda anfört, hemställer jag, att
Kungl. Maj:t måtte föreslå riksdagen
dels besluta utförande av anläggningar i Nyköping
för trafikutbyte mellan statsbanan Järna—Nyköping—
Norrköping, å ena, samt Oxelösund—Flen—Västmanlands
järnväg, å andra sidan, för en kostnad, såvitt
å staten belöper, ej överstigande 229,000 kronor samt
för ändamålet för år 1915 anvisa ett anslag av
50,000 kronor, att utgå av lånemedel, ävensom medgiva,
att av möjligen uppkommande besparingar å de
av riksdagen för nämnda statsbana anvisade anslagmå
till nu ifrågavarande anläggningars utförande användas
ett belopp av intill 179,000 kronor;
dels medgiva, att det område av omkring 1,34
hektar, vilket å en vid järnvägsstyrelsens i ärendet ingivna
skrivelse den 25 maj 1914 fogad planritning
betecknats med grön streckning och vilket för närvarande
tillhör kronoegendomen Stora kungsladugården
12
Kungl. Maj.is Nåd. Proposition Nr 241.
n:r 1 i S:t Nikolai socken av Södermanlands län, må
mot den ersättning av statsmedel till domänfonden
samt under de villkor i övrigt, Kungl. Maj:t kan bestämma,
överlåtas å Oxelösund—Flen—Västmanlands
järnvägsaktiebolag för utvidgning av dess järnvägsstation
i Nyköping ävensom att berörda ersättningmå
utgå av ovannämnda besparingar eller, om besparingarna
ej därtill lämna tillgång, av Kungl. Maj:t
förskjutas av tillgängliga medol;
dels ock, under förutsättning att förstberörda
framställning bifalles, besluta, att de i 1915 års riksstat
bland inkomsterna upptagna lånemedel skola höjas
med 50,000 kronor.
Till denna av statsrådets övriga ledamöter biträdda
hemställan behagade Hans Maj:t Konungen
lämna bifall samt förordnade, att proposition i ämnet
av den lydelse, bilaga till detta protokoll utvisar,
skulle till riksdagen avlåtas.
Ur protokollet:
Carl Stålhammar.
Kung}. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241.
13
Bilaga 1.
Överenskommelse
mellan kungl. järnvägsstyrelsen samt dels Oxelösund—Flen—Västmanlands
järnvägsaktiebolag och dels Nyköpings stad angående ordnande av
förbindelserna mellan statsbanan och Oxelösund— Flen—
Västmanlands järnväg vid Nyköping samt anläggande
av en hållplats i östra delen av staden m. m.
I. Tekniska anordningar.
§ I
a)
Oxelösund—Flen—Västmanlands järnvägs (här nedan kallad bolaget)
huvudspår omlägges mellan statens järnvägars station och yttersta växeln vid
bolagets station, på sätt angives med grön heldragen linje å bifogad ritning
(Bil. A) 1), varvid dels spåret skall givas sådant läge, att framdeles invid statens
järnvägars station kan utläggas ett rundspår, såsom å ritningen utmärkes med
grön streckad linje, dels bolagets vaktstuga n:r 204 flyttas.
b) Samtidigt med huvudspårets omläggning utlägges eu omkring 125 meter
lång sidoplattform med granitkant, som sedermera, då rundspåret eventuellt
kommer att utläggas, ombygges till mellanplattform. Plattformen skall kunna
vid behov förlängas till 250 meter. Från denna plattform anordnas medelst
trappa eller lutande plan förbindelse med stationshuset.
c) Då framdeles ovannämnda rundspår utlägges, anordnas därstädes erforderliga
signaler och eventuellt erforderliga växelförreglingar.
§2.
a) Från statens järnvägars station med lämplig anknytning till spårsystemet
å densamma anlägges ett förbindelsespår, avsett för överföring av vagnar, i
huvudsaklig överensstämmelse med å nyss nämnda ritning (Bil. A) angivna heldragna
röda linje. Detta spår belägges med räler av minst 28 kg. vikt per meter.
b) Erforderliga signaler och eventuellt behövliga växelförreglingar anordnas.
§ 3.
a) Bolagets nuvarande station i Nyköping ombygges, på sätt framgår av
bifogade ritning (Bil. B) med tillhörande kostnadsförslag av den 13/u 1913.
b) Erforderliga växel- och signalsäkerhetsanordningar utföras.
c) Å hamnbanan skola anordnas stickspår för upplagsplatser, i huvudsak
på sätt bifogade ritning (Bil. C) angiver.
O ml äggning
av bolagets
huvudspår
samt utläggning
av iundspår
och
plattform vid
statens järnvägars
station.
Anläggning
av ett förbindelsespår
mellan statens
järnvägars
station och
bolagets
station.
Ombyggnad
av bolaget3
station och
utläggning
av stickspår
å hamnbanan.
*) Bilagorna äro ej här återgivna.
14
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241.
Vägbro i
Storgatans
förlängning
samt omläggning
av vägar
vid bolagets
station.
Hållplats å
statsbanan i
Nyköpings
östra stadsdel.
Kronan tillhörig
mark.
Övrig mark.
§4.
a) I Storgatans förlängning anlägges en vägbro i huvudsaklig överens
stämmelse
med bifogade ritningar (Bil. B och D) med därtill hörande kostnadsförslag
av den 12 november 1913. »
b) Likaledes omläggas vägarna på stationens västra sida, på sätt i huvudsak
framgår av nyssnämnda ritning och kostnadsförslag (Bil. B), varvid dock
vägen söder om vägbron, den s. k. Oxelösundsvägen, gives en bredd av 6 meter.
§ 5.
Utanför Nj-köpings östra stadsdel anlägges en för lokaltåg avsedd hållplats
jämte gångbro över banan ungefär vid den plats, där den numera omlagda gamla
landsvägen, den s. k. Stockholmsvägen, korsade statsbanan, allt i huvudsaklig
överensstämmelse med bifogade karta och planritning (Bil. E och F).
II. Ekonomiska in. 11. mellanhavanden.
A. Tillhandahållande av mark.
§6.
a) Järnvägsstyrelsen skall utverka, att all för ovannämnda anordningar erforderlig,
Kungl. Maj:t och Kronan tillhörig mark tillliandahålles för avsedda
ändamål, varvid järnvägsstyrelsen svarar för härav eventuellt föranledda kostnader.
b) All övrig erforderlig mark tillhandahålles av Nyköpings stad, för den händelse
och i den mån icke Södermanlands läns landsting åtager sig detta i anslutning
till landstingets förbindelse i fråga om markupplåtelse m. m. för statsbanan
Järna—Norrköping. Stadens åtagande beträffande ovan avhandlade markområden
skall innefatta enahanda skyldigheter rörande ersättning för skada och olägenheter
m. m. som de, vilka landstinget åtagit sig beträffande markupplåtelse för
nyssnämnda statsbana och som blivit av Kungl. Maj:t och riksdagen uppställda
såsom villkor för nämnda statsbanas anläggning.
Stadens åtagande innefattar vidare att till bolaget överlämna så stor markareal
invid den flyttade banvaktstugan, som motsvarar den areal, varmed detta
område minskas genom spåromläggningen.
c) Det markområde, som anskaffas för omläggning av bolagets huvudspår
mellan statens järnvägars och bolagets stationer, ävensom den mark, som erfordras
för ovan omtalade rundspår och plattform invid statens järnvägars station,
skall ägas av bolaget likasom även den mark, som åtgår för nu ifrågasatta ombyggnad
av bolagets station.
d) De markområden, som efter omläggning av bolagets spår — såväl den
här ovan avhandlade som den, vilken redan verkställts i och för statsbanans
korsning med bolagets järnväg — eventuellt bliva för statens järnvägar eller för
bolaget obehövliga, på sätt av här åberopade ritningar framgår, skola med full
äganderätt tillfalla staden utan ersättning, för så vitt ej, såsom i föregående
mom. b) omnämnes, landstinget upplåter mark, i vilket fall landstinget i samma
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241. lo
mån bliver ägare till omtalade obehövliga markområden. Den mark, som erfordras
för såväl förbindelsespåret som hållplatsen i östra delen av staden, bliver
statens järnvägars egendom.
e) Markupplåtelserna skola ske i den mån så erfordras för arbetenas obehindrade
bedrivande.
B. Fördelning av anlliggnings- och underhållskostnader.
§7.
a) Samtliga arbeten för omläggning av bolagets huvudspår utföras och bekostas
av statens järnvägar.
Bolaget utverkar vederbörande myndigheters tillstånd till omläggningen.
b) Omläggningen skall verkställas i enlighet med de för bolagets järnväg
av vederbörande myndighet fastställda, nu tillämpade tekniska bestämmelser samt
enligt de närmare föreskrifter, som lämnas av bolagets därtill befullmäktigade
ombud.
c) Statens järnvägar lämnar under en tid av 10 år bolaget ersättning för
verkliga kostnader enligt bolagets räkenskaper av den ökning i underhållet, som
genom bandelens omläggning uppstår.
d) Materielen i gamla banan tillfaller statens järnvägar, i den mån den ej
kommer till användning vid anläggningen av den nya banan.
§ 8.
a) Den 125 meter långa sidoplattform, som enligt § 1 b) skall anläggas samtidigt
med omläggningen av bolagets huvudspår, ävensom uppfarten från plattformen
till stationshusplanet utföres och bekostas av statens järnvägar enligt av
bolaget godkända ritningar, men underhålles för framtiden av bolaget, i den mån
dessa anordningar falla inom bolagets område.
b) Skulle bolaget finna, vare sig att framdeles plattformen behöver förlängas,
eller att. det ovan omtalade rundspåret behöver utläggas, och plattformen ändras
till mellanplattform, utföras dessa arbeten av bolaget, men bekostas med hälften
var av statens järnvägar och bolaget.
Framtida underhållet av plattform och rundspår åligger bolaget.
c) Erforderliga växel- och signalsäkerhetsanordningar vid detta rundspår utföras
av bolaget men bekostas med hälften var av statens järnvägar och bolaget.
§9.
a) På sträckan mellan statens järnvägars och bolagets stationer uppsättes
stängsel i gränsen mellan båda banornas områden, för så -sätt bolaget så påfordrar.
b) Uppsättningen av detta såväl som allt övrigt för banans inhägnande
erforderligt stängsel, som anses tillhöra huvudspårets omläggning, utföres och
bekostas av statens järnvägar, varemot framtida underhållet åligger bolaget.
Omläggning
av bolagets
huvudspår.
Utläggning av
sidoplattform
och rnndspår
Stängsel mellan
statens
järnvägars och
bolagets områden.
Förbindelsespåret
mellan
statens järnvägars
och
bolagets stationer.
Ombyggnaden
av bolagets
station och
utläggning av
stickspår å
hamnbanan.
Anläggning av
vägbron i
Storgatans
förlängning
jämte omläggning
av vägar
på västra sidan
av bolagets
station.
16
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 24i.
§ 10.
Förbi lidelse spåret mellan statens järnvägars och bolagets stationer utföres
och bekostas av statens järnvägar. Spåret, som förbliver dessa järnvägars egendom,
skall underhållas av statens järnvägar i fullt trafikabelt skick. Statens
järnvägar bekostar likaledes eventuellt behövlig växel- och signalsäkerhetsanordning
i och för infarten till statsbanestationen.
De i §§ 7, 8, 9 och 10 omförmälda arbetena, som skola utföras av statens
järnvägar, skola, sedan de fullbordats, slutavsynas och godkännas av såväl statens
kontrollerande myndighet som av bolagets ombud.
§ 11-
a) För ombyggnaden av bolagets station erforderliga arbeten utföras och
bekostas av detsamma i huvudsaklig överensstämmelse med ovan omtalade ritning
med därtill hörande kostnadsförslag av den 13 november 1913. (Bil. B och
C.) Bolaget utför och bekostar även de växel- och signalsäkerhetsanordningar,
som det anser erforderliga, inklusive dem, som erfordras för infart från förbindelsespåret.
b) Sedan arbetena fullbordats, avsynats och godkänts av såväl statens
kontrollerande myndighet som av statens järnvägars ombud, utbetalas bidrag till
bolaget för dessa kostnader med följande belopp, nämligen:
av statens järnvägar ................................... 22,000 kronor
» Nyköpings stad..................................... 7,000 »
c) Staden garanterar därjämte, att ovan omtalade stickspår å hamnbanan
bliva utan kostnad för bolaget eller statens järnvägar anordnade samtidigt med
ombyggnaden av bolagets station.
§ 12.
a) Nyköpings stad medgiver själv och utverkar vederbörligt tillstånd dels
till de ovan ifrågasatta vägomläggningarna dels ock i samband därmed till igenläggande
av vägövergångarna vid bolagets stations båda ändar ävensom av landsvägsövergången
intill banvaktstugan vid Norrköpingsvägen.
b) Bolaget verkställer alla i föregående mom. angivna arbeten i huvudsaklig
överensstämmelse med ovan åberopade ritningar (Bil. B och D) med tillhörande
kostnadsförslag, dock att statens järnvägar efter närmare överenskommelse med
bolaget skall verkställa all den fyllning för vägarna, som avses ingå i den till
13,000 kubikmeter beräknade posten i kostnadsförslaget, vilken fyllning skall
tagas från den skärning invid statsbanestationen, som erfordras för omläggning
av bolagets huvudspår.
c) Kostnaden för ifrågavarande fyllning bestrides av statens järnvägar, men
skall bolaget för övrigt bekosta alla arbeten för nu ifrågavarande vägbro och
vägomläggningar, varvid dock bidrag till dessa kostnader lämnas av statens järnvägar
med ett belopp av 12,000 kronor.
d) Nyköpings stad åtager sig underhåll av vägen från Järnvägstorget över
järnvägen fram till den plats, där vägen delar sig, ävensom underhållet av kör
-
17
Kungl. Maj.ls Nåd. Proposition Nr 241.
och. gångbanor samt handräcken å vägbron, mot villkor dock att för staden tillfredsställande
beläggning av kör- och gångbanorna anordnas av bolaget, samt att
bron konstrueras med hänsyn till anordnande av sådan beläggning.
§ 13-
a) Anläggning av hållplatsen i östra delen av staden, omfattande dels håll- Hållplatsen å
platsstuga, innehållande enligt bifogade ritningar (Bil. G och H) förutom expedi- statens järn-^
tionslokal och väntrum även en bostadslägenhet om 2 rum och kök med vatten- v“|*gSl Si^r°
ledning och avlopp, dels öppen vänthall, dels avträdesbyggnad, bekostas av Ny- stadsdel,
köpings stad, och skola arbetena verkställas av statens järnvägar, för sa vitt
icke staden föredrager att själv verkställa arbetena på av statens järnvägar godkänt
sätt.
b) Underhåll och skötsel av hållplatsen verkställes och bekostas för framtiden
arv statens järnvägar.
III. Trafikeringsförhållanden.
§ 14.
Hållplatsens — på bolagets järnväg invid statsbanestationen — skötsel, däri
inbegripet belysning och renhållning, ombesörj es tills vidare av statens järnvägar.
Kostnaden härför, inbegripet kostnaden för i § 16 omnämnd godsöverföring,
delas lika mellan statens och bolagets järnvägar.
§ 15-
Genom överenskommelse mellan trafikföreståndarne bestämmes, vilka personförande
tåg skola göra uppehåll vid hållplatsen i fråga.
§ 16.
Inskrivet genomgående resgods, paket- och ilstyckegods skola vid den i § 8
omförmälda hållplatsen utan kostnad för trafikanterna överföras från den ena
banan till den andra, och ombesörjes tills vidare denna överföring av statens
järnvägar.
§ 17-
Den mellan järnvägarnas huvudstationer eller mellan statens järnvägars
station och hamnen erforderliga överföringen av godsvagnar å förbindelsespåret
mellan nämnda stationers spårområden ombesörjes tills vidare av bolaget.
§ 18.
Den i § 17 omförmälda överföringen av godsvagnar skall försiggå å tider,
som bestämmas genom överenskommelse mellan respektive järnvägars trafikbefäl,
dock minst en gång dagligen.
Bihang till senare riksdagens protokoll 1914. 1 saml. 163 käft. (Nr 241.) 3
18
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241.
Yagnarna skola härvid avhämtas från, respektive avlämnas å visst lämpligt
spår å statens järnvägars bangård i närmast omedelbara anslutning till sammanbmdningsspåret.
Berörda övertagningsspår bestämmes genom överenskommelse
mellan trafikbefälet.
§ 19.
Expedieringen av å statsbanorna ankomna eller till dessa banor avgående
vagnar till, respektive från hamnspåren i Nyköping ombesörjes utan kostnad för
statens järnvägar av bolaget.
§ 20.
Transiterande, enligt gällande vagnsamtrafiköverenskommelse övergångsberättigad
vagn räknas som övertagen, när den efter ankomsten till statens järnvägars
station blivit uppställd å övertagningsspåret, dock med de undantag, som
sådan överenskommelse stadgar beträffande lastad vagn, som omexpedieras eller
lossas å någondera av järnvägarnas huvudstationer.
I fråga om icke transiterande vagn betraktas såväl förbindelsespåret mellan
järnvägarnas huvudstationer som båda stationerna såsom tillhörande den järnväg,
över vilken vagnen har ankommit.
Överföring av vagnar mellan statens järnvägar och Nyköpings hamn betraktas
i vagnsamtrafikliänseende som växling.
Eventuellt utgående vagnspengar för sådana till hamnen nedväxlade vagnar
skola tillfalla statens järnvägar.
Förestående bestämmelser angående övertagande av vagn gälla i tillämpliga
delar jämväl övertagande av presenning.
§ 21.
Såsom ersättning för med trafikeringen av förbindelsespåret förenade kostnader
äger bolaget, så länge detsamma ombesörjer samma trafikering, uppbära
de avgifter, som omförmälas i § 22.
§ 22.
Afgiften för överföring av åkdon m. m., levande djur och gods mellan järnvägarnas
huvudstationer utgår, för styckegods med 7 öre per 100 kilogram beräknad
vikt, minsta avgift 10 öre per sändning, samt för övriga transportföremål med 2
kronor per vagn. För 3-axlig vagn erlägges avgift med 50 och för 4-axlig vagn
med 100 procents förhöjning av nyssberörda belopp. Avgiften uttages av vederbörande
försändare å avsändnings- eller mottagningsstationen.
§ 23.
För transporter till och från hamnspåren i Nyköping via Nyköping S. J.
debiteras förutom i § 22 bestämd avgift en särskild hamnspårsavgift av 1 krona
per vagn, vilken tillfaller bolaget.
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition Nr 241.
19
§ 24.
Uppstår tvist mellan kontrahenterna angående tolkningen eller tillämpningen
av denna överenskommelse eller kunna järn vägsförvaltningarna ioke enas om
från någondera sidan ifrågasatt ändring av ovannämnda avgifter eller trafikermgsförhållanden,
skall frågan hänskjutas till skiljenämnd.
Å skiljemannaförfarandet tillämpas gällande lag om skiljemän.
§ 25.
Denna överenskommelse, av vilken tre lika lydande exemplar äro upprättade
och utväxlade, gäller endast under förutsättning, att Kungl. Maj:t ställer till
järnvägsstyrelsens förfogande de medel, som för styrelsens vidkommande eifordras
för anläggningarnas utförande.
§ 26.
Arbetena skola påbörjas snarast, efter det att i föregående paragraf omnämnda
förutsättning föreligger, och vara fullbordade senast aderton månader
efter sistnämnda tidpunkt.
Beträffande anläggningarnas trafikering och övriga användning trader överenskommelsen
i kraft från och med den dag, varom avtal träffas mellan parterna
sedermera, i den mån anläggningarna helt eller delvis bliva fullboidade
samt avsynade och godkända.
Stockholm den 16 april 1914. Stockholm den 25 april 1914. Nyköping den 27 april 1914.
Kungl. Järnvägsstyrelsen:
AXEL GRANHOLM.
Oxelösund—Flen—Västmanlands
Järn vägs-Aktiebolag:
G. GEI JER. ERIC FRISEL!*.
För Drätselkammaren
i Nyköping:
OTTO LINDEBERG.
Albert Gräslund.
JOHN FLODIN. HJ. FOGELMARCK.
Bilaga 2.
SicwJCa a/ncyijyaAMSa vvm<xS<2 xxVi tfavvcvty^vcLO
^ux/n gftfc.tsKli4M4*y(a&uAXCvi&''evi jwv uhtätjniny af
©/xeZöA/UAvb - &Zcm,-^QjblCmiOM&cvv\]ö& ja^n sagga
titaXio/w i @&/y&£pincjf.
atfZJlL
#*''"> (XxxSAsUJtci
77/stmas.sjxZr
'' GfoatsmoffitsirL
mm
vyss***m.
VssfäsMi
'' t£U V&ZsA-oo
• SJstaciorv
Skala. 72000.
jo s o jo so x -9o so go 70 oo so joo
jnnhaW^j , I-1 ■ | | t I I -1 I =
200
aoo-rrheTer -
OmrcLcle. a7t Yorvtzrva. Trän. St. JfuruyslaSb ijpctrc&eri.
GENERALST. LTTOOR. ANSTALT.